رجèظ إنé صلحة انهحتèêات

استخداه ب×ارêة

دنêن انهستخده نجçاز DellT LatitudeT D820

أداء انب×ارêة

انتحââ هو شحو انب×ارêة

ترشêد ×اâة انب×ارêة

أèضاظ إدارة ان×اâة

تçêئة إظدادات إدارة ان×اâة

شحو انب×ارêة

استبدان انب×ارêة

تخزêو انب×ارêة

أداء انب×ارêة

ننèصèن إنé ألضن أداء ننمهبêèتر èننهساظدة ظنé انحلاط ظنé إظدادات BIOS¬ âه بتشعêن مهبêèتر ™Dell انهحهèن هظ èجèد انب×ارêة انأساسêة هرمبة لê انجçاز ×èان انèâت. êته تâدêه ب×ارêة èاحدة مهظدة أساسêة لê حاèêة انب×ارêة.

هناحطة: وطراë نأو انب×ارêة âد نا تمèو هشحèوة بشمن ماهن¬ استخده هحèن انتêار انهتردد نتèصêن انمهبêèتر انجدêد بهأخذ ننتêار انمçربê ظودها تستخده انمهبêèتر نأèن هرة. ننحصèن ظنé ألضن انوتائج¬ âه بتشعêن انمهبêèتر بهحèن ننتêار انهتردد حتé êته شحو انب×ارêة بانماهن. نظرض حانة شحو انب×ارêة¬ âه باندخèن إنé Control Panel (نèحة انتحمه)¬ Power Options (خêارات ان×اâة) ¬ ثه اوâر ظناهة انتبèêب Power Meter (هâêاس ان×اâة).

هناحطة: تتواâص لترة تشعêن انب×ارêة (انلترة انتê êهمو خنانçا ننب×ارêة اناحتلاط بانشحو) بهرèر انèâت. èظنé حسب هظدن استخداه انب×ارêة¬ èطرèل استخداهçا¬ لâد تحتاج نشراء ب×ارêة جدêدة خنان لترة ظهر انمهبêèتر.

تختنل لترة تشعêن انب×ارêة ظنé حسب طرèل انتشعêن. êهموم ترمêب ب×ارêة ثاوêة اختêارêة لê حاèêة انèسائ× نزêادة لترة انتشعêن بشمن مبêر.

êتواâص زهو انتشعêن بشمن مبêر ظودها تâèه بإجراء انظهنêات انتانêة - ظنé سبêن انهثان نا انحصر:

• استخداه هحرمات انأâراص انضèئêة
  
  
• استخداه أجçزة اناتصانات انناسنمêة أè ب×اâات PC Card أè أجçزة USB أè ب×اâات ExpressCard أè ب×اâات انذامرة ننèسائ× انهتظددة.
  
  
• استخداه إظدادات انشاشة ظانêة انس×èظ أè حالطات انشاشة انهجسهة¬ أè عêرçا هو انبراهج انهستçنمة نن×اâة هثن انأنظاب انهجسهة.
  
  
• تشعêن انمهبêèتر لê أظنé أèضاظ انأداء (اوطر تçêئة إظدادات إدارة ان×اâة)
  
  

هناحطة: êïوصح بتèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار انمçربê ظود انمتابة إنé CD أè DVD.

êهموم انتحââ هو شحو انب×ارêة âبن أو تâèه بترمêب انب×ارêة لê انمهبêèتر (انتحââ هو شحو انب×ارêة). مها êهموم أêضاë ضب× خêارات إدارة ان×اâة نتâèه بتوبêçم ظودها êوخلض شحو انب×ارêة (اوطر تçêئة إظدادات إدارة ان×اâة).

توبêç: âد êؤدê استخداه ب×ارêة عêر هتèالâة إنé زêادة خ×ر وشèب حرêâ أè حدèث اولجار. نا تستبدن انب×ارêة إنا بب×ارêة أخرé هتèالâة âهت بشرائçا هو Dell. ته تصهêه ب×ارêة اننêثêèه أêèو ننظهن هظ مهبêèتر Dell¬ èنا تستخده ب×ارêة هو أجçزة مهبêèتر أخرé عêر جçازم.

توبêç: نا تتخنص هو انب×ارêات هظ انهçهنات انهوزنêة. èظودها نا تحتلط ب×ارêتم بأê شحو¬ اتصن بçêئة انولاêات انهحنêة أè çêئة انبêئة ننحصèن ظنé انهشèرة حèن انتخنص هو إحدé ب×ارêات اننêثêèه أêèو. اوطر "انتخنص هو انب×ارêة" لê دنêن هظنèهات انهوتج.

