User Guide

Výber vstupu

Pre výber medzi štyrmi rôznymi video signálmi, ktoré mô�u by� pripojené k vášmu monitoru, pou�ite tla�idlo Výber vstupu.

1. Vsup D-Sub

2. Vstup DVI-D

3. Vstup S-Video

4. Kombinovaný vstup

Poznámka: Ak monitor nezachytí �iadny signál, na obrazovke (na �iernom pozadí) sa zjaví plávajúce okno "Dell - Kontrola funkcie samostatnej kontroly". V závislosti od vybraného vstupu sa bude jedno z ni�šie uvedených dialógových okien nepretr�ite rolova�.

Poznámka: Kontrola funkcie samostatnej kontroly nie je k dispozícii pre re�im S-Video a kombinovaný vstup. alebo

B

Ponuka displeja na obrazovke (OSD) a výber

Tla�idlo "MENU" sa pou��va na otvorenie ponuky na obrazovke (OSD), na vo�bu funk�n�ch ikon, na ukon�enie ponuky, podponuky a na celkov� ukon�enie ponuky na obrazovke OSD. Pozrite si �as� Pr�stup k syst�mu pon�k.

Mínus (-) a Plus (+)

Jas / Kontrast

Ponuku pre prispôsobenie jasu alebo kontrastu zobrazíte stla�ením tla�idla pri vypnutej ponuke.

Najskôr prispôsobte jas, potom ak je to potrebné prispôsobte kontrast.

1. Stla�ením tla�idla zvýšite svietivos�;
   stla�ením tla�idla zní�ite svietivos� (min. 0 - max. 100).

Funkcia kontrastu prispôsobuje stupe� rozdielu medzi zatemnením a zosvetlením na obrazovke monitora.

1. Stla�ením tla�idla zvýšite kontrast;
   stla�ením tla�idla zní�ite kontrast (min. 0 - max. 100).

Poznámka: Pri pou�ití '2: Vstup DVI-D', nie je prispôsobenie kontrastu k dispozícii.

D

Auto Adjust (automatick� nastavenie)

Pomocou tohto tla�idla m�ete aktivova� automatick� nastavenie a prisp�sobenie. Po�as automatick�ho nastavovania monitora vzh�adom na vstupn� sign�l sa objav� nasledovn� n�pis: 

Auto Adjustment (automatick� nastavenie) - toto tla�idlo umo��uje automatick� prisp�sobenie sa monitora vstupn�mu video sign�lu. Po pou�it� funkcie "Auto Adjustment" (automatick�ho nastavenia) m�ete �alej ladi� v� monitor pomocou ovl�dac�ch prvkov "Pixel Clock" (pixelov� hodiny) a "Phase" (f�za) v ponuke OSD.

E

Tla�idlo Power a indik�tor

Zelen� sveteln� di�da indikuje, �e monitor je zapnut� a je plne funk�n�. �lt� sveteln� di�da indikuje �sporn� re�im DPMS. 

Tla�idlom Power sa monitor zap�na a vyp�na.

Ikona

N�zov ponuky alebo podponuky

Popis

EXIT (Ukon�i�)

Pou��va sa na ukon�enie hlavnej ponuky.

Positioning(poloha):

Horizontal Vertical
(Horizont�lna Vertik�lna)

"Positioning" (poloha) umo��uje prisp�sobi� orient�ciu monitora miestu sledovania. 

Ke� vykon�te zmeny v horizont�lnom alebo vo vertik�lnom nastaven�, na ve�kosti oblasti sledovania nenastan� �iadne zmeny; obraz bude jednoducho naklonen� pod�a va�ej vo�by/zmeny.

Minimum je '0' (-). Maximum je '100' (+).

	Poznámka: Pri pou�ití '2: Digitálny vstup, '3: Vstup S-Video, '4: Kombinovaný vstup, nie je prispôsobenie polohy k dispozícii.
	Poznámka: Horizontálne a vertikálne polohovanie sa prispôsobuje, s prihliadnutím na rotáciu obrazovky krajina (predvolené) alebo portrét, ke� je pou�ité v spojení s funkciou rotácia OSD. Viac informácií nájdete v Nastavenia OSD.

Obrázok mô�ete zvä�šova� alebo zmenšova� pomodou funkcie priblí�enia. Ak sa chcete zamera� na malú plochu obrázky, priblí�enie ur�itej plochy vám umo�ní lepšiu vidite�nos� detajlov. Po aktivácii funkcie priblí�enia mô�ete posúva� okno priblí�enia cez funkcie v�avo, vpravo, hore a dolu.

Priblí�enie

Auto Adjust (automatick� nastavenie)

Hoci syst�m v�ho po��ta�a dok�e rozpozna� v� nov� ploch� monitor pri �tarte, funkcia automatick�ho nastavenia presne zoptimalizuje nastavenie displeja pre pou�itie.

