Définitions des groupes et des objets de la base de données de propriétés du RAC : Guide d'utilisation de l'utilitaire racadm de Dell Remote Access Controller
La base de données de propriétés du RAC contient les informations sur la configuration du RAC. Les données sont organisées par objet associé et les objets sont organisés par groupe d'objets. Les ID des groupes et des objets pris en charge par la base de données de propriétés sont répertoriés dans cette section.
Les ID de groupes et d'objets servent d'entrées pour l'utilitaire racadm afin de définir et de récupérer les données du RAC. Les définitions suivantes spécifient les données des objets et indiquent si l'on peut lire ou écrire l'objet, ou les deux.
Les sous-sections suivantes décrivent les groupes et leurs objets membres.
AVIS : Les ID de groupes et d'objets de cette section sont spécifiques au système. Certains peuvent ne pas s'appliquer à votre système.
idRacInfo
Ce groupe contient des paramètres d'affichage pour les informations sur les spécifications du RAC interrogé.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
idRacType (lecture seule)
Valeurs valides
0 = non valide, 1 = autre, 2 = inconnu, 3 = DRAC III, 4 = tous les autres RAC
Valeur par défaut
0x3 ou 0x4
Description
Identifie le type de RAC.
idRacProductInfo (lecture seule)
Valeurs valides
Chaîne de 63 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
RAC
Description
Identifie le produit avec une chaîne de texte.
idRacDescriptionInfo (lecture seule)
Valeurs valides
Chaîne de 255 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
RAC
Description
Une description textuelle du type de RAC.
idRacVersionInfo (lecture seule)
Valeurs valides
Chaîne de 63 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
Version du micrologiciel du RAC x.x
Description
Une chaîne contenant la version du micrologiciel actuel du produit, x étant la version actuelle.
idRacName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 15 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
RAC
Description
Un nom attribué par l'utilisateur pour identifier ce contrôleur.
idPcmciaInfo (lecture seule)
Valeurs valides
Chaîne de 63 caractères ASCII au maximum
Valeur par défaut
Chaîne null
Description
Description textuelle de la carte de modem PCMCIA.
idRacMisc (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 63 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
Chaîne null
Description
Propriété générique non définie sur cette version.
cfgMonitor
Ce groupe contient les paramètres de configuration de la surveillance de l'adaptateur d'alimentation en CA externe en option et de la batterie intégrée.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgMonitorExtPwrScrRule (lecture/écriture)
Valeurs valides
0x0, 0x1 ou 0x2
Valeur par défaut
0x2
Description
0 = désactive, pas de surveillance de la source d'alimentation externe.
1 = surveille toujours la source d'alimentation externe.
2 = ne surveille la source d'alimentation externe que si elle est connectée.
cfgMonitorBatteryRule (lecture/écriture)
Valeurs valides
0x1
Valeur par défaut
0x1
Description
La batterie n'est pas optionnelle avec la première version ; 1 = toujours surveiller la batterie intégrée.
cfgLanNetworking
Ce groupe contient les paramètres de configuration de l'interface de la carte réseau du RAC.
Une seule instance du groupe est autorisée. Tous les objets dans ce groupe requièrent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgNicEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactive
1 = active la carte réseau du RAC.
REMARQUE : Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgNicIpAddress (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP statique.
Valeur par défaut
192.168.20.1
Description
L'adresse IP de la carte réseau du RAC.
cfgNicNetmask (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant le masque de réseau statique.
Valeur par défaut
255.255.255.0
Description
Le masque de réseau utilisé actuellement par la carte réseau du RAC.
REMARQUE : Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgNicGateway (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant la passerelle statique.
Valeur par défaut
192.168.20.1
Description
La passerelle utilisée actuellement par la carte réseau du RAC.
cfgNicUseDhcp (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).)
Valeur par défaut
0
Description
0 = utilise les paramètres statiques de la carte réseau du RAC décrits ci-dessus.
1 = utilise DHCP et obtient les paramètres nécessaires du serveur DHCP pour la carte réseau du RAC.
cfgCurrentLanNetworking
Ce groupe contient les paramètres utilisés par l'interface de la carte réseau du RAC.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgNicCurrentIpAddress (lecture seule)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP
Valeur par défaut
Aucune
Description
L'adresse IP actuelle de la carte réseau du RAC.
cfgNicCurrentNetmask (lecture seule)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant le masque de réseau.
