User Guide

User Guide
連接裝置:Dell Latitude C600/C500 使用者指南

回到目錄頁

連接裝置:Dell Latitude C600/C500 使用者指南


關於 I/O 連接器

您可以將外接式裝置連接到輸入/輸出 (I/O) 連接器上。電腦的基本輸入/輸出系統 (BIOS) 可在您啟動 (開機) 或重新啟動電腦時,偵測是否裝有外接式裝置。圖 1 顯示了電腦背面的 I/O 連接器;圖 2 顯示了電腦側邊的數據機、電視機和音效連接器。

note.gif (515 位元組) 註:某些外接式裝置需要您將稱為裝置驅動程式的軟體載入系統記憶體,才能使該裝置正常工作。這些裝置驅動程式可以幫助您的電腦識別外接式裝置並指揮它的操作。有關安裝此軟體的說明通常已包含在升級套件中。

若要獲得有關在 C/Port 系列進階連接埠複製裝置 (APR) 或 C/Dock 系列擴充站中使用 I/O 連接器的指示,請參閱裝置隨附的說明文件。

注意事項:若要從電腦背面拆除外接式裝置的連線,請在拆下裝置連線之前,先關閉電腦並等待 5 秒鐘,以避免損壞主機板。

圖 1:電腦背面的 I/O 連接器

conback.gif (3320 位元組)
1 序列
2 並列
3 連線
4 PS/2 連接器 (用於滑鼠、鍵盤或數字鍵台)
5 USB
6 影像
7 交流電源

圖 2:電腦右側的 I/O 連接器

jacks.gif (31372 位元組)
1 分離式影像連接器
2 可選的網路連接器
3 可選的數據機連接器
4 音效插孔 (2)

 


外接式顯示器

您可以使用 15 孔影像連接器將外接式顯示器連接到電腦上。在 Microsoft® Windows® 98 作業系統中,您可以在雙顯示器模式下將外接式顯示器用作內建顯示幕的延伸。

連接外接式顯示器

注意事項:即使便攜式電腦已經合上,也不要將顯示器直接放在上面。這樣會使電腦外殼和顯示幕破裂。

  1. 確定外接式顯示器已關閉。將顯示器放在顯示器支架、桌面或電腦旁邊的平面上。
  1. 將外接式顯示器的影像連接線接到電腦上。

將影像連接線接頭插入電腦背面對應的影像連接器上,如圖 3 所示。如果影像連接線沒有永久地連接到顯示器,請將它連接到顯示器上。

圖 3:連接外接式顯示器

moncon.gif (13213 位元組)

請務必轉緊影像連接線接頭上的所有螺絲,以消除無線電頻率干擾 (RFI)。

  1. 為您的外接式顯示器接上已接地的電源插座。

將顯示器電源線一端的三叉接頭插入一個已接地的電源板或其他已接地的電源。如果該電源線沒有永久地與顯示器連接,請將它連接到顯示器上。

您還可以將外接式顯示器連接到 C/Port 系列 APR 或 C/Dock 系列擴充站上。

note.gif (515 位元組) 註:如果您使用的是 Microsoft Windows 98 作業系統,您可以將外接式顯示器用作顯示幕的延伸。若要獲得更多資訊,請參閱您的作業系統說明文件或「在雙顯示器模式下使用外接式顯示器」。

使用外接式顯示器

一旦您將外接式顯示器與電腦連接,在您啟動電腦後,影像會自動顯示在外接式顯示器的螢幕上。

若要使視訊影像在內建顯示幕或外接式顯示器上顯示,或者同時在兩者顯示,請按下鍵盤上的 <Fn><F8>。若已在系統設定程式中啟用 External Hot Key (外接式快速鍵) 選項的話,請按外接式鍵盤上的 <Scroll Lock><F8>。

