Dell™ OpenManage™ 安装和安全用户指南

注、注意和警告

注： "注"表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

警告： "注意"表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。

警告： "警告"表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。

本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2008 Dell Inc. 版权所有，翻版必究。

未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。

本文中使用的商标：Dell、DELL 徽标、OpenManage、PowerEdge、PowerConnect 和 PowerVault 是 Dell Inc. 的商标；Microsoft、Windows、Windows NT、Windows Server、Vista、Hyper-V 和 Active Directory 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其它国家/地区的商标或注册商标；Red Hat 和 Red Hat Enterprise Linux 是 Red Hat, Inc. 在美国和其它国家/地区的注册商标；VMware 是 VMware Inc 在美国和/或其它管辖区域的注册商标，ESX Server 是其商标；Novell、SUSE 和 ConsoleOne 是 Novell, Inc. 在美国和其它国家/地区的注册商标；UNIX 是 The Open Group 在美国和其它国家/地区的注册商标；Intel 是 Intel Corporation 在美国 和其它国家（或地区）的注册商标；VMware 是 VMware, Inc. 的注册商标，而 ESX Server 是 VMware, Inc. 的商标；Citrix 和 XenServer 是 Citrix Systems, Inc. 在美国和/或其它国家/地区的注册商标或商标。

本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。Dell Inc. 对本公司的商标和产品名称之外的其它商标和产品名称不拥有任何专有权。

2008 年 11 月