Premere questo pulsante per accendere il computer.
AVVISO: per evitare la perdita di dati, non usare il pulsante di accensione per spegnere il computer, bensì procedere alla chiusura della sessione di lavoro di Microsoft® Windows®.
2
Indicatore di alimentazione
L'indicatore di alimentazione si accende e lampeggia oppure rimane fisso ad indicare stati differenti:
Verde fisso: il computer è acceso e funziona normalmente
Verde lampeggiante: il computer è in una modalità di risparmio energetico (S1 o S3)
Spento: il computer è spento (S4 [ibernazione], S5 [spegnimento da software] o spegnimento meccanico)
Per uscire da una modalità di risparmio energetico, premere il pulsante di accensione oppure fare clic o spostare il mouse.
Vedere Indicatori di diagnostica per una descrizione dei codici luminosi che forniscono informazioni utili per la risoluzione dei problemi relativi al computer.
3
Indicatore di accesso al disco rigido
L'indicatore di accesso al disco rigido è acceso quando il computer legge o scrive dati sul disco rigido. L'indicatore può inoltre essere acceso quando vengono eseguite operazioni su altre periferiche, ad esempio quando è in esecuzione il lettore CD.
4
Connettori USB (2)
Collegare le periferiche USB, quali mouse, tastiera, stampante, joystick e altoparlanti del computer, a uno dei due connettori USB.
5
Connettore del microfono
Collegare il microfono a questo connettore.
6
Connettore della cuffia
Collegare le cuffie a questo connettore.
7
Alloggiamento dei moduli
Installare un'unità CD/DVD, un disco rigido aggiuntivo o un'unità a dischetti nell'alloggiamento dei moduli.
8
Pulsante di sblocco del modulo
Premere questo pulsante per rimuovere la periferica dall'alloggiamento dei moduli.
Retro del computer
1
Pulsante di sblocco disco rigido/coperchio del computer
Premere questo pulsante verso l'icona di sblocco del coperchio per rimuovere il coperchio oppure verso l'icona del disco rigido per sbloccare il disco rigido.
Vedere Indicatori di diagnostica per una descrizione dei codici luminosi che forniscono informazioni utili per la risoluzione dei problemi relativi al computer.
Connettori del pannello posteriore
1
Connettore della porta parallela
Questo connettore consente di collegare una periferica parallela, quale una stampante. Se si usa una stampante USB, collegarla al connettore USB.
2
Indicatore di integrità della connessione
Verde: è presente una connessione funzionante tra una rete a 10 Mbps e il computer.
Arancione: è presente una connessione funzionante tra una rete a 100 Mbps e il computer.
Giallo: è presente una connessione funzionante tra una rete a 1000 Mbps (1 Gbps) e il computer.
Spento: il computer non rileva una connessione fisica alla rete.
3
Adattatore di rete
Collegare il cavo UTP a uno spinotto a muro RJ45 o a una porta RJ45 su un concentratore o un hub UTP, quindi inserire l'altra estremità del cavo UTP nel connettore della scheda di rete e premere finché non scatta in posizione.
Dell consiglia di usare connettori e cavi appartenenti alla Categoria 5 per le reti dei clienti.
4
Indicatore di attività della rete
La spia gialla lampeggia quando il computer trasmette o riceve dati sulla rete. In presenza di un intenso traffico di rete, è possibile che questa spia appaia costantemente accesa.
5
Connettore di alimentazione
Connettore per l'adattatore di alimentazione.
6
Connettore del mouse
Il connettore del mouse, contrassegnato in verde, consente di collegare un mouse standard. Prima di collegare il mouse, spegnere il computer e tutte le periferiche collegate. Se si usa un mouse USB, collegarlo al connettore USB.
Se sul computer è in esecuzione il sistema operativo Windows 2000 o Windows XP, Dell ha già installato sul disco rigido i driver necessari per il mouse.
7
Connettore della linea di uscita
Usare il connettore della linea di uscita contrassegnato in verde per collegare le cuffie e la maggior parte degli altoparlanti con amplificatori integrati.
8
Connettore della linea di ingresso
Usare il connettore della linea di ingresso contrassegnato in blu per collegare una periferica di registrazione o riproduzione, ad esempio un riproduttore di audiocassette, un lettore di CD o un videoregistratore.