Valeur par défaut
Aucune
Description
Le masque de réseau utilisé actuellement par la carte réseau du RAC.
cfgNicCurrentGateway (lecture seule)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse de la passerelle.
Valeur par défaut
Aucune
Description
La passerelle utilisée actuellement par la carte réseau du RAC.
cfgNicCurrentDhcpWasUsed (lecture seule)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
Aucune
Description
Indique si DHCP a été utilisé pour configurer la carte réseau.
0 = l'adresse IP est statique.
1 = l'adresse IP a été obtenue d'un serveur DHCP.
cfgDialupNetworking
Ce groupe contient les paramètres de configuration des capacités des appels entrants et des appels sortants de la DRAC III (appels à la demande).
REMARQUE : Ce groupe d'objets est spécifique au contrôleur de la DRAC III.
Une seule instance du groupe est autorisée. Tous les objets dans ce groupe requièrent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgDialupDialInEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = active, 1 = désactive les capacités d'appels entrants.
cfgDialupDialOutEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = active, 1 = désactive les capacités d'appels sortants.
cfgDialupDialInDhcpEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
0
Description
0 = active, 1 = désactive. Extrait l'adresse IP du serveur DHCP pour l'utiliser comme adresse ou adresses IP PPP. Selon la configuration de la carte réseau, 1 ou 2 adresses DHCP sont utilisées (le RAC est le client).
cfgDialupDialInBaseIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
0.0.0.0
Description
Adresse IP statique de base pour PPP. Lorsque les adresses statiques sont activées, deux adresses IP sont utilisées. La première est celle de base et la deuxième est base+1. Si l'adresse IP de base est 0.0.0.0, cfgDialupDialInDfltIpAddr est utilisée à sa place.
Pour des informations supplémentaires, consultez le Guide d'installation et de configuration de Dell Remote Access Controller.
cfgDialupDialInDfltIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
Générée automatiquement
Description
Configure statiquement l'adresse IP de base pour PPP. Utilisée lorsque cfgDialupDialInBaseIpAddr est 0, ou si DHCP ne réussit pas à obtenir des adresses IP du serveur DHCP (seulement si DHCP est activé avec cfgDialupDialInDhcpEnable). Lorsqu'elle est définie sur 0.0.0.0, une adresse unique est générée automatiquement sur le réseau 10.0.0.0.
Vous pouvez utiliser cette commande pour éviter le problème décrit dans la section « Accès à la DRAC III depuis un client distant utilisant Red Hat Linux (avec PPP-2.3 ou ultérieur) » dans le Guide d'installation et de configuration du Remote Access Controller.
cfgDialupDiIdleTimeout (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x3C (60 secondes)
Description
0 = infinie, sinon la ligne est déconnectée lorsque elle est inactive pendant ce nombre de secondes (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialupDiMaxConnectTime (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x0
Description
0 = Infinie, sinon la durée maximale, en secondes, qui s'écoule avant que la connexion soit interrompue (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialupDialType (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x1
Description
0x0 = impulsion, 0x1 = tonalité (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialupModemInitString (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 63 caractères ASCII au maximum, significatifs pour le modem.
Valeur par défaut
ATL1M1X3E0S0=2
Description
Une chaîne de commande passée au modem pour l'initialiser.
cfgDialupModemBaudRate (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x9600 ou 38400
Description
Débit en bauds du modem (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialupDialInAuthType (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x1
Description
0 = protocole PAP, 1 = CHAP, 2 = MS CHAP (MS CHAP n'est pas pris en charge) (entrez des valeurs hexadécimales).
0 = infinie, sinon la durée maximale, en secondes, qui s'écoule avant que la connexion soit interrompue (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgRemoteHosts
Le groupe contient les paramètres de configuration de différents chargements de mise à jour de micrologiciel, d'amorçage sur disquette distante, d'adresses IP, d'activations et autres.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgRhostsSmtpEmailEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactive, 1 = active le protocole SMTP pour envoyer des alertes par e-mail. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRhostsFloppyTftpEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
0
Description
0 = désactive, 1 = active l'amorçage sur disquette distante. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRhostsFwUpdateTftpEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactive, 1 = active le chargement du fichier de mise à jour du micrologiciel par TFTP. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRhostsSmtpServerIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
127.0.0.1
Description
L'adresse IP du serveur utilisé pour les alertes par e-mail. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRhostsFloppyTftpIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
192.168.0.3
Description
L'adresse IP du serveur TFTP où se trouve l'image d'amorçage.
cfgRhostsFloppyTftpPath (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 255 caractères ASCII au maximum, qui désignent un nom de chemin valide.