Pixel Clock (pixelov� hodiny)

Nastavenia "Phase" (f�za) a "Pixel Clock" (pixelov� hodiny) v�m umo��uj� presnej�ie prisp�sobi� v� monitor va�im po�iadavk�m. Tieto nastavenia s� pr�stupn� prostredn�ctvom ponuky OSD, zvolen�m polo�ky "Image Settings" (nastavenia obrazu).  

Pou�it�m tla�idiel a  odstr��te ru�enie. Minimum: 0 ~ Maximum: 100

Phase (f�za)

Ak pomocou nastavenia "Phase" (f�za) nie mo�n� dosiahnu� uspokojiv� v�sledky, zme�te nastavenie "Pixel Clock" (pixelov� hodiny) a znova pou�ite nastavenie "Phase" (f�za).  

Ostros�

Táto funkcia mô�e zaostri� alebo rozostri� zobrazovaciu plochu. Pomocou alebo mô�ete prepína� medzi 5 nastaveniami. Nastavenia 1 a� 5 rozostria alebo zaostria zobrazovaciu plochu.

Poznámka: Funkcia 'Ostros�' je dostupná len pre re�imy S-Video a Kombinovaný. Táto funkcia nie je dostupná v re�imoch D-Sub a DVD-D.

Mierka

Mierka optimalizuje obrazovku pre príslušný typ softvéru, ktorý pou�ívate. Obsahuje '1:1', 'vyplni�' a 'stránka'.

b.Vyplni�; Zobrazovacia plocha je zvä�šená aby vyplnila obrazovku, mô�e by� deformovaná alebo pred�ená kvôli disproporcionálnej mierke pre svoju výšku a šírku.

c. Stránka: Zvýši vertikálnu ve�kos� zobrazovacej plochy pre vyplnenie obrazovky a prispôsobí horizontálnu ve�kos�, aby bol dodr�aný pomer strán zobrazovacej plochy.

Po 3 alternat�vach '1:1', 'vyplni�' a 'str�nka' sa m�ete pos�va� pomocou tla�idiel a .

	Poznámka: Funkcia 'Automatické prispôsobenie' poskytuje najlepšie nastavenie pre vašu konfiguráciu.
	Poznámka: Táto funkcia mô�e zmeni� šírku zobrazovacej plochy obrazovky. Pomocou funkcie 'Horizontálna' v ponuke 'Poloha' mô�ete vycentrova� zobrazovaciu plochu obrazovky.

Color Settings (nastavenia farieb):

Nastavenia farieb upravuj� teplotu a s�tos� farieb.

Farebný odtie� je najviac rozpoznate�ný na bielych plochách.

Blue Preset (Modr� vopred nastaven� hodnoty)

Funkcia pre dosiahnutie modrast�ho odtie�a. Toto farebn� nastavenie je typick� pre pr�cu s textom (tabu�ky, programovanie, �prava textu, at�.). . 

Normal Preset (Norm�lne vopred nastaven� hodnoty)

Funkcia pre dosiahnutie predvolen�ch nastaven� farieb (z v�roby).

Red Preset (�erven� vopred nastaven� hodnoty)

Funkcia pre dosiahnutie �erven�ho odtie�a. Toto farebn� nastavenie je typick� pre pr�cu s intenz�vnymi farbami (�prava fotografi�, multim�di�, filmy, at�.).

User Preset (Vopred nastaven� hodnoty u��vate�a)

"User Preset" (vopred nastaven� hodnoty u��vate�a): Pou�it�m tla�idiel + a - nez�visle od seba zv��te alebo zn�te hodnoty ka�dej z troch farieb (�, Z, M), postupn�m zvy�ovan�m hodnoty od '0' po '100'.

OSD Settings (nastavenia OSD):

Ponuka OSD sa pri ka�dom otvoren� zobraz� na monitore na tom istom mieste. "OSD Settings" (nastavenia OSD) (horizont�lne/vertik�lne) umo��uj� toto umiestnenie upravi�.

Horizontal Position (horizont�lna poz�cia)

tla�idl� a pos�vaj� ponuku OSD v�avo a vpravo.

Vertical Position (vertik�lna poz�cia)

tla�idl� a pos�vaj� ponuku OSD dole a hore.

OSD Hold Time (�as zobrazenia ponuky OSD):

Ponuka OSD je akt�vna, pokia� ju pou��vate.
"OSD Hold Time" (�as zobrazenia ponuky OSD): Nastavte d�ku �asu, ako dlho zostane ponuka OSD po poslednom stla�en� tla�idla akt�vna.
Pomocou tla�idiel a nastavte jazdec po 5 sekund�ch na hodnotu od 5 a� do 60 sek�nd.

Priehladnos�:

Tla�idl� a pre prip�sobenie pozadia OSD, aby bolo priesvitn� alebo nie.

