Voltar à Página de Conteúdo
Usando o Computador: Guia do Usuário do Dell Latitude C810
 |
CUIDADO: Não trabalhe com o computador diretamente sobre seu corpo durante operações longas. É muito provável que, com o uso prolongado, a base fique muito aquecida. O contato direto com a pele pode causar desconforto ou, eventualmente, uma queimadura. |
O computador é fornecido com uma unidade de disquete instalada no compartimento modular. Para usar outro dispositivo no compartimento modular, primeiro remova a unidade de disquete (consulte "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Desligado" ou "Trocando Dispositivos enquanto o Sistema Operacional Microsoft® Windows® Está em Execução".)
AVISO: Quando as unidades não estão dentro do computador, tornam-se frágeis e devem ser manipuladas cuidadosamente para que não sofram danos. Não force para baixo as unidades, nem coloque objetos pesados sobre elas. Coloque-as em uma caixa para protegê-las contra poeira e líquidos. Guarde as unidade em um local seguro.
Você pode instalar os seguintes módulos no compartimento modular:
- Segunda bateria
- Unidade de disquete
- Unidade de CD
- Unidade de DVD
- Unidade de CD-RW
- Unidade de SuperDisk
- Unidade de Zip
- Segunda unidade de disco rígido
Para tornar o computador o mais leve possível, use o módulo de viagem no compartimento modular em vez de usar uma das unidades disponíveis.
- Salve e feche os arquivos abertos, saia dos programas abertos e desligue o computador.
- Se o computador estiver conectado (encaixado) a um Advanced Port Replicator (APR) ou a uma estação de encaixe, desencaixe-o.
- Feche o vídeo e vire o computador.
- Empurre e segure a trava e puxe o dispositivo do compartimento.
AVISO: Para evitar danos aos dispositivos, coloque-os em uma caixa quando eles forem retirados do computador. Armazene-os em um local seco e seguro e evite pressioná-los ou colocar objetos pesados sobre eles.
AVISO: Insira os dispositivos antes de encaixar e ligar o computador.
- Insira o novo dispositivo no compartimento e empurre-o até ouvir um clique.
- Vire o computador e abra o vídeo.
- Ligue o computador.
AVISO: Para evitar danos ao conector de encaixe, não remova ou substitua dispositivos enquanto o computador estiver conectado a um APR ou a uma estação de encaixe.
- Clique duas vezes no ícone
na barra de tarefas do Windows.
- Clique no dispositivo que deseja ejetar.
- Mantenha o vídeo aberto e incline o computador para trás para acessar a parte inferior.
- Empurre e segure a trava e puxe o dispositivo do compartimento.
AVISO: Para evitar danos aos dispositivos, coloque-os em uma caixa quando eles forem retirados do computador. Armazene-os em um local seco e seguro e evite pressioná-los ou colocar objetos pesados sobre eles.
- Insira o novo dispositivo no compartimento e empurre-o até ouvir um clique.
- Se necessário, digite a senha para desbloquear o computador.
- Clique duas vezes no ícone na barra de tarefas do Windows.
- Clique no dispositivo que deseja ejetar e clique em Stop (Parar).
- Clique em OK e espere até que o dispositivo a ser ejetado seja apagado da lista de dispositivos na janela Unplug or Eject Hardware (Desconectar ou ejetar hardware).
- Mantenha o vídeo aberto e incline o computador para trás para acessar a parte inferior.
- Empurre e segure a trava e puxe o dispositivo do compartimento.
AVISO: Para evitar danos aos dispositivos, coloque-os em uma caixa quando eles forem retirados do computador. Armazene-os em um local seco e seguro e evite pressioná-los ou colocar objetos pesados sobre eles.
- Insira o novo dispositivo no compartimento e empurre-o até ouvir um clique.
- Vire o computador e abra o vídeo.
- Pressione o botão Liga/Desliga para reiniciar a partir do modo de espera.
