User Guide

User Guide
Monitor Dell 2007FP Flat Panel

Regreso a la página de contenido

Acerca del monitor

Monitor Dell™ 2007FP Flat Panel

 


Vista frontal

         

1

Indicadores de entrada

2

Selección de fuente de entrada

3

Selección / Menú OSD

4

Bajar (-)

5

Subir (+)

6

Botón de encendido (con indicador de luz de encendido/apagado)


Vista trasera

1

agujeros de montaje VESA (100mm)

(Detrás de la placa de asiento)

Se usa para montar el monitor.

 

2 Etiqueta de conectores Indican las ubicaciones y los tipos de los conectores.
3 Etiqueta del número de serie del código de barras. Consulte esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con el Soporte Técnico Dell.
4 Ranura de bloqueo de seguridad Se una un bloqueo de seguridad con la ranura ayudar a sujetar el monitor.
5 Botón de bloqueo/desbloqueo del monitor Pulse este botón para separar el soporte del monitor.

6

Etiqueta de valores nominales reglamentarios Lista de aprobaciones reglamentarias.

7

Soportes de montaje de la barra de sonidos Dell Sujetan la barra de sonidos opcional Dell.

8

Botón bloquear/soltar

 

Presione el monitor hacia abajo y el botón para desbloquear el monitor, y después levántelo a la altura deseada.

9

Orifício de gestão de cabos Ayuda a organizar los cables colocándolos en el soporte.

Vista lateral

                                                          

                                                           Lado derecho

                                        

                                                           Lado izquierdo

1 Puertos USB para descarga de datos

Vista inferior

 

1

Conexión del cable de CA

2 Conexión DVI
3

Conexión VGA

4

Conexión de vídeo Composite

5 Conexión S-Vídeo
6

Puerto USB para carga de datos

7

Puertos USB para descarga de datos

8

Conector de alimentación de CC para la barra de sonido Dell™ 


Especificaciones del monitor

General

Número de modelo 2007FP

Pantalla plana

Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD
Dimensiones de la pantalla 20.1 pulgadas (20.1 pulgadas de tamaño de imagen visible)
Área de visualización predeterminada:
Horizontal
406 mm (16.1 pulgadas)
Vertical
308 mm (12.1 pulgadas)
Distancia entre píxeles 0.255 mm
Ángulo de visión +/- 89° (vertical) tip., +/- 89° (horizontal) tip.
Salida de luminancia 300 cd/m²(tip.)
Tasa de contraste 800:1 (tip.)
Revestimiento de placa frontal Antideslumbramiento con revestimiento duro 3H
Contraluz Sistema de iluminación de bordes con CCFL (6)
Tiempo de respuesta

16 ms normal 

Resolución

Banda de exploración horizontal 30 kHz a 81 kHz (automático)
Banda de exploración vertical 56 Hz a 76 Hz, excepto 1600 x 1200 que sólo funciona a 60 Hz
Resolución predefinida óptima

1600 x 1200 a 60 Hz 

Resolución predefinida máxima

1600 x 1200 a 60 Hz 

Modos compatibles con el vídeo

Opciones de visualización del vídeo (Reproducción DVI) 480p/576p/720p
Opciones de visualización del vídeo (Reproducción compuesto) NTSC/PAL

Opciones de visualización del vídeo (Reproducción S-vídeo)

NTSC/PAL

Modos de visualización predefinidos

Dell™ garantiza el tamaño y el centrado de la imagen para todos los modos predefinidos incluidos en la tabla siguiente.

