ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer dos procedimentos desta seção, siga as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto.
AVISO: Para evitar danos a componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico. Para tal, toque numa superfície de metal não pintada na parte posterior do chassi do computador.
O computador Dell suporta um adaptador serial e tem os seguintes conectores para placas PCI e PCI Express:
Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção das placas, girando a trava para a posição aberta. A trava permanecerá na posição aberta.
1
trava de retenção da placa
4
conector de borda da placa
2
guia de alinhamento
5
conector da placa
3
placa
6
aba de liberação
Abra o mecanismo de retenção que prende a placa pela parte superior:
Segure o mecanismo retenção colocando o polegar na parte superior e os outros dedos na parte inferior.
Com a outra mão, aperte delicadamente nas laterais do mecanismo de retenção para soltá-lo das abas que o mantêm no lugar.
Gire o mecanismo de retenção para cima para soltá-lo dos dois encaixes.
Coloque o mecanismo de retenção de lado, na sua área de trabalho.
Se você estiver instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura. Vá para a etapa 5.
Se você estiver substituindo uma placa que já esteja instalada no computador, remova-a. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa.
Prepare a nova placa para instalação.
NOTA: Consultea documentação que acompanha a placa para obter informações sobre como configurá-la, fazer conexões internas ou personalizá-la para o seu computador.
ADVERTÊNCIA: Alguns adaptadores de rede iniciam automaticamente o computador quando são conectados a uma rede. Para evitar choques elétricos, verifique se o computador está desligado da tomada elétrica antes de instalar qualquer placa.
Coloque a placa no conector e pressione-a para baixo com firmeza. Verifique se a placa está totalmente encaixada no slot.
NOTA: Se a placa for de tamanho normal, insira a extremidade no suporte da guia, abaixando a placa em direção ao conector da placa de sistema. Insira a placa com firmeza no conector na placa de sistema.
1
placa encaixada totalmente
2
placa não encaixada totalmente
3
suporte dentro do slot
4
suporte fora do slot
Antes de trocar e abaixar o mecanismo de retenção da placa, certifique-se de que:
As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com a barra de alinhamento.
O entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento esteja encaixado na guia de alinhamento.
Pressione delicadamente o mecanismo de retenção da placa para prender o suporte do adaptador no lugar.
Prenda a placa fechando a trava de retenção e encaixando-a no lugar.
AVISO: Não direcione os cabos de placa de forma que passem sobre ou atrás das placas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento.
Conecte quaisquer cabos que devam ser fixados à placa.
NOTA: Consulte a documentação da placa para obter informações sobre as conexões de cabos.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-o à tomada de rede e depois conecte-o ao computador.
Se você tiver instalado uma placa de som:
Entre na configuração do sistema, selecione Audio Cotroller (Controlador de áudio) e altere a configuração para Off (Desativado).
Conecte os dispositivos de áudio externos aos conectores da placa de som. Não conecte dispositivos de áudio externos aos conectores de microfone, alto-falante/fone de ouvido ou entrada de linha no painel traseiro.
Se você instalou uma placa de rede e quer agora desligar o adaptador de rede integrado:
Entre na configuração do sistema, selecione Network Controller (Controlador de rede) e altere a configuração para Off (Desativado).
Conecte o cabo de rede aos conectores do adaptador de rede. Não conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
Instale todos os drivers necessários conforme descrito na documentação que acompanha a placa.
Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção das placas, girando a trava para a posição aberta. A trava permanecerá na posição aberta.
1
trava de retenção da placa
4
conector de borda da placa
2
guia de alinhamento
5
conector da placa
3
placa
6
aba de liberação
Abra o mecanismo de retenção que prende a placa pela parte superior:
Segure o mecanismo retenção colocando o polegar na parte superior e os outros dedos na parte inferior.
Com a outra mão, aperte delicadamente nas laterais do mecanismo de retenção para soltá-lo das abas que o mantêm no lugar.
Gire o mecanismo de retenção para cima para soltá-lo dos dois encaixes.
Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa.
Segure a placa pelos seus cantos superiores e solte-a do conector.
Se você estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura vazia do slot da placa.
NOTA: A instalação de suportes de preenchimento sobre as aberturas de slots de placa vazios é necessária para manter a certificação da FCC do computador. Os suportes também protegem o computador contra poeira e sujeira.
Antes de trocar e abaixar o mecanismo de retenção da placa, certifique-se de que:
As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com a barra de alinhamento.
O entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento esteja encaixado na guia de alinhamento.
