User Guide

User Guide
Externer Laufwerkschacht: Dell Latitude LS tragbare Computer Benutzerhandbuch

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Externer Laufwerkschacht: Dell™ Latitude™ LS tragbare Computer Benutzerhandbuch

Der externe Laufwerkschacht (siehe Abbildung 1) kann für das Diskettenlaufwerk, das mit dem Computer geliefert wird, benutzt werden. Alternativ kann auch ein optionales Gerät, beispielsweise ein DVD-ROM-, CD-ROM- oder SuperDisk LS-120-Laufwerk, in dem Schacht installiert werden.

note.gif (515 bytes) HINWEIS: Sofern gewünscht, kann ein Gerät auch direkt über das Laufwerkschachtkabel mit dem Anschluß des Laufwerkschachtes verbunden werden, ohne es selbst in den Schacht zu installieren.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Gerät in den externen Medienschacht zu installieren:

  1. Wenn Sie auf dem Computer mit dem von Dell installiertem Betriebssystem Microsoft® Windows NT® mit Softex Docking Services arbeiten oder mit dem von Dell installierten Betriebssystem Microsoft Windows® 95 oder Windows 98 mit dem Softex Bay Manager: Führen Sie im Windows Systemfeld in der Task-Leiste einen Rechtsklick auf das Symbol Softex durch (das Symbol sieht wie ein geöffneter tragbarer Computer aus), und klicken Sie entweder auf Remove or Swap Devices (Geräte austauschen oder entfernen) oder auf Insert Bay Devices (Gerät in den Schacht einsetzen).

    Falls auf dem Computer keines der Softex-Programme läuft: Sichern Sie Ihre Arbeit, schließen Sie alle geöffneten Dateien und Anwendungsprogramme, und schalten Sie den Computer aus.

VORSICHT: Ein Gerät, daß sich nicht im Inneren des externen Laufwerkschachts befindet, ist empfindlich und muß mit Vorsicht behandelt werden, um eine Beschädigung zu vermeiden. Drücken Sie nicht auf das Gerät, und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab. Bewahren Sie zusätzliche Geräte immer in einer Reisetasche auf, um Sie gegen Staub und Flüssigkeiten zu schützen. Lagern Sie die Geräte an einem sicheren Ort.

  1. Falls der externe Laufwerkschacht ein Gerät enthält, entfernen Sie das Gerät wie folgt:
  1. Entfernen Sie das Laufwerkschachtkabel von der Schachthinterseite.

  2. Drehen Sie den Laufwerkschacht um.

  3. Schieben Sie die Verriegelung auf der Schachtunterseite in Richtung des Symbols “Offen”.

  4. Halten Sie mit einer Hand die Verriegelung in dieser Position fest, und ziehen Sie mit der anderen Hand das Gerät aus dem Laufwerkschacht heraus.

  5. Lassen Sie die Verriegelung los, und drehen Sie den Laufwerkschacht wieder richtig herum.
  1. Setzen Sie das neue Gerät fest in den externen Laufwerkschacht ein.

    Das Gerät sitzt richtig, wenn es hörbar einrastet.

VORSICHT: Um ein Überhitzen des Computers zu vermeiden, positionieren Sie den externen Laufwerkschacht nicht zu nahe an den Lüftungsschlitzen oder den Lüftern (siehe Abbildung 1).

  1. Schließen Sie das Laufwerkschachtkabel wie folgt an:

    1. Positionieren Sie das Kabelende mit dem größeren Anschluß so, daß die glänzende Metallippe nach unten zeigt, und schließen Sie das Kabel durch die Öffnung auf der Laufwerkschacht-Rückseite fest an das Gerät an.

    2. Vergewissern Sie sich, daß die Sicherungsklammern voll eingerastet sind und der Anschluß ordnungsgemäß sitzt.

    3. Verbinden Sie das andere Kabelende mit dem Laufwerkschacht-Anschluß auf der Computer-Rückseite (siehe Abbildung 1).

Abbildung 1. Externer Laufwerkschacht

medbayin.gif (26157 bytes)
1 Lüfter
2 Lufteinlaß

 

  1. Wenn Sie auf Ihrem Computer mit Softex Docking Services oder Softex Bay Manager arbeiten:Klicken Sie im Bildschirm Softex Docking Services oder Softex Bay Manager auf OK. Klicken Sie im Fenster Device Removal (Gerät entfernen) (wenn es angezeigt wird) auf OK und anschließend im Fenster Device Configured (Gerät konfiguriert) ebenfalls auf OK.

    Wenn Sie in Schritt 1 den Computer ausgeschaltet haben: Drücken Sie den Netzschalter, um den Computer wieder einzuschalten.
note.gif (515 bytes) Die aktuellsten Informationen zu Softex Docking Services finden Sie im Internet unter http://www.dell.com/products/notebook/latitude/NT40.htm. Weitere Informationen zum Softex Bay Manager finden Sie im Internet unter http://www.dell.com/products/notebook/latitude/NT40.htm.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB2