User Guide

컴퓨터 사용: Dell Latitude C810 사용 설명서

컴퓨터 사용: Dell™ Latitude™ C810 사용 설명서

	모듈러 베이		Dell AccessDirect™ 키
	플로피 드라이브		스피커 제어부
	CD, CD-RW, DVD 드라이브		커서 제어부
	디스플레이		PC 카드
	키보드 및 키패드 제어부

주의: 컴퓨터를 맨살에 직접 놓고 오랫 동안 사용하지 마십시오. 장시간 사용하면 컴퓨터 바닥에 열이 축적됩니다. 바닥과 맨살을 오랫동안 접촉하면 처음에는 불편함을 느끼지만 심하면 화상을 입을 수 있습니다.

모듈러 베이

컴퓨터의 모듈러 베이에는 플로피 드라이브가 설치되어 있습니다. 모듈러 베이에 다른 장치를 사용하려면 먼저 플로피 드라이브를 분리하십시오("컴퓨터가 꺼져 있을 때 장치 교체" 또는 "Microsoft® Windows® 운영 체제가 실행 중일 때 장치 교체" 참조).

주의사항: 드라이브가 컴퓨터 안에 있지 않을 때에는 파손될 염려가 있으므로 손상되지 않도록 주의하여 다루십시오. 드라이브를 누르지 말고 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오. 드라이브를 휴대용 상자에 넣어 먼지나 액체가 묻지 않게 하십시오. 드라이브를 안전한 장소에 보관하십시오.

모듈러 베이에는 다음과 같은 모듈을 설치할 수 있습니다:

보조 전지
플로피 드라이브
CD 드라이브
DVD 드라이브
CD-RW 드라이브
SuperDisk 드라이브
Zip 드라이브
보조 하드 드라이브

컴퓨터의 무게를 최대한 가볍게 하려면, 모듈러 베이에 드라이브 대신 휴대용 모듈을 사용하십시오.

컴퓨터가 꺼져 있을 때 장치 교체

열려 있는 모든 파일을 저장하고 닫은 다음 프로그램을 모두 종료하고 컴퓨터를 종료하십시오.
컴퓨터가 APR(Advanced Port Replicator) 또는 도킹 스테이션에 연결되어 있으면 분리하십시오.
디스플레이를 닫고 컴퓨터를 거꾸로 놓으십시오.
분리 래치를 민 상태에서 장치를 베이 밖으로 당기십시오.

주의사항: 장치를 컴퓨터에 설치하지 않을 때는 휴대용 상자에 넣어 보관해야 장치가 손상되지 않습니다. 습기가 없고 안전한 곳에 보관하고 장치에 압력을 가하거나 장치 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오.

주의사항: 장치를 먼저 설치한 다음 컴퓨터를 도킹하고 전원을 켜십시오.

베이에 새 장치를 넣고 '딸각'하는 소리가 들릴 때까지 미십시오.
컴퓨터를 돌리고 디스플레이를 여십시오.
컴퓨터를 켜십시오.

Microsoft Windows 운영 체제가 실행 중일 때 장치 교체

주의사항: 도킹 커넥터가 손상되지 않도록 하려면 컴퓨터가 APR이나 도킹 스테이션에 연결되어 있는 동안에는 장치를 분리하거나 교체하지 마십시오.

Windows XP의 경우

Windows 작업 표시줄에서 아이콘을 더블 클릭하십시오.
배출하려는 장치를 클릭하십시오.
디스플레이를 열어 놓은 상태에서 컴퓨터를 뒤쪽으로 약간 기울여 컴퓨터 바닥에 접근하십시오.
분리 래치를 민 상태에서 장치를 베이 밖으로 당기십시오.

베이에 새 장치를 넣고 '딸각'하는 소리가 날 때까지 장치를 미십시오.
필요에 따라 암호를 입력하여 컴퓨터의 잠금을 해제하십시오.