1
placa encaixada totalmente
2
placa não encaixada totalmente
3
suporte dentro do slot
4
suporte fora do slot
Pressione delicadamente o mecanismo de retenção da placa para prender o suporte do adaptador no lugar.
Feche a trava de retenção da placa, pressionando para encaixá-la no lugar.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-o à tomada de rede e depois conecte-o ao computador.
Conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
Placas PCI Express
Seu computador admite uma placa PCI Express x16 e uma PCI Express x1.
1
Placa PCI Express x16
3
Slot da placa PCI Express x1
2
Placa PCI Express x1
4
Slot da placa PCI Express x16
Se você estiver instalando ou trocando uma placa PCI Express, execute os procedimentos mostrados na próxima seção. Se você estiver removendo, mas não substituindo uma placa, consulte “Como remover placas PCI Express”.
Se você for trocar uma placa, desinstale o driver da placa existente. Consulte a documentação da placa para obter instruções.
Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção das placas, girando a trava para a posição aberta. A trava permanecerá na posição aberta.
Abra o mecanismo de retenção que prende a placa pela parte superior:
Segure o mecanismo retenção colocando o polegar na parte superior e os outros dedos na parte inferior.
Com a outra mão, aperte delicadamente nas laterais do mecanismo de retenção para soltá-lo das abas que o mantêm no lugar.
Gire o mecanismo de retenção para cima para soltá-lo dos dois encaixes.
Se você estiver instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura. Vá para a etapa 6.
Se você estiver substituindo uma placa que já esteja instalada no computador, remova-a.
Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. Se a placa tiver uma barra de retenção, remova a barra. Puxe cuidadosamente a presilha, segure a placa pelos cantos superiores e solte-a do conector.
Prepare a nova placa para instalação.
Consulte a documentação que acompanha a placa para obter informações sobre como configurá-la, fazer conexões internas ou personalizá-la para o seu computador.
ADVERTÊNCIA: Alguns adaptadores de rede iniciam automaticamente o computador quando são conectados a uma rede. Para evitar choques elétricos, verifique se o computador está desligado da tomada elétrica antes de instalar qualquer placa.
Se você estiver instalando a placa no conector x16, posicione a placa de forma que o slot de fixação esteja alinhado com a presilha correspondente e puxe delicadamente a presilha de fixação.
Coloque a placa no conector e pressione-a para baixo com firmeza. Verifique se a placa está totalmente encaixada no slot.
1
Placa PCI Express x16
2
alavanca
3
slot de segurança (nem todas as placas)
4
guia de fixação
5
conector da placa PCI Express x16
1
placa encaixada totalmente
2
placa não encaixada totalmente
3
suporte dentro do slot
4
suporte fora do slot
Antes de trocar e abaixar o mecanismo de retenção da placa, certifique-se de que:
As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com a barra de alinhamento.
O entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento esteja encaixado na guia de alinhamento.
Pressione delicadamente o mecanismo de retenção da placa para prender o suporte do adaptador no lugar.
Feche a presilha de retenção delicadamente de modo que ela se encaixe no lugar.
AVISO: Não direcione os cabos de placa de forma que passem sobre ou atrás das placas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-o à tomada de rede e depois conecte-o ao computador.
Conecte quaisquer cabos que devam ser fixados à placa.
Consulte a respectiva documentação para obter informações sobre as conexões de cabo da placa.
Recoloque a tampa do computador.
Se você tiver instalado uma placa de som:
Entre na configuração do sistema, selecione Audio Cotroller (Controlador de áudio) e altere a configuração para Off (Desativado).
Conecte os dispositivos de áudio externos aos conectores da placa de som. Não conecte dispositivos de áudio externos aos conectores de microfone, alto-falante/fone de ouvido ou entrada de linha no painel traseiro.
Se uma placa de rede foi instalada e você quer desligar o adaptador de rede integrado:
Entre na configuração do sistema, selecione Network Controller (Controlador de rede) e altere a configuração para Off (Desativado).
Conecte o cabo de rede aos conectores do adaptador de rede. Não conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
Instale todos os drivers necessários conforme descrito na documentação que acompanha a placa.
Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção das placas, girando a trava para a posição aberta. Uma vez que a trava é do tipo “prisioneiro”, ela permanecerá na posição aberta.
Abra o mecanismo de retenção que prende a placa pela parte superior:
Segure o mecanismo retenção colocando o polegar na parte superior e os outros dedos na parte inferior.
Com a outra mão, aperte delicadamente nas laterais do mecanismo de retenção para soltá-lo das abas que o mantêm no lugar.