如果您在啟動電腦時已關閉外接式顯示器,電腦仍然會將視訊影像傳送到外接式顯示器,但是,無論是內建顯示幕還是外接式顯示器上均無法看到影像。若要解決此問題,請開啟外接式顯示器或者按下鍵盤上的 <Fn><F8> 或外接式鍵盤上的 <Scroll Lock><F8> (如果啟用了系統設定程式中的 External Hot Key 選項),以便將視訊影像切換到電腦的顯示幕上顯示。

note.gif (515 位元組) 註:如果您使用的外接式顯示器的解析度高於內建顯示幕所能支援的解析度,同時顯示功能將會被停用。要使用顯示幕,請切換至電腦可支援的解析度,或者拔下外接式顯示器連接線並重新啟動電腦。

在雙顯示器模式下使用外接式顯示器

在 Microsoft Windows 98 作業系統下,您可以將外接式顯示器用作內建顯示幕的延伸。 

  1. 連接外接式顯示器、電視機或放映機。

  2. 單按開始按鈕,指向設定,然後單按控制台

  3. 連按兩下顯示器圖示。

  4. 顯示器內容視窗中,單按設定標籤。

  5. 色彩選項變更為 256 高彩 (16 位元)

  6. 螢幕區域變更為適合您顯示幕的大小。

  7. 單按進階... 按鈕。

  8. 在螢幕上出現 RAGE MOBILITY 影像驅動程式內容視窗時,選擇顯示器標籤。

  9. 單按監視器按鈕。 

    雙顯示器選項已啟動。

  10. 在系統提示您重新啟動時單按

  11. 在系統已重新啟動時,打開控制台中的顯示器圖示。

  12. 單按設定標籤。

    現在此視窗中出現兩個顯示器。

  13. 單按以灰色顯示的顯示器。在系統詢問您是否要啟用該顯示器時,單按,然後單按套用

並列裝置

您可以將並列裝置 (通常為印表機) 連接至 25 孔並列連接器。您亦可以將磁碟機連接到並列連接器上。

將磁碟機連接至並列連接器

如果您的模組化凹槽內已裝有一個裝置,則可以將磁碟機用作第二個外接式裝置。磁碟機代號為 A,除非模組化凹槽內已裝有一個磁碟機,在這種情況下,與並列連接器連接的磁碟機為 B 磁碟機。若要獲得更多有關使用磁碟機的資訊,請參閱「磁碟機」。

請使用電腦隨附的並列磁碟機連接線將磁碟機與 I/O 面板上的並列連接器連接,如圖 4 所示。

note.gif (515 位元組) 註:如果您的電腦執行的是 Windows 98 或 Windows 2000 作業系統,而且您已在系統設定程式中將 Diskette Reconfig 選項設定為 Any Time,在您將磁碟機連接至並列連接器時,無需重新啟動電腦。如果您的電腦執行的是 Microsoft Windows NT® 作業系統,則在連接磁碟機後,您需要重新啟動電腦。

圖 4:將磁碟機作為外接式裝置使用

external.gif (14881 位元組)

 

注意事項:在不需要使用外接式磁碟機時,請將並列磁碟機連接線從並列連接器上拔下。

注意事項:並列磁碟機連接線僅供磁碟機使用。請不要使用此連接線將任何其他裝置與電腦連接。

在存取連接到並列連接器上的磁碟機中的資料時,磁碟機存取指示燈不會閃爍。

注意事項:當磁碟機沒被安置在模組化凹槽內時,請注意保護該磁碟機。切勿擠壓磁碟機或將任何物件放置在其頂部;這樣做可能會損壞磁碟機馬達。


連線裝置

您可以透過連線連接器,將電腦連接至 Dell 的 C/Port 系列 APR 和 C/Dock 系列擴充站連線裝置。若要獲得有關如何將電腦連線的資訊,請參閱連線裝置隨附的說明文件。


USB 裝置

您可以將 USB 集中器裝置連接至 USB 連接器。USB 集中器裝置可以支援多個 USB 裝置 (通常為滑鼠、鍵盤、印表機以及電腦喇叭之類的低速週邊裝置)。C/Port APR 系列和 C/Dock 擴充站系列連線解決方案具有兩個 USB 連接器。

note.gif (515 位元組) 註:如果您使用 USB 外接式鍵盤,請勿使用外接式鍵盤上的鍵盤指令進入系統設定程式,而應按下內建鍵盤上的 <Fn><F1>。

