User Guide

返回“目录”页面

使用磁带驱动器：Dell^TM PowerVault^TM 110T LTO-2 磁带机用户指南

- 操作驱动器 — 装入、卸装和写保护盒带 — 照管盒式磁带 — 清洁磁带机械装置

操作驱动器

通过按前面板上的电源开／关按钮，打开外置驱动器（请参阅图 1 中的 1。） 磁带机将运行开机自检。在硬件自检结束时，状态指示灯应为持续的绿色。

图 1. 打开驱动器 — 电源开／关按钮

复位驱动器

您可复位驱动器而不需关闭驱动器和计算机的电源。如果驱动器停止响应，这样做可能是必要的。 要这样做，按住磁带机前面板上的弹出按钮 10 秒钟（请参阅图 2 中的 1）。驱动器将重要技术数据强制转储到驱动器内存，并覆盖现有转储。然后驱动器重新引导以允许通信。

图 2. 复位驱动器 — 弹出按钮

装入、卸装和写保护盒带

仅将 LTO Ultrium 格式盒带与您的驱动器一起使用，如在 LTO ULTRIUM 标准中所指定的。确保仅有一个标签粘贴在盒带的标签区。一定不要使用非标准标签，也不要将任何东西粘贴到盒带上标签区以外的地方。

磁带机使用以下盒带类型：

• LTO Ultrium 100 GB 数据盒带（第 1 代）
• LTO Ultrium 200 GB 数据盒带（第 2 代）
• LTO Ultrium 通用清洁盒带

Dell PowerVault 110T LT0-2 磁带机与其前代产品（Dell PowerVault 110T LTO 磁带机）的盒带相兼容。LT02 磁带机的盒带兼容性如下：

• 从第 2 代盒带读取和写入第 2 代格式。
• 从第 1 代盒带读取和写入第 1 代格式。
• 不要在第 1 代盒带上写入第 2 代格式。
• 不要将第 1 代盒带重新格式化为第 2 代格式。

图 3 显示了 LTO Ultrium 200 GB 数据盒带及其组件。

图 3. LTO Ultrium 200 GB 数据盒带

1. LTO 盒带内存
2. 标签区
3. 写保护开关
4. 插入导轨
5. 盒带门
6. 导带引脚

装入盒式磁带

图 4. 装入

1. 确保磁带机电源是打开的（状态指示灯是持续的绿色）。
2. 确保正确设置了写保护开关（请参阅图 4 中的 1）。（请参阅设置盒带上的写保护开关）。
3. 拿住盒带使写保护开关面向您。
4. 将盒带滑入磁带装填仓（请参阅图 4）。

注：

卸装盒式磁带

1. 确保磁带机电源是打开的（状态指示灯是持续的绿色）。
2. 按下弹出按钮。驱动器倒带并部分弹出盒带。当磁带倒带时，状态指示灯为闪烁的绿色，然后在盒带部分弹出之前熄灭。
3. 盒带部分弹出之后，拿住盒带并卸下它。

当卸装盒式磁带时，磁带机将所有有关信息写入盒带内存。

警告：当驱动器活动指示灯亮着时，不要卸下盒式磁带。

设置盒式磁带上的写保护开关

警告：写保护不会避免盒带被批量擦除（bulk-erasure）或消磁。不要整批擦除 Ultrium 格式的盒带。那样会毁坏预记录的伺服信息并致使盒带不可使用。

盒式磁带上写保护开关的位置确定您是否可以对磁带执行写操作：

• 如果开关设置为已锁定（实心红色挂锁），则不能将数据写入磁带。
• 如果开关设置为未锁定（黑色空隙），则能够将数据写入磁带。

图 5. 设置写保护开关

要设置开关，将它左右滑动到想要的位置。如果在盒带插入驱动器后滑动红色卡口，则更改不会生效，直到卸下并重新插入盒带。

照管盒式磁带

警告：不要将损坏的盒式磁带插入到磁带机中。损坏的盒带会影响驱动器的可靠性，并可能使驱动器和盒带的保修无效。在插入盒式磁带前，检查盒带外壳、盒带门和写保护开关是否有破裂。

