User Guide

User Guide
Utiliser les menus déroulants View (Écran) : Guide du gestionnaire du SNC Dell PowerVault

Retour au sommaire

Utiliser les menus déroulants View (Écran) : Guide du gestionnaire du SNC Dell™ PowerVault™

Nouveau

Ouvrir

Fermer

Supprimer

Enregistrer

Enregistrer sous...

Autorisations d'accès

Chercher

Données de rapport

 


Menu déroulant View

Nouveau

Procédez comme suit pour créer un écran. Les utilisateurs de base ne sont pas autorisés à utiliser cette commande.

Créez le portail approprié avant de créer un écran. Voir rubrique Créer un portail.

Un écran doit être une représentation logique du SAN physique. Il est possible que vous souhaitiez catégoriser le portail avant d'enregistrer l'écran. Voir rubrique Menu déroulant Category.

  1. Allez à View > New. Voir la Figure 1, Menu déroulant Créer un écran.

Figure 1, Menu déroulant Créer un écran

  1. Si un écran est ouvert, vous serez invité à le fermer avant d'en créer un autre. Voir la Figure 2, Confirmer la fermeture de l'écran.

Figure 2, Confirmer la fermeture de l'écran

Si vous avez modifié l'écran en cours, vous êtes invité à l'enregistrer avant de le fermer. Voir la Figure 3, Enregistrer l'écran en cours avant de le fermer.

Figure 3, Enregistrer l'écran en cours avant de le fermer

  1. Cliquez sur Yes pour enregistrer l'écran en cours.

    Cliquez sur No pour ne pas procéder à l'enregistrement. Les changements apportés à l'écran sont perdus.

    Cliquez sur Cancel pour annuler le processus de création.

Figure 4, Créer un écran

La boîte de dialogue Créer un écran s'ouvre.

  1. Entrez le nom de l'écran.
  2. Cliquez sur le portail auquel vous voulez associer l'écran. Dans la zone inférieure de la Figure 4, Créer un écran, le seul portail mentionné est thebes. L'utilisateur pour qui cet écran est créé n'a pas accès au portail principal. Si vous sélectionnez thebes, le bouton OK est disponible.
    Pour de plus amples renseignements sur les portails, reportez-vous à la rubrique Menu déroulant Admin.

L'écran est créé et la fenêtre est actualisée pour afficher le nouvel écran. Voir la Figure 5, Nouvel écran « EastWing ».

Figure 5, Nouvel écran « EastWing »

Si l'écran a été créé directement sous le portail principal, Portal1 sera affiché entre le nom et l'association du portail.

Comme l'écran a été enregistré au niveau thebes, le niveau numéroté est Portal1.2. Le sous-portail thebes est le deuxième de deux portails directement sous le portail principal.

Comparez la Figure 6, Association des portails secondaires pour les écrans, la Figure 5, Nouvel écran « EastWing » et la Figure 7, Nouvel écran « WestWing ». L'utilisateur pour qui l'écran « WestWing » est créé est l'administrateur de SAN. L'administrateur de SAN a accès au portail principal.

La Figure 6, Association des portails secondaires pour les écrans, illustre les niveaux de numérotation associés aux différents degrés d'association.

Figure 6, Association des portails secondaires pour les écrans

Figure 7, Nouvel écran « WestWing »

Si vous n'avez pas catégorisé l'écran, maintenant est un bon moment pour le faire. Voir rubrique Menu déroulant Category.

  1. Enregistrez l'écran. Voir les rubriques Enregistrer ou Enregistrer sous....

Ouvrir

Procédez comme suit pour ouvrir un écran enregistré.

  1. Allez à View > Open. Voir la Figure 8, Menu déroulant View (écran).

Figure 8, Menu déroulant Écran

Il est aussi possible d'amorcer la procédure d'ouverture d'écran à l'aide de l'icône d'ouverture d'écran de la barre d'outils. Voir la Figure 9, Icône d'ouverture d'écran de la barre d'outils.

Figure 9, Icône d'ouverture d'écran de la barre d'outils

  1. Si un écran est ouvert, vous êtes invité à confirmer sa fermeture. Voir la Figure 10, Confirmer la fermeture de l'écran.

Figure 10, Confirmer la fermeture de l'écran

Si des modifications apportées à l'écran ouvert n'ont pas été enregistrées, le message ci-dessous s'affichera. Voir la Figure 11, Enregistrer l'écran en cours.

Figure 11, Enregistrer l'écran en cours

  1. Cliquez sur le nom du portail qui contient l'écran enregistré à ouvrir. Cliquez sur Next (suivant).

Figure 12, Accéder aux écrans associés au portail « thebes »

Une liste des écrans enregistrés associés au portail choisi auquel l'utilisateur est autorisé à accéder s'affiche dans la boîte de dialogue.