- Se necessário, insira a senha para desbloquear o computador.
- Quando o Windows for reiniciado e reconhecer o novo dispositivo, clique em Close (Fechar).
Para usar a unidade de disquete:
- Insira um disquete de 3,5 polegadas na unidade (insira primeiro a extremidade de metal com o lado da etiqueta para cima).
- Empurre o disquete para dentro da unidade até que o botão ejetar se estenda para fora do compartimento da unidade.
AVISO: Não viaje com um disquete em sua respectiva unidade. Isso poderia quebrar o botão ejetar e danificar a unidade.
Para remover um disquete da unidade:
- Pressione o botão ejetar para liberar o disquete.
- Tire o disquete da unidade.
Para remover a unidade ou usar outro dispositivo no compartimento modular, consulte "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Desligado" ou "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Ligado".
AVISO: Quando as unidades não estão dentro do computador, tornam-se frágeis e devem ser manipuladas cuidadosamente para que não sofram danos. Não force para baixo as unidades, nem coloque objetos pesados sobre elas. Coloque-as em uma caixa para protegê-las contra poeira e líquidos. Guarde as unidade em um local seguro.
Cuidados com Disquetes
- Nunca use disquetes danificados no computador.
- Não guarde disquetes perto de fontes magnéticas.
O computador é fornecido com uma unidade de CD, CD-RW ou DVD instalada como uma unidade ótica fixa. Consulte "Especificações Técnicas" para obter informações sobre os formatos de CD, CD-RW e DVD suportados.
AVISO: Não mova o computador ao usar a unidade.
AVISO: Sempre use ar comprimido para limpar as lentes na unidade. Nunca toque as lentes.
Reproduzindo um Disco
- Pressione o botão ejetar.
- Puxe a bandeja.
- Insira o disco, com o lado da etiqueta voltado para cima, no centro dessa bandeja.
AVISO: Se o disco não estiver encaixado corretamente, a unidade ou a mídia poderá sofrer danos.
- Encaixe o disco no eixo.
- Empurre a bandeja para dentro da unidade.
O recurso de execução automática pode interferir nas funções de gerenciamento de energia do computador. Se a Dell tiver instalado o sistema operacional, o recurso de execução automática não estará ativado. Se você reinstalar o sistema operacional ou se instalou-o por conta própria, certifique-se de desativar o recurso de execução automática caso deseje usar a unidade. Consulte "Conservando Energia".
Para obter instruções sobre como alterar a opção Auto Insert Notification (Inserir notificação automaticamente), consulte o guia do usuário do sistema operacional.
Cuidados com Discos
- Nunca use um disco danificado ou empenado.
- Sempre segure o disco pelas bordas. Não toque a superfície do disco.
- Use um pano limpo e seco para remover poeira, manchas ou impressões digitais da superfície do disco. Ao limpar o disco, passe o pano do centro do disco para a borda.
- Nunca use solventes, como benzeno, soluções de limpeza ou sprays antiestáticos, para limpar o disco.
- Não escreva na superfície do disco.
- Guarde o disco em seu recipiente, colocando-o em um local fresco e seco. Temperaturas extremas podem danificar os discos.
- Não envergue o disco nem deixe-o cair no chão.
- Não coloque objetos sobre o disco.
Ao executar o computador com energia de bateria, defina o controle de brilho do computador como o mais baixo possível, sem comprometer a qualidade da exibição. Você pode conservar a energia da bateria usando a configuração de brilho mínima.
Ajustando o Brilho
 |
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as combinações de teclas na tabela a seguir se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema. |
| Keys (Teclas) |
Função |
Combinação de Teclas |
 |
Aumentar o brilho |
  |
| Diminuir o brilho |
 |
Controlando os Modos de Exibição
Pressione 
para alternar a imagem de vídeo para a próxima exibição na seguinte seqüência: o vídeo do computador, o vídeo e o monitor externo simultaneamente ou um monitor externo.
