User Guide

User Guide
Bandlaufwerk benutzen: Dell PowerVault 110T LTO-2 Tape Drive Bedienerhandbuch

Zurück zur Seite mit dem Inhaltsverzeichnis

Bandlaufwerk benutzen: DellTM PowerVaultTM 110T LTO-2 Tape Drive Bedienerhandbuch

Betrieb des Laufwerks - Kassetten laden, entladen und mit Schreibschutz versehen - Richtlinien für Bandkassetten - Bandmechanismus reinigen


Betrieb des Laufwerks

Schalten Sie externe Laufwerke mit dem Netzschalter an der Frontkonsole ein (siehe Nummer 1 in Abbildung 1). Das Bandlaufwerk führt einen Selbsttest beim Einschalten aus. Ist der Selbsttest der Hardware abgeschlossen, leuchtet die Statusanzeige permanent grün auf.

Abbildung 1. Laufwerk einschalten - Netzschalter

Laufwerk in Grundstellung setzen

Sie können das Laufwerk in Grundstellung setzen, ohne dass das Laufwerk und der Computer ausgeschaltet werden müssen. Dies kann erforderlich sein, wenn das Laufwerk nicht mehr antwortet. Wollen Sie das Laufwerk in Grundstellung setzen, drücken und halten Sie die Entnahmetaste an der Frontkonsole des Bandlaufwerks ca. 10 Sekunden lang (siehe Nummer 1 in Abbildung 2). Das Laufwerk erzwingt einen Speicherauszug wichtiger technischer Daten, der in den Laufwerkspeicher gestellt wird. Der vorhandene Speicherauszug wird überschrieben. Das Laufwerk führt dann einen Warmstart aus, um die Kommunikation zu ermöglichen.

Abbildung 2. Laufwerk in Grundstellung setzen - Entnahmetaste


Kassetten laden, entladen und mit Schreibschutz versehen

Benutzen Sie nur Kassetten im Format LTO Ultrium mit dem Laufwerk, wie dies im LTO ULTRIUM-Standard angegeben ist. Im Etikettbereich der Kassette darf nur ein einziges Etikett angebracht werden. Benutzen Sie nie vom Standard abweichende Etiketten. Kleben Sie nichts anderes als zugelassene Etiketten auf die Kassetten und diese immer nur in den Etikettbereich.

Das Bandlaufwerk benutzt die folgenden Kassettentypen:

  • LTO Ultrium 100 GB Datenkassette (Generation 1)
  • LTO Ultrium 200 GB Datenkassette (Generation 2)
  • LTO Ultrium Universal Reinigungskassette

Das Dell PowerVault 110T LTO-2 Bandlaufwerk ist kompatibel mit den Kassetten seines Vorläufer, dem Dell PowerVault 110T LTO-2 Bandlaufwerk. Die Kassetten für das LTO-2 Bandlaufwerk sind wie folgt kompatibel:

  • Lesen und Schreiben des Formats der Generation 2 bei Kassetten der Generation 2.
  • Lesen und Schreiben des Formats der Generation 1 bei Kassetten der Generation 1.
  • Kein Schreiben des Formats der Generation 2 auf Kassetten der Generation 1.
  • Kein erneutes Formatieren von Kassetten der Generation 1 in das Format der Generation 2.

Abbildung 3 zeigt die LTO Ultrium 200 GB Datenkassette und ihre Komponenten.

Abbildung 3. LTO Ultrium 200 GB Datenkassette

  1. LTO-Kassettenspeicher
  2. Etikettbereich
  3. Schreibschutzschalter
  4. Einlegeführung
  5. Kassettenklappe
  6. Bandmitnehmerstift

Bandkassette laden

Abbildung 4. Bandkassette laden

  1. Überprüfen Sie, ob das Bandlaufwerk eingeschaltet ist (die Statusanzeige leuchtet permanent grün).
  2. Überprüfen Sie, ob der Schreibschutzschalter (siehe Nummer 1 in Abbildung 4) korrekt gesetzt ist. (Siehe Schreibschutzschalter einstellen.)
  3. Fassen Sie die Kassette so an, dass der Schreibschutzschalter zu Ihnen hin zeigt.
  4. Schieben Sie die Kassette in den Kassettenladeschacht (siehe Abbildung 4).

