User Guide

User Guide
In viaggio con il computer - Guida dell'utente per Dell Latitude C810

Torna alla pagina Sommario

In viaggio con il computer - Guida dell'utente per Dell™ Latitude™ C810

bullet.gif (1107 byte)

Identificazione del computer

bullet.gif (1107 byte)

Viaggio in aereo

bullet.gif (1107 byte)

Imballaggio del computer

bullet.gif (1107 byte)

In caso di smarrimento o furto

bullet.gif (1107 byte)

Suggerimenti per il viaggio


Identificazione del computer

  • Annettere al computer un biglietto da visita o altro identificatore; in alternativa, apporre sul computer un marchio identificabile univocamente (ad esempio il numero della patente) mediante un pennarello indelebile o un adesivo. Grazie a tale marchio, in caso di smarrimento o furto e successivo ritrovamento, sarà possibile identificare il proprietario del computer.

  • Annotare la sequenza del numero di servizio e riporla in luogo sicuro e separato dal computer o dalla custodia per il trasporto. In caso di smarrimento o furto del computer, indicare la sequenza del numero di servizio al momento di sporgere denuncia o quando si comunica l'accaduto a Dell.

  • Usare un editor di testo, quale Blocco note di Microsoft® Windows®, per creare un file sul desktop di Windows denominato se_ritrovato e immettervi le informazioni di carattere personale, quali il nome, l'indirizzo e il numero di telefono.

  • Rivolgersi al proprio istituto bancario per verificare la disponibilità di etichette di identificazione in codice che consentano la restituzione del bene senza che sia necessario rivelare il proprio nome, indirizzo o numero di telefono.


Imballaggio del computer

  • Rimuovere le periferiche esterne eventualmente collegate al computer e riporle in un luogo sicuro. Rimuovere tutti i cavi collegati alle schede PC Card installate (non è necessario rimuovere le schede PC Card).

  • Per rendere il computer il più leggero possibile, rimuovere dall'alloggiamento modulare l'eventuale unità installata e installare il modulo da viaggio.

  • Per disporre dell'autonomia della batteria massima, caricare completamente la batteria principale e le eventuali batterie di ricambio da portare in viaggio.

  • Spegnere il computer o attivare la modalità sospensione.

  • Scollegare l'adattatore c.a.

AVVISO: la presenza di corpi estranei sulla tastiera potrebbe danneggiare lo schermo al momento della chiusura.

  • Rimuovere dalla tastiera eventuali corpi estranei, quali graffette metalliche, penne o carta, quindi chiudere lo schermo.

  • Usare la custodia per il trasporto opzionale di Dell.

  • Evitare di imballare il computer insieme a oggetti quali schiuma da barba, acqua di colonia, profumi o generi alimentari.

  • Proteggere il computer, le batterie e il disco rigido da temperature eccessivamente basse o elevate, esposizione diretta ai raggi solari, sporco, polvere o liquidi.

  • Posizionare il computer in modo che non scivoli nel baule dell'automobile o negli scomparti per i bagagli sull'aereo.

AVVISO: non spedire il computer come bagaglio.


Suggerimenti per il viaggio

AVVISO: non usare l'unità CD, DVD o CD-RW mentre il computer è in movimento. Ciò potrebbe interrompere il flusso di dati tra l'unità CD, DVD o CD-RW e il disco rigido o l'unità a dischetti.

  • È consigliabile modificare le opzioni di risparmio energia per ottimizzare l'autonomia della batteria.

  • Se si attraversano paesi stranieri, munirsi dei documenti di proprietà, o di autorizzazione all'uso del computer se è di proprietà della società, per velocizzare le pratiche doganali. Esaminare le normative doganali dei paesi che si attraversano e, se si prevede di visitare più paesi, valutare la possibilità di ottenere dalle autorità competenti un carnet internazionale (noto anche come passaporto delle merci). Il carnet è un documento doganale internazionale che facilita l'importazione temporanea in paesi stranieri. 

  • Accertarsi di disporre degli adattatori adeguati al tipo di prese elettriche in uso presso i paesi che si visiteranno.

  • Verificare presso il proprio istituto bancario se esiste una forma di assistenza durante il viaggio per gli utenti di computer portatili. Alcuni istituti offrono dei servizi di assistenza, ad esempio, per il reperimento veloce di dischetti o mettono a disposizione una linea telefonica diretta per la connessione via modem.


Viaggio in aereo

  • Accertarsi di disporre di una batteria carica nell'eventualità che venga richiesto di accendere il computer.

AVVISO: non fare passare il computer attraverso il metal detector.

  • Far controllare il computer manualmente dagli addetti alla sicurezza dell'aeroporto. Il passaggio del computer attraverso il metal detector potrebbe comportare la perdita di dati. Se non è possibile evitare il passaggio del computer attraverso il metal detector, rimuovere prima il disco rigido.

  • Prima di usare il computer durante il volo, rivolgersi all'equipaggio o consultare la rivista di bordo per verificare se è consentito. Alcune compagnie aeree non consentono l'uso di apparecchiature elettroniche durante il volo. Nessuna compagnia aerea consente l'uso di apparecchiature elettroniche durante il decollo e l'atterraggio.


In caso di smarrimento o furto

  • Sporgere denuncia di smarrimento o furto del computer alle autorità competenti. Nella descrizione del computer indicare la sequenza del numero di servizio. Richiedere che venga assegnato un numero di pratica e annotarlo insieme all'ufficio, all'indirizzo e al numero di telefono dell'autorità competente. Se possibile, richiedere un nome di contatto.

NOTA: se si conosce la località in cui è avvenuto lo smarrimento o il furto, rivolgersi alle autorità di quella zona. Se non si conosce la località, rivolgersi alle autorità della propria zona di residenza.

  • Nel caso in cui il computer sia un bene aziendale, notificare l'accaduto all'ufficio competente dell'azienda.

  • Contattare l'assistenza clienti di Dell per notificare lo smarrimento del computer. Fornire la sequenza del numero di servizio del computer, il numero di pratica e l'ufficio, l'indirizzo e il numero di telefono dell'autorità competente presso cui è stata sporta la denuncia. Se disponibile, fornire il nome di contatto.

L'addetto al supporto tecnico di Dell registrerà i dati forniti dall'utente sotto la sequenza del numero di servizio del computer e contrassegnerà il computer come smarrito o rubato. Nel caso in cui qualcuno richieda assistenza al supporto tecnico di Dell e fornisca quel numero di servizio, il computer verrà automaticamente identificato come smarrito o rubato. L'addetto al supporto tecnico tenterà di ottenere il numero di telefono e l'indirizzo del richiedente. Dell contatterà quindi l'autorità competente presso cui è stata sporta la denuncia di smarrimento o furto.


Torna alla pagina Sommario

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3