Gire o mecanismo de retenção para cima para soltá-lo dos dois encaixes.
Se você estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura vazia do slot da placa.
NOTA: A instalação de suportes de preenchimento sobre as aberturas de slots de placa vazios é necessária para manter a certificação da FCC do computador. Os suportes também protegem o computador contra poeira e sujeira.
Antes de trocar e abaixar o mecanismo de retenção da placa, certifique-se de que:
As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com a barra de alinhamento.
O entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento esteja encaixado na guia de alinhamento.
Pressione delicadamente o mecanismo de retenção da placa para prender o suporte do adaptador no lugar.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-o à tomada de rede e depois conecte-o ao computador.
Prenda a placa fechando a trava de retenção e encaixando-a no lugar.
ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer dos procedimentos desta seção, siga as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto.
AVISO: Para evitar danos a componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico. Para tal, toque numa superfície de metal não pintada na parte posterior do chassi do computador.
NOTA: O adaptador de porta serial do computador minitorre contém também dois conectores PS/2.
Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção das placas, girando a trava para a posição aberta. A trava permanecerá na posição aberta.
Abra o mecanismo de retenção que prende o suporte do adaptador e prende as placas pela parte superior:
Segure o mecanismo retenção colocando o polegar na parte superior e os outros dedos na parte inferior.
Com a outra mão, aperte delicadamente nas laterais do mecanismo de retenção para soltá-lo das abas que o mantêm no lugar.
Gire o mecanismo de retenção para cima para soltá-lo dos dois encaixes.
Remova o suporte de preenchimento (se for o caso).
NOTA: Consulte a documentação que veio com o adaptador de porta serial para obter informações de como configurar o adaptador, como fazer conexões internas ou como personalizá-lo para o seu computador.
Coloque o suporte do adaptador de porta serial no conector e pressione para baixo com firmeza. Verifique se o
adaptador está totalmente encaixado no slot.
1
placa encaixada totalmente
2
placa não encaixada totalmente
3
suporte dentro do slot
4
suporte fora do slot
Antes de trocar e abaixar o mecanismo de retenção da placa, certifique-se de que:
As partes superiores de todos os adaptadoes e suportes de preenchimento estejam alinhadas com a barra de alinhamento.
O entalhe na parte superior do adaptador ou do suporte de preenchimento está encaixado na guia de alinhamento..
Pressione delicadamente o mecanismo de retenção da placa para prender o suporte do adaptador no lugar.
Feche a presilha de retenção delicadamente de modo que ela se encaixe no lugar.
AVISO: Não passe os cabos por sobre as placas nem por trás delas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento.
Conecte o cabo do adaptador serial ao conector do adaptador de porta serial (identificado como SER2) na placa do sistema.
Conecte os cabos do adaptador de porta serial.
NOTA: Consulte a documentação do adaptador de porta serial para obter informações sobre as conexões de cabos.
Some Genuine Windows Vista® features - like the new Aero user interface - are only available in premium editions of Genuine Windows Vista® and require advanced or additional hardware (e.g. monitors). Check www.dell.com.my/vista for details.
**Dell's Terms and Conditions: apply to all sales available on request or at "Terms and Conditions of Sale" located at the bottom of our homepage at: www.dell.com.my
Prices and specifications are correct at date of publication but subject to availability or change without notice. Promotional deals apply to maximum order size of 3 desktop or laptop systems. Dell cannot guarantee that promotions and prices listed online will be available to purchase by telephone.
RETURNS POLICY: Dell’s “Returns Policy” found at http://www.dell.com.my applies to all sales. Choose carefully, as order cancellation rights are limited and additional costs may apply.
MISTAKES: While all efforts are made to check pricing and other errors, inadvertent errors do occur from time to time and Dell reserves the right to decline orders arising from such errors.
ONSITE SERVICE : Technician, replacement part or unit (depending on service contract) will be dispatched if necessary following phone-based troubleshooting. Subject to parts availability, geographical restrictions (on site and/or next business day service not available in some locations) and terms of service contract. Service timing dependent upon time of day call placed to Dell. Defective unit must be returned or paid for. Replacements may be refurbished .
COMPLETECOVER: service is available for personal computers, Axim PDAs, Dell branded projectors and LCD TV. CompleteCover excludes theft, loss, and damage due to fire, intentional damage, acts of God or natural disasters, animals, pets or pests. Customer may be required to return unit to Dell. For complete details refer to CompleteCover service agreement found at www.dell.com/ap/services . This service is only available in selected countries.
TRADEMARKS: Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
