User Guide

Documentos em HTML Guia do Usuário Manual de Serviço  (Somente em Inglês)

Documentos em PDF Manual de Serviço  (Somente em Inglês) Guia Informações do Sistema

---

Documentos em HTML

Guia do Usuário			(2037 KB)
Manual de Serviço  (Somente em Inglês)			(3769 KB)

 

NOTA: Para fazer download do User's Guide Viewer (visualizador do Guia do Usuário), que fornece uma  interface que permite a visualização de documentos HTML instalados na unidade de disco rígido, vá para o site de suporte da Dell na Web, http://support.dell.com (em inglês).  Se for a primeira vez que você acessa esse site da Web, preencha o formulário de registro (esse formulário só será preenchido uma vez). Clique em Downloads for Your Dell (Downloads para seu Dell) e forneça as informações solicitadas.  Para obter a categoria de download, selecione System Utilities (Utilitários do Sistema).

 

Clique no botão Download para descarregar o arquivo compactado e salve-o na unidade de disco rígido.

Para descompactar o arquivo, execute as seguintes etapas:

1. Vá para o local do diretório que você especificou ao salvar o arquivo.
   
   
2. Clique duas vezes no arquivo .exe descarregado.
   
   A caixa de diálogo WinZip Self-Extractor (Auto-extrator do WinZip) é exibida.
   
   
3. Especifique o local onde os arquivos descompactados deverão ser salvos e clique em Unzip (Descompactar).
   
   Uma mensagem declarando que os arquivos foram descompactados com êxito é exibida.
   
   
4. Clique em OK.
   
   
5. Clique em Close (Fechar).
   
   
6. Para visualizar o documento, inicie o navegador e abra o arquivo index.htm no diretório que contém os arquivos descompactados.

---

Documentos em PDF

Clique com o botão direito do mouse no vínculo para um arquivo no formato de documento portátil (PDF, portable document format) e salve o arquivo na unidade de disco rígido. Se você tentar se vincular diretamente com arquivos PDF grandes, talvez o sistema congele.

Para salvar arquivos PDF (arquivos com a extensão .pdf) na unidade de disco rígido, clique com o botão direito do mouse no título do documento, clique em Save Target As (Salvar destino como) no Microsoft® Internet Explorer ou Save Link As (Salvar vínculo como) no Netscape Navigator, e especifique um local na unidade de disco rígido.

Clique com o botão direito do mouse somente neste vínculo:

Manual de Serviço (Somente em Inglês) (.pdf) (2848 KB)
Guia Informações do Sistema (vários idiomas: inglês, português (Brasil), francês, espanhol) (.pdf) (1889 KB)

NOTAS: Arquivos PDF requerem Adobe™ Acrobat Reader, que pode ser descarregado do site da Adobe na World Wide Web em: http://www.adobe.com.  Para visualizar um arquivo PDF, inicie o Acrobat Reader. Clique em File (Arquivo)—> Open (Abrir) e selecione o arquivo PDF.