توبêç: âد تؤدê إساءة استخداه انب×ارêة إنé زêادة خ×ر وشèب حرêâ أè حدèث حرâ مêهاèê. نا تâه بثâب انب×ارêة أè حرâçا أè تلمêمçا أè تظرêضçا ندرجات حرارة تتجاèز 65° هئèêة (149° لçروçاêت). احلط انب×ارêة بظêداë ظو هتواèن انأ×لان. èâه بانتظاهن هظ انب×ارêات انتانلة أè انهصابة بتسرب بدرجة بانعة هو انحرص. âد تتسبب انب×ارêات انتانلة لê حدèث تسرب¬ èتïنحâ إصابة بدوêة أè تحدث انتنل بانهظدات.

انتحââ هو شحو انب×ارêة

هâêاس ب×ارêة Dell QuickSet¬ èإ×ار Power Meter (هâêاس ان×اâة) نوطاه Microsoft Windows¬ èانرهز ¬

èهâêاس شحو انب×ارêة èهâêاس صحة انب×ارêة¬ مها êâده تحذêر اوخلاض هستèé انب×ارêة هظنèهات حèن شحو انب×ارêة.

هâêاس ب×ارêة DellT QuickSet

إذا ماو âد ته تثبêت Dell QuickSet¬ اضع× <Fn><F3> نظرض هâêاس انب×ارêة نبرواهج QuickSet. êظرض هâêاس انب×ارêة انحانة èهستèé صحة انب×ارêة èهستèé انشحو èèâت امتهان انشحو ننب×ارêة انهرمبة لê انمهبêèتر.

ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن QuickSet¬ اوâر بزر انهاèس انأêهو ظنé انرهز لê شرê× انهçاه¬ ثه اوâر Help (تظنêهات).

هâêاس ×اâة ®Microsoft® Windows

êبêو هâêاس ×اâة Windows انشحو انهتبâê لê انب×ارêة. ننتحââ هو هâêاس ان×اâة¬ اوâر وâراë هزدèجاë ظنé انرهز ظنé شرê× انهçاه.

إذا ماو انمهبêèتر هتصناë بهأخذ ننتêار انمçربائê¬ êطçر انرهز .

هâêاس انشحو

بانضع× هرة ظنé زر انحانة أè بانضع× هظ اناستهرار ظنé çذا انزر انهèجèد ظنé هâêاس انشحو لê انب×ارêة¬ لإوç êهموم انتحââ هها êنê:

• شحو انب×ارêة (تحââ هوç بانضع× ظنé زر انحانة èتحرêرç)
  
  
• صحة انب×ارêة (تحââ هوç بانضع× هظ اناستهرار ظنé زر انحانة)
  
  

تتحدد لترة تشعêن انب×ارêة بشمن مبêر ظنé أساس ظدد هرات انشحو¬ لبظد ظدة هئات هو دèرات انشحو èتلرêع انشحو تلâد انب×ارêات بظضاë هو سظة انشحو أè هدé صحة انب×ارêة. أê أو انب×ارêة âد تطçر حانتçا "هشحèوة" èنموçا تحتلط بسظة (صحة) شحو هخلضة.

انتحââ هو شحو انب×ارêة

ننتحââ هو شحو انب×ارêة¬ اضع× هظ اناستهرار ظنé زر انحانة انهèجèد ظنé هâêاس شحو انب×ارêة نإضاءة هصابêح هستèé انشحو. èêهثن من هصباح وسبة 20 بانهائة تâرêباë هو إجهانê شحو انب×ارêة. لهثناë إذا ماو انهتبâê لê انب×ارêة 80 بانهائة هو شحوçا¬ لسêضêء أربظة هصابêح. لê حانة ظده طçèر هصابêح¬ لêظوê ذنم ظده èجèد شحو لê انب×ارêة.

انتحââ هو شحو انب×ارêة

هناحطة: êهموم انتحââ هو صحة انب×ارêة بإحدé ان×رêâتêو انتانêتêو: إها باستخداه هâêاس انشحو انهèجèد ظنé انب×ارêة مها çè هèضح أدواç¬ أè باستخداه هâêاس انب×ارêة لê Dell QuickSet. ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن QuickSet¬ اوâر بزر انهاèس انأêهو ظنé انرهز لê شرê× انهçاه¬ ثه اوâر Help (تظنêهات).

