User Guide

User Guide
Guide de l'utilisateur - Caractéristiques - Lecteur-graveur de DVD+RW HLDS GRA-4120B

Retour au sommaire

Guide de l'utilisateur - Caractéristiques - Lecteur-graveur de DVD+RW HLDS GRA-4120B

Généralités | Performances | Fiabilité | Audio | Environnement | Alimentation | Dimensions

REMARQUE : ces données techniques sont fournies par le fabricant à titre d'information seulement. Elles ne constituent pas une extension de la garantie offerte par Dell Inc. La garantie de Dell est définie dans la documentation fournie avec votre ordinateur.

Généralités

Fabricant HLDS
Numéro du modèle GRA-4120B
Interface ATAPI BUS (IDE)
Formats de disques pris en charge
DVD
DVD-ROM
DVD-Vidéo
DVD+R/+RW
DVD+R Double Couche
DVD-R/-RW
CD
CD-ROM mode 1 (format de base)
CD-ROM XA 
CD-Audio et CD EXTRA
Mode mixte (combinaison audio et données)
Photo-CD (session unique ou multiple)
CD-I (FMV), compatible VIDEO-CD
CD-Plus
CD Extra
CD-R (lecture/écriture)
CD-RW (lecture/écriture)
CD-TEXT
Cache mémoire (Lecture/Écriture) 2 Mo
Sous-alimentation du tampon (buffer underrun) Fonction intégrée contre les erreurs de sous-alimentation de la mémoire tampon

Performances

Vitesse de rotation

DVD (Simple couche-données) Vitesse 16X

9 425 tr/min (typique)

CD (CD-ROM/CD-R données) Vitesse 40X

8 100 tr/min (typique)
Taux de transfert des données  

Taux de transfert des données (en continu):

CD
ROM/R/RW: 2 550 à 6 000 Ko/sec (17X à 40X CAV)
DVD
Double:
4 460 à 10 800 Ko/sec (3,3X à 8X CAV)

Simple:
Données: 8 700 à 21 600 Ko (6,5X à 16X CAV)
Film: 4 460 à 10 800 Ko (3,3X à 8X CAV)
-R/+R: 5 670 à 13 500 Ko (4,2X à 10X CAV)
-RW/+RW: 4 460 à 10 800 Ko (3,3X à 8X CAV)

Débit en rafale de l'interface IDE

PIO mode 4
DMA Multi-mots 2
UDMA Mode 

16,6 Mo/sec max.
16,6 Mo/sec max.
33,3 Mo/sec max.
Temps d'accès (aléatoire)

DVD-Simple

140 ms (typique)

CD

120 ms (typique)
Capacités des données (Livre jaune)

CD (Livre jaune)

2 048 bytes/blocs (Mode1 & Mode2 Form1)
2 336 bytes/blocs (Mode2)
2 328 bytes/blocs (Mode2 Form2)
2 352 bytes/blocs (CD-DA)

DVD (Livre A, B)

2 048 bytes/blocs
Taille de la mémoire tampon 2 Mo
Taux d'extraction audio (DAE) Min 17X (CAV), Max. 40X (CAV)
Lecture audio analogique Min 4X (CAV), Max. 10X (CAV)

Fiabilité

MTBF (Moyenne des temps de bon fonctionnement) 60 000 POH (service de 10 % à température ambiante)
Taux d'erreur utilisateur

DVD

10-15 bloc/bits
CD
Mode 1
Mode 2

10-12 bloc/bits
10-9 bloc/bits

Audio

Sortie (impédance de charge : 47 Kohm)
 

Niveau de sortie
Réponse en fréquence
THD [1 kHz, 20 kHz LPF]
Rapport signal/bruit [1 kHz, filtre A]

0,7 Vrms ±10 %
20 Hz - 20 kHz ± 3 dB
0,1 % (max.)
80 dB (min.)

Environnement

Température ambiante :

Fonctionnement

de 5 °C à 50 °C (de 41 à 122 °F)

Entreposage (hors fonctionnement)

-40 °C ~ 65 °C (-40 ~ 149 °F)
Humidité relative :

Fonctionnement

20 ~ 80 % (pas de condensation)

Entreposage (hors fonctionnement)

5 ~ 95 % (pas de condensation)

Alimentation

Tension +5 VDC < 1,3 A (Max.)
+12 VDC < 1,2 A (Max.)

Dimensions et poids (avec collerette)

Hauteur 42 mm (1,65 po.)
Largeur 148 mm (5,82 po.)
Profondeur 184 mm (7,24 po.)
Poids Approx. 920 g

Veuillez lire les limitations et avis d'exonération de responsabilité.


Retour au sommaire

All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

* IMPORTANT DELL DETAILS:

DELL'S NORMAL TERMS AND CONDITIONS APPLY AND ARE AVAILABLE ONLINE OR UPON REQUEST. While all efforts are made to check pricing and other errors, inadvertent errors do occur from time to time and Dell reserves the right to decline orders arising from such errors.

Product image on the page is for your reference only.

snWEB4