| Сообщение |
Причина |
Способ устранения |
| Auxiliary device failure (Неисправность вспомогательного устройства) |
Неисправность тач-пэда, трекстика или внешней мыши PS/2. |
Если вы пользуетесь только внешней мышью, проверьте, хорошо ли кабель мыши вставлен в разъем. Если ошибка не исчезает, включите параметр Pointing Device (Устройство-манипулятор). Если ошибка по-прежнему не исчезает, обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| Bad command or file name (Неправильная команда или имя файла) |
Несуществующая команда или неправильный путь к файлу. |
Проверьте правильность ввода команды, пробелы и путь к файлу. |
| Cache disabled due to failure (Кэш отключен из-за сбоя) |
Ошибка основного внутреннего кэша микропроцессора. |
Обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| CD-ROM drive controller failure 1 (Сбой 1 контроллера дисковода CD-ROM) |
Дисковод компакт-дисков не отвечает на команды компьютера. |
Выключите компьютер, удалите дисковод и загрузите компьютер с загрузочной дискеты. После этого снова выключите компьютер, установите дисковод и перезагрузите компьютер. Если ошибка не исчезает, попробуйте установить другой дисковод. Затем запустите набор тестов CD-ROM Drive (Дисковод CD-ROM) в программе диагностики Dell Diagnostics. |
| Data error (Ошибка чтения данных) |
Ошибка чтения данных с дискеты или жесткого диска. |
Запустите соответствующую утилиту для проверки файловой структуры на дискете или жестком диске. См. документацию по операционной системе. |
| Decreasing available memory (Доступный объем оперативной памяти уменьшился) |
Один или несколько модулей памяти неисправны или неправильно установлены. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| Disk C: failed initialization (Ошибка инициализации диска С) |
Ошибка инициализации жесткого диска. |
Запустите набор тестов Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе диагностики Dell Diagnostics. |
| Diskette drive 0 seek failure (Дисковод 0 гибких дисков не обнаружен) |
Кабель плохо вставлен в разъем, или информация о конфигурации системы не соответствует реальной конфигурации аппаратных средств компьютера. |
Запустите набор тестов Diskette Drive (Дисковод гибких дисков) в программе диагностики Dell Diagnostics. Если ошибка не исчезает, попросите специалиста проверить кабели. |
| Diskette read failure (Ошибка чтения данных с дискеты) |
Кабель дисковода плохо вставлен в разъем, или повреждена дискета. |
Если индикатор обращения к дисководу гибких дисков загорается, попробуйте другую дискету. |
| Diskette subsystem reset failed (Не удается перезапустить дисковод гибких дисков) |
Неисправен контроллер гибких дисков. |
Запустите набор тестов Diskette Drive (Дисковод гибких дисков) в программе диагностики Dell Diagnostics. |
| Diskette write-protected (Дискета защищена от записи) |
Операция невозможна, так как дискета защищена от записи. |
Передвиньте ползунок в прорези блокировки записи на дискете. |
| Drive not ready (Дисковод не готов) |
В дисководе отсутствует дискета, или в отсеке для дисководов отсутствует жесткий диск. Для выполнения операции требуется вставить дискету в дисковод или жесткий диск в отсек. |
Поместите дискету в дисковод или продвиньте ее дальше, чтобы выскочила кнопка рядом с отсеком. Или установите жесткий диск в отсек для дисков. |
| Error reading PCMCIA card (Ошибка чтения платы PCMCIA) |
Компьютер не распознает плату PC Card. |
Переустановите плату PC Card или поставьте новую, в работе которой уверены. |
| Extended memory size has changed (Размер расширенной памяти изменился) |
Информация об объеме памяти, которая хранится в энергонезависимой оперативной памяти NVRAM, не соответствует фактическому объему памяти, установленной в компьютере. |
Перезагрузите компьютер. Если на дисплее снова появится сообщение об ошибке, обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| Gate A20 failure (Ошибка вентиля А20) |
Возможно, плохо установлен модуль памяти. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| General failure (Общая ошибка) |
Операционная система не может выполнить команду. |
Это сообщение обычно конкретизируется, например, Printer out of paper (В принтере нет бумаги). Выполните необходимые действия для исправления ошибки. |
| Hard-disk drive configuration error (Ошибка конфигурации жесткого диска) |
Компьютер не распознает тип жесткого диска. |
