User Guide

User Guide
はじめに Dell OpenManage Server Administrator バージョン 5.1 ユーザーズガイド

目次ページに戻る

はじめに

Dell OpenManage™ Server Administrator バージョン 5.1 ユーザーズガイド

  概要

  統合機能

  その他の文書

  テクニカルサポートのご利用について



概要

Server Administrator は、包括的な 1 対 1 のシステム管理ソリューションを、 内蔵されているウェブブラウザベースのグラフィカルユーザーインタフェース(GUI)から、またはオペレーティングシステム経由でのコマンドラインインタフェース(CLI)からの 2 つの方法で提供します。 Server Administrator は、システム管理者がネットワーク上のシステムをローカルおよびリモートで管理できるように設計されています。 Server Administrator は包括的な 1 対 1 のシステム管理を提供することにより、システム管理者が全ネットワーク管理に集中できるようにします。

メモ:Server Administrator に合わせて、システムはスタンドアロンシステム、別のシャーシにある接続されたネットワークストレージを持つシステム、またはシャーシで 1 つまたは複数のサーバーモジュールで構成されるモジュラーシステムであることができます。

Server Administrator は次の情報を提供します。

  • 正常に動作しているシステムと問題があるシステム

  • リモート回復操作が必要なシステム

メモ:リモート回復するには、Dell Remote Access Controller カードがインストールされていなければなりません。

統合機能

Server Administrator は包括的な統合管理サービスを提供することによって、使いやすいローカルおよびリモート管理を実現します。 Server Administrator は管理されているシステムに常駐し、Server Administrator ホームページからローカルおよびリモートにアクセスできます。 リモートモニタシステムには、ダイヤルイン、LAN、またはワイヤレス接続を使ってアクセスできます。 Server Administrator では、ロールベースアクセス制御(RBAC)、認証、および業界標準 SSL 暗号化を使って安全な管理接続を実現します。

インストール

いくつかの方法を使用して、Server Administrator をインストールできます。 『Dell™ PowerEdge™ Installation and Server Management CD』には、Server Administrator やその他のシステム管理用ソフトウェアコンポーネントを管理下システムにインストール、アップグレード、アンインストールするためのセットアッププログラムが収録されています。 『Dell System Management Console CD』には、Management Station Software コンポーネントを管理ステーションにインストール、アップグレード、アンインストールするためのセットアッププログラムが収録されています。 また、ネットワークを介して Server Administrator を複数のシステムに無人インストールすることもできます。

メモ:モジュラーシステムがある場合、シャーシでインストールされている各サーバーモジュールに Server Administrator をインストールする必要があります。
メモ:無人インストール / アンインストールの詳細については、『Dell OpenManage™ インストールとセキュリティユーザーズガイド』を参照してください。

個々のシステムコンポーネントをアップデートするには、コンポーネント専用の Dell アップデートパッケージを使用してください。 『Dell Server Update Utility Application CD』を使用すると、完全なバージョンレポートを表示して、システム全体をアップデートすることができます。 Server Update Utility は、アップデートを見つけてサーバーに適用する CD-ROM ベースのアプリケーションです。 このユーティリティは support.dell.com からダウンロードできます。

『Server Update Utility ユーザーズガイド』では、Dell PowerEdge サーバーをアップデートしたり、リポジトリに一覧になっているサーバーに適用可能なアップデートを表示できるサーバーアップデートユーティリティ(SUU)の入手方法と使用法に関する情報を参照してください。

Server Administrator ホームページ

Server Administrator ホームページは、管理下システムから、または LAN、ダイヤルアップサービス、またはワイヤレスネットワークを使用したリモートホストから、セットアップと使用が簡単なウェブブラウザベースのシステム管理タスクを提供します。 Server Administrator のセキュリティ保護されたポートサーバーをManaged System にインストールおよび設定すると、ウェブブラウザおよび接続対応の任意のシステムからリモート管理機能を実行できます。 さらに Server Administrator ホームページは、状況に応じた完全オンラインヘルプを提供します。

Instrumentation Service

Instrumentation Service は、業界標準システム管理エージェントによって収集された故障と性能についての詳細情報への迅速なアクセスを提供して、シャットダウン、起動、およびセキュリティなどモニタシステムのリモート管理を実現します。

Remote Access Service

メモ:Remote Access Service はモジュラーシステムでは使用できません。 モジュラシステムの Dell Embedded Remote Access / モジュラシャーシコントローラ(ERA/MC)に直接接続する必要があります。 詳細については、『Dell Embedded Remote Access/MC ユーザーズガイド』を参照してください。