Windows 2000의 경우

Windows 작업 표시줄에서 아이콘을 더블 클릭하십시오.
꺼내려는 장치를 클릭한 다음 중지를 클릭하십시오.
확인을 클릭한 다음 꺼내려는 장치가 하드웨어 분리 또는 배출 창에 있는 장치 목록에서 삭제될 때까지 기다리십시오.
디스플레이를 열어 놓은 상태에서 컴퓨터를 뒤쪽으로 약간 기울여 컴퓨터 바닥에 접근하십시오.
분리 래치를 민 상태에서 장치를 베이 밖으로 당기십시오.

베이에 새 장치를 넣고 '딸각'하는 소리가 날 때까지 장치를 미십시오.
컴퓨터를 돌리고 디스플레이를 여십시오.
대기 모드에서 전원 단추를 눌러 컴퓨터를 재시작하십시오.
필요에 따라 암호를 입력하여 컴퓨터의 잠금을 해제하십시오.
Windows가 작동을 재개하고 새 장치를 인식하면 닫기를 클릭하십시오.

플로피 드라이브

플로피 드라이브를 사용하려면:

3.5인치 플로피 디스크를 레이블이 부착된 면이 위로, 금속 부분이 있는 곳이 앞으로 향하게 하여 드라이브에 넣으십시오.
배출 단추가 드라이브 케이스 앞으로 튀어 나올 때까지 드라이브로 플로피 디스크를 미십시오.

주의사항: 플로피 디스크를 플로피 드라이브에 넣은채 휴대하지 마십시오. 드라이브 배출 단추가 깨지면서 드라이브가 손상될 수 있습니다.

드라이브에서 플로피 디스크를 꺼내려면:

배출 단추를 눌러 플로피 디스크가 튀어 나오게 하십시오.
드라이브 밖으로 플로피 디스크를 꺼내십시오.

드라이브를 분리하거나 모듈러 베이에 다른 장치를 사용하려면 "컴퓨터가 꺼져 있을 때 장치 교체" 또는 "컴퓨터가 켜져 있을 때 장치 교체"를 참조하십시오.

플로피 디스크 관리

컴퓨터에 절대 손상된 플로피 디스크를 사용하지 마십시오.
자기가 발생하는 근처에는 플로피 디스크를 두지 마십시오.

CD, CD-RW, DVD 드라이브

컴퓨터에는 CD, CD-RW, DVD 드라이브가 고정된 광학 드라이브로 설치되어 있습니다. 지원되는 CD, CD-RW, DVD 유형에 대한 자세한 내용은 "기술 사양"을 참조하십시오.

주의사항: 드라이브가 작동 중일 때는 컴퓨터를 움직이지 마십시오.

주의사항: 항상 압축 공기를 사용하여 드라이브 렌즈를 청소하십시오. 절대 렌즈를 만지지 마십시오.

디스크 재생

배출 단추를 누르십시오.
트레이를 잡아 당기십시오.
레이블이 부착된 면이 위로 오도록 하여 디스크를 트레이 중앙에 놓으십시오.

주의사항: 디스크를 올바르게 놓지 않으면 드라이브나 매체가 손상될 수 있습니다.

디스크를 회전판 위에 끼우십시오.
트레이를 드라이브 쪽으로 미십시오.

자동 재생 기능을 사용하면 컴퓨터의 전원 관리 기능이 저하될 수 있습니다. Dell에서 설치한 운영 체제에서는 자동 재생 기능이 비활성화되어 있습니다. 운영 체제를 재설치하거나 이미 설치된 경우, CD-ROM 드라이브를 사용하고자 하는 경우 자동 재생 기능을 비활성화하십시오. "절전"을 참조하십시오.

Auto Insert Notification 옵션 변경에 대한 자세한 내용은 운영 체제 사용 설명서를 참조하십시오.

디스크 관리

손상되었거나 휘어진 디스크를 사용하지 마십시오.
디스크는 항상 모서리를 잡고 디스크 표면을 만지지 마십시오.
깨끗하고 마른 천으로 디스크 표면의 먼지나 지문을 닦아내십시오. 디스크를 청소하려면 디스크 중앙에서 끝을 향하여 닦아내십시오.
벤젠, 레코드 크리너 또는 정전기 방지 스프레이와 같은 용제를 사용하여 디스크를 닦지 마십시오.
디스크 표면에 글씨를 쓰지 마십시오.
디스크는 디스크 상자에 넣어 서늘하고 통풍이 잘 되는 곳에 보관하십시오. 온도가 너무 높은 곳에 보관하면 디스크가 손상될 수 있습니다.
디스크를 구부리거나 떨어뜨리지 마십시오.
디스크 위에 물체를 올려 놓지 마십시오.

디스플레이

전지로 컴퓨터를 작동하는 경우 보기에 편안한 가장 낮은 설정으로 밝기를 조정하십시오. 밝기를 최소로 설정하면 전지를 절약할 수 있습니다.

밝기 조정

주: 시스템 설치 프로그램의 External Hot Key 옵션이 활성 상태인 경우, 다음 표에서 외장형 키보드의 <Scroll Lock>을 사용하십시오.

키	작동	키 조합
	밝기가 증가합니다.
	밝기가 감소합니다.

디스플레이 모드 조절

을 누르면 비디오 이미지가 다음 순서에 따라 디스플레이로 전환됩니다: 컴퓨터 디스플레이, 디스플레이와 외장형 모니터로 동시에 또는 외장형 모니터로

디스플레이 해상도 사용자 정의

Windows XP의 경우

Start 단추를 클릭한 다음 Control Panel을 클릭하십시오.
Pick a category에서 Appearance and Themes를 클릭하십시오.
Pick a task... 또는 or pick a Control Panel icon에서 변경하려는 부분을 클릭하고 Display를 클릭하십시오.
Color quality 및 Screen resolution을 다른 설정으로 변경해보십시오.

Windows 2000의 경우

시작 단추를 클릭하고 설정을 지정한 다음 제어판을 클릭하십시오.
디스플레이 아이콘을 더블 클릭한 다음 설정 탭을 클릭하십시오.
색상 및 해상도를 다른 설정으로 변경해보십시오.

자세한 내용은 운영 체제 설명서를 참조하십시오.

디스플레이에서 지원하는 색상이나 해상도 보다 높은 값을 선택하면 가장 근접한 값으로 자동 설정됩니다.

비디오 드라이버 및 비디오 해상도

Dell에서 설치한 비디오 드라이버는 비디오 해상도와 디스플레이의 화면 색상을 사용자가 정의할 수 있도록 운영 체제와 함께 작동됩니다. 비디오 해상도에 대한 자세한 내용은 "기술 사양"을 참조하십시오.

주: Dell 시스템에 설치된 비디오 드라이버는 컴퓨터 성능을 최적화할 수 있도록 제작되었습니다. 시스템 구입시에 설치되어 있던 운영 체제에 이 드라이버만 사용하는 것이 좋습니다.

디스플레이에서 지원하는 해상도보다 높은 해상도를 지정하면 컴퓨터가 팬 모드를 시작합니다. 팬 모드에서는 화면이 완전하게 나타나지 않습니다. 즉, 바탕화면 하단에 일반적으로 나타나는 작업 표시줄이 보이지 않을 수 있습니다. 나머지 화면을 보려면, 터치패드나 트랙 스틱을 사용하여 상하 및 좌우를 조절하십시오.

주의사항: 모니터에 지원되지 않는 재생률을 사용하면 모니터가 손상될 수 있습니다. 외장형 모니터의 재생률을 조정하기 전에 모니터 사용 설명서를 참조하십시오.

컴퓨터에서 지원하지 않는 해상도 및 색상 조합을 선택하면, 컴퓨터가 가장 근접한 색상 및 해상도 조합을 자동으로 선택합니다.

주: 색상은 8비트의 경우 256, 16비트의 경우 65,536, 32비트의 경우 4,294,967,296가 기본입니다.