Выключите компьютер, удалите жесткий диск и загрузите компьютер с загрузочной дискеты. После этого снова выключите компьютер, установите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Запустите набор тестов Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics. |
| Hard-disk drive controller failure (Сбой контроллера жесткого диска) |
Жесткий диск не отвечает на команды компьютера. |
Выключите компьютер, удалите жесткий диск и загрузите компьютер с загрузочной дискеты. После этого снова выключите компьютер, установите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если ошибка не исчезает, попробуйте установить другой жесткий диск. Затем запустите набор тестов Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics. |
| Hard-disk drive failure (Неисправность жесткого диска) |
Жесткий диск не отвечает на команды компьютера. |
Выключите компьютер, удалите жесткий диск и загрузите компьютер с загрузочной дискеты. После этого снова выключите компьютер, установите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если ошибка не исчезает, попробуйте установить другой жесткий диск. Затем запустите набор тестов Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics. |
| Hard-disk drive read failure (Ошибка чтения с жесткого диска) |
Жесткий диск неисправен. |
Выключите компьютер, удалите жесткий диск и загрузите компьютер с загрузочной дискеты. После этого снова выключите компьютер, установите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если ошибка не исчезает, попробуйте установить другой жесткий диск. Затем запустите набор тестов Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics. |
| Invalid configuration information-please run System Setup Program (Неправильная информация о конфигурации; запустите программу настройки системы) |
Информация о конфигурации системы не соответствует реальной конфигурации аппаратных средств компьютера. Такое сообщение чаще всего появляется после установки модуля памяти. |
Измените соответствующие параметры в программе настройки системы. |
| Keyboard clock line failure (Сбой в работе шины синхроимпульсов клавиатуры) |
Кабель плохо вставлен в разъем, или неисправна клавиатура. |
Запустите тест Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics. |
| Keyboard controller failure (Ошибка контроллера клавиатуры) |
Кабель плохо вставлен в разъем, или неисправна клавиатура. |
Перезагрузите компьютер, не дотрагиваясь до клавиатуры и мыши во время загрузки. Если ошибка повторится, запустите тест Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics. |
| Keyboard data line failure (Неисправность линии передачи данных от клавиатуры) |
Кабель плохо вставлен в разъем, или неисправна клавиатура. |
Запустите тест Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics. |
| Keyboard stuck key failure (Западание клавиши на клавиатуре) |
Если используется внешняя клавиатура (обычная или цифровая), ее кабель может быть плохо вставлен в разъем, или повреждена сама клавиатура. Если используется собственная клавиатура компьютера, может быть неисправна эта клавиатура.
При загрузке компьютера могла быть нажата какая-то клавиша на встроенной или внешней клавиатуре. |
Запустите тест Stuck Key (Запавшая клавиша) в программе Dell Diagnostics. |
| Memory address line failure at address, read value expecting value (Ошибка адресной линии памяти: адрес, считанное значение, ожидаемое значение) |
Модуль памяти поврежден или неправильно установлен. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| Memory allocation error (Ошибка распределения памяти) |
Программа, которую вы пытаетесь выполнить, вступает в конфликт с операционной системой, другим приложением или какой-то утилитой. |
Выключите компьютер и через 30 секунд включите снова. Попробуйте запустить программу еще раз. Если ошибка не исчезла, обратитесь к производителю этой программы. |
| Memory data line failure at address, read value expecting value (Ошибка информационной линии памяти: адрес, считанное значение, ожидаемое значение) |
Модуль памяти поврежден или неправильно установлен. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Ошибка логики двойных слов в памяти: адрес, считанное значение, ожидаемое значение) |
Модуль памяти поврежден или неправильно установлен. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Ошибка четности в памяти: адрес, считанное значение, ожидаемое значение) |
Модуль памяти поврежден или неправильно установлен. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибка записи/чтения в памяти: адрес, считанное значение, ожидаемое значение) |