Anmerkungen:

  1. Ist die Kassette bereits in Ausgabeposition und soll wieder eingelegt werden, entfernen Sie die Kassette und legen Sie sie dann wieder ein.
  2. Ist die Kassette bereits geladen und schalten Sie das Bandlaufwerk aus und wieder ein, wird die Kassette erneut geladen.

Bandkassette entladen

  1. Überprüfen Sie, ob das Bandlaufwerk eingeschaltet ist (die Statusanzeige leuchtet permanent grün).
  2. Drücken Sie die Entnahmetaste. Das Laufwerk spult das Band zurück und gibt die Kassette teilweise aus. Die Statusanzeige blinkt grün, während das Band zurückgespult wird. Sie erlischt, bevor die Kassette teilweise ausgegeben wird.
  3. Wurde die Kassette teilweise ausgegeben, entfernen Sie die Kassette.

Wenn Sie eine Bandkassette entladen, schreibt das Bandlaufwerk relevante Informationen in den Kassettenspeicher.
Achtung: Entfernen Sie eine Bandkassette nicht, während die Laufwerkbetriebsanzeige an ist.

Schreibschutzschalter einstellen

Achtung: Der Schreibschutz verhindert nicht das Löschen einer Kassette durch eine Massenlöscheinheit oder einen Entmagnetisierer. Kassetten im Ultrium-Format nicht mit einer Massenlöscheinheit löschen, da in diesem Fall vorab aufgezeichnete Servoinformationen zerstört werden und die Kassette unbrauchbar wird.

Ob auf das Band geschrieben werden kann, hängt von der Position des Schreibschutzschalters auf der Bandkassette ab:

  • Steht der Schalter auf der gesperrten Position (vollständig rotes Vorhängeschloss), können keine Daten auf das Band geschrieben werden.
  • Steht der Schalter auf der entsperrten Position (schwarz ohne Symbol), können Daten auf das Band geschrieben werden.

Abbildung 5. Schreibschutzschalter einstellen

Schieben Sie den Schalter zum Einstellen der gewünschten Position nach links oder rechts. Wenn Sie den roten Schreibschutzschalter nach dem Einlegen der Kassette in das Laufwerk verschieben, tritt die Änderung nur dann in Kraft, wenn die Kassette entfernt und erneut eingelegt wird.


Richtlinien für Bandkassetten

Achtung: Keine beschädigte Bandkassette in das Bandlaufwerk einlegen. Eine beschädigte Kassette kann die Zuverlässigkeit des Laufwerks beeinträchtigen und zum Verlust der Gewährleistung für das Laufwerk und die Kassette führen. Vor dem Einlegen einer Bandkassette das Kassettengehäuse, die Kassettenklappe und den Schreibschutzschalter auf Beschädigungen überprüfen.

Durch eine falsche Handhabung oder eine ungeeignete Umgebung kann die LTO Ultrium Bandkassette oder ihr Magnetband beschädigt werden. Beachten Sie die folgenden Richtlinien, um eine Beschädigung der Bandkassetten zu vermeiden und eine permanent hohe Zuverlässigkeit des Bandlaufwerks sicherzustellen.

Schulung

  • Stellen Sie (beispielsweise in Form von Aushängen) sicher, dass alle Personen, die mit Datenträgern umgehen, Informationen über die korrekte Handhabung von Datenträgern erhalten.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Personen, die mit Datenträgern umgehen, für die korrekte Handhabung und den korrekten Versand von Datenträgern geschult werden. Dies betrifft Bediener, Benutzer, Programmierer, Archiv- und Versandpersonal.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Dienstleistungsunternehmen oder Auftragnehmer, die Archivierungsarbeiten ausführen, für die korrekte Handhabung von Datenträgern geschult wurden.
  • Nehmen Sie die korrekte Handhabung von Datenträgern als verbindlichen Punkt in Dienstleistungsverträge auf.
  • Definieren Sie Prozeduren für die Datenwiederherstellung und informieren Sie die betreffenden Personen über diese Prozeduren.

