AVISO: Si el ordenador pierde CA o alimentación de la batería mientras permanece en el modo de espera, podrían perderse datos.
Para entrar en el modo de espera:
- En Windows XP, haga clic en el botón Inicio, en Apagar ordenador y en Suspensión.
Si utiliza Windows 2000, haga clic en el botón Inicio, en Apagar, en Suspender y en Aceptar.
o
- Dependiendo de cómo tenga configuradas las opciones de administración de energía en la ficha Avanzadas, utilice uno de los siguientes métodos:
- Pulse el botón de encendido.
- Cierre la pantalla.
- Pulse el método abreviado de teclado para la administración de energía (a veces se conoce como "botón de espera"),
.
Si tiene conectado un monitor externo al ordenador, no se activará el modo de espera al cerrar la pantalla. Aun así, podrá utilizar el monitor externo.
Para salir del modo de espera, pulse el botón de encendido o abra la pantalla, según tenga configuradas las opciones de la ficha Avanzadas .
Modo de hibernación(Modo de suspensión con almacenamiento en disco)
El modo de hibernación (también llamado de suspensión con almacenamiento en disco o modo S2D) ahorra energía copiando datos del sistema en un área reservada de la unidad de disco duro y, después, apagando totalmente el ordenador. Cuando se sale del modo de hibernación, el ordenador vuelve al estado en el que estaba antes de pasar al modo de hibernación.
AVISO: No podrá extraer dispositivos o desacoplar el ordenador mientras se encuentre en el modo de hibernación.
El ordenador pasa al modo de hibernación si la carga de la batería alcanza un nivel extremadamente bajo.
- Pulse el botón de encendido.
- Cierre la pantalla.
- Pulse el método abreviado de teclado para la administración de energía (a veces se conoce como "botón de espera"), .
Si tiene conectado un monitor externo al ordenador, no se activará el modo de hibernación al cerrar la pantalla. Aun así, podrá utilizar el monitor externo.
 |
NOTA: No se puede salir del modo de espera o de hibernación pulsando una tecla ni tocando la almohadilla de contacto. |
|
NOTA: Puede que algunas tarjetas PC no funcionen correctamente después de salir del modo hibernación. Extraiga y vuelva a insertar la tarjeta o simplemente reinicie el ordenador. |
Para salir de este modo, pulse el botón de alimentación. El ordenador puede tardar unos segundos en salir del modo de hibernación.
Para obtener más información sobre el modo de hibernación, consulte la documentación que venía con el sistema operativo.
Para acceder a la ventana Propiedades de opciones de energía de Windows:
En Windows XP
- Pulse sobre el botón Inicio y elija Panel de control.
- En Elegir una categoría, haga clic en Rendimiento y administración.
- En o elija un icono del Panel de control, haga clic en Opciones de energía.
En Windows 2000
- Haga clic en el botón Inicio, seleccione Configuración y haga clic en Panel de control.
- Haga doble clic en el icono Opciones de energía.
El menú desplegable Combinaciones de energía muestra la combinación de energía predefinida seleccionada. Dependiendo del sistema operativo, las combinaciones de energía más usuales son:
|
NOTA: Dell le recomienda que continúe utilizando la combinación de energía Equipo portátil para maximizar el ahorro de energía de la batería. |
- Escritorio u oficina
- Equipo portátil
- Siempre activo
- Presentación
- Administración de energía mínima
- Batería máxima
Cada combinación de energía predefinida tiene diferentes configuraciones de tiempo de espera para poner el ordenador en modo de espera, apagar la pantalla o apagar la unidad de disco duro. Para obtener más información sobre las opciones de Centro de Ayuda y soporte técnico (en Windows XP) o Ayuda de Windows (en Windows 2000).