No Windows XP
- Clique no botão Start (Iniciar) e clique em Control Panel (Painel de controle).
- Em Pick a category (Selecione uma categoria), clique em Appearance and Themes (Aparência e temas).
- Em Pick a task... (Escolha uma tarefa
), clique na área que deseja alterar, ou em Control Panel (Painel de controle), clique em Display (Vídeo).
- Experimente diferentes configurações para Color quality (Qualidade da cor) e Screen resolution (Resolução da tela).
No Windows 2000
- Clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle).
- Clique duas vezes no ícone Display (Vídeo) e, em seguida, clique na guia Settings (Configurações).
- Experimente diferentes configurações para Colors (Cores) e Screen area (Área da tela).
Para obter mais informações, consulte a documentação do sistema operacional.
Se você escolher uma resolução ou uma paleta de cores superior ao padrão suportado pelo vídeo, as configurações serão ajustadas automaticamente para o mais próximo possível.
Os drivers de vídeo instalados pela Dell funcionam com o sistema operacional para permitir que você personalize a resolução de vídeo e o número de cores de tela no vídeo. Para obter informações detalhadas sobre resolução de vídeo, consulte "Especificações Técnicas".
|
NOTA: Os drivers de vídeo instalados pela Dell foram criados para oferecer o melhor desempenho no computador. A Dell recomenda que você só use esses drivers com o sistema operacional instalado na fábrica. |
Se a configuração de resolução de vídeo for superior à suportada pelo vídeo, o computador entrará no modo panorâmico. No modo panorâmico, a tela não pode ser totalmente exibida. Por exemplo, a barra de tarefas que geralmente aparece na parte inferior da área de trabalho talvez não fique mais visível. Para visualizar o resto da tela, use o touch pad ou o track stick para mover para cima e para baixo, para a direita e para a esquerda.
AVISO: Você pode danificar o monitor usando um taxa de atualização não suportada. Antes de ajustar a taxa de atualização em um monitor externo, consulte o guia do usuário do monitor.
Se você selecionar uma resolução e uma combinação de cores que o computador não suporte, o computador selecionará automaticamente a próxima combinação suportada.
|
NOTA: A intensidade de cor é baseada em vídeos de 256 cores para 8 bits, 65.536 cores para 16 bits e 4.294.967.296 cores para 32 bits. |
As combinações de teclas permitem:
|
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as teclas apropriadas se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema. |
O teclado numérico compartilha algumas teclas no teclado do computador. Os caracteres de símbolo e números compartilhados estão marcados no lado direito das teclas. Quando você ativa o teclado numérico, a luz 
acende.
Combinações de Teclas do Teclado Numérico
| Função |
Quando o Teclado Numérico Estiver Desativado |
| Ativar o teclado numérico. |
 |
| Ativar temporariamente uma tecla de controle do cursor no teclado numérico. |
<tecla do cursor> |
| Ativar temporariamente o destaque de texto |
 <tecla de número> |
| Função |
Quando o Teclado Numérico Estiver Ativado |
| Desativar o teclado numérico. |
|
| Ativar temporariamente as funções/caracteres minúsculos do teclado. |
<tecla> |
| Ativar temporariamente as funções/caracteres maiúsculos do teclado. |
|
| Ativar temporariamente uma tecla de controle do cursor no teclado numérico. |
<tecla do cursor> |
Pressione 
para ativar as propriedades de conservação de energia se você configurou as propriedades de gerenciamento de energia. Consulte "Conservando Energia".
A tecla Dell AccessDirect permite o acesso rápido a programas freqüentemente usados, como o Microsoft Internet Explorer.
|
NOTA: O uso de um teclado externo com o computador desativa a tecla AccessDirect. |
Para obter informações sobre como usar a tecla AccessDirect e exibir ou alterar designações de teclas, consulte a Ajuda do AccessDirect:
- Abra o programa Dell AccessDirect de uma destas formas:
- Clique duas vezes no ícone AccessDirect na bandeja do sistema na barra de tarefas do Windows (geralmente, no canto inferior direito da tela).