Modo de visualización Horizontal Frecuencia (kHz) Vertical Frecuencia (Hz) Reloj de píxel (MHz) Polaridad de sincronización (Horizontal / Vertical)
VGA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+
VGA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/-
VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-
VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+
VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+
VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-
VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+
VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+

Características eléctricas

Señales de entrada de vídeo

RGB analógico, 0,7 V +/-5%, 75 ohmios de impedancia de entrada 

DVI-D TMDS digital, 600mV para cada línea diferencial, 50 ohmios de impedancia de salida

S-vídeo, entrada Y de 1 V. (p-p), entrada C de 0,286 V (p-p), 75 ohmios de impedancia de entrada

Compuesto, 1 V (p-p), 75 ohmios de impedancia de entrada

Señales de entrada de sincronización Separación horizontal y vertical;
3,3 V CMOS o 5 V de nivel TTL, sincronización positiva o negativa.
SOG (Sync on green)
Tensión de entrada de corriente alterna (CA) / frecuencia / corriente 100 a 240 VCA / 50 o 60 Hz + 3 Hz / 2.0A máx.
Corriente de pico 120V: 40A máx.
240V: 80A máx.

Características físicas

Tipo de cable de señal

D-sub: Extraíble, analógico, 15 clavijas, se entrega conectado al monitor
D
VI-D: Extraíble, digital, 24 clavijas, se entrega por separado del monitor
S
-video: No incluido con la pantalla 
C
ompuesto: No incluido con la pantalla

Dimensiones: (con base)
Altura (con extensión máxima en modo vertical)
547.6 mm (21.6 pulgadas)
Altura (contraída/bloqueada en modo horizontal)
367.8 mm (14.5 pulgadas)
Anchura
445.3 mm (17.5 pulgadas)
Profundidad
193.5 mm (7.6 pulgadas)
Peso 

Monitor (Soporte y pantalla)

6.9 Kg (15.2 lb)

Monitor de pantalla plana (Modo VESA)

5.2 Kg (11.5 lb)

Peso (con embalaje)

9.6 Kg (21.2 lb)

Entorno

Temperatura:
En funcionamiento
5° a 35°C (41° a 95°F)
Apagado
Almacenamiento: 0° a 60°C (32° a 140°F)
Embarque: -20° a 60°C(-4° a 140°F)
Humedad:
En funcionamiento
10% a 80% (sin condensación)
Apagado
Almacenamiento: 5% a 90% (sin condensación)
Embarque: 5% a 90%(sin condensación)
Altitud:
En funcionamiento
3,657.6m (12,000 ft) máx
Apagado
12,192 m (40,000 ft) máx
Disipación térmica 256.0 BTU/hora (máximo)
187.66  BTU/hora (típico)

Modos de gestión de energía

Si tiene instalado en su PC un software o una tarjeta de pantalla compatible con DPMS de VESA, la pantalla puede reducir automáticamente su consumo de energía cuando no se utilice. Si se detectan datos de entrada del teclado, del ratón o de algún otro dispositivo de entrada, la pantalla se "activará" automáticamente. La siguiente tabla muestra el consumo de energía y la señalización de esta característica de ahorro de energía automático:

Modos de VESA

Sincronización Horizontal

Sincronización Vertical

Video

Indicador de encendido

Consumo de energía

Funcionamiento normal

Activo

Active Active Verde 75 W (máximo)*
55 W (normal)**
Activo-modo inactivado Inactivo Inactivo Blanco Ámbar Menos de 2 W
Apagado
-
-
-
Apagado Menos de 1 W(at 230 Va)

        * Con sonido + USB
      ** Sin sonido + USB

 
Este monitor está en conformidad con ENERGY STAR® y es compatible con la administración de energía TCO '99/ TCO '03.

* Sólo se puede conseguir un consumo de energía cero en el modo Apagado, desconectando el cable principal del monitor.

 

                                           .

Asignación de las patillas

Conector VGA


Número de patilla

Extremo del cable de señal de 15 patillas
1

Vídeo-Rojo  

2

Vídeo-Verde

3

Vídeo-Azul

4

GND(tierra)

5 Autoprueba
6

GND(tierra)-R

7

GND(tierra)-V

8

GND(tierra)-A

9 PC 5V/3.3V
10 sinc-GND
11 GND
12 Datos DDC
13

sinc-H

14

sinc-V

15 Reloj DDC

 

Conector DVI  

 