키보드 및 키패드 제어부

키 조합을 사용하여 다음과 같은 기능을 수행할 수 있습니다:

숫자 키패드 사용
전원 관리 모드 실행
디스플레이 설정 조절
Dell AccessDirect 키 조절
스피커 볼륨 조정

주: 외장형 키보드에서 시스템 설치 프로그램의 External Hot Key 옵션을 활성화하려면 해당 키와 함께 <Scroll Lock>을 누르십시오.

숫자 키패드

숫자 키패드는 컴퓨터 키보드의 일부 키를 공유합니다. 공유되는 숫자와 문자는 키 오른쪽에 표시됩니다. 숫자 키패드를 활성화하면 표시등이 켜집니다.

숫자 키패드 키 조합

작동	키패드가 꺼져 있는 경우
키패드를 켭니다.
키패드의 커서 제어 키를 일시적으로 활성화합니다.	<커서 키>
일시적으로 텍스트 지정을 활성화합니다.	<숫자 키>
작동	키패드가 켜져 있는 경우
키패드를 끕니다.
키보드의 소문자/기능을 일시적으로 활성화합니다.	<키>
키보드의 대문자/기능을 일시적으로 활성화합니다.
키패드의 커서 제어 키를 일시적으로 활성화합니다.	<커서 키>

절전 키 조합

전원 관리 등록 정보를 구성한 경우, 절전 등록 정보를 활성화하려는 경우에 를 누르십시오. "절전"을 참조하십시오.

Dell AccessDirect™ 키

Dell AccessDirect 키를 사용하여 자주 사용하는 프로그램(예를 들면 Microsoft Internet Explorer)에 빨리 액세스할 수 있습니다.

주: 컴퓨터의 외장형 키보드를 사용하면 AccessDirect 키는 비활성화됩니다.

AccessDirect 키를 사용하고 키 지정을 검색, 변경하는 내용은 AccessDirect 도움말을 참조하십시오:

다음과 같은 방법으로 Dell AccessDirect 프로그램을 실행하십시오:

Windows 작업 표시줄의 AccessDirect 아이콘(일반적으로 화면 하단 우측에 있음)을 더블 클릭하십시오.
Windows XP의 경우, Start 단추를 클릭한 다음 Control Panel을 클릭하십시오. Pick a category에서 Printers and Other Hardware를 클릭하고 Keyboard를 클릭한 다음 AccessDirect 탭을 클릭하십시오.

Windows 2000의 경우, 시작 단추를 클릭하고 설정을 지정한 다음 제어판을 더블 클릭하십시오. 제어판 창에서 키보드 아이콘을 더블 클릭한 다음 AccessDirect 탭을 클릭하십시오.

도움말을 클릭하십시오.

스피커 제어부

주: 외장형 키보드에서 시스템 설치 프로그램의 External Hot Key 옵션을 활성화하려면 해당 키와 함께 <Scroll Lock>을 누르십시오.

작동	키 조합
볼륨이 커집니다.
볼륨이 작아집니다.
스피커를 켜거나 끕니다.

커서 제어부

컴퓨터에는 Dell DualPoint 내장형 입력 장치가 장착되어 있습니다. 이 장치에는 일반적인 마우스 기능을 수행하는 2개의 커서 입력 장치가 포함되어 있습니다: 터치패드 및 트랙 스틱. 터치패드나 트랙 스틱만 사용하도록 선택할 수 있으며, 두 개를 함께 사용할 수도 있습니다.

DualPoint 장치 소프트웨어를 사용하여 터치패드와 트랙 스틱의 설정을 조정할 수 있습니다(예를 들면 감도, 움직임, 드래그 앤 드롭 기능).

주: 시스템 설치 프로그램의 Pointing Device 옵션이 Touch Pad-PS/2 Mouse(기본값)으로 설정되어 있는 경우, DualPoint 장치와 외장형 마우스를 모두 사용할 수 있습니다.

