User Guide

User Guide
Introduction : Guide de l'utilisateur de la carte contrôleur RAID ATA série FastTrak de Promise

Retour au sommaire

Introduction: La carte contrôleur RAID ATA série FastTrak de Promise

Présentation 

Utilitaire de gestion d'ensembles 

Caractéristiques et avantages 


Présentation 

La carte ATA série FastTrak est une carte contrôleur RAID hautes performances économique qui améliore les performances et/ou la fiabilité des ordinateurs équipés d'unités de disque ATA série. La carte contrôleur ATA série FastTrak dispose de deux canaux de données indépendants lui permettant de prendre en charge deux disques durs ATA série. La carte FastTrak prend en charge les ensembles suivants :

  • Ensemble de performances (RAID 0) - Des disques 'striped' identiques peuvent lire et écrire des données en parallèle afin d'optimiser les performances. Cet ensemble qui utilise deux disques peut doubler le taux de transfert maximum de vos unités de disque ATA série. Le niveau RAID 0 n'assure pas la tolérance aux pannes et la redondance des données.
  • Ensemble de sécurité (RAID 1) - Des disques miroirs identiques augmentent les performances de lecture de par l'équilibrage de charge et le tri dans l'axe vertical lors de la création d'une sauvegarde complète de vos fichiers. Ce type d'ensemble offre tolérance aux pannes et redondance des données aux utilisateurs de PC de bureau qui souhaitent protéger en toute circonstance les données stockées sur leur ordinateur.

Si un disque d'un ensemble de sécurité (RAID 1) tombe en panne, la carte contrôleur ATA série FastTrak bascule sur le disque miroir (qui contient les mêmes données) et gère toutes les manipulations de données. Dès que le disque de remplacement est installé, FastTrak recrée les données sur la nouvelle unité depuis le disque miroir afin de restaurer la tolérance aux pannes.
Le BIOS de démarrage de la carte FastTrak prend en charge des unités de disque d'une capacité de plus de 137 Go. Dans un partitionnement FAT32 et NTFS, l'ensemble peut être géré comme un seul volume.


Utilitaire de gestion d'ensembles

L'utilitaire de gestion d'ensembles permet de gérer et de contrôler tous les ensembles FastTrak locaux existants. Son interface utilisateur Windows gère la maintenance et la reconstitution des ensembles, ainsi que l'accès aux différents composants de l'ensemble (contrôleur, canaux de données et unités de disque individuelles).


Caractéristiques et avantages

Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques de notre nouvelle carte contrôleur ATA série FastTrak.
Conception matérielle avancée
Caractéristiques Avantages
Prise en charge des cartes mères équipées de bus PCI 66 MHz (compatibles amont avec les emplacements PCI 33 MHz) Autorise des vitesses de transfert maximum de 266 Mo/s (133 Mo/s dans un emplacement 33 MHz) sur le bus PCI.
Support
des niveaux RAID 0 (data striping) et
RAID 1 (mirroring)
Permet d'améliorer considérablement les performances et/ou la tolérance aux pannes sur une même unité de disque. Permet de personnaliser les performances et de recréer les données depuis le menu du BIOS.
Prise en charge des spécifications ATA série Assure des transferts de données en continu pouvant atteindre 150 Mo/s depuis des unités de disque ATA série. Prend en charge le contrôle d'erreur CRC lors de débits élevés.
Canaux de données indépendants Chaque unité de disque utilise un canal de données distinct, permettant ainsi les transferts de données simultanés.
PCI Plug-n-Play, partage des interruptions PCI Installation aisée. Prise en charge de deux unités de disque ATA série sur la carte contrôleur RAID ATA série FastTrak.
Prise en charge du fonctionnement du bus master ATA série Autorise le traitement multitâche lors des transferts de disque qui améliorent l'efficacité de l'UC. L'UC est libre de traiter les tâches lors des transferts de données ATA série via le bus PCI vers ou depuis la mémoire du système.
Utilisation du menu de configuration automatique de FastBuild™ depuis le BIOS intégré de la carte contrôleur RAID ATA série FastTrak Dispose d'options de configuration utilisateur permettant de créer des ensembles rapidement et facilement.
Affichage de messages d'état et de contrôle d'erreur lors de l'amorçage Avertit l'utilisateur des erreurs éventuelles et permet de récupérer les ensembles de disques en miroir directement depuis FastBuild™.
Prise en charge des reconstitutions automatiques en arrière-plan par le mirroring Possibilité de restaurer la tolérance aux pannes automatiquement sans redémarrer.

Compatibilité
Caractéristiques Avantages
Conforme au standard de bus local PCI version 2.3 Offre un niveau élevé de compatibilité matérielle.
Conforme aux spécifications SATA 1.0 Offre une compatibilité totale avec les disques durs ATA série de première génération.
Conforme au standard Bus Master PCI. Bus master PCI pris en charge. Assure la compatibilité avec les systèmes prenant en charge le bus mastering.
Mode LBA et conversion de disque Xint13 dans le BIOS intégré du contrôleur Prend en charge des disques d'une capacité de plus de 137 Go. Offre des options de stockage pour les applications exigeant beaucoup d'espace disque.

NOTE : Avant d'installer la carte sur un système existant, sauvegardez toutes les données importantes ou utiles. Tout manquement à cette pratique largement acceptée dans le monde des PC risque d'entraîner la perte de données.
caution.gif (709 bytes) ATTENTION : Assurez-vous d'utiliser une station de travail et un bracelet anti-statiques agréés lors de la manipulation de l'adaptateur hôte pour éviter qu'il soit endommagé par des décharges électrostatiques.


Veuillez lire l'ensemble des restrictions et dénis de responsabilité.


 Retour au sommaire

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3