User Guide

User Guide
特長と機能: Broadcom NetXtreme II ネットワーク アダプタ ユーザーガイド

目次のページに戻る

特長と機能: Broadcom NetXtreme II ネットワーク アダプタ ユーザーガイド

機能の説明

機能

機能の説明

Broadcom NetXtreme II アダプタは、新しいクラスのギガビット イーサネット (GbE) および 10GbE コンバージド ネットワーク インターフェイス コントローラ (C-NIC) であり、標準的なイーサネット ネットワークで、高速化されたデータ ネットワーク、ストレージ ネットワークを同時に実行できます。C-NIC は、以下のようなデータ センターで使用される一般的なすべてのプロトコルで高速化を実現します。

  • 1 GbE、10 GbE (将来) を対象として TCP を高速化する TCP Offload Engine (TOE)
  • 集中的なブート機能 (iSCSI ブート) を特長とするネットワーク ストレージ アクセスを高速化する Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI) オフロード

メモ: すべてのオフロード テクノロジで、個別にライセンスが必要です。

1 つのイーサネット ファブリック上でデータ通信、ストレージ、クラスタリングを行うことで、サーバーの CPU 処理パフォーマンスの向上、メモリの利用率改善、I/O ボトルネックの軽減が実現されるので、複数のプロトコルと複数のネットワーク ファブリックを使用するエンタプライズ ネットワークでは、C-NIC 機能の効果が発揮されます。

Broadcom NetXtreme II アダプタには、10/100/1000 Mbps PHY または 10-Gbps PHY を搭載した 10/100/1000 Mbps または 10-Gbps のイーサネット MAC があり、これらは半二重と全二重の両方に対応しています。トランシーバは、速度の自動ネゴシエーションに関して IEEE 802.3 標準に完全に準拠しています。

Broadcom のチーム化ソフトウェアを使用すると、ロード バランスおよびフォルト トレランス機能を実現するために、ネットワークをバーチャル LAN (VLAN) に分割したり、複数のネットワーク アダプタをチームにグループ化したりすることができます。チームに関する詳細は、チームの設定およびBroadcom Gigabit Ethernet のチーム化サービスを参照してください。VLAN に関しては、仮想 LANを参照してください。Windows オペレーティング システムでチームの設定および VLAN の作成を行う方法については、チームの設定を参照してください。

機能

以下に、Broadcom NetXtreme II アダプタの機能を一覧します。

  • TCP Offload Engine (TOE)
  • Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI) オフロード
  • シングルチップ ソリューション
    • 統合型 10/100/1000BASE-T トランシーバ
    • 統合型 10GBASE-T トランシーバ
    • 10/100/1000 Triple-Speed MAC
    • ホスト インターフェイス
    • 光学トランシーバ接続用の SerDes インターフェイス
    • PCI Express 1.0a x4 (Gigabit Ethernet)
    • PCI Express Gen2 x8 (10 Gigabit Ethernet)
    • 完全高速パス TCP オフロード
    • ゼロ コピー対応ハードウェア
  • その他のパフォーマンス機能
    • TCP、IP、UDP チェックサム
    • TCP 区分化
    • 適応型割り込み
    • Receive Side Scaling (RSS、サイド スケーリングを受信)
  • 管理方法
    • Broadcom Advanced Control Suite 3 診断設定ソフトウェア スイート
    • PXE 2.0 仕様のサポート (Linux Red Hat PXE サーバー、SUSE Linux Enterprise Server、Windows Server 2003、Windows Server 2008、Intel APITEST、DOS UNDI)
    • Wake on LAN のサポート
    • Universal Management Port (UMP) のサポート
    • SNMP MIB II、Ethernet に近い MIB、Ethernet MIB (IEEE 標準 802.3z、第 30 条) の統計
    • SMBus コントローラ
    • ACPI 1.1a 準拠 (複数電源モード)
    • IPMI のサポート
  • 先進的なネットワーク機能
    • Jumbo frames (最大 9 KB)。OS がジャンボ フレームをサポートしている必要があります。
    • 仮想 LAN
    • IEEE 規格 802.3ad チーム化
    • Smart Load Balancing でのチーム化
    • Smart Load Balancing TOE でのチーム化 (正しい設定で)
    • フロー コントロール (IEEE 規格 802.3x)
    • LiveLink™ (32/64 ビット Windows オペレーティング システムでサポートされています)
    • 論理リンク コントロール (IEEE 規格 802.2)
  • レイヤ 2 優先順位符号化 (IEEE 規格 802.1p)
  • 高速オンチップ RISC プロセッサ
  • サービス分類 (CoS) は 4 種類まで可能
  • 4 件までの送信リングおよび受信リング
  • 96 KB フレーム バッファ メモリを内蔵
  • GMII/MII マネジメント インターフェイス
  • 一意の MAC ユニキャスト アドレス X 4 件
  • 128 ビットのハッシング ハードウェア機能によりマルチキャスト アドレスをサポート
  • シリアル flash NVRAM メモリ
  • JTAG のサポート
  • PCI パワーマネジメント インターフェイス (v1.1)
  • 64 ビット BAR サポート
  • EM64T プロセッサ サポート
  • 1.2 V コア電圧、0.13 µm プロセス
  • iSCSI ブート サポート

TCP Offload Engine (TOE)

TCP/IP プロトコル スイートは、インターネット、LAN、ファイル転送など、幅広い用途で転送サービスを提供するために使用されます。TCP/IP Offload Engine (TOE) がない場合、TCP/IP プロトコル スイートは、ホスト CPU 上で動作して、リソースの使用率の多くを消費するので、アプリケーションで使用できるリソースは大幅に減少します。Broadcom NetXtreme II アダプタを使用すると、TCP/IP の処理はハードウェアに移行されて CPU が解放されるため、アプリケーションの処理など、重要なタスクにリソースを使用できるようになります。