터치패드 사용

2개의 터치패드 단추는 터치패드 바로 밑에 있으며 각각 마우스의 왼쪽과 오른쪽 단추에 해당됩니다.

커서를 움직이려면, 손가락을 센서 영역에서 부드럽게 미십시오.
개체를 선택하려면 터치패드 표면을 부드럽게 한 번 치거나 왼쪽 터치패드 단추를 누르십시오.
개체를 선택하여 움직이려면(또는 드래그) 커서를 개체에 놓고 터치패드의 위 아래로 두드리십시오. 두 번째로 아래로 움직일 때에는 터치패드에서 손가락을 떼지 말고 손가락을 표면을 가로질러 밀면서 선택한 개체를 움직이십시오.
개체를 더블 클릭하려면, 개체에 커서를 놓은 다음 터치패드를 두드리거나 터치패드의 왼쪽 단추를 두 번 두드리십시오.

트랙 스틱 사용

2개의 트랙 스틱 단추는 터치패드와 키보드의 스페이스 바 사이에 있으며 각각 마우스의 왼쪽과 오른쪽 단추에 해당됩니다.

커서를 움직이려면 트랙 스틱을 손가락으로 잡고 움직이십시오. 디스플레이 화면의 상단 또는 하단으로 커서를 움직이려면 위 또는 아래로 누르십시오. 디스플레이 화면의 왼쪽 또는 오른쪽으로 커서를 움직이려면 왼쪽 또는 오른쪽으로 누르십시오.
개체를 선택하려면, 트랙 스틱을 한 번 두드리거나 왼쪽 트랙 스틱 단추를 누르십시오.
개체를 선택하거나 움직이려면(또는 드래그) 개체에 커서를 두십시오. 그런 다음 왼쪽 트랙 스틱 단추를 누르고 있으십시오. 단추에서 손가락을 떼고 원하는 방향으로 트랙 스틱을 움직여 선택한 개체를 움직이십시오.
개체를 더블 클릭하려면 커서를 개체 위에 놓고 왼쪽 트랙 스틱 단추를 두드리거나 트랙 스틱 자체를 두 번 두드리십시오. 트랙 스틱은 마우스 기능에 해당하는 단추를 사용하거나 입력 장치로 사용할 수 있다는 점에서 터치패드와 많은 공통점이 있습니다.

DualPoint 내장형 입력 장치 사용자 정의

Windows XP의 경우

Start 단추를 클릭한 다음 Control Panel을 클릭하십시오.
Pick a category에서 Printers and Other Hardware를 클릭하십시오.
Mouse 아이콘을 클릭한 다음 Mouse Properties 창에서 Touch 탭을 클릭하십시오.
드롭 다운 메뉴에서 터치패드 또는 입력 스틱(트랙 스틱)을 선택하고 Apply를 클릭하십시오.
OK를 클릭하여 설정 내용을 저장하고 창을 닫으십시오.

작업 표시줄의 터치패드 아이콘을 마우스 오른쪽으로 클릭하고 Touch Pad Properties를 클릭하여 Mouse Properties 창을 열 수도 있습니다.

선택한 터치패드나 트랙 스틱 설정을 비활성화하려면 Disable this Device 상자를 클릭하십시오. 컴퓨터에 마우스를 연결하면 터치패드 및 트랙 스틱 설정이 자동으로 비활성화됩니다.

Windows 2000의 경우

시작 단추를 클릭하고 설정을 지정한 다음 제어판을 클릭하십시오.
마우스 아이콘을 더블 클릭하고 마우스 등록 정보 창에서 감도 탭을 클릭하십시오.
드롭 다운 메뉴에서 터치패드 또는 입력 스틱(트랙 스틱)을 선택하고 적용을 클릭하십시오.
확인을 클릭하여 설정 내용을 저장하고 창을 닫으십시오.

작업 표시줄의 터치패드 아이콘을 마우스 오른쪽으로 클릭하여 터치패드 등록 정보을 클릭하여 마우스 등록 정보 창을 열 수도 있습니다.