Remote Access Service は、DRAC ソリューションを備えたシステムに総括的なリモートシステム管理ソリューションを提供します。 Remote Access Service は、動作不能のシステムへのリモートアクセスを提供するため、迅速なシステム起動と実行を実現できます。 Remote Access Service は、システムがダウンしたときに警告を通知し、システムをリモートで再起動できるようにします。 さらに、Remote Access Service はシステムクラッシュの原因をログに記録し、最近のクラッシュ画面を保存します。

Storage Management Service

Storage Management Service は、統合グラフィカル表示でストレージ管理情報を提供します。

Server Administrator の Storage Management Service:

    • モニタされるシステムに接続されたローカルおよびリモートのストレージについて、そのステータスを表示できます。

    • SCSI、SATA、ATA、および SAS をサポートしています。 ファイバチャネルはサポートしていません。

    • 対応するすべての RAID および RAID 以外のコントローラとエンクロージャについて、コントローラ BIOS ユーティリティを使用せず、単一のグラフィカルインタフェースまたはコマンドラインインタフェースから、コントローラおよびエンクロージャ機能を実行することができます。

    • データ冗長性の設定、ホットスペア割り当て、または障害発生ドライブの再構成を行うことでデータをプロテクトします。

    • ストレージ設定機能を提供します。

対応 Windows オペレーティングシステムでは、標準セットアップを使用して Storage Management をインストールします。

対応の Red Hat® Enterprise Linux および SUSE® Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行するシステムでは、Package Manager(RPM)を介してインストールするか、あるいは選択したオプションに基づき適切な RPM をインストールするメニュー誘導型スクリプトの srvadmin-install.sh を使用することができます。

Storage Management Service の詳細については、「Storage Management Service オンラインヘルプ」および『Dell OpenManage Server Administrator Storage Management ユーザーズガイド』を参照してください。 オンラインヘルプの起動方法については、「オンラインヘルプの表示」を参照してください。

注意:現在、Dell OpenManage Array Manager はサポートされていません。 (Dell OpenManage バージョン 4.3 以降がインストールされている)Array Manager インストール済みのシステムをアップグレードする場合、Array Manager はアップグレードプロセス中に削除されます。 代わりに Storage Management を使用できます。
メモ:Storage Management のインストールを行うことにより、システムに存在する Array Manager Managed System(サーバーソフトウェア)およびコンソール(クライアントソフトウェア)の古いインストールが置換されます。 Array Manager コンソールのみがシステムにインストールされている場合、Storage Management をインストールしても Array Manager コンソールは置換されません。
メモ:Dell OpenManage Array Manager コンソール(Management Station 用)は、(Array Manager コンソールインストール済みの)古い Dell OpenManage Management Station Software が検知される場合にのみ、Windows において使用可能です。 これはアップグレード用にのみ使用可能です。

Diagnostic Service

メモ:現在、Diagnostic Service は Server Administrator では使用できません。

システムで診断機能を起動するには、『Dell PowerEdge Service and Diagnostic Utilities CD』から Dell PowerEdge Diagnostics(診断プログラム)をインストールするか、またはデルのサポートウェブサイト support.dell.com で Dell PowerEdge Diagnostics(診断プログラム)をダウンロードし、インストールします。 Dell PowerEdge Diagnostics(診断プログラム)は Server Administrator をインストールすることなく起動できるスタンドアロンのアプリケーションです。 詳細に関しては『Dell PowerEdge Diagnostics ユーザーズガイド』を参照してください。

ログ

Server Administrator には、システム、モニタハードウェアイベント、POST イベントおよびシステム警告などに発行されたコマンドのログが表示されます。 ログはホームページで表示したり、レポートとして印刷または保存したり、指定のサービス担当者に電子メール送信できます。


その他の文書

このユーザーズガイドのほか、以下のガイドをデルサポートウェブサイト(www.dell.com)または『Documentation CD』からご利用いただけます。

  • 『Dell OpenManage インストールとセキュリティユーザーズガイド』では、インストール方法に関する包括的な情報と、サポートしている各オペレーティングシステム別に Server Administrator のインストール、アップグレード、およびアンインストールの詳しい手順を説明しています。

  • 『Dell OpenManage ソフトウェアクイックインストールガイド』では、管理ステーション(コンソール)および管理下システムにインストールできるアプリケーションの概要と、対応オペレーティングシステムを実行しているコンソールおよび Managed System アプリケーションのインストール手順について説明しています。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator 互換性ガイド』では、対応の Microsoft Windows、Red Hat Enterprise Linux、SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行している各種ハードウェアプラットフォーム(またはシステム)での Server Administrator のインストールと操作に関する互換性情報を提供しています。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator SNMP リファレンスガイド』は、管理ネットワーク管理プロトコル(SNMP)管理情報ベース(MIB)について文書化したものです。 SNMP MIB はシステム管理エージェントの機能を行うよう標準 MIB を拡張する変数を定義します。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator CIM リファレンスガイド』は、標準管理オブジェクト形式(MOF)ファイルの拡張機能である Common Information Model(CIM)プロバイダについて文書化したものです。 CIM プロバイダ MOF は、管理オブジェクトの対応クラスについて説明しています。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator メッセージリファレンスガイド』は、Server Administrator ホームページの警告ログまたはオペレーティングシステムのイベントビューアに表示されるメッセージ一覧を掲載しています。 このガイドは Server Administrator が発行する各警告メッセージのテキスト、重大度、および原因について説明しています。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator コマンドラインインタフェースユーザーズガイド』では、システム状態を表示し、レポートを作成し、さまざまなコンポーネントパラメータを設定して重要なしきい値を設定する、CLI コマンドなどの Server Administrator の完全コマンドラインインタフェースについて文書化しています。