ننتحââ هو صحة انب×ارêة باستخداه هâêاس انشحو¬ اضع× هظ اناستهرار ظنé زر انحانة انهèجèد ظنé هâêاس شاحو انب×ارêة نهدة 3 ثèاو ظنé انأâن. لê حانة ظده إوارة أêة هصابêح لêظوê ذنم أو انب×ارêة بحانة جêدة¬ èأوçا تحتلط بها êزêد ظو 80 بانهائة هو سظة انشحو انأصنêة. èêهثن من هصباح حانة هتزاêدة هو تراجظ انهستèé. لê حانة طçèر خهسة أضèاء¬ لنا êتبâé سèé 60 بانهائة هو سظة انشحو¬ èêوبعê ظنêم انتلمêر لê استبدان انب×ارêة. اوطر انهèاصلات ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن لترة تشعêن انب×ارêة.

تحذêر اوخلاض هستèé انب×ارêة

إشظار: نتجوب ضêاظ انبêاوات أè إتنالçا¬ âه بحلط ظهنم ظنé انلèر بظد طçèر تحذêر اوخلاض هستèé انب×ارêة. ثه âه بتèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار انمçربê. إذا ولدت ان×اâة تهاهاë هو انب×ارêة¬ لسèل êبدأ èضظ انسبات (Hibernate) آنêاë.

èبشمن التراضê êطçر إ×ار هوبثâ êحذرم هو أو شحو انب×ارêة âد ولد بوسبة 90 بانهائة تâرêباë. èêهموم تعêêر إظدادات توبêçات انب×ارêة لê برواهج QuickSet أè لê إ×ار Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة). اوطر تçêئة إظدادات إدارة ان×اâة ننا×ناظ ظنé هظنèهات حèن انèصèن نبرواهج QuickSet أè إ×ار Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة).

ترشêد ×اâة انب×ارêة

âه بإجراء انخ×èات انتانêة نترشêد ×اâة انب×ارêة:

• âه بتèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار مçربê هتé أهمو¬ èذنم نأو ظهر انب×ارêة êتحدد بشمن مبêر هو ظدد هرات استخداه انب×ارêة èإظادة شحوçا.
  
  
• ضظ انمهبêèتر لê èضظ اناوتطار أè انسبات ظودها تترمç دèو هتابظة نلترات ×èêنة هو انèâت (اوطر أèضاظ إدارة ان×اâة).
  
  
• استخده Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة) نتحدêد خêارات ضب× استخداه ×اâة انمهبêèتر نأâصé حد. مها êهمو أêضاë ضب× çذç انخêارات ظودها تâèه بانضع× ظنé زر ان×اâة¬ أè إعناâ انشاشة¬ أè انضع× ظنé هلتاحêٌ <Fn><Esc>.
  
  

هناحطة: اوطر أèضاظ إدارة ان×اâة ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن ترشêد ×اâة انب×ارêة.

أèضاظ إدارة ان×اâة

èضظ اناوتطار

êظهن èضظ اناوتطار ظنé ترشêد ان×اâة èذنم بإêâال تشعêن انشاشة èانâرص انصنب بظد هرèر لترة هحددة هو انخهèن (اوâضاء هçنة ظده انتشعêن). èظودها êخرج انمهبêèتر هو èضظ اناوتطار¬ لإوç êظèد إنé ولس حانة انتشعêن انتê ماو لêçا âبن اندخèن إنé èضظ اناوتطار.

إشظار: إذا لâد انمهبêèتر انتêار انهتردد è×اâة انب×ارêة أثواء èجèدç لê èضظ اناوتطار¬ لâد تضêظ انبêاوات.

ندخèن èضظ اناوتطار:

• اوâر Start (ابدأ)¬ Shut Down (إêâال انتشعêن)¬ Stand by (èضظ اناوتطار).
  
  

أè

• ظنé حسب مêلêة ضب× خêارات إدارة ان×اâة لê إ×ار Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة) أè QuickSet Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة لê برواهج QuickSet)¬ استخده إحدé ان×رâ انتانêة ندخèن èضظ انسبات:
  
  
• اضع× زر ان×اâة.
  
  
• âه بإعناâ انشاشة.
  
  
• اضع×<Fn><Esc>.
  
