User Guide

User Guide
Uso del teclado: Guía del usuario de Dell Latitude D620

Regresar a la página de contenido

Uso del teclado

Guía del usuario de Dell™ Latitude™ D620

  Teclado numérico

  Combinaciones de teclas

  Superficie táctil

  Cambio de la protección de la palanca de seguimiento



Teclado numérico

1

Teclado numérico

El teclado numérico funciona como el teclado numérico de un teclado externo. Cada tecla del teclado numérico tiene varias funciones. Los números y símbolos del teclado numérico están marcados en azul en la parte derecha de las teclas. Para escribir un número o un símbolo, mantenga presionada la tecla <Fn> y pulse la tecla que desee.

  • Para activar el teclado, pulse <Bloq Núm>. La luz indica que el teclado está activo.

  • Para desactivar el teclado, vuelva a pulsar <Bloq Núm>.


Combinaciones de teclas

Funciones del sistema

<Ctrl><Mayús><tecla ESC>

Abre la ventana Administrador de tareas

Batería

<Fn><F3>

Muestra el medidor de batería de Dell™ QuickSet (consulte el apartado Medidor de batería de Dell™ QuickSet).

Funciones de la pantalla

<Fn><F8>

Cambia la imagen de vídeo a la siguiente opción de pantalla. Entre las opciones están la pantalla integrada, un monitor externo y las dos pantallas a la vez.

<Fn><F7>

Cambia las resoluciones de vídeo de aspecto estándar a pantalla ancha y viceversa.

<Fn> y la tecla de flecha hacia la izquierda

Activa el sensor de luz ambiental (ALS), que controla el brillo de la pantalla dependiendo del nivel de luz del entorno actual.

<Fn> y la tecla de flecha hacia arriba

Aumenta el brillo únicamente en la pantalla integrada (no en un monitor externo).

<Fn> y la tecla de fecha hacia abajo

Reduce el brillo únicamente en la pantalla integrada (no en un monitor externo).

Administración de energía

<Fn><Esc>

Activa un modo de administración de energía. Puede reprogramar este método abreviado de teclado para activar otro modo de administración de energía utilizando la ficha Opciones avanzadas de la ventana Propiedades de Opciones de energía.

<Fn><F1>

Pone el ordenador en modo de hibernación. Requiere Dell QuickSet (consulte el apartado Funciones de Dell™ QuickSet).

Funciones de la tecla con el logotipo de Microsoft® Windows®

Tecla con el logotipo de Windows y <m>

Minimiza todas las ventanas abiertas

Tecla con el logotipo de Windows y <Mayús><M>

Restaura todas las ventanas minimizadas. Esta combinación de teclas funciona como un conmutador para restaurar todas las ventanas minimizadas después de utilizar la combinación de teclas de la tecla del logotipo de Windows y la <m>.

Tecla con el logotipo de Windows y <e>

Ejecuta el Explorador de Windows

Tecla con el logotipo de Windows y <r>

Abre el cuadro de diálogo Ejecutar

Tecla con el logotipo de Windows y <f>

Abre el cuadro de diálogo Resultados de la búsqueda

Tecla con el logotipo Windows y <Ctrl><F>

Abre el cuadro de diálogo Resultados de búsqueda-PC si el ordenador está conectado a una red

Tecla con el logotipo Windows y <Pausa>

Abre el cuadro de diálogo Propiedades del sistema

Para ajustar el funcionamiento del teclado, tal como la velocidad de repetición de caracteres, abra Panel de control y haga clic en Impresoras y Otro hardware y en Teclado. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows para obtener información sobre el Panel de control. Para acceder al Centro de ayuda y soporte técnico, consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows.


Superficie táctil

La superficie táctil detecta la presión y el movimiento del dedo para permitir desplazar el cursor por la pantalla. Utilice la superficie táctil y sus botones del mismo modo que un ratón.

1

Botones de la superficie táctil

2

Lector de huellas dactilares (opcional)

3

Superficie táctil

NOTA: El lector de huellas dactilares es opcional y puede no estar instalado en su ordenador. Para obtener información sobre cómo activar y usar el software de gestión de seguridad que controla el lector de huellas dactilares, consulte el apartado Software de gestión de seguridad.
  • Para mover el cursor, deslice ligeramente el dedo por la superficie táctil.

  • Para seleccionar un objeto, toque ligeramente la superficie de la superficie táctil o utilice el pulgar para presionar el botón izquierdo de la misma.

  • Para seleccionar y mover (o arrastrar) un objeto, sitúe el cursor sobre él y toque dos veces en la superficie táctil. En el segundo toque abajo, deje el dedo sobre la superficie táctil y deslícelo por la superficie para mover el objeto seleccionado.

  • Para hacer doble clic en un objeto, sitúe el cursor en él y, a continuación, toque dos veces la superficie táctil o presione el botón izquierdo de la misma dos veces.

También puede usar la palanca de seguimiento para mover el cursor. Pulse la palanca de seguimiento a la derecha, a la izquierda, arriba o abajo para cambiar la dirección del cursor en la pantalla. Utilice la palanca de seguimiento y sus botones del mismo modo que un ratón.

Personalización de la superficie táctil y de la palanca de accionamiento

Puede utilizar la ventana Propiedades del mouse para desactivar la superficie táctil y la palanca de seguimiento o ajustar su configuración.

  1. Abra el Panel de control y haga clic en Ratón. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows para obtener información sobre el Panel de control. Para acceder al Centro de ayuda y soporte técnico, consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows.

  2. En la ventana Propiedades del mouse:

    • Haga clic en la ficha Selección de dispositivo para desactivar la superficie táctil y la palanca de accionamiento.

    • Haga clic en la ficha Puntero para ajustar la configuración de la superficie táctil y la palanca de accionamiento.

  3. Pulse sobre Aceptar para guardar la configuración y cerrar la ventana.


Cambio de la protección de la palanca de seguimiento

Puede sustituir la protección de la palanca de seguimiento si se gasta por el uso prolongado o si prefiere un color diferente. Para adquirir más protecciones, visite el sitio web de Dell en www.dell.com.

  1. Extraiga la protección de la palanca de seguimiento.

  2. Alinee la nueva protección sobre el poste cuadrado de la palanca de accionamiento y encájela con suavidad.

AVISO: La palanca de seguimiento puede dañar la pantalla si no está colocada correctamente en el poste.
  1. Pruebe la palanca de seguimiento para comprobar que la protección se ha insertado correctamente.


Regresar a la página de contenido

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1