Figure 13, Écrans enregistrés associés au portail « thebes »

  1. Pour ouvrir un écran, cliquez sur son nom, puis cliquez sur Finish (terminer).

Si l'écran à afficher ne se trouve pas dans le portail que vous avez sélectionné, cliquez sur Back (précédent) et répétez la procédure de l'Étape 3.

Après avoir sélectionné l'écran à utiliser, l'écran s'actualise. Le nouvel écran s'affiche. L'écran ouvert de la Figure 14 a été catégorisé auparavant. Voir rubrique Menu déroulant Category.

Figure 14, Réouverture d'un écran enregistré


Fermer

Procédez comme suit pour fermer un écran.

  1. Allez à View > Close. Voir la Figure 15, Menu déroulant Fermer l'écran.

Figure 15, Menu déroulant Fermer l'écran

Il est aussi possible de fermer un écran à l'aide l'icône Fermer l'écran de la barre d'outils. Voir la Figure 16, Icône Fermer l'écran de la barre d'outils.

Figure 16, Icône Fermer l'écran de la barre d'outils

  1. Si aucune modification n'a été apportée à l'écran en cours, vous êtes invité à confirmer la fermeture. Voir la Figure 17, Confirmer la fermeture de l'écran. Si des modifications ont été apportées, suivez la procédure de l'étape 3.

Figure 17, Confirmer la fermeture de l'écran

  1. Si des modifications ont été apportées à l'écran ouvert ou si c'est un nouvel écran, une invite vous demande d'abord si vous voulez l'enregistrer. Voir la Figure 18, Boîte de dialogue Enregistrer l'écran en cours.

Figure 18, Boîte de dialogue Enregistrer l'écran en cours

  1. Cliquez sur Yes pour enregistrer l'écran en cours.
    Cliquez sur No pour ne pas procéder à l'enregistrement. Les changements apportés à l'écran sont perdus.
    Cliquez sur Cancel pour annuler le processus de fermeture d'écran.

La fenêtre s'actualise et un écran vide s'affiche. Voir la Figure 19, Écran fermé.

Figure 19, Écran fermé


Supprimer

Procédez comme suit pour supprimer l'écran en cours. Les utilisateurs de base ne sont pas autorisés à utiliser cette commande.

  1. Allez à View > Delete. Voir la Figure 20, Menu déroulant Supprimer l'écran.

Figure 20, Menu déroulant Supprimer l'écran

  1. Un message vous avertit que l'écran en cours sera supprimé.
    Pour confirmer que vous voulez supprimer l'écran en cours, cliquez sur Yes.
    Pour annuler le processus de suppression, cliquez sur No. Voir la Figure 21, Confirmation de la suppression de l'écran en cours.

Figure 21, Confirmation de la suppression de l'écran en cours


Enregistrer

Procédez comme suit pour enregistrer l'écran en cours. Les utilisateurs de base ne sont pas autorisés à utiliser cette commande.

Si aucune modification n'a été apportée à un écran ou s'il ne s'agit pas d'un nouvel écran, l'option Save du menu déroulant n'est pas disponible.

  1. Allez à View > Save. Voir la Figure 22, Option Save du menu déroulant.

Figure 22, Option Enregistrer du menu déroulant

Il est aussi possible de lancer la procédure Save à l'aide de l'icône Enregistrer de la barre d'outils. Voir la Figure 23, Icône Enregistrer de la barre d'outils.

Figure 23, Icône Enregistrer de la barre d'outils

Le message View successfully saved (écran enregistré) s'affiche dans la zone de message d'état.

Si vous tentez d'enregistrer l'écran par défaut à l'aide de la commande Save, un message vous avertit que cela est impossible. Voir la Figure 24, Entrer un nom unique.

Figure 24, Entrer un nom unique

La boîte de dialogue illustrée à la Figure 26, Boîte de dialogue Enregistrer sous s'affiche.


Enregistrer sous...

Procédez comme suit pour enregistrer l'écran en cours sous un autre nom. Les utilisateurs de base ne sont pas autorisés à utiliser cette commande.

  1. Allez à View > Save as.... Voir la Figure 25, Option Enregistrer sous du menu déroulant.

Figure 25, Option Enregistrer sous... du menu déroulant

  1. Entrez le nom à utiliser pour l'écran enregistré. Voir la Figure 26, Boîte de dialogue Enregistrer sous.

Figure 26, Boîte de dialogue Enregistrer sous

Ce nom s'affichera par la suite lorsque vous ouvrirez la boîte de dialogue Select View (sélectionner l'écran). Voir la Figure 27, Écrans enregistrés. Reportez-vous aussi à la rubrique Ouvrir un écran.

