User Guide

User Guide
Tarjetas PCI y adaptadores de puerto serie: Guía del usuario de los sistemas Dell OptiPlex GX60

Volver a la página de contenido

Tarjetas PCI y adaptadores de puerto serie

Guía del usuario de los sistemas Dell™ OptiPlex™ GX60

  Tarjetas PCI

  Adaptadores de puerto serie


PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad.
PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte siempre el equipo del enchufe eléctrico antes de abrir la cubierta.

El equipo Dell™ dispone de ranuras para hasta dos tarjetas PCI de 32 bits, a 33 MHz, o una tarjeta PCI y un adaptador de puerto serie.


Tarjetas PCI

NOTA: El equipo Dell sólo usa ranuras PCI. No admite las tarjetas ISA

Si va a instalar o sustituir una tarjeta, siga los procedimientos de la próxima sección. Si va a extraer una tarjeta pero no a sustituirla, consulte "Extracción de una tarjeta PCI".

  1. Si va a sustituir una tarjeta, desinstale el controlador actual de la tarjeta en el sistema operativo.

  2. Siga los procedimientos de "Antes de comenzar."

Instalación de una tarjeta PCI

  1. Quite la canastilla para tarjetas:

    1. Compruebe cualquiera de los cables conectados a las tarjetas a través de las aberturas del panel posterior. Desconecte los cables que no lleguen hasta la canastilla para tarjetas una vez que se quiten del equipo.

    1. Utilice la manija para levantar la canastilla para tarjetas y sacarla del equipo.

1

armazón de tarjetas

2

manija

  1. Si va a instalar una nueva tarjeta, extraiga el soporte de relleno para crear una abertura de ranura para tarjetas vacía.

Si va sustituir una tarjeta que ya estaba instalada en el equipo, extraiga la tarjeta. Si es necesario, desconecte todos los cables enchufados a la tarjeta. Sujete la tarjeta por las esquinas superiores y sáquela de su conector.

  1. Prepare la tarjeta para su instalación.

Consulte la documentación incluida con la tarjeta para obtener información acerca de la configuración de la tarjeta, la realización de conexiones internas o la personalización de la tarjeta para el equipo.

PRECAUCIÓN: Algunos adaptadores de red inician automáticamente el equipo cuando se conectan a una red. Para protegerse de las descargas eléctricas, asegúrese de desenchufar el equipo del enchufe eléctrico antes de instalar las tarjetas.
  1. Inserte la tarjeta en el conector de la tarjeta.

Si la tarjeta es de longitud completa, inserte su extremo en el soporte de guía de la tarjeta a medida que la baja hacia su conector en la placa base. Inserte bien la tarjeta en el conector de tarjetas de la tarjeta vertical.

1

palanca

5

conector de borde de tarjeta

2

brazo de retención

6

conector de tarjeta

3

soporte de relleno

7

tarjeta vertical

4

tarjeta

8

armazón de tarjetas

  1. Baje el brazo y presiónelo en su lugar, fijando así la tarjeta o tarjetas en el equipo.

  2. Vuelva a colocar la canastilla para tarjetas:

    1. Alinee las lengüetas del lateral de la canastilla para tarjetas con las ranuras del lateral del equipo y deslice la canastilla para tarjetas hacia abajo hasta su lugar.

    1. Asegúrese de que la tarjeta vertical se encuentra bien asentada en el conector de la placa base.

1

armazón de tarjetas

2

lengüetas (2)

3

ranuras (2)

  1. Vuelva a conectar los cables extraídos en el paso 1 del procedimiento anterior.

  2. Conecte los cables que deban estar enchufados a la tarjeta.

Consulte la documentación incluida con la tarjeta para obtener información sobre las conexiones de sus cables.

AVISO: No tienda los cables de las tarjeta sobre o detrás de las tarjetas. Los cables tendidos sobre las tarjetas pueden impedir que la cubierta del equipo se cierre adecuadamente o pueden dañar el equipo.
  1. Cierre la cubierta del equipo.

  2. Acople la base del equipo (opcional).

AVISO: Para conectar un cable de red, primero conecte el cable al enchufe de red de la pared y después al ordenador.
  1. Conecte el equipo y los dispositivos a sus enchufes eléctricos y enciéndalos.

Después de abrir y cerrar la cubierta, el detector de intromisión al chasis (si está activado) mostrará el siguiente mensaje en la pantalla la próxima vez que se inicie el equipo:

ALERT! Cover was previously removed (Alerta. La cubierta se ha quitado anteriormente).

  1. Reinicie el detector de intromisión al chasis cambiando la opción Chassis Intrusion (Intromisión al chasis) a Enabled (Activada) o Enabled-Silent (Activado silencioso).

NOTA: Si otra persona ha asignado una contraseña de configuración, póngase en contacto con el administrador de la red para obtener información acerca de cómo reinicializar el detector de intrusión del chasis.
  1. Si instaló una tarjeta de sonido:

    1. Ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione Integrated Devices (Dispositivos integrados), y cambie el valor Sound (Sonido) a Off (Desactivado).


    1. Enchufe los dispositivos de audio externos a los conectores de la tarjeta de sonido. No enchufe los dispositivos de audio externos a los conectores de micrófono, altavoces/auriculares o de entrada de línea del panel posterior.