Número de patilla

Lateral del cable de señal de 24 patillas clavijas
1 TMDS RX2-
2 TMDS RX2+
3 TMDS Tierra
4 Flotante
5 Flotante
6 Reloj DDC
7 Datos DDC
8 Flotante
9 TMDS RX1-
10 TMDS RX1+
11 TMDS Tierra
12 Flotante
13 Flotante
14 Alimentación +5V / +3.3V
15 Autoprueba 
16 Detección de conector activo
17 TMDS RX0-
18 TMDS RX0+
19 TMDS Tierra
20 Flotante
21 Flotante
22 TMDS Tierra
23 Reloj+ TMDS
24 Reloj- TMDS

Conector S-video


Número de patilla

Lateral del cable de señal de 5 patillas clavijas (cable no incluido)
1 GND (Tierra)
2 GND (Tierra)
3 LUMA
4 CHROMA
5 GND (Tierra)

Conector de vídeo Composite

Número de patilla Lateral del cable de señal de 1 patilla clavija (cable no incluido)
1 LUMA COMPUESTO CHROMA

 


Interfaz de Bus serie universal (USB)

Este monitor es compatible con la interfaz USB 2.0 certificada de alta velocidad.*

 
  Transferencia de datos  Consumo de energía
Alta velocidad 480 Mbps  2.5W (Máx., cada puerto)
Máxima velocidad 12 Mbps  2.5W (Máx., cada puerto)
Baja velocidad 1.5 Mbps  2.5W (Máx., cada puerto)

 

Conector USB Upstream

 


Número de patilla

Lateral del cable de señal de 4 patillas clavijas
1 DMU
2 VCC
3 DPU
4 GND (Tierra)

Conector USB Downstream

 


Número de patilla

Lateral del cable de señal de 4 patillas clavijas
1 VCC
2 DMD
3 DPD
4 GND (Tierra)

Puertos USB:

  • 1 upstream - parte posterior
  • 4 downstream - 2 en la parte de atrás; 2 en el lado derecho

NOTA: La característica USB 2.0 requiere un equipo compatible 

NOTA: La interfaz USB del monitor funciona SÓLO cuando el monitor est?ACTIVADO (o en Modo de ahorro de energía). Si apaga y enciende el monitor, la interfaz USB se volver?a enumerar; los periféricos conectados pueden tardar algunos segundos en reanudar las funciones normales.


Capacidad Plug and Play

Puede instalar la pantalla en cualquier sistema compatible con Plug and Play. La pantalla proporciona automáticamente al sistema informático la información EDID (Extended Display Identification Data, Datos extendidos de identificación de pantalla) utilizando el protocolo DDC (Display Data Channel, Canal de datos de pantalla) de manera que el sistema puede configurarse automáticamente y optimizar los ajustes de pantalla. Si así lo desea, el usuario puede seleccionar ajustes distintos, pero en la mayoría de los casos la instalación de la pantalla es automática.


Cuidado del monitor

PRECAUCIÓN: lea la Instrucciones de seguridad siguiente antes de limpiar el monitor. 

PRECAUCIÓN: antes de limpiar el monitor, desenchúfelo de la toma de corriente eléctrica. 

  • Para limpiar la pantalla antiestática, humedezca ligeramente un trapo limpio y suave con agua. Si es posible, utilice un tejido o solución especiales para la limpieza de pantallas específicos para el revestimiento antiestático. No utilice benceno, disolventes, amoniaco, limpiadores abrasivos u aire comprimido.
  • Utilice un paño ligeramente humedecido con agua templada para limpiar el plástico. No utilice ningún tipo de detergente puesto que podría dejar una película lechosa en el plástico. 
  • Si aprecia polvo blanco al desembalar el monitor, retírelo con un trapo. Este polvo blanco se produce durante el transporte del monitor.
  • Maneje el monitor con cuidado, puesto que el plástico de color oscuro se puede arañar y pueden aparecer marcas de color blanco con mayor facilidad que en los monitores de color claro. 
  • Para mantener la mejor calidad de imagen del monitor, utilice un salvapantallas dinámico y apague el monitor cuando no lo utilice.

Regreso a la página de contenido

 

All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3