User Guide

Table des matières

Premiers pas avec l’adaptateur USB sans fil Dell :
Guide de l’utilisateur de l’adaptateur USB sans fil Dell™ 1450

REMARQUE : Si vous n’avez pas acheté ce périphérique avec un nouveau système Dell, merci de commencer à l’étape 1. Si vous avez acheté ce périphérique avec un nouveau système Dell, passez directement à l’étape 2.

Pour installer sans encombre votre adaptateur USB sans fil, suivez les 3 étapes ci-dessous :

1. Installer les logiciels (pilotes ainsi que l’utilitaire de configuration sans fil Dell).

2. Connecter le périphérique à l’ordinateur.

3. Connecter le périphérique au réseau sans fil.

1. Installer les logiciels

REMARQUE : Cette installation doit être effectuée avant de relier le périphérique au système.

1. Insérez le CD de l’adaptateur USB 2.0 sans fil Dell dans le lecteur CD ou DVD de l’ordinateur. Si l’écran Menu principal n’apparaît pas automatiquement, choisissez Démarrer → Exécuter, puis tapez x:\setup.exe. (x représente la lettre du lecteur CD-ROM.) Cliquez sur OK.
    
2. Cliquez sur Installer le logiciel.
    
3. L’assistant procède à l’installation de l’utilitaire de configuration sans fil Dell et du pilote du périphérique.

Retour au début

2. Connecter l’adaptateur USB sans fil Dell à votre ordinateur

1. Branchez le petit connecteur du câble USB au connecteur de l’adaptateur USB sans fil Dell comme indiqué sur la figure 1.
   
              
                                               Figure 1
    
2. Branchez l’autre extrémité du câble USB à un connecteur USB de votre ordinateur de bureau comme indiqué sur la figure 2.
               
          
   
                                               Figure 2
   
    
3. L’écran Nouveau matériel détecté apparaît.
    
4. Le pilote du périphérique est automatiquement détecté et installé.
    
5. Contrôlez le voyant vert sur le périphérique pour vous assurer que le câble USB est bien connecté au périphérique et au système et que le pilote Windows est chargé.
    
6. L’écran Nouveau périphérique réseau installé apparaît dans le coin inférieur droit. Cliquez sur X pour fermer le message (XP uniquement).

 

Retour au début

3. Connecter le périphérique au réseau sans fil

Pour établir la connexion au réseau sans fil, le nom du réseau sans fil (SSID) de l’adaptateur USB sans fil doit correspondre au nom du réseau sans fil spécifié par votre routeur large bande sans fil. Pour définir le nom du réseau, suivez les instructions ci-dessous pour Windows XP. Pour Windows 2000, suivez les instructions de la section 3.2.

NOTE: Pour des pays autres que les Etats-Unis et le Japon, les utilisateurs doivent ajuster dans Onglet Propriétés avancées la propriété se rapportant au pays dans lequel ils utilisent leur adaptateur USB sans fil Dell. Ce qui leur garantit une parfaite conformité avec les exigences des normes locales et une optimisation des performances du réseau.

3.1  Établir la connexion sous Windows® XP

1. Configurez le routeur sans fil. Consultez la documentation qui accompagne le routeur pour trouver des instructions.
    
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Connexion réseau sans fil dans la barre d’état système (située dans le coin inférieur droit du bureau du système d’exploitation Microsoft® Windows®).
    
3. Cliquez sur Afficher les réseaux disponibles sans fil.
    
4. Dans la fenêtre Connexion réseau sans fil, cliquez sur le réseau auquel vous voulez vous connecter. Si Service Pack 2 pour Windows XP est installé, cliquez sur le bouton Connecter.
    
5. Si le cryptage n’est pas activé sur ce réseau, cochez la case Me permettre de me connecter au réseau sans fil sélectionné, même s’il n’est pas sécurisé ou cliquez sur le bouton Connecter malgré tout, selon votre version de Service Pack pour Windows XP. Si le réseau est crypté, saisissez la clé de cryptage que vous avez configurée à l’étape a.
    
6. Cliquez sur Connecter. Ouvrez Internet Explorer et allez sur le site www.dell.com pour vérifier la connexion.

REMARQUE : Si vous ne pouvez pas accéder à Internet, consultez la section Dépannage de ce guide de l’utilisateur.

 

3.2  Utiliser l’utilitaire de configuration sans fil Dell pour Windows 2000

Utilisez l’utilitaire de configuration sans fil Dell pour exécuter les opérations suivantes :

• Contrôler la qualité de la connexion sans fil ;
   
• Afficher/modifier les paramètres de la connexion au réseau ;
   
• Surveiller votre connexion au réseau.

Pour lancer l’utilitaire de configuration sans fil Dell, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer → Programmes → Dell sans fil → Utilitaire pour carte USB sans fil Dell.
    
2. Une icône similaire à celle-ci va apparaître dans la barre d’état système (dans le coin inférieur droit de l’écran).
   Cliquez deux fois sur l’icône. 
    
3. Cliquez sur l’onglet Réseaux sans fil.
    
4. Le nom du réseau sans fil que vous avez spécifié sur votre routeur large bande sans fil doit figurer dans la liste Réseaux disponibles. Sélectionnez-le et cliquez sur Configurer. (Il est possible que d’autres noms de réseaux sans fil figurent dans la liste. Vous ne devez configurer que votre réseau sans fil.)
    
5. Dans la zone Propriétés du réseau sans fil, cliquez sur OK. La fenêtre se ferme. Se connecter au réseau peut prendre jusqu’à une minute.
    
6. Le nom du réseau et l’icône doivent apparaître en haut de la liste Réseaux préférés la prochaine fois que vous ouvrirez l’onglet Connexions sans fil dans Propriétés du réseau sans fil. Votre ordinateur sera connecté au réseau sélectionné lorsqu’une bulle bleue apparaîtra sur l’icône du réseau.
    

Retour au début

Protéger le réseau

Il est possible que votre administrateur de réseau ait pris des mesures de protection du réseau sans fil. Dans ce cas, vous devez obtenir les paramètres nécessaires auprès de l’administrateur en question pour établir une connexion au réseau. Pour savoir comment modifier ces paramètres sous l’un ou l’autre des systèmes d’exploitation Windows pris en charge, consultez la section Configuration de réseau du guide de l’utilisateur de l’adaptateur USB sans fil Dell.

Retour au début

Retour à la table des matières