Valeur par défaut
BOOTIMG.BIN
Description
Le nom du chemin de l'image d'amorçage sur disquette distante. Si c'est seulement un nom de fichier, le chemin doit être spécifié dans le serveur TFTP, ou le chemin entier peut être spécifié ici.
REMARQUE : Il se peut que le serveur vous demande quand même de spécifier le lecteur, comme le lecteur C.
cfgRhostsFwUpdateIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
192.168.0.4
Description
L'adresse du serveur TFTP où se trouve l'image de mise à jour du micrologiciel.
cfgRhostsFwUpdatePath (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 255 caractères ASCII au maximum, qui désignent un nom de chemin valide.
Valeur par défaut
FIRMIMG.BIN
Description
Le nom du chemin du fichier binaire de mise à jour du micrologiciel. Si c'est un nom de fichier seulement, le chemin doit être spécifié dans le serveur TFTP. Sinon, tout le chemin peut être spécifié ici.
REMARQUE : Il se peut que le serveur vous demande quand même de spécifier le lecteur, comme le lecteur C.
cfgUserAdmin
Ce groupe contient les paramètres qui permettent de configurer les utilisateurs qui ont le droit d'accéder au RAC.
Seize instances de ce groupe sont autorisées, ce qui correspond à un utilisateur par index. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgUserAdminUserName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 19 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
Aucune
Description
Le nom d'utilisateur pour cet index. L'index utilisateur est créé en écrivant une chaîne dans ce champ de nom si l'index est vide. L'écriture d'une chaîne "" supprime l'utilisateur de cet index. Vous ne pouvez pas modifier le nom. Vous devez le supprimer puis le recréer.
REMARQUE : Cette commande est « l'ancre » de ce groupe indexé.
cfgUserAdminPassword (lecture seule)
Valeurs valides
Chaîne de 255 caractères ASCII au maximum
Valeur par défaut
Aucune
Description
Le mot de passe de cet utilisateur. Les mots de passe utilisateur sont cryptés et ne peuvent être ni vus ni affichés une fois la propriété écrite.
REMARQUE : Cette propriété d'objets est spécifique au contrôleur de la DRAC III.
Valeurs valides
Chaîne de 32 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
SE
Description
Une chaîne de chiffres constituée de : 0-9, SENI. Dans le message numérique, S sera remplacé par la valeur décimale de la gravité du message. Le E est remplacé par le numéro à trois décimales de l'événement. Le N est remplacé par le numéro à deux décimales du capteur. Le I est remplacé par l'adresse IP du RAC (notation à points décimaux sans les points).
AVIS : Il est possible de dépasser le nombre de chiffres qu'un pager numérique peut accepter. De ce fait, vous devez d'abord déterminer le nombre maximum de chiffres acceptés par le service de télémessagerie et par le matériel utilisé.
REMARQUE : Cette propriété d'objets est spécifique au contrôleur de la DRAC III.
Valeurs valides
Chaîne de 31 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
AT+GCI=B5
Description
Caractères qui composent une chaîne d'initialisation légale du modem.
cfgTraps
Ce groupe contient des paramètres pour configurer la livraison des interruptions SNMP.
Seize instances de ce groupe sont autorisées, ce qui représente 16 destinations d'interruptions uniques. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgTrapsDestIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'IP.
Valeur par défaut
""
Description
Adresse IP d'un démon d'interruption SNMP.
REMARQUE : Cet objet est « l'ancre » de ce groupe indexé.
cfgTrapsEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactivé, 1 = activé pour cette entrée indexée.
Ce groupe contient des paramètres pour configurer les capacités d'appels sortants du contrôleur de la DRAC III.
REMARQUE : Ce groupe d'objets est spécifique au contrôleur de la DRAC III.
Seize instances du groupe sont autorisées, ce qui représente 16 destinations d'appels sortants. Les numéros de téléphone n'ont pas besoin d'être uniques pour chaque index. Toutefois, l'adresse IP doit être unique ; ce qui signifie que plusieurs adresses IP peuvent utiliser le même numéro de téléphone. Tous les objets dans ce groupe requièrent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgDemandDialIpAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'IP.