Si vous tentez d'utiliser le nom d'un écran existant, un message vous avertira que ce nom de fichier est déjà utilisé.

Figure 27, Écrans enregistrés


Autorisations d'accès

Les utilisateur autres que les utilisateurs de base utilisent cette procédure pour attribuer et révoquer l'accès à des écrans aux utilisateurs de base qui ne sont pas autorisés à accéder au portail où l'écran réside.

  1. Allez à View > Permissions. Voir la Figure 28, Option Permissions du menu déroulant.

Figure 28, Option Permissions du menu déroulant

  1. Cochez ou décochez les cases à cocher jusqu'à ce que l'accès soit accordé ou révoqué de la manière souhaitée.

Figure 29, Autorisations d'accéder à des écrans

  1. Cliquez sur OK.

Rechercher

Procédez comme suit pour trouver un élément de SAN.

  1. Allez à View > Find. Par défaut, le menu déroulant affiche First Occurrence (première occurrence). Voir la Figure 30, Rechercher la première occurrence.

Figure 30, Rechercher la première occurrence

Il est aussi possible de lancer la procédure de recherche à l'aide de l'icône Rechercher de la barre d'outils. Voir la Figure 31, Icône Rechercher de la barre d'outils.

Figure 31, Icône Rechercher de la barre d'outils

  1. Entrez la chaîne à rechercher. Cliquez sur OK. Dans la Figure 32, Search for '76, la chaîne à rechercher est 76.

Figure 32, Éléments à rechercher '76'

L'arborescence du panneau s'actualise et affiche, sur fond bleu, la ligne renfermant la première occurrence de la chaîne à rechercher. Voir la Figure 33, Première occurrence de la chaîne de caractères '76'.

Figure 33, Première occurrence de la chaîne de caractères '76'

  1. Pour continuer la recherche, allez à View > Find > Next Occurrence. Voir la Figure 34, Chercher l'occurrence suivante.

Figure 34, Chercher l'occurrence suivante

L'arborescence du panneau s'actualise et affiche, sur fond bleu, la ligne renfermant l'occurrence suivante de la chaîne à rechercher. Une boîte de dialogue s'affiche s'il n'y a pas d'occurrence suivante. Voir la Figure 35, Fin des occurrences de la chaîne à rechercher.

Figure 35, Fin des occurrences de la chaîne à rechercher

La commandeFind peut en outre chercher des périphériques disques et d'autres éléments du SAN. Voir, par exemple, les résultats d'une recherche de la chaîne « 12 » à la Figure 36, Unité de bande trouvée.

Figure 36, Unité de bande trouvée


Données de rapport

Procédez comme suit pour générer des rapports.

  1. Allez à View > Report Data. Voir la Figure 37, Option Report Data du menu déroulant.

Figure 37, Option Report Data du menu déroulant

  1. Utilisez les cases à cocher pour sélectionner le périphérique sur lequel vous voulez un rapport. Les adresses IP des bibliothèques à bande PowerVault Dell n'apparaissent pas comme sélections possibles sur cette liste. Voir la Figure 38, Données de rapport. Cliquer sur Select All insère une coche dans toutes les cases.

Figure 38, Données de rapport

  1. Cliquez sur Next.
  2. Utilisez les cases à cocher et les boutons radio pour sélectionner les données à inclure dans le rapport. Voir la Figure 39, Données à inclure dans le rapport .

Figure 39, Données à inclure dans le rapport

  1. Cliquez sur le bouton Preview pour afficher un aperçu du rapport qui sera produit à l'aide des paramètres sélectionnés. La Figure 40, Aperçu du rapport, présente le rapport qui sera produit à l'aide des données sélectionnées à la Figure 39, Données à inclure dans le rapport.

    Cliquez sur le bouton Save pour enregistrer le rapport dans un fichier .txt.

    Cliquez sur Close pour fermer la fenêtre d'aperçu du rapport.

Figure 40, Aperçu du rapport

  1. Dans la boîte de dialogue Report Data, cliquez sur Finish pour générer le rapport. Voir la Figure 39, Données à inclure dans le rapport. La fenêtre d'enregistrement du rapport s'affiche. Voir la Figure 41, Fenêtre d'enregistrement du rapport .

    Dans la boîte de dialogue Report Data, cliquez sur Cancel pour annuler la production du rapport. Voir la Figure 39, Données à inclure dans le rapport.

Figure 41, Fenêtre d'enregistrement du rapport

  1. Entrez un nom de fichier.
  2. Cliquez sur Save.

Retour au sommaire

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1