滑鼠、外接式鍵盤和外部數字鍵台

您可以將 PS/2 相容裝置 (如滑鼠、101 或 102 鍵的鍵盤或數字鍵台) 連接至 mini-DIN PS/2 連接器 (請參見圖 5)。

您還可以將這些裝置連接至 C/Port 系列 APR 或 C/Dock 系列擴充站。

圖 5:外接式滑鼠、鍵盤或鍵台連接器

keybrd.gif (10612 位元組)

滑鼠

如果系統設定程式中的 Pointing Device (游標控制裝置) 選項設定為 Touch Pad-PS/2 Mouse (觸控墊 PS/2 型滑鼠) (預設值),您可以使用 DualPoint 裝置和外接式 PS/2 相容型滑鼠 (若已連接的話)。如果您拔下滑鼠的連接線,您必須關閉電腦,或者進入暫停模式或等候模式再恢復作業,然後才可使用 DualPoint 內建式游標控制裝置的進階功能。否則,DualPoint 內建式游標控制裝置會恢復運作於標準的 PS/2 模式下,這表示許多組態功能均會被關閉。

如果您使用的 PS/2 相容滑鼠不是由 Microsoft 公司製造,且無法正常作業,請重新啟動電腦。若您依然無法使用該滑鼠,請用滑鼠隨附的磁片或 CD 來安裝它的驅動程式並重新啟動電腦。

外接式鍵盤

您可以同時使用內建鍵盤和外接式鍵盤。在您連接鍵盤到電腦時,內嵌數字鍵台會自動被停用。

在外接式鍵盤上,<Scroll Lock> 鍵的作用與電腦內建鍵盤上的 <Fn> 鍵一樣 (若已在系統設定程式中啟用 External Hot Key 選項的話)。

外部數字鍵台

在您將外部數字鍵台連接到電腦時,電腦鍵盤上的數字鍵台會自動被停用。內建鍵盤上的指示燈會顯示出外部數字鍵台的作業狀態。


序列裝置

若要將序列裝置連接到電腦上,請使用 9 針序列連接器。

序列埠透過序列格式傳輸資料 (一次在一條線路上傳輸一個位元)。此連接埠支援多種需要序列資料傳輸的裝置,包括序列滑鼠、序列印表機、繪圖機或外接式數據機。


交流電變壓器

您可以使用交流電變壓器連接器將交流電變壓器連接到電腦。交流電變壓器可按照電腦的需要將交流電 (AC) 轉換成直流電 (DC)。

不論電腦的電源是開啟或是關閉,您都可以將它與交流電變壓器連接。

交流電變壓器可配合世界各地的電源插座使用。但是,各國的電源插頭皆不盡相同。在某一個國家使用交流電源之前,您可能需要取得專為該國設計的新電源線。


紅外線連接埠

您可以透過紅外線 (IR) 連接埠,將電腦中的檔案傳送到另一個紅外線相容型裝置上,而不必使用連接線來連接兩個裝置。在您收到電腦時,IR 連接埠已被關閉。您可以在系統設定程式中選擇 Infrared Data Port (紅外線資料連接埠) 選項的適當設定值,以啟用 IR 連接埠

在您啟用 IR 連接埠之後,若要傳送檔案:

  1. 將電腦的紅外線連接埠對準相容裝置的紅外線連接埠。紅外線裝置通常是以 30 度錐面紅外線來傳送資料。 

  2. 啟動兩個裝置上的資料通訊軟體,然後開始傳送檔案。請參閱紅外線相容裝置隨附的說明文件,以確保您的操作正確無誤。
note.gif (515 位元組) 註:請確定在兩個紅外線裝置之間沒有擺放任何書本、紙張或被其他物件阻隔,而且兩個裝置擺放的角度應保持在 30 度錐面範圍之內。