선택한 터치패드 또는 트랙 스틱 설정을 비활성화하려면 장치 비활성화 상자를 클릭하십시오. 컴퓨터에 마우스를 연결하면 터치패드 및 트랙 스틱 설정이 자동으로 비활성화됩니다.

트랙 스틱 캡 교체

컴퓨터에는 여분의 트랙 스틱 캡이 함께 제공됩니다. 트랙 스틱을 오래 사용하여 마모된 경우, 트랙 스틱을 교체해야 합니다.

트랙 스틱에서 캡을 벗기십시오.

새 캡을 네모난 트랙 스틱 위치에 맞추고, 제 위치로 부드럽게 캡을 누르십시오.
캡이 올바르게 장착되었는지 확인하려면 트랙 스틱을 검사하십시오.

PC 카드

지원되는 PC 카드에 대한 자세한 내용은 "기술 사양"을 참조하십시오.

주: PC 카드는 부팅 장치가 아닙니다. 카드 "유형"은 카드의 기능이 아닌 두께에 따라 분류한 것입니다.

컴퓨터는 대부분의 I/O 카드를 인식하여 카드에 연계된 장치 드라이버를 자동으로 로드합니다.

주의사항: 확장 카드는 표준 PC 카드의 구형 버전으로, 컴퓨터에 제대로 장착되고 올바르게 작동합니다. 확장 PC 카드 사용시 다음 지침을 준수하십시오:

설치한 확장 카드의 튀어 나온 부분을 건드리지 않도록 조심하십시오. 건드리면 시스템 보드가 손상될 수 있습니다.
컴퓨터를 운송 상자에 넣어 운반하는 경우, 반드시 확장 PC 카드를 분리하십시오.
보조 PC 카드를 설치할 수 있는 공간을 위해 상단 PC 카드 슬롯에 확장 카드를 설치하십시오.

PC 카드 또는 블랭크 분리

주의사항: 작업 표시줄의 PC 카드 구성 유틸리티를 사용하여 카드를 분리하기 전에 먼저 비활성화시키십시오. 구성 유틸리티를 사용하여 카드를 비활성화하지 않으면 프로그램을 열 때 데이타가 유실됩니다.

작업 표시줄의 PC 카드 구성 유틸리티를 사용하여 PC 카드를 비활성화하십시오.
배출 단추를 누르십시오.

주: 각 배출 단추에 있는 점은 단추가 하단 PC 카드 슬롯용인지 상단 PC 카드 슬롯용인지 알려주기 위한 것입니다.

카드나 블랭크를 조심스럽게 분리하십시오.

설치한 PC 카드를 사용하지 않을 때에는 블랭크를 사용하므로 보관해 두십시오. 블랭크는 먼지나 이물질이 PC 카드에 들어가는 것을 막아줍니다.

PC 카드 설치

PC 카드를 설치하기 전에 컴퓨터를 끄거나 일시 중지 또는 대기 모드를 종료할 필요가 없습니다.

필요에 따라 PC 카드 슬롯에서 블랭크를 분리하십시오.
카드를 넣고 카드가 완전히 장착될 때까지 누르십시오.

카드의 방향을 모르는 경우, 카드와 함께 제공된 설명서를 참조하십시오.

카드를 넣을 때 잘 들어가지 않으면 강제로 넣지 말고 카드의 방향을 확인한 다음 다시 넣으십시오.

PC 카드 구성

PC 카드 구성 유틸리티는 다음과 같은 기능을 수행합니다:

PC 카드를 삽입할 때마다 이를 알려주고 카드 구성 방법을 표시해 줍니다.
드라이버가 하드 드라이브에서 사용할 수 있는 것이면 해당 장치 드라이버가 자동으로 로드됩니다.
사용할 수 없는 하드 드라이브인 경우 드라이버를 설치하라는 메시지가 나타납니다.

목차 페이지로 돌아가기