User Guide

User Guide
Création de jaquettes et d'étiquettes : Logiciel de gravure CD Adaptec - Guide de l'utilisateur

Retour à la table des matières

Création de jaquettes et d'étiquettes : Logiciel de gravure CD Adaptec - Guide de l'utilisateur

IntroductionLancement de Jewel Case CreatorAjout de la table des matières d'un CD existantSélection d'un thèmeImpression des jaquettes et des étiquettes de CDPour obtenir de l'aide


Introduction

Jewel Case Creator vous permet de créer des jaquettes et des étiquettes mentionnant le titre et le contenu de vos CD.

Jewel Case Creator est fourni avec de nombreux thèmes sous forme de textes ou de graphiques prédéfinis pour les CD audio et les CD de données. Vous pouvez également y ajouter vos propres images, changer les arrière-plans, le style et la présentation des textes de façon à personnaliser vos étiquettes et vos jaquettes.

Les sections ci-après décrivent les tâches les plus courantes que vous pouvez effectuer avec Jewel Case Creator. Pour des informations plus détaillées, reportez-vous à l'aide en ligne de Jewel Case Creator.


Jewel Case Creator

Pour lancer Jewel Case Creator :

  1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer/Programmes/Adaptec Easy CD Creator 4, puis sur Créer un CD. Le menu Créer un CD s'affiche.
  2. Cliquez sur Jewel Case Creator.

Ajout de la table des matières d'un CD existant

La commande Ajouter - Contenu du CD vous permet d'ajouter sans difficulté le titre du CD, le nom de l'artiste et la liste des plages sur la jaquette (encart et feuille de fond) du boîtier.

Pour obtenir le contenu d'un CD existant, procédez comme suit :

  1. Insérez le CD existant dans votre lecteur de CD-ROM ou votre graveur de CD. Si votre ordinateur est équipé de plusieurs lecteurs et qu'ils contiennent des CD, une boîte de dialogue de Jewel Case Creator vous invite à sélectionner celui contenant le CD que vous voulez utiliser.
  2. Dans le menu Ajouter, choisissez Contenu du CD.

    Jewel Case Creator ajoute les informations concernant le CD dans les zones de texte appropriées (Titre, Artiste et Plages). Dans le cas des CD audio, si Jewel Case Creator ne trouve pas les informations sur votre disque dur, l'application utilise votre connexion Internet pour télécharger les informations nécessaires depuis le site Web CDDB™ Disc Recognition Service.


Sélection d'un thème

Jewel Case Creator vous permet de choisir parmi les nombreux thèmes que propose l'application. Ces thèmes incluent des images d'arrière-plan et des structures de texte conçues pour les CD de données et les CD audio.

Pour sélectionner un thème, procédez comme suit :

  1. Dans le menu Format, choisissez Modifier les thèmes. La boîte de dialogue Modification du thème s'affiche.
  2. Sélectionnez le thème de votre choix dans la liste Thèmes disponibles. Lorsque vous sélectionnez un thème, le volet droit de la boîte de dialogue vous en présente un aperçu.
    Remarque : Un changement de thème n'a pas d'incidence sur le contenu de la jaquette ou de l'étiquette de CD. Toutefois, vous ne pouvez plus annuler les modifications si vous en avez apportées avant le changement.
  3. Cliquez sur OK.

Impression des jaquettes et des étiquettes de CD

Les sections ci-après décrivent la sélection des types de papier et l'impression des jaquettes et des étiquettes de CD.

Sélection d'un type de papier

Jewel Case Creator propose une liste de types de papiers pour lesquels le positionnement des pages des jaquettes et des étiquettes est prédéfini.

Remarque : La première fois que vous imprimez une jaquette ou une étiquette, vous devez sélectionner un type de papier.

Vous pouvez également changer le type de papier sélectionné précédemment. Pour cela, procédez comme suit :

  1. Dans le menu Fichier, cliquez sur Mise en page.
  2. Sélectionnez l'étiquette de CD ou l'élément de jaquette à imprimer : couverture extérieure/intérieure, feuille de fond ou étiquette de CD.
  3. Dans la zone de liste déroulante Type de papier, sélectionnez le support de votre choix. Jewel Case Creator propose les planches d'étiquettes et de jaquettes actuellement prises en charge. Si la planche pour jaquettes ou le film pour étiquettes de votre fournisseur n'est pas reprise dans la liste, sélectionnez Générique (papier ordinaire).
  4. Continuez à sélectionner le type de papier pour chaque élément de jaquette et/ou étiquette à imprimer.
  5. Cliquez sur OK.

Impression de jaquettes et d'étiquettes

Pour imprimer une jaquette ou une étiquette de CD, procédez comme suit :

  1. Dans le menu Fichier, choisissez Imprimer. La boîte de dialogue Imprimer s'affiche.
  2. La première fois que vous imprimez une couverture ou une étiquette, vous devez sélectionner un type de papier. Reportez-vous à la section Sélection du type de papier.
  3. Sous Papier, sélectionnez les pages d'étiquette et de jaquette à imprimer. Si vous avez sélectionné le type de papier approprié, vous pouvez sélectionner plusieurs jaquettes et étiquettes à la fois.
  4. Pour certains types de supports, comme certaines étiquettes du commerce, sélectionnez l'objet que vous voulez imprimer. Jewel Case Creator imprime l'objet sélectionné.
  5. Cliquez sur OK.
Remarque : Lorsque vous mettez en place l'étiquette sur le CD, veillez à la centrer et à l'appliquer bien à plat sur le disque pour éviter des vibrations excessives du lecteur lors de l'insertion du CD.

Pour obtenir de l'aide

En cas de problème de configuration et de connexion de votre graveur de CD, reportez-vous à la partie Dépannage.

Pour plus d'informations sur Easy CD Creator, reportez-vous à la rubrique appropriée dans l'aide en ligne. Cliquez sur Sommaire et Index dans le menu Aide pour accéder à l'aide en ligne d'Easy CD Creator.

Vous pouvez obtenir des informations techniques, la documentation sur les produits, les réponses aux questions les plus fréquentes, des informations sur les mises à niveau des logiciels et sur d'autres sujets aux endroits suivants :


Retour à la table des matières

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors
All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

*IMPORTANT DELL DETAIL

TRADEMARKS: Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating

RETURNS POLICY: Dell’s “Returns Policy” found at http://www.dell.co.in applies to all sales. Choose carefully, as order cancellation rights are limited and additional costs may apply.

MISTAKES: While all efforts are made to check pricing and other errors, inadvertent errors do occur from time to time and Dell reserves the right to decline orders arising from such errors.


Inclusive of delivery charges. The price excludes VAT (5%) and local taxes which vary basis jurisdiction.

snWEB3