Valeur par défaut
""
Description
Cette adresse est l'adresse IP de destination. Cette adresse IP peut ne pas être l'adresse IP du système qui répond au numéro de téléphone. Toutefois, le système qui répond au numéro de téléphone doit être en mesure de diriger l'appel vers cette adresse IP.
REMARQUE : Cet objet est « l'ancre » de ce groupe indexé.
cfgDemandDialPhoneNumber (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 95 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Le numéro de téléphone d'un système capable de diriger des paquets à l'adresse IP définie dans cfgDemandDialIpAddress. Consultez la section « Propriétés des numéros de téléphone » pour les caractères de numéro de téléphone valides.
cfgDemandDialPppUserName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 31 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Nom d'utilisateur pour l'authentification PPP.
cfgDemandDialPppPassword (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 31 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Mot de passe pour l'authentification PPP.
cfgAuthType (lecture/écriture)
Valeurs valides
0, 1, 2
Valeur par défaut
0x0
Description
Type d'authentification PPP; 0 = aucun (y compris le texte clair),1 = CHAP, 2 = MS CHAP (MS CHAP pas pris en charge) (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialinUsers
Ce groupe contient les paramètres de configuration des capacités d'authentification PPP de la DRAC III .
REMARQUE : Ce groupe d'objets est spécifique au contrôleur de la DRAC III.
Seize instances de ce groupe sont permises, chaque index représentant un utilisateur PPP distant. Tous les objets de ce groupe demandent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgDialinUsrPppUserName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 15 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Nom d'utilisateur pour l'authentification PPP.
REMARQUE : Cet objet est « l'ancre » de ce groupe indexé.
cfgDialinUsrPppUserPassword (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 15 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Mot de passe pour l'authentification PPP.
cfgDialinUsrCallbackType (lecture/écriture)
Valeur par défaut
0x0
Description
0 = aucun, 1 = administrateur prédéfini,2 = spécifié par l'utilisateur. Utilisé par le protocole de contrôle de rappel (CBCP) (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgDialinUsrCallbackNumber (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 95 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Numéro de téléphone administratif prédéfini pour CBCP si un 1 est sélectionné dans cfgDialinUsrCallbackType. Consultez la section « Propriétés des numéros de téléphone » pour les caractères de numéro de téléphone valides.
cfgSessionManagement
Ce groupe contient les paramètres de configuration du nombre de sessions qui peuvent se connecter au RAC.
Une seule instance du groupe est autorisée. Tous les objets dans ce groupe requièrent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgSsnMgtMaxConRedirSessions (lecture/écriture)
Valeurs valides
0x1, 0x2, 0x3, 0x4
Valeur par défaut
0x4
Description
Le nombre maximum de sessions de redirection de console qui sont autorisées simultanément de l'interface Web d'accès à distance du RAC (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgSsnMgtMaxSessions (lecture/écriture)
Valeurs valides
0x1 à 0x10
Valeur par défaut
0x10 ou 16
Description
Le nombre maximum de sessions qui sont autorisées simultanément de l'interface Web d'accès à distance du RAC (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgSsnMgtMaxSessionsPerUser (lecture/écriture)
Valeurs valides
0x1 à 0x10
Valeur par défaut
0x10 ou 16
Description
Le nombre maximum de sessions simultanées autorisées par utilisateur (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgSerial
Ce groupe contient les paramètres de configuration du port série externe du système ou du connecteur série VT-100 de la DRAC III.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgSerialBaudRate (lecture/écriture)
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats lors de la redirection de la configuration du BIOS du système, Dell vous conseille d'utiliser 115200. Pour le contrôleur de la DRAC III, Dell vous recommande d'utiliser 9600.
Valeurs valides
9600, 28800, 57600, 115200
Valeur par défaut
115200 pour tous les RAC à l'exception de DRAC III ; 9600 pour DRAC III
Description
Définit le débit en bauds du port série externe. (entrez des valeurs décimales).
cfgSerialConsoleEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
0 pour tous les RAC à l'exception du contrôleur de la DRAC III ; 1 pour le contrôleur de la DRAC III
Description
0 = désactivé, 1 = activé. Active le port série et l'interface du terminal. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgSerialConsoleQuitKey (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de 3 caractères ou moins.
