User Guide

使用投影机：Dell 3100MP 投影机用户指南

返回目录页

使用投影机：Dell™ 3100MP 投影机

面板控制器

遥控器

屏显选单

面板控制器

电源

参阅打开/关闭投影机电源部分。

视频源

按下

选择RGB、数码RGB、S-Video以及复合视频源。

重同步 (R-Sync)

按下

同步投影机与输入视频源。
显示有屏显（OSD）选单时“重同步”无效。

选单

按下

激活屏显（OSD）。按下

和

操纵选单选项卡。

四方向选择键

四方向键

可用于触发OSD中的选项卡。

静音

按下可对投影机扬声器静音或取消静音。

音量 + / -

增大/减小扬声器音量。

梯形修正

调整因为俯仰投影机所引起的图像失真。 (±16 度)

回车

要确认您的选择，当OSD显示在屏幕上时按下。

遥控器

遥控器盖板关闭时：
重同步按钮功能为鼠标右键。
回车按钮功能为鼠标左键。
如果遥控器盖板打开，则使用方向按键操纵OSD选项卡。

remote-control.gif (9144 bytes) usage_02.gif (2757 bytes)

1	方向按键
2	回车按钮(Enter)
3	激光辐射警告

电源

参阅打开/关闭投影机电源部分。

视频源

按下视频源选择RGB、数码RGB、S-Video以及复合视频源。

重同步(R-Sync)

如果遥控器盖板打开，则重同步按钮将投影机同步到输入视频源。
如果遥控器盖板关闭，则重同步按钮功能为鼠标右键。

方向按键

在遥控器盖板关闭时，方向按键用于控制鼠标运动。通过计算机和投影机之间的遥控器鼠标Y电缆连接启用上述功能。

激光

将遥控器对准屏幕，按下激光按钮激活激光指示灯。

向上翻页

按下PU按钮向上翻页。

向下翻页

按下PD按钮向下翻页。

选单(Menu)

按下选单按钮激活OSD。使用方向按键和回车按钮操纵OSD。

放大/缩小（仅用于计算机模式）

按放大(In)按钮，以数字方式放大投影机屏幕上的图像，最大为32倍。按缩小(Out)按钮缩小放大的图像。
该功能不能用于SXGA+和UXGA。

静画(Freeze)

按下静画按钮暂停视频运动。要解除静画，再次按下该按钮即可。

静音(Mute)

按下静音按钮可对投影机扬声器进行静音或取消静音。

音量

增大/减小扬声器音量。

梯形修正

调整因为俯仰投影机所引起的图像失真。 (±16 度)

回车

当遥控器盖板关闭时，激活鼠标左键。

屏显选单

当投影机接收一个输入视频源时，只能显示一个多语言OSD选单。

利用OSD可以调整图像并可更改多种设置。如果视频源为计算机，则OSD将显示“计算机OSD”。使用其它视频源时，OSD将显示“视频OSD”。投影机将自动检测视频源

OSD显示在屏幕上时，按下或者在OSD选项卡之间切换。
例如：图像-I -->图像-II --> 音频 -->语言 -->投影设定 -->图像-I

按下或者選取所要的項目，並且按下或做出选择并且调整设置。選取特定選項後，所選取項目的顏色會從淡黃褐色變更藍色。

例如：亮度 ->色温--> 变焦-->对比度-->梯形修正-->亮度

要退出OSD，按下即可。

图像-I（计算机模式）

	亮度(Brightness)
	调整图像亮度。
	按减小图像亮度。按增大图像亮度。

	对比度(Contrast)
	对比度控制图片最亮和最暗部分之间的区分程度。调整对比度会变更图像中的黑白颜色比例。
	按减小对比度。按增大对比度。

	色温(Color Temp.)
	调整色温。范围从6500K到9000K。出厂缺省值为7050K。色温越高，屏幕看上去越冷；色温越低，屏幕看上去越暖。

	放大(Zoom)
	按在投影屏上以数字方式放大图像，最大为32倍。按缩小放大的图像。

	梯形修正 (Keystone Correction)
	调整因为俯仰投影机所引起的图像失真。 (±16 度)

图像-I（视频模式）

	亮度(Brightness)
	调整图像亮度。
	按减小图像亮度。按增大图像亮度。

	对比度(Contrast)
	对比度控制图片最亮和最暗部分之间的区分程度。调整对比度会变更图像中的黑白颜色比例。
	按减小对比度。按增大对比度。

	色彩(Color)
	色彩设置将视频图像从黑白调整为完全饱和的颜色。
	按减小图像中的色彩比例。按增大图像中的色彩比例。

	鲜明度(Sharpness)
	调整图像鲜明度。
	按减小锐度。按增大锐度。

	色相(Tint )
	色相调整红绿色平衡。
	按增大图像中的绿色比例。按增大图像中的红色比例。

图像-II（计算机模式）

	频率(Frequency)
	“频率”用于更改显示数据频率以适配计算机显卡频率。若出现竖直抖动条，则使用本功能进行调整。

	相位(Tracking)
	选择“相位”将同步显示信号定时与显卡定时。如果图像不稳或抖动，则使用本功能进行修正。

	16 : 9 / 4 : 3
	可以使用本功能选定需要的宽高比类型。

	水平位置(H. Position)
	按将图像左移。按将图像右移。

	垂直位置(V. Position)
	按将图像下移。按将图像上移。

	回复原值(Reset )
	选择“是”将把显示恢复到出厂缺省设置。回复原值项目包括图像-I和图像-II中的设置。

图像-II（视频模式）

	梯型修正
	调整因为俯仰投影机所引起的图像失真。 (±16 度)

	16 : 9 / 4 : 3
	可以使用本功能选定需要的宽高比类型。

	色温(Color Temp.)
	调整颜色“温度”设置。范围从6500K到9000K。出厂缺省值为7050K。色温越高，屏幕看上去越冷；色温越低，屏幕看上去越暖。

	回复原值(Reset )
	选择“是”将把显示恢复到出厂缺省设置。回复原值项目包括图像-I和图像-II中的设置。

音频(Audio)

	音量(Volume)
	按减小音量。按增大音量。

	高音(Treble )
	高音设置对音源的高频部分进行控制。按减小高音。按增大高音。

	低音(Bass)
	低音设置对音源的低频部分进行控制。按减小低音。按增大低音。

	立音/单音(Stereo / Mono)
	单音：单音音效。立音：立音音效。

	静音(Mute)
	选择左图标静音。选择右图标取消静音。

语言(Language)

	语言(Language)
	按和键选择需要的语言。

投影设定(Management)

	功能表位置(Menu Location )
	选择显示屏上面选单的位置。

	投影方式(Projection)
	正投-桌面缺省设置。背投-桌面投影机对图像进行反转，这样您就可以从半透明屏幕的后面进行投射了。正投-吊装投影机将图像上下翻转，用于吊装式投影。背投-吊装选择本功能后，投影机同时上下翻转并反转图像。此时可以在投影屏后面进行吊装式投影。

	信号型态(Signal Type)
	在RGB、HDTV和复合视频源之间选择信号类型。

	灯泡使用寿命提示(Lamp Reminder)
	灯泡寿命结束之前30个小时屏幕上会显示“灯泡超过使用寿命！建议立即更换灯泡！”。使用本功能显示或者隐藏这条消息。

	灯泡更新后设定(Lamp Reset)
	只有在投影机上安装了新灯泡之后方可使用本功能。选中灯泡更新后设定图标（该图标下面的灯泡和箭头）然后按下回车键接受新灯泡。

返回目录页