  • 『Dell PowerEdge Diagnostics ユーザーズガイド』では、システムでの PowerEdge Diagnostics(診断プログラム)のインストールおよび使用に関する完全情報を提供します。

  • 『Dell OpenManage ベースボード管理コントローラユーティリティユーザーズガイド』は Server Administrator を使ったシステムの BMC 設定および管理についての追加情報を提供します。

  • 『Dell OpenManage Server Administrator Storage Management ユーザーズガイド』は、システムに接続しているローカルおよびリモートのストレージを設定、管理するための包括的なリファレンスガイドです。

  • 『Dell Remote Access Controller インストールおよびセットアップガイド』では、DRAC III、DRAC III/XT および ERA/O コントローラのインストールと設定方法、ERA コントローラの設定方法、および RAC を使用した作動不能のシステムへのアクセス方法について完全情報を提供します。

  • 『Dell Remote Access Controller Racadm ユーザーズガイド』では、racadm コマンドラインユーティリティの使い方情報を提供します。

  • 『Dell Remote Access Controller 4 ユーザーズガイド』では、DRAC 4 コントローラのインストールと設定方法、および DRAC 4 を使用した作動不能システムへのアクセス方法に関する完全情報を提供します。

  • 『Dell Remote Access Controller 5 ユーザーズガイド』では、DRAC 5 コントローラのインストールと設定方法、および DRAC 5 を使用した作動不能システムへのアクセス方法に関する完全情報を提供します。

  • 『Dell Embedded Remote Access/MC Controller ユーザーズガイド』では、モジュール式システムとその共有リソースをネットワークを介してリモートから管理、モニタするための ERA/MC の設定と使用法を説明しています。

  • Dell PowerEdge 1950 システム — 『システム設定ガイド』では、PowerEdge 1950 システムの設定概要を提供しています。

  • Dell PowerEdge 1955 システム — 『システム設定ガイド』では、PowerEdge 1955 システムの設定概要を提供しています。

  • Dell PowerEdge 2900 システム — 『システム設定ガイド』では、PowerEdge 2900 システムの設定概要を提供しています。

  • Dell PowerEdge 2950 システム — 『システム設定ガイド』では、PowerEdge 2950 システムの設定概要を提供しています。

  • 『Dell OpenManage リモートインストールユーザーズガイド』では、イメージベースのテクノロジを活用し、ネットワークを介した無人の同時配備と設定のソリューションに関する情報を提供しています。

  • 『Dell アップデートパッケージユーザーズガイド』では、システムアップデートの対策として、Dell アップデートパッケージの入手方法と使用法に関する情報を掲載しています。

  • 『サーバーアップデートユーティリティユーザーズガイド』では、Dell PowerEdge サーバーをアップデートしたり、リポジトリに一覧になっているサーバーに適用可能なアップデートを表示できるサーバーアップデートユーティリティ(SUU)の入手方法と使用法に関する情報を掲載しています。

『Dell Installation and Server Management CD』には、Server Administrator の readme ファイルのほか、CD に収録されているほとんどのアプリケーションの readme ファイルが含まれています。

メモ:Server Administrator プロセスに対する警告のモニタおよび設定の方法に関する情報については、www.dell.com/openmanage にあるホワイトペーパー『Monitoring the OpenManage Server Administrator Services』を参照してください。

テクニカルサポートのご利用について

このガイドに記載された手順がよくわからない場合や、お使いの製品が予想通りに実行されない場合は、ヘルプツールを使用してください。 ヘルプツールの詳細については、システムの『ハードウェアオーナーズマニュアル』の「困ったときは」を参照してください。

さらに、Dell エンタープライズのトレーニングと検定もご利用いただけます。詳細については、www.dell.com/training を参照してください。 このサービスが提供されていない地域もあります。


目次ページに戻る

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | Electronics
All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Privacy | Returns Policy | Site Map | Feedback

* DELL'S TERMS AND CONDITIONS: All sales subject to Dell's terms and conditions. You can find them by clicking on "Terms and Conditions of Sale" located at the bottom of our website, www.dell.com.au OR on request.

snWEB3