User Guide

User Guide
Alimentation électrique : Guide d'utilisation des systèmes Dell OptiPlex GX280

Retour à la page du sommaire

Bloc d'alimentation

Guide d'utilisation des systèmes Dell™ OptiPlex™ GX280

  Remise en place du bloc d'alimentation


  Connecteur d'alimentation en CC



Remise en place du bloc d'alimentation

AVIS : Pour empêcher les composants de l'ordinateur de subir des dégâts dus à l'électricité statique, déchargez votre corps de son électricité statique avant de manipuler les composants électroniques de l'ordinateur. Pour ce faire, vous pouvez toucher une surface métallique non peinte du châssis de l'ordinateur.

Ordinateur compact

PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit.
  1. Suivez les procédures de la section «Avant de commencer».

  2. Débranchez les câbles d'alimentation en CC des lecteurs et de la carte système.

Avant de débrancher les câbles de la carte système et des lecteurs, mémorisez la façon dont ils sont acheminés sous les onglets du cadre de l'ordinateur. Vous devrez router ces câbles correctement lorsque vous les remettrez en place, pour éviter qu'ils puissent être coincés ou mal positionnés.

  1. Appuyez sur le bouton de déblocage situé sur la base du cadre de l'ordinateur.

1

bouton de déblocage

2

connecteur d'alimentation en CA

  1. Poussez le module d'alimentation sur environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.

  2. Soulevez le module d'alimentation et retirez-le de l'ordinateur.

  3. Faites glisser le nouveau bloc d'alimentation en place.

  4. Reconnectez les câbles d'alimentation en CC.

  5. Branchez le câble d'alimentation CA sur le connecteur.

  6. Fermez le capot de l'ordinateur.

  7. Fixez le socle inclinable de l'ordinateur, si vous l'utilisez.

AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur.
  1. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les.

Petit ordinateur de bureau

PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit.
  1. Suivez les procédures de la section «Avant de commencer».

  2. Débranchez les câbles d'alimentation en CC des lecteurs et de la carte système.

Avant de débrancher les câbles de la carte système et des lecteurs, mémorisez la façon dont ils sont acheminés sous les onglets du cadre de l'ordinateur. Vous devrez router ces câbles correctement lorsque vous les remettrez en place, pour éviter qu'ils puissent être coincés ou mal positionnés.

  1. Retirez le bâti des cartes, puis débranchez les câbles d'alimentation connectés sur le côté du disque dur. Pour retirer les câbles, tirez les pinces métalliques.

  2. Appuyez sur la poignée, qui à son tour appuie sur le bouton de déblocage.

1

bouton de déblocage

2

poignée

3

connecteur d'alimentation en CA

  1. Poussez le module d'alimentation sur environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.

  2. Soulevez le module d'alimentation et retirez-le de l'ordinateur.

  3. Faites glisser le nouveau bloc d'alimentation en place.

  4. Reconnectez les câbles d'alimentation en CC.

  5. Remettez en place le bâti des cartes.

  6. Branchez le câble d'alimentation CA sur le connecteur.

  7. Fermez le capot de l'ordinateur.

  8. Fixez le socle inclinable de l'ordinateur, si vous l'utilisez.

AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur.
  1. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les.

Ordinateur de bureau

PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit.
  1. Suivez les procédures de la section «Avant de commencer».

  2. Débranchez les câbles d'alimentation en CC des lecteurs et de la carte système.

Avant de débrancher les câbles de la carte système et des lecteurs, mémorisez la façon dont ils sont acheminés sous les onglets du cadre de l'ordinateur. Vous devrez router ces câbles correctement lorsque vous les remettrez en place, pour éviter qu'ils puissent être coincés ou mal positionnés.

  1. Retirez les deux vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  2. Retirez le lecteur de CD/DVD, le lecteur de disquette et le disque dur.

  3. Appuyez sur le bouton de déblocage situé sur la base du cadre de l'ordinateur.

1

bouton de déblocage

2

bloc d'alimentation électrique

3

vis (2)

4

connecteur d'alimentation en CA

  1. Poussez le module d'alimentation sur environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.

  2. Soulevez le module d'alimentation et retirez-le de l'ordinateur.

  3. Faites glisser le nouveau bloc d'alimentation en place.

  4. Remettez en place les deux vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  5. Reconnectez les câbles d'alimentation en CC.

  6. Remettez en place le lecteur de CD/DVD, le lecteur de disquette et le disque dur.

  7. Branchez le câble d'alimentation CA sur le connecteur.

  8. Fermez le capot de l'ordinateur.

AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur.
  1. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les.

