User Guide

User Guide
Reinstalación de software: Guía del usuario de Dell Latitude C810

Regreso a la pantalla de contenido

Reinstalación de software: Guía del usuario de Dell™ Latitude™ C810

bullet.gif (1107 bytes) Instalación de controladores y utilidades
bullet.gif (1107 bytes)

Reinstalación de la utilidad de etiquetas de propiedad

bullet.gif (1107 bytes) Reinstalación manual del módem interno y los controladores del adaptador de red (Opcional)
note.gif (515 bytes) NOTAS: Dell recomienda que imprima estos procedimientos antes de empezar.

Es posible que necesite disponer de privilegios de administrador para poder realizar algunos de los procedimientos descritos en esta sección. Dell recomienda consultar al administrador de la red antes de llevarlos a cabo.


Instalación de controladores y utilidades

El CD Controladores y utilidades de Dell para su ordenador contiene la mayoría de los controladores que necesitará para su ordenador, incluidos los controladores para sistemas operativos que puede que no estén en su ordenador. Compruebe que el controlador que está cargando es para su sistema operativo. 

Para reinstalar controladores para dispositivos opcionales, como comunicaciones inalámbricas, unidades de DVD y unidades Zip, consulte el CD y la documentación del software que se incluyen con esos dispositivos.

Usted también puede acceder a las herramientas y documentación del sistema desde la página de asistencia técnica de Dell en la direcciónsupport.dell.com. Si desea obtener más información sobre el uso del sistema operativo instalado en su ordenador por Dell, consulte la guía del usuario del sistema operativo incluida con el ordenador.

AVISO: Antes de reinstalar controladores, asegúrese de que el ordenador esté desacoplado.

Para instalar un controlador o una herramienta desde el CD Controladores y utilidades:

  1. Guarde el trabajo de todos los programas que tenga abiertos.  

  2. Inserte el CD Controladores y utilidades en la unidad de CD o de DVD.

    En la mayoría de los casos, el CD se inicia automáticamente. Si no es así, inicie el Explorador de Windows® de Microsoft®, pulse sobre el directorio de la unidad de CD para mostrar el contenido del CD y, a continuación, pulse sobre el archivo de aplicación autorcd. Si aparece la pantalla de bienvenida, haga clic en Siguiente. La primera vez que ejecute el CD podría pedirle que instalar algunos archivos de configuración. Haga clic en Aceptar y siga las instrucciones en pantalla para continuar.

  3. En el menú descendente Idioma de la barra de herramientas, seleccione el idioma que desee para el controlador o la utilidad.

    Aparece una pantalla de bienvenida.

  4. Haga clic en Siguiente.

  5. Bajo Search Criteria (Criterios de búsqueda), seleccione las categorías correspondientes en los menús descendentes System Model (Modelo del sistema), Operating System (Sistema operativo) y Device Type (Tipo de dispositivo).

    Aparecerán uno o varios enlaces para los controladores o las utilidades específicos que utiliza su ordenador.

  6. Haga clic en el enlace de un controlador o una utilidad específicos para mostrar información sobre el controlador o la utilidad que desea instalar.

  7. En la pantalla de información del controlador, utilice uno de los siguientes procedimientos:
  • Pulse sobre el botón Instalar (si existe) e inicie la instalación automática. En la pantalla de bienvenida, siga los mensajes que aparecen en pantalla para completar la instalación.

  • Si no existe el botón Instalar, la instalación automática no es una opción. Para obtener instrucciones para la instalación, vaya al procedimiento adecuado más adelante o pulse sobre Extract (Extraer), siga las instrucciones de extracción y lea el archivo readme.
NOTA: Si se le indica que se traslade a los archivos de los controlador, haga clic en el directorio CD de la pantalla de información de los controladores para mostrar los archivos relacionados con dicho controlador.

Reinstalación de la utilidad de etiquetas de propiedad

  1. Inserte el CD Controladores y utilidades .

    En la mayoría de los casos, el CD se inicia automáticamente. Si no es así, inicie el Explorador de Windows, haga clic en el directorio de la unidad de CD para mostrar el contenido del CD y, a continuación, pulse dos veces sobre el archivo de aplicación autorcd. Si aparece la pantalla de bienvenida, haga clic en Siguiente. La primera vez que ejecute el CD podría pedirle que instalar algunos archivos de configuración. Haga clic en Aceptar y siga las instrucciones en pantalla para continuar.

  2. Bajo Search Criteria (Criterios de búsqueda), seleccione las categorías correspondientes en los menús descendentes System Model (Modelo del sistema), Operating System (Sistema operativo) y Device Type (Tipo de dispositivo) y seleccione Utilities (Utilidades) en el menú descendente Topic (Tema).

    Aparecerán uno o varios enlaces para las utilidades específicas que utiliza su ordenador.

  3. Haga clic en Asset Tag (Etiqueta de propiedad).

  4. Pulse sobre Extraer.

  5. Descomprima la utilidad Asset Tag (etiquetas de propiedad) del CD Controladores y utilidades en el directorio c:\dell\util de la unidad de disco duro.

Para emplear la utilidad, consulte "Asignación de una etiqueta de propiedad."


Reinstalación manual del módem interno y los controladores del adaptador de red (Opcional)

Si ha solicitado un módem interno, deberá volver a instalar el controlador del módem.

Si ha solicitado el adaptador de combinación módem/red, necesitará volver a instalar los controladores del adaptador de red y del módem.

Para instalar un módem o un controlador adaptador de red, utilice el procedimiento adecuado de esta sección, dependiendo del sistema operativo que tenga.

Instalación del módem o de un controlador adaptador de red en Windows XP

  1. Guarde su trabajo, cierre los programas abiertos e inserte el CD Controladores y utilidades.

  2. Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Panel de control.

  3. En Elegir una categoría, haga clic en Rendimiento y administración.

  4. En o elija un icono del Panel de control, haga clic en Sistema.

  5. En la pantalla Propiedades del Sistema, pulse sobre la pestaña Hardware.

  6. Pulse sobre Administrador de dispositivos.

    Si va a instalar un controlador de módem, haga clic en Módem y luego haga clic en el módem adecuado.

    Si va a instalar un adaptador de red, haga clic en Adaptadores de red y, a continuación, en 3Com3C920 Integrated Fast Ethernet Controller.
    (controlador 3Com 3C920 Fast Ethernet integrado).
  7. Haga clic en Controlador y, a continuación, en Actualizar controlador.

  8. Seleccione Install from a list or specific location (Advanced) [Instalar desde una lista o una ubicación específica (Avanzado)] y haga clic en Siguiente.

  9. Compruebe que ha seleccionado Search removable media (Buscar soportes extraíbles) y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  10. Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic enSiguiente.

  11. Pulse sobre Finalizar para reiniciar el ordenador.

Instalación del módem o de un controlador adaptador de red en Windows 2000

  1. Guarde su trabajo, cierre los programas abiertos e inserte el CD Controladores y utilidades.

  2. Pulse sobre el botón Inicio, seleccione Configuración y pulse dos veces sobre Panel de control.

  3. En el Panel de control, pulse dos veces sobre el icono Sistema.

  4. En la ventana Propiedades del Sistema, pulse sobre la pestaña Hardware.

  5. Pulse sobre Administrador de dispositivos.... En Otros dispositivos:

Si va a instalar un controlador de módem, pulse sobre Controlador de comunicaciones sencillas PCI.

Si va a instalar un adaptador de red, pulse sobre Controlador Ethernet PCI.

  1. En el menú desplegable, pulse sobre Acción y seleccione Propiedades.

  2. Pulse sobre Reinstalar controlador y, a continuación, sobre Siguiente.

  3. Verifique que Buscar un controlador apropiado para mi dispositivo (recomendado) está seleccionado y pulse sobre Siguiente.

  4. Verifique que está seleccionado Unidades de CD-ROM y pulse sobre Siguiente.

  5. Cuando se haya completado la búsqueda y se haya encontrado el controlador adecuado, pulse sobre Siguiente.

  6. Pulse sobre Finalizar para completar la instalación del controlador del módem.

Regreso a la pantalla de contenido

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1