不正确的处理或不合适的环境会损坏 LTO Ultrium 盒式磁带或其磁带。要避免损坏盒式磁带并确保磁带机的持续高可靠性，请使用以下准则。

提供培训

• 将描述正确介质处理的过程张贴在人员聚集的地方。
• 确保处理磁带的任何人都已适当地经过处理和运输过程的培训。这包括操作员、用户、程序员、归档服务人员和运输人员。
• 确保执行归档的任何服务或合同人员都适当地经过介质处理过程的培训。
• 将介质处理过程作为服务合同的一部分。
• 定义并使人员知道数据恢复过程。

确保正确的包装

• 当运输盒带时，将它装入原来的或更好的包装中。
• 始终在珠宝盒中运输或存储盒带。
• 仅使用建议的运输容器，可在运输过程中将盒带牢固地保持在珠宝盒中。
• 一定不能用商业运输信封装运盒带。始终将它放在盒中或包裹中。
• 如果用纸板盒或坚固材料的盒子运输盒带，确保以下各项：
  • 将盒带放在聚乙烯塑料包裹或袋子中，防止灰尘、湿气和其它污染物进入。
  • 紧贴盒带包装，以免它到处移动。
  • 用两层盒子装盒带（将它放在一个盒子里，然后再将这个盒子放进运输盒），并在这两个盒子之间添加填充物。

提供适当的适应过程和环境条件

• 在使用盒带之前，先让它适应正常操作环境 1 个小时。 如果在盒带上看到凝结现象，则再等待 1 个小时。
• 在插入盒带前，确保盒带的所有表面都是干燥的。
• 不要将盒带暴露于潮湿或阳光直射的地方。
• 不要将已记录的或空白盒带暴露于大于 100 奥斯特的离散磁场（例如，终端、电机、视频装置、X 光装置或靠近高电流连接线或电源的区域）。若这样做可能引起已记录数据的丢失或使空白盒带不可使用。
• 维持表 1 中指出的以下环境条件。

表 1. 环境规范

执行全面检查

• 检查盒带包装以确定有可能发生的野蛮处理。
• 当检查盒带时，仅打开盒带门。不要打开盒带外壳的任何其它部分。外壳的上下两部分已用螺丝固定在一起，分开它们会破坏盒带，使其不能使用。
• 在使用或存储盒带前先检查它是否损坏。
• 检查盒带背面（首先装入到磁带装填仓的部分），确保盒带外壳的接缝处没有空隙。如果在接缝处有空隙，则导带引脚可能脱出。
• 检查导带引脚处于其正确位置。
• 如果怀疑盒带曾受到误处理但看起来还可用，则立即将所有数据复制到好的盒带，以便有可能恢复数据。废弃已受到误处理的盒带。
• 复查处理和运输过程。

仔细处理盒带

• 不要让盒带掉下来。如果盒带掉下来，请将盒带门向后滑动，并确保导带引脚正确地处于夹住引脚的弹簧片中。
• 不要触摸露出盒带的磁带。触摸磁带会毁坏磁带的表面或边缘，这将影响读写的可靠性。拉动露出盒带的磁带会损坏磁带和盒带中的制动机械装置。
• 不要堆叠超过六个盒带。
• 不要对打算再次使用的盒带消磁。消磁将使磁带不可使用。

清洁磁带机械装置

DELL PowerVault 110T LTO2 驱动器已被开发为清洁要求最低的驱动器。当驱动器需要清洁时，磁带机将在单字符显示器上显示 C，并且状态指示灯为闪烁的黄色。当显示 C 时，只要将清洁盒带插入磁带机就可以了。

警告：仅使用标有“通用”的 LTO 清洁盒带。某些第 1 代清洁盒带可能不是通用类型。第 2 代磁带机仅与 LTO Ultrium 通用清洁盒带兼容。使用任何其它类型的清洁盒带或方法会损坏驱动器中的读／写磁头。如果装入任何其它类型的清洁盒带，磁带机会立即将其弹出。

LTO Ultrium 通用清洁盒带是与每个磁带机一起提供的。不要使用抹布或其它清洁磁头的工具。清洁盒带使用特殊磁带来清洁磁头。

通用清洁盒带通常可达到 50 次有效清洁，虽然该数字可能根据生产商的不同而不同。如果清洁盒带立即弹出，那么它已过期或它不是受支持的清洁盒带。废弃它并使用一个新的清洁盒带。

要使用 LTO Ultrium 通用清洁盒带：

1. 将清洁盒带插入到磁带机。磁带机自动进行清洁。当清洁完成时，驱动器弹出盒带。
2. 从驱动器卸下清洁盒带。

返回“目录”页面