Broadcom NetXtreme II アダプタの TOE 機能では、完全にオフロードされた TCP 接続を同時に 1024 まで確立できます。アダプタでの TOE サポートにより、オペレーティング システム スタックの実装を保護すると同時に、ホスト CPU の使用率を大幅に削減します。

Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI)

IETF は、Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI) 標準を策定しました。SCSI は、ブロックレベル (つまり、ファイル全体ではなく、ストレージ デバイスに格納されたアドレス データ) の転送によって、ストレージ デバイスとの通信を可能にする一般的なプロトコルです。iSCSI は、SCSI 要求/応答アプリケーション プロトコルと TCP/IP ネットワークでの標準化されたコマンド セットをマッピングします。

iSCSI は、唯一の転送プロトコルとして TCP を使用するので、TCP 処理のハードウェア高速化 (つまり、TOE の使用) によって大きな効果が得られます。ただし、iSCSI は、レイヤ 5 プロトコルであるため、TCP レイヤの上位に追加的なメカニズムがあります。iSCSI 処理もオフロードにして、さらに CPU の使用率を削減できます。

Broadcom NetXtreme II アダプタは、最高のシステム パフォーマンスを目指しており、システムの柔軟性を維持して変化に対応し、現在と将来の問題である OS の収束や統合をサポートします。したがって、ハードウェアやホストでの処理の違いに応じて、アダプタの iSCSI オフロード アーキテクチャも個別に開発されています。

メモ: Broadcom ネットワーク アダプタによっては、iSCSI オフロード機能を利用できません。

電源の管理

システム停止時、起動信号待機中のアダプタ速度接続は 10 Mbps または 100 Mbps ですが、システム実行時に 1000 Mbps のケーブル スイッチに接続した場合は 1000 Mbps に戻ります。Wake on LAN の使用を試行するシステムは、1000 Mbps の動作と 10/100 Mbps の動作が可能なスイッチに接続する必要があります。

メモ:

    • Dell では、一度に 1 種類のアダプタ上でしか WOL をサポートしません。
    • 特定システムでの WOL サポートについては、そのシステムの文書類を参照してください。
    • WOL はシリコン バージョン B2 以降の Broadcom NetXtreme II BCM5708 デバイスでサポートされています。詳細は、各種制限を参照してください。

適応型割り込み周波数

トラフィックの状態に応じて、アダプタ ドライバがインテリジェントにホストの割り込み周波数を調整し、アプリケーション全体の処理量を向上します。トラフィックが少ないと、アダプタ ドライバはパケットを受信するごとにホストに割り込み、待ち時間を最短にします。トラフィックが多くなると、アダプタは1つのホストで複数の、連続的な着信パケットに割り込むよう命令し、ホストの CPU サイクルを維持します。

埋め込み型 RISC プロセッサつき ASIC

Broadcom NetXtreme II アダプタのコア コントロールは、強力に統合された高性能 ASIC 内に常駐しています。ASIC には RISC プロセッサが内蔵されています。この機能性により、新しい機能のカードへの追加がフレキシブルに行えるうえ、ソフトウェアのダウンロードにより今後必要とされるネットワークへの対応が可能です。また、ホストのオペレーション システムがこういった機能の利点を生かすよう強化されれば、アダプタ ドライバではアダプタにビルトインされたホスト オフロード機能を利用できます。

Broadcom Advanced Control Suite 3

Broadcom のチーム化ソフトウェアのコンポーネントである Broadcom Advanced Control Suite 3 (BACS) は、統合型ユーティリティであり、システムに取り付けられている各ネットワーク アダプタに関する役に立つ情報を提供します。BACS 3 ユーティリティでは、各アダプタの詳細なテスト、診断、分析を実行できるうえ、プロパティ値の変更や各アダプタのトラフィック情報の表示も行えます。BACS 3 は Windows OS でチームの設定および VLAN の追加に使用します。

サポートされるオペレーティング環境

Broadcom NetXtreme II アダプタは、次のオペレーティング システムをサポートするソフトウェアを装備しています。

  • Microsoft® Windows® (32 ビットおよび 64 ビット拡張)
  • Linux® (32 ビットおよび 64 ビット拡張)
  • MS-DOS®
  • ESX Server (VMware)
  • NetWare®
  • Sun Solaris
  • SCO® UnixWare®
  • SCO OpenServer®

ネットワーク リンクとアクティビティの状態の通知

銅線イーサネット接続の場合、ネットワーク リンクとアクティビティの状態は、表 1 に示すように、RJ-45 コネクタにある LED の状態で示されます。光ファイバのイーサネット接続の場合、ネットワーク リンクとアクティビティの状態は、表 2 に示すように、ポート コネクタの横にある 1 つの LED で示されます。Broadcom Advanced Control Suite 3 も、ネットワーク リンクとアクティビティの状態についての情報を提供します (バイタル サインを表示するを参照)。

表 1:RJ-45 ポート LED が示すネットワーク リンクとアクティビティの状態
ポート LED
LED の状態
ネットワークの状態
リンク LED
[無効]
リンクなし (ケーブルが外れている)
点灯
リンク
アクティビティ LED
[無効]
ネットワークのアクティビティなし
点滅
ネットワークのアクティビティ

表 2:ポート LED が示すネットワーク リンクとアクティビティ
LED の状態
ネットワークの状態
[無効]
リンクなし (ケーブルが外れている)
点灯
リンク
点滅
ネットワークのアクティビティ


各種制限および免責条項の項目にはすべて目を通してください。


目次のページに戻る

© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | | Feedback

snWEB1