OSD Lock (zamknutie ponuky OSD)

"OSD Lock" (zamknutie ponuky OSD): Pre kontrolu pr�stupu u��vate�a k nastaveniam. Ak je zvolen� polo�ka "Yes" (+) (�no), nie s� povolen� �iadne �pravy u��vate�om. Okrem tla�idla MENU s� v�etky tla�idl� zablokovan�. 

Rotácia OSD

Rotácia OSD: Oto�í OSD o 90 ° proti smeru hodinových ru�i�iek. Prispôsobujte pod�a vášho nastavenia Oto�enie obrazovky

	Pozn�mka: Ke� je ponuka OSD zamknut�, stla�en�m tla�idla 'Menu' sa u��vate� dostane priamo do ponuky 'OSD settings (nastavenia OSD)' s oznamom "OSD Lock" (zamknutie ponuky OSD). Ke� zvol�te polo�ku 'No (Nie)'(-), ponuku odblokujete a umo�n�te pr�stup ku v�etk�m pou�ite�n�m nastaveniam.
	Poznámka: Taktie� mô�ete uzamknú� alebo odomknú� OSD podr�aním tla�idla Ponuka na dobu dlhšiu ako 15 sekúnd.

Language (Jazyk):

Nastavenie jazyka umo��uje zobrazenie ponuky OSD v jednom z piatich jazykov (anglick�, �panielsky, franc�zsky, nemeck�, japonsk�).

Nastavenia PIP:

PIP zna�í "Picture-in-Picture" (obraz v obraze). Pri pou�ití bu� analógového D-Sub alebo digitálneho DVI-D re�imu, mô�e táto funkcia zobrazi� malý vlo�ený obraz z druhého zdroja. Takto mô�ete sledova� 2 obrazy z dvoch rôznych zdrojov sú�asne. Prvý zdroj obrazu musí by� bu� D-sub alebo DVI-D a druhý zdroj (v PIP okne) musí by� bu� S-Video alebo Kombinovaný.

PIP zdroj:

Existujú dva zdroje video vstupov : S-video a Kombinovaný.

Pou�ite tla�idl� a pre v�ber �Vypnut�, S-video� alebo "Komb.�. Polo�ka �Off� zna��, �e okno PIP je zatvoren�.

Ve�kos� PIP:

Existujú tri ve�kosti PIP okna: Malé, Stredné a Ve�ké.

Pomocou tla�idiel a vyberte Mal�, Stredn� alebo Ve�k�.

Jas PIP:

Prispôsobenie jasu okna PIP

zn�enie jasu

zv��enie jasu

Kontrast PIP:

Prispôsobenie kontrastu okna PIP

zn�enie kontrastu

zv��enie kontrastu

Sýtos�/Odtie�:

Táto funkcia spôsobuje posun farby PIP okna k zelenej alebo purpurovej. Slú�i na prispôsobenie po�adovanú �ivos� farieb..

obraz lad� do zelena

obraz lad� do fialova

Sýtos�:

Prispôsobenie sýtosti farieb obrazu v okne PIP.

obraz vyzerá viac monochromatickejšie

obraz vyzerá viac farebnejší

Horizontálna poloha PIP:

Posunutie okna PIP v horizontálnom smere.

posunutie okna PIP v�avo

posunutie okna PIP vpravo

Vertikálna poloha PIP:

Posunutie okna PIP vo vertikálnom smere.

posunutie okna PIP nadol

posunutie okna PIP nahor

Poznámka: V re�ime "Portrét" nie je funkcia PIP k dispozícii.

Zvuk

- Áno: umo�ní zapnutý zvuk v úspornom re�ime po�íta�a.
- Nie: Zvuk je v úspornom re�ime vypnutý (predvolené nastavenie)

Obraz

- Áno: umo�ní zapnutý obraz v úspornom re�ime po�íta�a.
- Nie: Obraz je v úspornom re�ime vypnutý (predvolené nastavenie)

Poznámka: Ponuka zvuku nie je k dispozícii, ke� zvuková konzola Dell nie je správne pripojená k monitoru. .

Exit opust� t�to ponuku bez resetovania ak�chko�vek hodn�t.

Nastavenia polohy resetuje nastavenia horizontálnej a vertikálnej polohy.

Nastavenia farieb resetuje nastavenia riadenie farieb (�ervená, zelená a modrá) na pôvodné výrobné nastavenia a nastaví predvolené nastavenie pre Normálne prednastavenie.

V�etky nastavenia vr�ti nastavenia v�ho monitora na v�robn� hodnoty. Patria sem 'Farba', 'Poloha', Frekvencia hod�n', 'F�za', 'Jas' a '�as zobrazenia OSD'.

V úspornom re�ime

Prosím skontrolujte video signál

V úspornom re�ime

Prosím skontrolujte video signál

Pozn�mka: Ak monitor nem�e zisti� obrazov� sign�l, na obrazovke sa zobraz� n�pis "Dell - self-test Feature Check" (Dell - funkcia samokontroly).V závislosti od vybraného vstupu sa zobrazí jedno z ni�šie uvedených dialógových okien.

alebo