Valeur par défaut
La combinaison de touches <CR><~><.> sauf pour le contrôleur de la DRAC III ; utilisez la touche <F3> pour le contrôleur de la DRAC III
La touche <CR> représente un retour chariot ; appuyez sur <Entrée> pour remplacer <CR>.
Description
Cette séquence de touches termine la redirection de console texte si vous utilisez VT-100.
cfgSerialConsoleIdleTimeout (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier positif. Entrez des valeurs hexadécimales.
Valeur par défaut
0x12c
Description
La durée maximale d'inactivité de la ligne (en secondes) qui doit s'écouler avant que la ligne ne soit déconnectée (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgSerialConsoleShellType (lecture/écriture)
Valeur par défaut
2 par défaut sauf pour la DRAC III ; 1 pour la DRAC III
Valeurs valides
1 = interface d'écran de bloc VT-100 de style DRAC III, fonction de commandes limitée par rapport au deuxième type.
2 = interface de débit des données de ligne de commande de style UNIX®.
3 = appels entrants vers l'interface du débit des données de ligne de commande de style Unix. Un modem externe doit être relié au port série externe (pour la DRAC III, ce port est le câble série).
4 = appels entrants PPP par le biais d'un modem externe. Un modem externe doit être relié au port série externe (pour la DRAC III, ce port est le câble série).
cfgSerialConsoleNoAuth (lecture/écriture)
Description
Permet à l'utilisateur de désactiver l'authentification sur l'environnement série.
Valeur par défaut
0
Valeurs valides
0 : l'invite de connexion est Activée dans l'environnement série.
1 : l'invite de connexion est Désactivée dans l'environnement série.
cfgSerialConsoleCommand (lecture/écriture)
Description
La commande série s'exécute au début de la session et vous permet de configurer une commande de style connect com2 qui s'exécute automatiquement lorsqu'une session commence.
Valeur par défaut
Chaîne vide (pas de commande).
Exemple
connect com2
cfgSerialTelnetEnable (lecture/écriture)
Description
Active/désactive la console telnet
Valeur par défaut
0 = telnet désactivé
Valeurs valides
0 = désactivé, 1 = activé.
cfgSerialConsoleColor (lecture/écriture)
Description
Active/désactive la couleur de la console textuelle série lors de la connexion à l'aide de la commande connect video.
Valeur par défaut
La valeur par défaut est 1 pour tous les RAC à l'exception de la DRAC III ; 0 pour la DRAC III
Valeurs valides
0 = monochrome, 1 = couleur
cfgSerialConsoleAnsi (lecture/écriture)
Active/désactive le mode graphique ANSI de la console textuelle série lors de la connexion à l'aide de la commande connect video.
Valeur par défaut
1 = ANSI activé
Valeurs valides
0 = mode graphique VT100, 1 = mode graphique ANSI
cfgSerialTelnetColor (lecture/écriture)
Description
Active/désactive la couleur de la console textuelle telnet lors de la connexion à l'aide de la commande connect video.
Valeur par défaut
1
Valeurs valides
0 = monochrome, 1 = couleur
cfgSerialTelnetAnsi (lecture/écriture)
Description
Active/désactive le mode graphique ANSI de la console textuelle telnet lors de la connexion avec la commande connect video.
Valeur par défaut
1
Valeurs valides
0 = mode graphique VT100, 1 = mode graphique ANSI
cfgSerialCom2RedirEnable (lecture/écriture)
Description
Active/désactive la console par le biais du port COM 2 (pas disponible sur la DRAC III)
Valeur par défaut
1 = COM 2 (console activée)
Valeurs valides
0 = désactivé, 1 = activé.
cfgNetTuning
Le groupe contient des paramètres pour régler la configuration réseau du RAC.
Une seule instance du groupe est autorisée. Tous les objets dans ce groupe requièrent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgNetTuningNicMtu (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 576 à 1500.
Valeur par défaut
0x5dc (1500).
Description
La taille en octets de l'unité de transmission maximale utilisée par la carte réseau du RAC (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningIpTtl (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 1 à 255.
Valeur par défaut
0x40 (64)
Description
La durée de vie maximale du paquet IP en secondes (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningIpReassTtl (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 60 à 240.