- No Windows XP, clique no botão Start (Iniciar) e, em seguida, clique em Control Panel (Painel de controle). Em Pick a category (Selecione uma categoria), clique em Printers and Other Hardware (Impressoras e outros itens de hardware), em Keyboard (Teclado) e, em seguida, na guia AccessDirect.
No Windows 2000, clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique duas vezes em Control Panel (Painel de controle). Na janela Control Panel (Painel de controle), clique duas vezes no ícone Keyboard (Teclado)e clique na guia AccessDirect.
- Clique em Help (Ajuda).
|
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as teclas apropriadas se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema.
|
| Função |
Combinação de Teclas |
| Aumentar o volume. |
 |
| Diminuir o volume. |
 |
| Ligar e desligar os alto-falantes. |
 |
Controles de Cursor
O computador é equipado com o dispositivo indicador integrado DualPoint da Dell, que inclui dois dispositivos indicadores de cursor que executam funções de mouse tradicionais: o touch pad e o track stick. Você pode optar por usar apenas o touch pad ou o track stick, ou ambos ao mesmo tempo.
O software de dispositivo DualPoint permite ajustar configurações, como os recursos de sensibilidade, movimentação, e arrastar e soltar, para o touch pad e o track stick.
Os dois botões do touch pad, localizados diretamente abaixo do touch pad, correspondem aos botões direito e esquerdo em um mouse.
- Para mover o cursor, deslize levemente o seu dedo pela área lisa do sensor.
- Para selecionar um objeto, toque cuidadosamente uma vez a superfície do touch pad ou use o polegar para pressionar o botão esquerdo do touch pad.
- Para selecionar e mover (ou arrastar) um objeto, posicione o cursor no objeto e pressione o touch pad sucessivamente. No segundo toque, deixe o dedo no touch pad e mova o objeto selecionado deslizando o dedo pela superfície.
- Para clicar duas vezes em um objeto, posicione o cursor no objeto e pressione o touch pad ou o botão esquerdo do touch pad duas vezes.
Os dois botões do track stick, localizados entre o touch pad e a barra de espaçamento no teclado, correspondem aos botões direito e esquerdo de um mouse.
- Para mover o cursor, pressione o track stick com o dedo indicador. Pressione sucessivamente para mover o cursor para cima ou para baixo na tela. Pressione para a esquerda ou para a direita para mover o cursor nessas direções na tela.
- Para selecionar um objeto, pressione uma vez o track stick ou use o polegar para pressionar o botão esquerdo do track stick.
- Para selecionar e mover (ou arrastar) um objeto, posicione o cursor no objeto. Em seguida, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do track stick. Deixe o polegar no botão e mova o objeto selecionado pressionando o track stick na direção desejada.
- Para clicar duas vezes em um objeto, posicione o cursor sobre o objeto e pressione o botão esquerdo do track stick ou o próprio track stick duas vezes. O track stick funciona da mesma maneira que o touch pad, pois ele permite que você use botões para funções do mouse ou do próprio dispositivo indicador.
No Windows XP
- Clique no botão Start (Iniciar) e clique em Control Panel (Painel de controle).
- Em Pick a category (Selecione uma categoria), clique em Printers and Other Hardware (Impressoras e outros itens de hardware).
- Clique no ícone Mouse e, em seguida, clique na guia Touch (Tocar) na janela Mouse Properties (Propriedades do mouse).
- No menu suspenso, selecione o touch pad ou o pointing stick (track stick) e clique em Apply (Aplicar).
- Clique em OK para salvar as configurações e fechar a janela.
Você também pode clicar com o botão direito do mouse no ícone do touch pad na barra de tarefas e clicar em Touch Pad Properties (Propriedades do touch pad) para abrir a janela Mouse Properties (Propriedades do mouse).