9
Connettore della tastiera
Se si usa una tastiera standard, collegarla al connettore contrassegnato in viola. Se si usa una tastiera USB, collegarla al connettore USB.
10
Connettori USB (4)
Collegare le periferiche USB, quali mouse, tastiera, stampante, joystick e altoparlanti del computer, a qualsiasi connettore USB.
11
Connettore video
Collegare il cavo del monitor compatibile VGA al connettore contrassegnato in blu.
12
Connettore della porta seriale
Questo connettore consente di collegare una periferica seriale, quale un computer palmtop.
ATTENZIONE: per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il computer dall'adattatore di alimentazione prima di rimuovere il coperchio.
ATTENZIONE: per evitare possibili danni ai componenti all'interno del computer, scaricare l'elettricità statica dal proprio corpo prima di toccare un qualsiasi componente elettronico del computer. A tale scopo è sufficiente toccare una superficie metallica non verniciata sul telaio del computer.
1
Copertura protettiva del flusso d'aria della ventola del dissipatore di calore del microprocessore
5
Interruttore di apertura del telaio
2
Moduli di memoria
6
Scheda di sistema
3
Altoparlante (opzionale)
7
Batteria
4
Prese d'aria
Orientamento
Il computer può essere usato sia in posizione verticale che orizzontale, su un piano oppure montato sotto la superficie di una scrivania o un tavolo. Inoltre, tramite una staffa di montaggio a muro, è possibile appendere il computer a una parete.
AVVISO: quando si installa il computer, fissare tutti i cavi verso il retro dell'area di lavoro per evitare che i cavi vengano tirati, calpestati o si ingarbuglino.
Orientamenti consentiti
AVVISO: non appoggiare il monitor sul computer. Usare un piedistallo del monitor.
AVVISO: per installare il computer in ambienti soggetti a vibrazioni oppure per installazioni sospese, usare la staffa opzionale di montaggio a muro anziché il sostegno del telaio. Per ordinare la staffa, contattare Dell.
AVVISO: per garantire una corretta ventilazione, non posizionare il computer verticalmente su un piano senza utilizzare l'apposito sostegno (vedere Sostegno del telaio).
AVVISO: per assicurare una ventilazione appropriata, non ostruire le prese di raffreddamento.
È inoltre possibile montare il computer su una superficie orizzontale o verticale usando una staffa di montaggio a muro. Se si usa uno schermo digitale piatto integrato, il piedistallo è incorporato nel gruppo monitor.
Sostegno del telaio
È possibile montare il sostegno del telaio per orientare il computer verticalmente e collegarlo alla piastra di montaggio (vedere Piastra di montaggio) per appendere il computer sotto un tavolo o una scrivania oppure per fissare il computer a una superficie orizzontale.
Sollevare la vite prigioniera e fare scivolare il sostegno del telaio in una delle tre guide di montaggio sul retro del computer.
Quando il sostegno è in posizione, stringere la vite.
1
Vite prigioniera
2
Sostegno del telaio
3
Guida di montaggio (in posizione verticale su un piano)
4
Guida di montaggio (in posizione orizzontale appeso sotto un piano)
NOTA: non usare il sostegno per installare il computer in posizione orizzontale su un piano, bensì posizionare il computer direttamente sul piano.
5
Guida di montaggio (in posizione verticale appeso sotto un piano)
Per rimuovere il sostegno del telaio, allentare e alzare la vite. Tenere sollevata la vite mentre si estrae il sostegno dalla guida.
Protezione per i cavi
AVVISO: se il computer viene installato sotto il piano di una scrivania o di un tavolo, non montare la protezione per i cavi fino a quando il computer non è saldamente fissato alla piastra di montaggio (vedere Piastra di montaggio).
Montaggio della protezione per i cavi
NOTA: se si usa il sostegno del telaio, montarlo sul computer prima della protezione per i cavi.
1
Pezzo inferiore della protezione per i cavi
2
Slot per cavo di sicurezza
3
Pezzo superiore della protezione per i cavi
Collegare tutti i cavi al pannello posteriore.