Korrekte Verpackung beim Versand von Datenträgern

  • Muss eine Kassette versendet werden, muss der Versand in der Originalverpackung oder einer mindestens gleichwertigen Verpackung erfolgen.
  • Versenden oder lagern Sie eine Kassette immer in einem geeigneten Behälter.
  • Benutzen Sie nur einen empfohlenen Versandkarton, in dem der Behälter mit der Kassette während des Transports geschützt ist.
  • Versenden Sie eine Kassette nie in einem Versandumschlag, sondern immer in einem Karton.
  • Beim Versand der Kassette in einem Karton muss Folgendes beachtet werden:
    • Packen Sie die Kassette in eine Schutzhülle aus Polyethylen, um sie gegen Staub, Feuchtigkeit und Verschmutzung zu schützen.
    • Packen Sie die Kassette so ein, dass sie während des Transports nicht verrutschen kann.
    • Packen Sie die Kassette doppelt ein. Legen Sie sie in einen Karton und diesen Karton dann in den Versandkarton. Benutzen Sie Polstermaterial zwischen den beiden Kartons.

Anpassung an die Umgebung und Umgebungsbedingungen

  • Achten Sie darauf, dass sich eine Kassette vor der Benutzung mindestens eine Stunde an die normale Betriebsumgebung anpassen kann. Hat sich auf der Kassette Kondenswasser gebildet, warten Sie eine weitere Stunde.
  • Alle Oberflächen einer Kassette müssen vor dem Einlegen der Kassette trocken sein.
  • Setzen Sie die Bandkassetten keiner Feuchtigkeit und keinem direkten Sonnenlicht aus.
  • Setzen Sie beschriebene oder unbeschriebene Bandkassetten keinen Magnetfeldern mit einer Feldstärke von mehr als 100 Oersted aus (z. B. Terminals, Motoren, Videoausrüstung, Röntgengeräten oder Feldern neben Hochspannungskabeln oder -netzteilen), da in diesem Fall aufgezeichnete Daten verloren gehen oder Leerkassetten unbrauchbar werden können.
  • Achten Sie darauf, dass die in Tabelle 1 angegebenen Umgebungsbedingungen erfüllt sind.

Tabelle 1. Umgebungsspezifikationen

Umgebungsspezifikationen
Umgebungsfaktor Betrieb Lagerung (Betrieb) Lagerung (Archivierung) Versand
Temperatur 10 bis 45 °C 16 bis 32 °C 16 bis 25 °C -23 bis 49 °C
Relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend) 10 bis 80 % 20 bis 80 % 20 bis 50 % 5 bis 80 %
Feuchtkugeltemperatur 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C
Anmerkungen:
1. Lagerung (Betrieb) bedeutet eine Lagerung von unter einem Jahr.
2. Lagerung (Archivierung) bedeutet eine Lagerung von 1 bis 10 Jahren.

Sorgfältige Prüfung ausführen

  • Überprüfen Sie die Verpackung der Kassette auf Beschädigungen.
  • Öffnen Sie beim Überprüfen einer Kassette nur die Kassettenklappe. Öffnen Sie keine weiteren Teile des Kassettengehäuses. Der obere und untere Teil des Gehäuses wird mit Schrauben zusammengehalten. Werden sie getrennt, wird die Kassette unbrauchbar.
  • Überprüfen Sie die Kassette auf Beschädigungen, bevor Sie sie benutzen oder lagern.
  • Überprüfen Sie die Rückseite der Kassette (den Teil, der zuerst in den Kassettenladeschacht eingelegt wird). Die Naht des Kassettengehäuses darf keine Lücken aufweisen. Weist die Naht Lücken auf, hat sich der Bandmitnehmerstift möglicherweise verschoben.
  • Überprüfen Sie, ob der Bandmitnehmerstift korrekt sitzt.
  • Wenn die Kassette Beschädigungen aufweist, aber noch benutzbar zu sein scheint, kopieren Sie die Daten auf eine einwandfreie Kassette, damit die Daten gegebenenfalls wiederhergestellt werden können. Entsorgen Sie die beschädigte Kassette.
  • Überprüfen Sie die Prozeduren zur Handhabung und zum Versand von Kassetten.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Kassettenhandhabung