Clique na caixa Disable this Device (Desativar este Dispositivo) para desativar as configurações de touch pad ou track stick selecionadas. Se o computador estiver encaixado com um mouse, as configurações de touch pad e track stick serão automaticamente desativadas.
No Windows 2000
- Clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle).
- Clique duas vezes no ícone Mouse e clique na guia Touch (Toque) na janela Mouse Properties (Propriedades do mouse).
- No menu suspenso, selecione o touch pad ou o pointing stick (track stick) e clique em Apply (Aplicar).
- Clique em OK para salvar as configurações e fechar a janela.
Para abrir a janela Mouse Properties (Propriedades do mouse), você também pode clicar com o botão direito do mouse no ícone Touch Pad na barra de tarefas e clicar em Touch Pad Properties (Propriedades do Touch Pad).
Para desativar as configurações de touch pad ou track stick selecionadas, clique na caixa Disable this Device (Desativar este Dispositivo). Se o computador estiver encaixado com um mouse, as configurações de touch pad e track stick serão automaticamente desativadas.
O computador pode ter sido fornecido com ponteiras do track stick adicionais. Troque a ponteira do track stick se ela desgastar devido ao uso prolongado.
- Retire a ponteira do track stick.
- Alinhe a nova ponteira no track stick quadrado e pressione-a levemente.
- Teste o track stick para garantir que a ponteira esteja encaixada da forma correta.
Consulte "Especificações Técnicas" para obter informações sobre as Placas do PC suportadas.
| |
NOTAS: Uma PC Card não é um dispositivo de inicialização. O "tipo" de uma placa refere-se à sua espessura, não à sua funcionalidade.
O computador reconhece a maioria das placas E/S e carrega automaticamente o driver de dispositivo associado à placa. |
AVISO: Placas estendidas são versões mais extensas das PC Cards padrão. Elas se encaixam e funcionam corretamente com o computador. Tome estas precauções ao usar as PC Cards estendidas:
- Certifique-se de que nada atinja a extremidade exposta de uma placa estendida instalada. Caso contrário, poderão ocorrer danos à placa do sistema.
- Sempre remova uma PC Card estendida antes de embalar o computador na sua caixa.
- Tente instalar uma placa estendida no slot de Placa de PC superior para dar espaço à segunda Placa de PC.
AVISO: Use o utilitário de configuração da Placa de PC na barra de tarefas para selecionar e desativar uma placa antes de removê-la. Se não desativar a placa com o utilitário de configuração, você poderá perder dados de programas abertos.
- Desative a Placa de PC com o utilitário de configuração da Placa de PC na barra de tarefas.
- Pressione o botão ejetar.
| |
NOTA: Um ponto em cada botão ejetar indica se o botão é da parte superior ou inferior do slot da Placa de PC. |
- Remova cuidadosamente a placa ou a tampa.
Guarde uma tampa para usar sempre que você não tiver uma Placa de PC instalada. A tampa protege o slot da Placa de PC contra poeira e outras partículas.
Não é preciso desligar o computador ou sair do modo de suspensão ou de espera antes de instalar uma Placa de PC.
- Se necessário, remova a tampa do encaixe da Placa de PC.
- Insira a placa e pressione-a com firmeza até que ela esteja completamente encaixada.
Se a orientação da placa não estiver clara, consulte a documentação fornecida com a placa.
- Se encontrar resistência ao inserir a placa, não a force. Verifique a orientação da placa e tente novamente.
O utilitário de configuração da PC Card executa as seguintes funções:
- Avisa sempre que uma PC Card é inserida e informa como a placa está configurada.
- Carrega automaticamente o driver de dispositivo adequado se o driver estiver disponível na unidade de disco rígido.
- Solicita a instalação dos drivers se eles não estiverem disponíveis na unidade de disco rígido.
Voltar à Página de Conteúdo