若紅外線裝置不能工作,可能是由於電腦與裝置錯誤定位。請移動裝置或電腦以使它們擺放成 30 度錐面。

Microsoft Windows NT 4.0 作業系統不支援使用紅外線裝置。

紅外線連接埠與紅外線資料協會 (IrDA) 1.1 (Fast IR) 和 1.0 (Slow IR) 標準相容。紅外線資料流透過電腦上的光孔傳送,最遠距離可達 1 公尺 (m) (3.3 呎 [ft])。紅外線相容型電腦、印表機、滑鼠或遙控器等裝置都能接收這種光束。

紅外線連接埠的預設位址為 COM3。為了避免與其他裝置發生資源衝突,請重新定位紅外線連接埠位址。

在電腦與 C/Port APR 系列或 C/Dock 擴充站系列連線解決方案連線時,電腦上的紅外線連接埠會自動被停用。

若要獲得更多有關使用紅外線裝置的資訊,請參閱您的作業系統隨附的說明文件。 


數據機

您可以透過電腦右側的數據機連接器 (請參見圖 6) 將電話線連接至可選的數據機。

注意事項:請勿混淆您電腦上的數據機與網路連接器,亦不可將電話線插入網路連接器。

圖 6:數據機和網路連接器

modem1.gif (6715 位元組)
1 可選的數據機連接器
2 可選的網路連接器

若要獲得有關使用數據機的資訊,請參閱電腦隨附的線上數據機說明文件。若要存取此說明文件,請連按兩下 Windows 桌面上的 Dell Documents (Dell 文件) 圖示,單按 System Information (系統資訊),然後單按 Communications (通訊)。 


網路

您可以透過電腦右側可選的網路連接器 (請參見圖 6) 連接至內建網路介面控制器 (NIC)。

注意事項:請勿混淆您電腦上的數據機與網路連接器,亦不可將電話線插入網路連接器。

若要獲得有關使用內建 NIC 的資訊,請參閱電腦隨附的線上 NIC 說明文件。若要存取此說明文件,請連按兩下 Windows 桌面上的 Dell Documents 圖示,單按 System Information,然後單按 Communications。 


分離式影像 (電視機)

您可以使用分離式影像連接器將電視機連接至您的電腦。圖 7 顯示了分離式影像連接器的位置。

圖 7:連接電視機

若要將電腦連接至電視機,請遵循以下指引:

  • 如果您的電視機使用分離式影像連接線輸入影像:
  1. 將分離式影像連接線的一端連接至電腦的分離式影像電視輸出連接器 (請參見圖 7)。 

  2. 將分離式影像連接線的另一端連接至電視機的分離式影像連接器。 

將電視機隨附的分離式影像連接線連接至電視機的分離式影像連接器和電腦的分離式影像電視輸出連接器,可讓您的電腦影像在電視機上播放。

  • 如果您的電視機使用合成式影像連接線輸入影像:
  1. 將電腦隨附的合成式電視輸出配接卡連接線連接至電腦的分離式影像電視輸出連接器 (請參見圖 7)。

  2. 將合成式電視輸出配接卡連接線的另一端連接至電視機的合成式影像連接線。

  3. 將合成式影像連接線連接至電視機的合成式影像連接器。

您需要使用電腦隨附的合成式電視輸出配接卡連接線和電視機隨附的合成式影像連接線。將這些連接線連接在一起,然後將它們連接至電視機的合成式影像輸入連接器及電腦的分離式影像電視輸出連接器,可讓您的電腦影像在電視機上播放。 


音效裝置

您可以將多種音效裝置 (例如喇叭、麥克風和耳機) 連接到您的電腦。圖 8 顯示了音效插孔和分離式影像連接器的位置。

  • 請將麥克風音效連接線連接至麥克風插孔 (亦稱為麥克風輸入插孔)。

  • 將喇叭或耳機連接至耳機/喇叭插孔 (亦稱為訊號線輸出插孔)。

  • 將分離式影像連接線從錄音/播放裝置連接至分離式影像連接器。請參閱「分離式影像 (電視機)」。錄影機和攝影機是錄音/播放裝置。

圖 8:連接音效和分離式影像裝置

audio.gif (7384 位元組)
1 耳機/喇叭 (訊號線輸出) 插孔
2 麥克風 (MIC IN) 插孔
3 分離式影像連接器

回到目錄頁

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1