Per montare i due pezzi della protezione per i cavi, allineare le quattro linguette del pezzo inferiore ai quattro slot sul pannello posteriore del computer.
Inserire le linguette negli slot e fare scorrere il pezzo di protezione verso gli indicatori di diagnostica (come illustrato in figura) in modo che risulti saldamente fissato.
Allineare le due linguette del pezzo superiore della protezione per i cavi ai due slot sul pannello posteriore del computer.
Inserire le linguette negli slot e fare scorrere il pezzo di protezione verso gli indicatori di diagnostica (come illustrato in figura).
Installare un dispositivo di sicurezza nello slot per il cavo di sicurezza (opzionale).
Rimozione della protezione per i cavi
Se nello slot per il cavo di sicurezza è installato un dispositivo di sicurezza, rimuoverlo.
Afferrare il pezzo superiore della protezione per i cavi e farlo scorrere verso sinistra fino ad arresto, quindi sollevarlo e rimuoverlo.
Per rimuovere il pezzo inferiore della protezione per i cavi, farlo scorrere verso sinistra fino ad arresto mentre si tiene premuta la levetta, quindi sollevarlo e rimuoverlo.
Piastra di montaggio
AVVISO: quando si appende il computer sotto un piano, evitare posizioni in cui può essere colpito dalle gambe o dalla sedia degli utenti.
Collegamento del computer alla piastra di montaggio
NOTA: prima di fissare la piastra di montaggio a una superficie, decidere come il sostegno verrà montato sulla piastra di montaggio.
1
Linguetta di rilascio
2
Slot della piastra di montaggio
3
Fori delle viti (4)
4
Superficie compatta con spessore minimo 2,5 cm (1 pollice)
ATTENZIONE: fissare la piastra di montaggio a una superficie compatta in grado di supportare un peso appeso di 18,1 kg (40 libbre).
Fissare la piastra di montaggio a una superficie solida con uno spessore minimo di 2,5 cm (1 pollice) usando le quattro viti per legno n. 6 (15,88 mm - 0,625 pollici) fornite.
Posizionare il computer e il sostegno sotto la piastra di montaggio a circa 2,5 cm (1 pollice) dal bordo della piastra.
Sollevare il computer e il sostegno, inserire il sostegno nella staffa di montaggio e farlo scivolare finché la linguetta di rilascio si inserisce completamente nello slot della piastra di montaggio.
Montare la protezione per i cavi (se usata).
Rimozione del computer dalla piastra di montaggio
1
Slot della piastra di montaggio
2
Linguetta di rilascio
ATTENZIONE: per evitare lesioni alle persone, rimuovere la piastra di montaggio se il computer viene rimosso in modo definitivo.
Tenere fermo il computer e premere la levetta di rilascio per estrarla dallo slot della piastra di montaggio.
Tenendo il computer, farlo scorrere insieme al sostegno per circa 2,5 cm (1 pollice) fino ad arresto.
Abbassare il computer e il sostegno e allontanarli dalla piastra di montaggio.
Collegamento dell'adattatore di alimentazione
Collegare l'adattatore di alimentazione al connettore sul retro del computer. Per assicurarsi che il connettore sia collegato saldamente, verificare che il fermo di chiusura sia perfettamente agganciato. Uno scatto indicherà il corretto inserimento a fondo corsa.
Collegare l'adattatore di alimentazione al connettore sul retro del computer.
Collegare un cavo di alimentazione all'adattatore di alimentazione.
AVVISO: la seguente sezione è applicabile solo al Giappone.
ATTENZIONE: se si collega il filo verde di messa a terra a una presa di corrente, evitare il contatto tra tale filo e i conduttori della linea di alimentazione, in quanto potrebbe causare scariche elettriche, incendi o danni al computer (vedere la seguente figura).
Se non si collega il filo verde di messa a terra a una presa di corrente, passare al punto 5.
Collegare il connettore metallico di messa a terra alla vite di messa a terra della presa (vedere la seguente figura).
Allentare la vite di messa a terra.
Inserire il connettore metallico di messa a terra dietro la vite di messa a terra, quindi stringere la vite.
1
Vite di messa a terra
2
Connettore metallico di messa a terra
Collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica.