  2. Si instaló un adaptador de red integrado:

    1. Ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione Integrated Devices (Dispositivos integrados) y cambie el valor de Sound (Sonido) a Off (Desactivado).

    1. Enchufe el cable de red a los conectores del adaptador de red integrado. No enchufe el cable de red al conector integrado del panel posterior.

  3. Instale los controladores necesarios para la tarjeta tal y como se describe en la documentación que acompaña a dicha tarjeta.

Extracción de una tarjeta PCI

  1. Siga los procedimientos de "Antes de comenzar."

  2. Quite la canastilla para tarjetas (consulte el paso 1 del procedimiento anterior).

  3. Presione la palanca del brazo de retención de la tarjeta y levántelo.

  4. Si es necesario, desconecte todos los cables enchufados a la tarjeta.

  5. Sujete la tarjeta por las esquinas superiores y sáquela de su conector.

  6. Si no va a extraer la tarjeta permanentemente, instale un soporte de relleno en la abertura vacía de la ranura para tarjetas.

Si necesita un soporte de relleno, póngase en contacto con Dell.

NOTA: La instalación de cubrerranuras sobre aperturas vacías de ranuras para tarjetas es necesaria para mantener la certificación FCC del ordenador. Los soportes de permiten además mantener el equipo limpio de polvo y suciedad.
  1. Baje el brazo de retención y encájelo en su lugar.


Adaptadores de puerto serie

PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad.
PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte siempre el equipo del enchufe eléctrico antes de abrir la cubierta.

Instalación de un adaptador de puerto serie

  1. Siga los procedimientos de "Antes de comenzar."

  2. Quite la canastilla para tarjetas (consulte el paso 1 del primer procedimiento).

  3. Presione la palanca del brazo de retención de la tarjeta y levántelo.

  4. Extraiga el soporte de relleno

  5. Deslice el soporte de adaptador hacia abajo sobre la abertura de la ranura para tarjetas y baje el brazo de retención para fijar el soporte de adaptador.

1

brazo de retención

2

soporte de relleno

3

soporte de tarjeta

  1. Pase el cable de la tarjeta serie por debajo de la canastilla para tarjetas y enchufe el cable al conector de la placa base (con la etiqueta SER2).

1

conector de la placa base correspondiente a la tarjeta serie (SER2)

2

cable del adaptador serie

3

armazón de tarjetas


AVISO: Para conectar un cable de red, primero conecte el cable al enchufe de red de la pared y después al ordenador.
  1. Cierre la cubierta del equipo, conecte de nuevo el equipo y los dispositivos a los enchufes eléctricos y enciéndalos.

Después de abrir y cerrar la cubierta, el detector de intromisión al chasis (si está activado) mostrará el siguiente mensaje en la pantalla la próxima vez que se inicie el equipo:

ALERT! Cover was previously removed (Alerta. La cubierta se ha quitado anteriormente).

  1. Reinicie el detector de intromisión al chasis cambiando la opción Chassis Intrusion (Intromisión al chasis) a Enabled (Activada) o Enabled-Silent (Activado silencioso).

AVISO: Si otra persona ha asignado una contraseña de configuración, póngase en contacto con el administrador de la red para obtener información acerca de cómo reinicializar el detector de intrusión del chasis.

Extracción de un adaptador de puerto serie

PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad.
PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte siempre el equipo del enchufe eléctrico antes de abrir la cubierta.
  1. Siga los procedimientos de "Antes de comenzar."

  2. Desconecte con cuidado el cable del teclado del conector de la placa base.

  3. Quite la canastilla para tarjetas (consulte el paso 1 del primer procedimiento).

  4. Presione la palanca del brazo de retención de la tarjeta y levántelo.

  5. Levante y retire el soporte de tarjeta.

  6. Si no va a extraer la tarjeta permanentemente, instale un soporte de relleno en la abertura vacía de la ranura para tarjetas.

Si necesita un soporte de relleno, póngase en contacto con Dell.

NOTA: La instalación de cubrerranuras sobre aperturas vacías de ranuras para tarjetas es necesaria para mantener la certificación FCC del ordenador. Los soportes de permiten además mantener el equipo limpio de polvo y suciedad.
  1. Baje el brazo de retención y encájelo en su lugar.

AVISO: Para conectar un cable de red, primero conecte el cable al enchufe de red de la pared y después al ordenador.
  1. Cierre la cubierta del equipo, conecte de nuevo el equipo y los dispositivos a los enchufes eléctricos y enciéndalos.

Después de abrir y cerrar la cubierta, el detector de intromisión al chasis (si está activado) mostrará el siguiente mensaje en la pantalla la próxima vez que se inicie el equipo:

ALERT! Cover was previously removed (Alerta. La cubierta se ha quitado anteriormente).

  1. Reinicie el detector de intromisión al chasis cambiando la opción Chassis Intrusion (Intromisión al chasis) a Enabled (Activada) o Enabled-Silent (Activado silencioso).

NOTA: Si otra persona ha asignado una contraseña de configuración, póngase en contacto con el administrador de la red para obtener información acerca de cómo reinicializar el detector de intrusión del chasis.

Volver a la página de contenido

 

All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Privacy | Returns Policy | Site Map | Feedback

* DELL'S TERMS AND CONDITIONS: All sales subject to Dell's terms and conditions. You can find them by clicking on "Terms and Conditions of Sale" located at the bottom of our website, www.dell.co.nz OR on request.

snWEB3