Petit ordinateur mini-tour

PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit.
  1. Suivez les procédures de la section «Avant de commencer».

  2. Débranchez les câbles d'alimentation en CC des lecteurs et de la carte système.

Avant de débrancher les câbles de la carte système et des lecteurs, mémorisez la façon dont ils sont acheminés sous les onglets du cadre de l'ordinateur. Vous devrez router ces câbles correctement lorsque vous les remettrez en place, pour éviter qu'ils puissent être coincés ou mal positionnés.

  1. Retirez les deux vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  2. Appuyez sur le bouton de déblocage situé sur la base du cadre de l'ordinateur.

  1. Poussez le module d'alimentation sur environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.

  2. Soulevez le module d'alimentation et retirez-le de l'ordinateur.

  3. Faites glisser le nouveau bloc d'alimentation en place.

  4. Remettez en place les vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  5. Reconnectez les câbles d'alimentation en CC.

  6. Branchez le câble d'alimentation CA sur le connecteur.

  7. Fermez le capot de l'ordinateur.
AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur.
  1. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les.

Ordinateur mini-tour

PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit.
  1. Suivez les procédures de la section «Avant de commencer».

  2. Débranchez les câbles d'alimentation en CC des lecteurs et de la carte système.

Avant de débrancher les câbles de la carte système et des lecteurs, mémorisez la façon dont ils sont acheminés sous les onglets du cadre de l'ordinateur. Vous devrez router ces câbles correctement lorsque vous les remettrez en place, pour éviter qu'ils puissent être coincés ou mal positionnés.

  1. Retirez les quatre vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  2. Appuyez sur le bouton de déblocage situé sur la base du cadre de l'ordinateur.

1

bouton de déblocage

2

bloc d'alimentation électrique

3

vis (4)

4

connecteur d'alimentation en CA

  1. Poussez le module d'alimentation sur environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.

  2. Soulevez le module d'alimentation et retirez-le de l'ordinateur.

  3. Faites glisser le nouveau bloc d'alimentation en place.

  4. Remettez en place les deux vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière de l'ordinateur.

  5. Reconnectez les câbles d'alimentation en CC.

  6. Branchez le câble d'alimentation CA sur le connecteur.

  7. Fermez le capot de l'ordinateur.
AVIS : Pour connecter un câble de réseau, branchez d'abord le câble sur la prise réseau murale, puis sur l'ordinateur.
  1. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les.



Connecteurs d'alimentation en CC

Affectation des broches du connecteur CC du bloc d'alimentation de l'ordinateur compact


Broche P1 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

+3,3 VCC

Orange

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

5

COM

Noir

6

+5 VCC

Rouge

7

COM

Noir

8

POK

Gris

9

+5 VFP

Violet

10

+12 VCC

Jaune

11

+3,3 VCC*

Orange

12

–12 VCC

Bleu

13

COM

Noir

14

Alim. activée

Vert

15

COM

Noir

16

COM

Noir

17

COM

Noir

18

N/C

N/C

19

+5 VCC

Rouge

20

+5 VCC

Rouge

*Connecteur de capteur.

Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

COM

Noir

2

COM

Noir

3

+12 VCC

Jaune

4

+12 VCC

Jaune

Broche P3 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broches P4 et P5 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 22 AWG

1

+5 VCC

Rouge

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+12 VCC

Jaune

Broche P6 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 

N/C

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+3,3 VCC

Orange

5

+5 VCC

Rouge

6

+12 VCC

Jaune

Affectation des broches du connecteur CC du bloc d'alimentation du petit ordinateur de bureau

Broche P1 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

+3,3 VCC

Orange

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

5

COM

Noir

6

+5 VCC

Rouge

7

COM

Noir

8

POK*

Gris

9

+5 VFP

Violet

10

+12 VCC

Jaune

11

+3,3 VCC

Orange

12

–12 VCC*

Bleu

13

COM

Noir

14

Alim. activée*

Vert

15

COM

Noir

16

COM

Noir

17

COM

Noir

18

N/C

N/C

19

+5 VCC

Rouge

20

+5 VCC

Rouge

* Utilisez un câble 22 AWG au lieu de 18 AWG.

Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broches P3 et P4 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+12 VCC

Jaune

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

Broche P5 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 22 AWG

1

+5 VCC

Rouge

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+12 VCC

Jaune

Broche P6 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

COM

Noir

2

COM

Noir

3

+12 VCC

Jaune

4

+12 VCC

Jaune

Broche P7 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 

N/C

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+3,3 VCC

Orange

5

+5 VCC

Rouge

6

+12 VCC

Jaune

Affectation des broches du connecteur CC du bloc d'alimentation de l'ordinateur de bureau


Broche P1 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 3,3 V

Orange

2

 3,3 V

Orange

3

GND

Noir

4

VCC (+5 V)

Rouge

5

GND

Noir

6

VCC (+5 V)

Rouge

7

GND

Noir

8

PS_PWRGOOD

Gris

9

P5AUX

Violet

10

V_12P0_DIG

Jaune

11

V_12P0_DIG

Jaune

12

 3,3 V

Orange

13

 3,3 V

Orange

14

-12 V*

Bleu

15

GND

Noir

16

PWR_PS_ON

Vert

17

GND

Noir

18

GND

Noir

19

GND

Noir

20

NC

N/C

21VCC (+5 V)Rouge
22VCC (+5 V)Rouge
23VCC (+5 V)Rouge
24GNDNoir

* Utilisez un câble 22 AWG au lieu de 18 AWG.

Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broches P3 et P4 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+12 VCC

Jaune

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

Broche P5 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 22 AWG

1

+5 VCC

Rouge

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+12 VCC

Jaune

Broche P6 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

COM

Noir

2

COM

Noir

3

+12 VCC

Jaune

4

+12 VCC

Jaune

Broche P7 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 

N/C

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+3,3 VCC

Orange

5

+5 VCC

Rouge

6

+12 VCC

Jaune

Affectation des broches du connecteur CC du bloc d'alimentation de l'ordinateur mini-tour

 

Broche P1 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

+3,3 VCC

Orange

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

5

COM

Noir

6

+5 VCC

Rouge

7

COM

Noir

8

POK

Gris

9

+5 VFP

Violet

10

+12 VCC

Jaune

11

+3,3 VCC*

Orange

12

–12 VCC

Bleu

13

COM

Noir

14

Alim. activée

Vert

15

COM

Noir

16

COM

Noir

17

COM

Noir

18

N/C

N/C

19

+5 VCC

Rouge

20

+5 VCC

Rouge

*Connecteur de capteur.

Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

COM

Noir

2

COM

Noir

3

+12 VCC

Jaune

4

+12 VCC

Jaune

Broche P3 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broche P4 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 

N/C

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+3,3 VCC

Orange

5

+5 VCC

Rouge

6

+12 VCC

Jaune

Broche P5 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broches P6, P8 et P9 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+12 VCC

Jaune

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

Broche P7 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 22 AWG

1

+5 VCC

Rouge

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+12 VCC

Jaune

Affectation des broches du connecteur CC du bloc d'alimentation de l'ordinateur mini-tour


Broche P1 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 3,3 V

Orange

2

 3,3 V

Orange

3

GND

Noir

4

VCC (+5 V)

Rouge

5

GND

Noir

6

VCC (+5 V)

Rouge

7

GND

Noir

8

PS_PWRGOOD

Gris

9

P5AUX

Violet

10

V_12P0_DIG

Jaune

11

V_12P0_DIG

Jaune

12

 3,3 V

Orange

13

 3,3 V

Orange

14

-12 V

Bleu

15

GND

Noir

16

PWR_PS_ON

Vert

17

GND

Noir

18

GND

Noir

19

GND

Noir

20

NC

N/C

21VCC (+5 V)Rouge
22VCC (+5 V)Rouge
23VCC (+5 V)Rouge
24GNDNoir

* Utilisez un câble 22 AWG au lieu de 18 AWG.

Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+3,3 VCC

Orange

2

COM

Noir

3

+5 VCC

Rouge

4

COM

Noir

5

+12 VCC

Jaune

Broches P3 et P4 des connecteurs d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

+12 VCC

Jaune

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+5 VCC

Rouge

Broche P5 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 22 AWG

1

+5 VCC

Rouge

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+12 VCC

Jaune

Broche P6 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

COM

Noir

2

COM

Noir

3

+12 VCC

Jaune

4

+12 VCC

Jaune

Broche P7 du connecteur d'alimentation en CC

Numéro de broche

Nom du signal

Câble 18 AWG

1

 

N/C

2

COM

Noir

3

COM

Noir

4

+3,3 VCC

Orange

5

+5 VCC

Rouge

6

+12 VCC

Jaune

 


Retour à la page du sommaire

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1