Valeur par défaut
0x3c (60)
Description
La durée maximale de réassemblage des fragments de paquet IP en unités de ½ secondes (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningTcpSrttBase (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 0 à 256.
Valeur par défaut
0x0 (0)
Description
La valeur minimale arrondie de base du délai aller-retour pour la durée de retransmission aller-retour TCP en unités de ½ seconde (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningTcpSrttDflt (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 6 à 384.
Valeur par défaut
0x6 (6)
Description
La valeur minimale arrondie de base du délai aller-retour pour la durée de retransmission aller-retour TCP en unités de ½ seconde (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningTcpReXmtMin (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 2 à 1024.
Valeur par défaut
0x2 (2)
Description
Le nombre minimal de durées de retransmission TCP en unités de ½ seconde (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningTcpReXmtMax (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 8 à 1024.
Valeur par défaut
0x80 (128)
Description
Le nombre maximal de la durée de retransmission TCP en unités de ½ seconde (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgNetTuningTcpMsl (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 60 à 240.
Valeur par défaut
0x3c (60)
Description
La durée de vie maximale de segment TCP en unités de ½ seconde (entrez des valeurs hexadécimales).
Réglage du RAC pour la connectivité par satellite
L'utilitaire racadm peut être utilisé pour modifier les propriétés de réglage de réseau du RAC. Il est également possible d'utiliser le fichier racadm.cfg pour modifier ces propriétés (en les utilisant de la même façon que les fichiers .ini).
Tableau 2-1. Propriétés du RAC pour la connectivité par satellite
Propriété
Valeur normale
Valeur satellite
cfgNetTuningNicMtu
0x5dc
0x1f4
cfgNetTuningIpTtl
0x40
0x80
cfgNetTuningIpReassTtl
0x3c
0x78
cfgNetTuningTcpSrttBase
0
0x100
cfgNetTuningTcpSrttDflt
0x6
0x180
cfgNetTuningTcpReXmtMin
0
0
cfgNetTuningTcpReXmtMax
0x80
0x400
cfgNetTuningTcpMsl
0x3c
0xf0
AVIS : Bien que ces paramètres puissent être configurés, il est conseillé de ne pas utiliser
de paramètres différents de ceux qui sont donnés ici. Les autres paramétrages risque d'affecter la capacité du RAC de communiquer avec d'autres nœuds du réseau.
Après la modification de réglage du réseau, le RAC doit être réinitialisé pour que les nouvelles valeurs de réglage prennent effet. Une fois le RAC réinitialisé, il devrait être utilisable dans une configuration de réseau normale ou satellite.
cfgOobSnmp
Le groupe contient les paramètres de configuration de l'agent et des capacités d'interruption SNMP du RAC.
Une seule instance du groupe est autorisée. Tous les objets nécessitent une réinitialisation du RAC pour devenir actifs. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgOobSnmpTrapsEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).)
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactive,1 = active la transmission des interruptions SNMP.
cfgOobSnmpAgentEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
0
Description
0 = désactive, 1 = active l'agent SNMP du RAC.
cfgRacTuning
Le groupe contient différents paramètres de configuration de réglage.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
cfgRacTuneMnNwIpAddrBase (lecture/écriture)
Valeurs valides
Une chaîne de champs numériques séparés par des « . » contenant l'adresse IP.
Valeur par défaut
192.168.234.235
Description
Une base de deux adresses IP pour la connexion PPP au RAC. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRacTuneHostVncPort (lecture/écriture)
Valeurs valides
5951
Valeur par défaut
5981
Description
Le numéro de port fixe pour la connexion du client. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif. (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgRacTuneGenericFtpUser (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 15 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
racadm
Description
Le nom d'utilisateur utilisé dans l'authentification FTP.
cfgRacTuneGenericFtpPasswd (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 15 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
racadm
Description
Le mot de passe de l'utilisateur.
cfgRacTuneRemoteCrsPort (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 5900 à n'importe quel nombre positif de port valide
Valeur par défaut
0x45B86000 ou 5900
Description
La connexion de port du navigateur au serveur de redirection de console du micrologiciel. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif. (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgRacTuneFwUpdateResetDelay (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier de 0 à 600.
Valeur par défaut
0x46 ou 70
Description
Le nombre maximal de secondes à attendre entre le moment où le fichier de mise à jour du micrologiciel est chargé, et celui où la séquence de mise à jour est démarrée (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgRacTuneDialOutIdleTime (lecture/écriture)
Valeurs valides
Entier positif ou 0.
Valeur par défaut
0x28 ou 40
Description
0 = infinie, sinon la ligne est déconnectée si elle est inactive pendant ce nombre de secondes. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif. (entrez des valeurs hexadécimales).
0 = Infinie, sinon la durée maximale, en secondes, qui s'écoule avant que la connexion soit interrompue Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif. (entrez des valeurs hexadécimales).
cfgRacTuneD3debugEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
1
Description
0 = désactive, 1 = active la commande de débogage du RAC. Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRacTuneRemoteRacadmEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
0
Description
0 = désactive, 1 = active
Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRacTuneMnConsoleDisableAllowed
Valeurs valides
Booléen, 1 ou 0 (TRUE ou FALSE).
Valeur par défaut
FALSE
Description
Cette commande ne s'applique qu'aux systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® 2000 et Windows Server 2003. Si la valeur est TRUE, un utilisateur redirigeant la console à distance par le biais de l'interface Web d'accès à distance du RAC peut désactiver le clavier et la souris du système géré. Si la valeur est FALSE, la souris et le clavier du système géré ne peuvent pas être désactivés.
cfgRacTuneHostCom2BaudRate (valeur)
Valeur par défaut
57600
Valeurs valides
115200, 57600, 19200 et 9600
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats lors de la redirection des écrans de configuration du BIOS, Dell vous conseille de définir le débit en bauds sur 57600.
ifcRacManagedNodeOs
Ce groupe contient les paramètres de configuration du RAC avec les informations d'appellation du système géré et du système d'exploitation.
Une seule instance du groupe est autorisée. Les sous-sections suivantes décrivent les objets de ce groupe.
ifcRacMnOsHostname (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de 255 caractères ASCII au maximum.
Valeur par défaut
""
Description
Le nom d'hôte du système géré.
ifcRacMnOsOsName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
Nom du système d'exploitation du système géré.
ifcRacMnOsOsType (lecture seule)
Valeurs valides
L'utilisateur ne peut pas entrer de valeur.
Valeur par défaut
0
Description
Consultez la commande getsysinfo.
cfgRacSecurity
Ce groupe contient les paramètres de configuration des fonctionnalités de sécurité SSL du RAC.
cfgRacSecCapabilities (lecture seule)
Valeurs valides
0x1ff
Valeur par défaut
0x1ff
Description
Le paramètre actuel de la fonctionnalité de sécurité du RAC.
cfgRacSecCsrKeySize (lecture seule)
Valeurs valides
512 ou 1024
Valeur par défaut
1024
Description
La taille de la clé RSA du handshake SSL Web.
cfgRacSecCsrCommonName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII
Valeur par défaut
""
Description
Le nom de domaine de la requête de signature de certificat (CSR).
cfgRacSecCsrOrganizationName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
Le nom de compagnie de la CSR.
cfgRacSecCsrOrganizationUnit (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
Le service de compagnie de la CSR.
cfgRacSecCsrLocalityName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
Le nom de ville de la CRS
cfgRacSecCsrStateName (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
L'état de la CSR.
cfgRacSecCsrCountryCode (lecture/écriture)
Valeurs valides
Le code de pays à deux lettres.
Valeur par défaut
""
Description
Le code de pays de la CSR.
cfgRacSecCsrEmailAddr (lecture/écriture)
Valeurs valides
Chaîne de caractères ASCII.
Valeur par défaut
""
Description
L'adresse e-mail de la CSR.
cfgRacSecVncInEncryptEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, TRUE ou FALSE.
Valeur par défaut
« TRUE »
Description
Active le cryptage VNC (traitement virtuel du réseau) de la redirection de console.
FALSE = désactive, TRUE = active
Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
cfgRacSecAuthLocalRacEnable (lecture seule)
Valeurs valides
0x01
Valeur par défaut
0x01
Description
Active l'authentification de base locale du RAC.
cfgRacSecAuthLocalOsEnable (lecture/écriture)
Valeurs valides
Booléen, TRUE ou FALSE.
Valeur par défaut
« TRUE »
Description
Active l'authentification de base du système d'exploitation du RAC.
FALSE = désactive, TRUE = active
Cet objet nécessite une réinitialisation du RAC pour devenir actif.