Модуль памяти поврежден или неправильно установлен. |
Переустановите модули памяти или замените, если требуется. |
| No boot device available (Загрузочное устройство не обнаружено) |
Компьютер не находит дискету или жесткий диск. |
Если загрузочным устройством является дисковод гибких дисков, вставьте в дисковод загрузочную дискету. Если загрузочным устройством является жесткий диск, он должен быть правильно установлен и разбит на разделы как загрузочное устройство. |
| No boot sector on hard-disk drive (На жестком диске отсутствует загрузочный сектор) |
Повреждена операционная система. |
Переустановите операционную систему. См. документацию по операционной системе. |
| No timer tick interrupt (Отсутствует прерывание по тику таймера) |
Сбой в работе микросхемы на системной плате компьютера. |
Запустите набор тестов System Set (Настройка системы) в программе Dell Diagnostics. |
| Non-system disk or disk error (Несистемный диск или ошибка чтения диска) |
На дискете в дисководе А или на жестком диске отсутствуют файлы начальной загрузки операционной системы. |
Если вы пытаетесь выполнить загрузку с дискеты, вставьте другую дискету, на которой имеются файлы начальной загрузки операционной системы. |
| Not a boot diskette (Вставленная дискета не является загрузочной) |
Операционная система на дискете отсутствует. |
Загрузите компьютер с другой дискеты, на которой имеются файлы операционной системы. |
| Optional ROM bad checksum (Неправильная контрольная сумма дополнительной памяти ROM) |
Очевидно, повреждена дополнительная память ROM. |
Обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| Sector not found (Сектор не найден) |
Операционная система не находит один из секторов на дискете или жестком диске. На дискете или жестком диске имеется дефектный сектор, или повреждена таблица размещения файлов (FAT). |
Запустите нужную утилиту для проверки файловой структуры на дискете или жестком диске. Если дефектных секторов очень много, сделайте резервную копию данных (если это возможно), а затем переформатируйте дискету или жесткий диск. |
| Seek error (Ошибка поиска) |
Операционная система не находит заданную дорожку на дискете или жестком диске. |
Если ошибка произошла в дисководе гибких дисков, попробуйте другую дискету. |
| Shutdown failure (Сбой при выключении) |
Сбой в работе микросхемы на системной плате компьютера. |
Запустите набор тестов System Set (Настройка системы) в программе Dell Diagnostics. |
| Time-of-day clock lost power (Не подается питание на часы реального времени) |
Повреждены данные в энергонезависимой оперативной памяти NVRAM. |
Подключите кабель питания компьютера к электросети, чтобы зарядить аккумуляторную батарею. Если ошибка не исчезает, попробуйте восстановить данные. Для восстановления данных нажмите клавиши <Fn><F1>, чтобы запустить программу настройки системы. После этого сразу выйдите из программы. Если сообщение появилось снова, обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| Time-of-day clock stopped (Часы реального времени остановились) |
Разряжена резервная батарея, обеспечивающая сохранение данных в энергонезависимой оперативной памяти NVRAM. |
Подключите кабель питания компьютера к электросети, чтобы зарядить аккумуляторную батарею. Если ошибка не исчезает, обратитесь в корпорацию Dell за консультацией. |
| Time-of-day not set-please run the System Setup program (Не выставлено время суток; запустите программу настройки системы) |
Информация о времени или дате, которая хранится в программе настройки системы, не соответствует системным часам. |
Измените параметры Date (Дата) и Time (Время). (Инструкции по изменению параметров см. в разделе Программа настройки системы.) |
| Timer chip counter 2 failed (Ошибка 2-го счетчика микросхемы таймера) |
Сбой в работе микросхемы на системной плате компьютера. |
Запустите набор тестов System Set (Настройка системы) в программе Dell Diagnostics. |
| Unexpected interrupt in protected mode (Непредвиденное прерывание при работе в защищенном режиме) |
Неисправен контроллер клавиатуры, или модуль памяти плохо вставлен в разъем. |
Запустите набор тестов System Memory (Оперативная память) и тест Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics. |
| Warning: Battery is critically low (Внимание! Батарея разряжена). |
Заряд аккумуляторной батареи на исходе. |
Замените аккумуляторную батарею или подключите компьютер к электросети. Можно также перевести компьютер в режим Suspend-to-Disk или выключить. |