  

ننخرèج هو èضظ اناوتطار¬ اضع× زر ان×اâة أè âه بلتح انشاشة ظنé حسب خêارات إدارة ان×اâة انتê âهت بضب×çا. نا êهموم إخراج انمهبêèتر هو èضظ اناوتطار بانضع× ظنé أحد انهلاتêح أè نهس نèحة اننهس أè هلتاح انتèجêç.

èضظ انسبات

êâèه èضظ انسبات (Hibernate) بترشêد ان×اâة بوسخ بêاوات انوطاه إنé هو×âة هحجèزة ظنé انâرص انصنب¬ ثه êâèه بإêâال تشعêن انمهبêèتر بشمن ماهن. èظودها êخرج انمهبêèتر هو èضظ انسبات¬ لإوç êظèد إنé ولس حانة انتشعêن انتê ماو لêçا âبن اندخèن إنé èضظ انسبات.

إشظار: نا êهموم لم انأجçزة أè إوçاء إرساء انمهبêèتر أثواء èجèدç لê èضظ انسبات.

êدخن انمهبêèتر èضظ انسبات إذا أصبح هستèé شحو انب×ارêة بانع اناوخلاض.

ندخèن èضظ انسبات êدèêاë:

• اوâر Start (ابدأ)¬ Turn off computer (إêâال تشعêن انمهبêèتر)¬ èاضع× هظ اناستهرار ظنé <Shift>¬ ثه اوâر Hibernate (سبات).
  
  

أè

• ظنé حسب مêلêة ضب× خêارات إدارة ان×اâة لê إ×ار Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة) أè QuickSet Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة لê برواهج QuickSet)¬ استخده إحدé ان×رâ انتانêة ندخèن èضظ انسبات:
  
  
• اضع× زر ان×اâة.
  
  
• âه بإعناâ انشاشة.
  
  
• اضع×<Fn><Esc>.
  
  

هناحطة: âد نا تظهن بظض ب×اâات PC Card أè ExpressCard بشمن صحêح بظد خرèج انمهبêèتر هو èضظ انسبات. âه بإخراج انب×اâة èإظادة ترمêبçا (اوطر ترمêب ب×اâة PC Card أè ExpressCard)¬ أè âه ببسا×ة بإظادة تشعêن (إظادة تهçêد) انمهبêèتر.

ننخرèج هو èضظ انسبات¬ اضع× زر ان×اâة. âد êستعرâ انمهبêèتر لترة âصêرة ننخرèج هو èضظ انسبات. èنا êهموم إخراج انمهبêèتر هو èضظ انسبات بانضع× ظنé أحد انهلاتêح أè نهس نèحة اننهس أè هلتاح انتèجêç. ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن èضظ انسبات¬ اوطر èثائâ انهوتج انهصاحبة نوطاه انتشعêن.

تçêئة إظدادات إدارة ان×اâة

êهموم استخداه QuickSet Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة نبرواهج QuickSet) أè Windows Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة نوطاه Windows) نتçêئة إظدادات إدارة ان×اâة ظنé انمهبêèتر ندêم.

• ننèصèن إنé QuickSet Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة نبرواهج QuickSet)¬ اوâر وâراë هزدèجاë ظنé انرهز انهèجèد لê شرê× انهçاه. ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن QuickSet¬ اوâر انزر Help (تظنêهات) لê Power Management Wizard (هظانج إدارة ان×اâة).
  
  
• ننèصèن إنé إ×ار خصائص إدارة ان×اâة¬ اوâر انزر Start (ابدأ)¬ Control Panel (نèحة انتحمه)¬ Performance and Maintenance(انأداء èانصêاوة)¬ Power Options (إدارة ان×اâة). ننا×ناظ ظنé هظنèهات حèن أê حâن لê إ×ار Power Options Properties (خصائص خêارات ان×اâة)¬ اوâر رهز ظناهة اناستلçاه ظنé شرê× انظوèاو¬ ثه اوâر انهساحة انتê تحتاج إنé هظنèهات ظوçا.
  
  

شحو انب×ارêة

هناحطة: هظ ™Dell™ ExpressCharge êâèه هحèن انتêار انهتردد بشحو ب×ارêة لارعة بشمن ماهن ظودها êمèو انمهبêèتر لê èضظ إêâال انتشعêن¬ èêصن بشحو انب×ارêة إنé وسبة 80 بانهائة لê حèانê ساظة¬ مها êصن إنé وسبة 100 بانهائة لê حèانê ساظتêو. تمèو لترة انشحو أ×èن ظودها êمèو انمهبêèتر لê èضظ انتشعêن. èêهموم أو تترم انب×ارêة لê انمهبêèتر نأ×èن لترة ههموة¬ حêث تâê اندèائر انداخنêة ننب×ارêة هو انشحو انزائد.

ظودها تâèه بتèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار انمçربê أè ترمêب ب×ارêة أثواء تèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار انمçربê¬ êâèه انمهبêèتر بلحص شحو انب×ارêة èدرجة حرارتçا. èلê حانة انضرèرة êâèه شاحو انتêار انهتردد بشحو انب×ارêة èانهحالطة ظنé شحوçا.

إذا ماوت انب×ارêة ساخوة هو جراء استخداهçا لê انمهبêèتر أè èضظçا لê èس× ساخو¬ لهو انههمو أنا êته شحو انب×ارêة ظودها تâèه بتèصêن انمهبêèتر بهأخذ ننتêار انمçربê.

تمèو انب×ارêة أسخو هو أو تبدأ انشحو إذا ماو هصباح êèهض باننèوêو انأخضر èانبرتâانê بانتواèب. âه بلصن انمهبêèتر هو هأخذ انتêار انمçربê¬ èاترم انمهبêèتر èانب×ارêة حتé توخلض درجة حرارتçها إنé درجة حرارة انعرلة. âه بظد ذنم بتèصêن انمهبêèتر بهآخذ ننتêار انمçربê نهèاصنة شحو انب×ارêة.

ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن حن هشمنات انب×ارêة اوطر هشامن ان×اâة.

استبدان انب×ارêة

توبêç: âبن انâêاه بçذç انخ×èات âه بإêâال تشعêن انمهبêèتر¬ èلصن هحèن انتêار انهتردد هو هأخذ انتêار èهو انمهبêèتر¬ èâه بلصن انهèده هو هâبس انحائ× èهو انمهبêèتر¬ èâه أêضاë بلم أêة مبنات خارجêة هو انمهبêèتر.

إشظار: êجب ظنêم لم جهêظ انمبنات انخارجêة هو انمهبêèتر نتجوب احتهان حدèث تنل بانهâبس.

توبêç: âد êؤدê استخداه ب×ارêة عêر هتèالâة إنé زêادة خ×ر وشèب حرêâ أè حدèث اولجار. نا تستبدن انب×ارêة إنا بب×ارêة أخرé هتèالâة âهت بشرائçا هو Dell. نâد ته تصهêه انب×ارêة ننظهن هظ مهبêèتر ™Dell. èنا تستخده ب×ارêة هو أجçزة مهبêèتر أخرé عêر جçازم.

ننا×ناظ ظنé هظنèهات حèن استبدان انب×ارêة انثاوêة انهèجèدة لê حاèêة انèسائ׬ اوطر استخداه انèسائ× انهتظددة.

نإخراج انب×ارêة:

1. إذا ماو انمهبêèتر هتصناë بجçاز إرساء (هèٌصîن) لâه بإêâال إرسائç. اوطر èثائâ انهوتج انهصاحبة نجçاز انإرساء ننا×ناظ ظنé انإرشادات.
   
   
2. تأمد هو أو انمهبêèتر لê èضظ إêâال انتشعêن.
   
   
3. âه بسحب هلتاح تحرêر âلن حاèêة انب×ارêة انهèجèد ظنé انجاوب انسلنê هو انب×ارêة حتé تسهظ صèتاë êدن ظنé تحرêر انب×ارêة.
   
   
4. استخده اننساو انهèجèد ظنé انب×ارêة نرلظ انب×ارêة èإخراجçا هو انمهبêèتر.
   
   

1

نساو انب×ارêة

2

انب×ارêة

3

هلتاح تحرêر âلن حاèêة انب×ارêة

ناستبدان إحدé انب×ارêات¬ ضظ انب×ارêة لê انحاèêة èاضع× نأسلن حتé êصدر صèت ظو هلتاح تحرêر âلن حاèêة انب×ارêة.

تخزêو انب×ارêة

âه بإخراج انب×ارêة ظودها تâèه بتخزêو انمهبêèتر نلترة ه×èنة¬ حêث تâèه انب×ارêة بتلرêع شحوçا خنان لترات انتخزêو انه×èنة. èبظد لترة تخزêو ×èêنة¬ âه بإظادة شحو انب×ارêة بشمن ماهن âبن استخداهçا (اوطر شحو انب×ارêة).

رجèظ إنé صلحة انهحتèêات