Ficha Alarmas
|
NOTA: Para activar alarmas sonoras, pulse cada botón Alarm Action (acción de alarma) y seleccione Sound alarm (alarma sonora) |
Las selecciones Alarma de bajo nivel de carga de batería y Alarma de nivel crítico de carga de batería le avisan con un mensaje cuando la carga de la batería se encuentra por debajo de cierto porcentaje. Al recibir el ordenador, las casillas de verificación Alarma de bajo nivel de carga de batería y Alarma de nivel crítico de carga de batería están activadas. Dell le recomienda que siga utilizando esta configuración. Consulte "Advertencias de batería" para obtener más información sobre los avisos de batería baja.
Ficha Medidor de energía
La ficha Medidor de energía muestra la fuente de alimentación actual y la cantidad de carga de batería restante.
La ficha Avanzadas permite:
- Establecer las opciones de icono de energía y de contraseña de modo de espera.
|
NOTA: Si tiene intención de conectar el ordenador a un replicador de puertos o a una estación de acoplamiento, haga clic en Ninguno cuando programe la opción de cierre de pantalla. Esta configuración asegura que el ordenador no entre en el modo de espera o de hibernación al cerrar (bajar) la pantalla. |
- Programar las siguientes funciones:
- Activar el modo de espera.
- Activar el modo de hibernación.
- Cerrar Windows y apagar el ordenador.
- Elija no realizar ninguna acción (Ninguna).
Para programar estas funciones, pulse sobre una opción del menú desplegable correspondiente y, a continuación, sobre Aceptar.
Ficha Hibernación
La ficha Hibernación permite activar el modo de hibernación si se activa la casilla de verificación Activar compatibilidad con hibernación.
|
NOTA: Windows XP controla el nivel de rendimiento del procesador dependiendo de la combinación de energía que seleccione. Consulte "Ficha Combinaciones de energía". |
|
NOTA: Para utilizar la tecnología Intel SpeedStep, se debe estar ejecutando un sistema operativo Microsoft Windows. |
Dependiendo de su sistema operativo y microprocesador, la ventana Propiedades de opciones de energía incluirá la ficha tecnología Intel® SpeedStep. La tecnología Intel SpeedStep permite establecer el nivel de rendimiento del procesador independientemente de si el ordenador funciona con batería o con corriente alterna.
- Automático. El procesador se ejecuta a la máxima velocidad posible (modo de máximo rendimiento) cuando el ordenador funciona con alimentación de CA. Cuando el ordenador funciona con energía de la batería, el procesador funciona en modo Battery Optimized (Batería optimizada).
- Batería máxima. El procesador se ejecuta con la mínima velocidad para alargar la duración de la batería.
- Rendimiento máximo. El procesador se ejecuta a la máxima velocidad posible aunque el ordenador esté funcionando con la batería.
- Rendimiento de batería optimizado. El procesador optimiza la energía de la batería aunque el ordenador esté conectado a una toma eléctrica.
Para cambiar otras opciones de Intel SpeedStep:
- Pulse sobre el botón Advanced (Avanzada) y sobre una de las siguientes opciones:
- Disable Intel SpeedStep technology control
(desactivar el control de tecnología Intel SpeedStep)
- Remove flag icon (from the notification area)
(quitar icono de bandera del área de notificación)
- Disable audio notification when performance changes
(desactivar la notificación sonora cuando cambie el rendimiento)
- Pulse sobre Aceptar para aceptar los cambios y también sobre Aceptar para cerrar la ventana Intel SpeedStep.
También puede cambiar las opciones de Intel SpeedStep pulsando con el botón derecho en el icono de bandera del área de notificación.
El programa de los ordenadores ENERGY STAR de la EPA® es un proyecto conjunto entre la EPA y los fabricantes de ordenadores para reducir la contaminación del aire mediante la promoción de productos que ahorran energía. La EPA calcula que el uso de ordenadores ENERGY STAR® puede ahorrar a los usuarios hasta dos mil millones de dólares al año en costos eléctricos.
Regreso a la pantalla de contenido