  • Lassen Sie die Kassette nicht fallen. Fällt die Kassette herunter, schieben Sie die Kassettenklappe zurück und überprüfen Sie, ob der Bandmitnehmerstift korrekt in den Federbügeln sitzt.
  • Fassen Sie kein Band an, das sich außerhalb der Kassette befindet. Wenn Sie das Band anfassen, können Oberfläche oder Ränder des Bandes beschädigt werden, was sich negativ auf die Zuverlässigkeit beim Lesen oder Schreiben auswirken kann. Wenn Sie an dem außerhalb der Kassette befindlichen Teil des Bandes ziehen, können Band und Sperrmechanismus in der Kassette beschädigt werden.
  • Stapeln Sie nicht mehr als sechs Kassetten.
  • Entmagnetisieren Sie keine Bandkassetten, die Sie wieder verwenden wollen. Durch die Entmagnetisierung wird das Band unbrauchbar.


Bandmechanismus reinigen

Dell PowerVault 110T LTO-2 Laufwerke sind so konzipiert, dass nur ein geringer Reinigungsbedarf besteht. Muss das Bandlaufwerk gereinigt werden, erscheint ein C in der Einzelzeichenanzeige und die Statusanzeige blinkt gelb. Legen Sie nur dann eine Reinigungskassette in das Bandlaufwerk, wenn ein C angezeigt wird.

Achtung: Nur LTO-Reinigungskassetten verwenden, die mit "Universal" gekennzeichnet sind. Einige Reinigungskassetten der Generation 1 sind möglicherweise keine Kassetten des Typs "Universal". Das Bandlaufwerk der Generation 2 ist nur mit LTO Ultrium-Reinigungskassetten des Typs "Universal" kompatibel. Wird ein anderer Typ von Reinigungskassette oder eine andere Reinigungsmethode benutzt, kann der Schreib-/Lesekopf des Laufwerks beschädigt werden. Wird ein anderer Typ von Reinigungskassette geladen, gibt das Bandlaufwerk die Reinigungskassette sofort aus.

Mit jedem Bandlaufwerk wird eine LTO Ultrium-Reinigungskassette des Typs "Universal" geliefert. Benutzen Sie keine Wattestäbchen oder andere Mittel, um die Schreib-/Leseköpfe zu reinigen. In der Reinigungskassette befindet sich ein spezielles Band zum Reinigen der Schreib-/Leseköpfe.

Mit einer Reinigungskassette des Typs "Universal" können normalerweise 50 Reinigungen ausgeführt werden, die Anzahl kann jedoch je nach Hersteller variieren. Wird die Reinigungskassette sofort ausgegeben, ist sie abgenutzt oder keine unterstützte Reinigungskassette. Entsorgen Sie die abgenutzte oder nicht unterstützte Reinigungskassette und benutzen Sie eine neue Reinigungskassette.

Gehen Sie wie folgt vor, um die LTO Ultrium-Reinigungskassette des Typs "Universal" zu benutzen:

  1. Legen Sie eine Reinigungskassette in das Bandlaufwerk ein. Das Bandlaufwerk führt die Reinigung automatisch aus. Ist die Reinigung beendet, gibt das Laufwerk die Kassette aus.
  2. Entfernen Sie die Reinigungskassette aus dem Laufwerk.



Zurück zur Seite mit dem Inhaltsverzeichnis

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB2