User Guide

User Guide
Funkcje systemu Microsoft® Windows® XP: Przewodnik użytkownika systemu Dell OptiPlex SX260

Powrót do Spisu treści

Funkcje systemu Microsoft® Windows® XP

Przewodnik użytkownika systemu Dell™ OptiPlex™ SX260

  Omówienie

  Nowy interfejs użytkownika

Files and Settings Transfer Wizard (Kreator transferu plików i ustawień)

  Zgodność aplikacji i urządzeń

  Przywracanie systemu

  Funkcje User Accounts (Konta użytkowników) i Fast User Switching (Szybkie przełączanie użytkowników)

Sieć w domu i małym biurze

Zapora połączenia internetowego



Przegląd

Oparty na ulepszonej wersji systemu operacyjnego Windows 2000, system Windows XP dostępny jest w wersji dla użytkowników indywidualnych i przeznaczonej do zastosowań biurowych: Windows XP Home Edition oraz Windows XP Professional. Omawiane opcje dostępne są w obu edycjach, ale wersja Professional, zaprojektowana dla środowisk biurowych, zawiera dodatkowe, ważne w tych środowiskach opcje zwiększające wydajność, bezpieczeństwo oraz umożliwiające obsługę sieci i zarządzanie.

Użytkownikom indywidualnym system Windows XP przynosi zwiększoną, w porównaniu do systemów operacyjnych Windows 2000/Windows NT®, stabilność i bezpieczeństwo. Zapewnia również lepszą obsługę komputerów przenośnych. Najważniejsze nowe funkcje systemu Windows XP obejmują:

  • Ulepszony pulpit i interfejs użytkownika

  • Files and Settings Transfer Wizard (Kreator transferu plików i ustawień)

  • Ulepszoną zgodność aplikacji

  • Przywracanie systemu

  • Szybkie przełączanie użytkowników*

  • Rozszerzone funkcje sieci domowej i w małym biurze*

  • Osobista zapora dla stałych połączeń internetowych*

*Funkcje dla domu i małego biura

Centrum pomocy i obsługi technicznej

Pomoc systemu Windows z wcześniejszych wersji systemu operacyjnego zostaje zastąpiona przez wprowadzoną w systemie Microsoft Windows Millennium Edition (Me) funkcję Help and Support Center (Centrum pomocy i obsługi technicznej). Funkcja Help and Support Center (Centrum pomocy i obsługi technicznej) udostępnia zintegrowane źródło informacji i pomocy w korzystaniu z komputera i konfigurowaniu go oraz rozwiązywaniu problemów związanych z komputerem, zainstalowanymi urządzeniami i oprogramowaniem. W systemie Windows XP funkcje Help and Support Center (Centrum pomocy i obsługi technicznej) oferują rozszerzone możliwości wyszukiwania, w tym wyszukiwania pełnotekstowego, oraz możliwości przeszukiwania wielu witryn zdalnych, a nie tylko plików znajdujących się na dysku twardym. Aby wydrukować cały rozdział pomocy, można posłużyć się pojedynczym poleceniem wydruku.

Aby otworzyć funkcję Help and Support Center (Centrum pomocy i obsługi technicznej), należy kliknąć przycisk Start, a następnie kliknąć pozycję Help and Support (Pomoc i obsługa techniczna). Ze strony głównej można przeprowadzić wyszukiwanie lub wybrać kategorie informacji, które doprowadzą do tematów zadań i informacji związanych ze sposobem korzystania z komputera. Aby uzyskać informacje na temat korzystania z komputera firmy Dell™, w tym z zainstalowanych urządzeń i oprogramowania, należy kliknąć pozycję User and System Guides (Podręczniki użytkownika i systemowe).


Nowy interfejs użytkownika

System Windows XP charakteryzuje się przeprojektowanym interfejsem użytkownika z nowym stylem wizualizacji, bardziej uporządkowanym pulpitem oraz wbudowanymi funkcjami czyszczenia pulpitu. W celu podkreślenia prezentacji zadań, w systemie Windows XP zmieniono również wygląd okien, tak jak w miało to miejsce w przypadku okna Control Panel (Panel sterowania). Ponownie zaprojektowane zostało menu Start. Lewa połowa nowego menu Start zawiera najczęściej używane ikony. W miarę używania komputera ikony znajdujące się w tym obszarze są zmieniane oraz przemieszczane w zależności od sposobu korzystania z komputera. Jeśli użytkownik chce zatrzymać jedną z ikon w tej lokalizacji na stałe, należy kliknąć ikonę prawym przyciskiem myszy i wybrać polecenie Pin to Start menu (Wstaw do menu Start).

Aby uzyskać dostęp do wszystkich programów zainstalowanych na komputerze, należy kliknąć pozycję All Programs (Wszystkie programy) u dołu menu Start. Prawa połowa nowego menu Start zawiera pomocne ikony umożliwiające dostęp do plików, konfigurowanie komputera oraz wyszukiwanie informacji i uzyskiwanie pomocy. Ikona Dell Solution Center (Centrum rozwiązań firmy Dell) otwiera portal usług i aplikacji zainstalowanych na komputerze firmy Dell.

Przełączanie do widoku klasycznego

Możliwa jest zmiana wyglądu menu Start, pulpitu, okien lub okna Control Panel (Panel sterowania), na charakterystyczny dla wcześniejszych wersji systemów operacyjnych Windows. Te opcje widoku klasycznego są niezależne względem siebie.

Można łatwo przełączać się pomiędzy nowym widokiem kategorii okna Control Panel (Panel sterowania) a klasycznym widokiem ikon, klikając Switch to Classic View (Przełącz do widoku klasycznego) lub Switch to Category View (Przełącz do widoku kategorii) w górnym lewym obszarze okna Control Panel (Panel sterowania). Może być to pomocne, w przypadku, gdy użytkownik chce czerpać korzyści z nowych, zorientowanych na zadania, funkcji okna Control Panel (Panel sterowania) systemu Windows XP, a jest przyzwyczajony do wykonywania określonego zadania przy pomocy klasycznego, zorientowanego na ikony okna Control Panel (Panel sterowania) zawierającego ikony.

Aby zmienić wygląd menu Start na widok klasyczny, należy wykonać następujące czynności:

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar na pasku zadań.

  2. Kliknij Właściwości.

  3. Kliknij kartę Start Menu (Menu start).

  4. Wybierz Classic Start Menu (Klasyczne menu Start) i kliknij przycisk OK.

Jeśli preferowany jest klasyczny wygląd okien i przycisków, należy wykonać następujące czynności:

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolne miejsce na ekranie pulpitu głównego i kliknij polecenie Properties (Właściwości).

  2. Kliknij kartę Appearance (Wygląd).

  3. Z pola rozwijanego Windows and buttons (Okna i przyciski) wybierz Windows Classic style (Klasyczny styl Windows).

  4. Aby określić kolor, rodzaj czcionki i inne opcje pulpitu klasycznego, kliknij Advanced (Zaawansowane).

  5. Po zakończeniu wybierania opcji wyglądu kliknij przycisk OK.

Kreator oczyszczania pulpitu

Kolejną funkcją systemu Windows XP jest Desktop Cleanup Wizard (Kreator oczyszczania pulpitu). Kreator uruchamia się 7 dni po pierwszym uruchomieniu komputera, a potem co 60 dni. Kreator oczyszczania pulpitu najpierw otwiera okno dialogowe informujące, że na pulpicie znajdują się nieużywane ikony, i wyświetla pytanie, czy uruchomić kreatora. Jeśli użytkownik wybierze uruchomienie kreatora, nieużywane ikony zostaną umieszczone w folderze C:\Desktop Icons.

Domyślnie Kreator oczyszczania pulpitu jest włączony. Aby wyłączyć kreatora:

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolne miejsce na ekranie pulpitu głównego i kliknij polecenie Properties (Właściwości).

  2. Wybierz kartę Desktop (Pulpit) i kliknij przycisk Customize Desktop (Dostosuj pulpit).

  3. W opcjach Desktop cleanup (Czyszczenie pulpitu) upewnij się, że pole Run Desktop Cleanup Wizard every 60 days (Uruchom Kreatora czyszczenia pulpitu co 60 dni), nie jest zaznaczone.

Kreatora oczyszczania pulpitu można uruchomić w dowolnej chwili, wykonując następujące czynności:

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolne miejsce na ekranie głównego pulpitu i wybierz polecenie Properties (Właściwości).

  2. Kliknij kartę Desktop (Pulpit) i kliknij Customize Desktop (Dostosowywanie pulpitu).

  3. Kliknij Clean Desktop Now (Wyczyść pulpit teraz).

  4. Gdy zostanie wyświetlone ekran powitalny Desktop Cleanup Wizard (Kreator czyszczenia pulpitu), kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  5. Na liście Shortcuts (Skróty), odznacz wszystkie skróty, które chcesz zostawić na pulpicie, a następnie kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  6. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby usunąć skróty i zamknąć kreatora.

Skróty zostaną przeniesione do foldera C:\Desktop Icons.

Aby uzyskać dostęp do ikon usuniętych przez system Windows XP, należy kliknąć przycisk Start, a następnie kliknąć Dell Solution Center (Centrum rozwiązań firmy Dell).

Grupowanie na pasku zadań

Pasek zadań systemu Windows jest rzędem przycisków, który zazwyczaj wyświetlany jest u dołu ekranu. Na pasku zadań znajduje się przycisk menu Start oraz przyciski dla każdej otwartej aplikacji. (Na pasku zadań znajdują się także ikony Quick Launch [Szybkiego uruchamiania] oraz obszar powiadamiania.) System Windows XP grupuje na pasku zadań ikony oznaczające wiele wystąpień tej samej aplikacji. Na przykład, jeśli otwartych jest sześć wystąpień programu Internet Explorer, to każde wyświetla przycisk na pasku zadań, a system Windows XP układa te przyciski jeden koło drugiego. Jeśli na pasku zadań zaczyna brakować miejsca, system Windows XP łączy wszystkie przyciski aplikacji Internet Explorer w jeden pojedynczy przycisk. Po kliknięciu tego przycisku rozwija się menu z sześcioma aktywnymi sesjami programu Internet Explorer.

Oczyszczanie obszaru powiadamiania

W miarę upływu czasu ikony programów wykazują tendencję do rozpowszechniania się w obszarze powiadamiania, czyli obszarze znajdującym się w prawym dolnym rogu pulpitu Windows. System Windows XP wykrywa, kiedy ikony w obszarze powiadamiania nie są używane, i ukrywa je. Wyświetlenie przycisku ze znakiem daszka, czyli cudzysłowu ostrokątnego, wskazuje na istnienie ukrytych ikon, które można zobaczyć, klikając ten przycisk. Można również ręcznie skonfigurować obszar powiadamiania. W tym celu należy prawym przyciskiem myszy kliknąć pasek zadań, wybrać polecenie Properties (Właściwości), a następnie kliknąć przycisk Customize... (Dostosuj) w oknie Taskbar and Start Menu Properties (Właściwości paska zadań i menu Start). Przykładowo użytkownik może zdecydować się na ukrycie rzadko używanej ikony programu antywirusowego, a wyświetlić ikonę regulacji głośności dźwięków, z której często korzysta. Funkcja oczyszczania obszaru powiadamiania jest automatycznie włączona po instalacji systemu, lecz można ją wyłączyć, usuwając zaznaczenie pola Hide inactive icons (Ukryj nieaktywne ikony) w oknie Taskbar and Start Menu Properties (Właściwości paska zadań i menu Start).


Files and Settings Transfer Wizard (Kreator transferu plików i ustawień)

Kreator transferu plików i ustawień używany jest do migracji osobistych plików i ustawień z jednego komputera na drugi (na przykład podczas uaktualniania na nowym komputerze). Pojęcie osobistych plików obejmuje dokumenty, obrazy, arkusze kalkulacyjne, prezentacje oraz wiadomości e-mail znajdujące się na komputerze użytkownika. Pod pojęciem ustawień użytkownika rozumie się właściwości ekranu, rozmiary okien, ustawienia pasków narzędzi, połączenia dial-up, zakładki internetowe i inne ustawienia na komputerze użytkownika. Kreator transferu plików i ustawień uruchamiany jest na komputerze źródłowym (starym) w celu zebrania danych, a następnie na komputerze docelowym (nowym) celem ich zaimportowania. Jeśli stary komputer korzysta z wcześniejszej wersji systemu operacyjnego, kreator może zostać uruchomiony z płyty CD z systemem Windows XP lub z dyskietki utworzonej na nowym komputerze z systemem Windows XP. Dane są przesyłane do nowego komputera przez sieć lub bezpośrednie połączenie szeregowe. Mogą również zostać zapisane na przenośnym nośniku, np. dyskietce, dysku Zip lub płycie CD z możliwością zapisywania.

Aby użyć Kreatora transferu plików i ustawień, należy wykonać następujące czynności:

  1. Na nowym komputerze z systemem Windows XP, kliknij przycisk Start, wskaż pozycję All Programs (Wszystkie programy) –> Akcesoria –> Narzędzia systemowe, a następnie kliknij polecenie Files and Settings Transfer Wizard (Kreator transferu plików i ustawień).

  2. Na ekranie powitalnym Files and Settings Transfer Wizard (Kreatora transferu plików i ustawień), kliknij przycisk Next> (Dalej>)

  3. Na ekranie Which computer is this? (Który to komputer?) wybierz pozycję New Computer (Nowy komputer) i kliknij przycisk Next > (Dalej).

  4. Wyświetlone zostanie pytanie Do you have a Windows XP CD? (Czy masz dysk CD z systemem Windows XP?)

Kreator transferu plików i ustawień przeprowadza użytkownika przez wszystkie kroki niezbędne do przeniesienia jego osobistych plików oraz ustawień do nowego komputera. Jeśli napęd CD jest niedostępny, kreator umożliwia stworzenie dyskietki kreatora celem uruchomienia programu na starym komputerze użytkownika.

UWAGA: Czas potrzebny do zebrania i przeniesienia danych zależy od ilości zebranych danych. Czas ten może się wahać od kilku minut do kilku godzin.

Zgodność aplikacji i urządzeń

Chociaż system Windows XP zaprojektowany został w taki sposób, aby zachować zgodność z szeroką gamą aplikacji i urządzeń, może się zdarzyć, że nie będzie można skorzystać z niektórych starszych programów i urządzeń. W witrynie sieci Web firmy Microsoft pod adresem www.microsoft.com można sprawdzić listę urządzeń, o których wiadomo, że są zgodne z systemem. Przy zakupie nowego oprogramowania lub urządzeń należy wybierać produkty oznaczone jako przygotowane do systemu Windows XP. W przypadku napotkania problemów podczas używania programów zaprojektowanych dla wcześniejszych wersji systemu operacyjnego Windows w systemie Windows można skorzystać z funkcji trybu zgodności (patrz “Kreator zgodności programów”). Jeśli próba instalacji programów lub urządzeń zaprojektowanych do pracy pod wcześniejszymi wersjami systemu operacyjnego Windows zakończy się niepowodzeniem, po informacje lub uaktualnienia dla systemu Windows XP należy zwrócić się do producenta produktu.

System Windows XP zawiera również nową technologię rozwiązującą problemy z aplikacjami systemu Windows, spotykane czasem w poprzednich wersjach systemu operacyjnego. W przypadku zainstalowania tej technologii bieżące wersje pewnych plików systemu Windows zastępowane są ich starymi wersjami. Taka sytuacja może spowodować nieprawidłowe działanie nowszych aplikacji, które bazują na zastąpionych plikach. Aby wyeliminować ten problem i poprawić stabilność systemu operacyjnego, system Windows XP zarządza wieloma wersjami plików i wywołuje właściwą wersję wymaganą przez program.

UWAGA: Jeśli po wykonaniu instalacji wystąpią problemy z systemem operacyjnym lub z innymi aplikacjami, można skorzystać z funkcji przywracania systemu, aby przywrócić komputer do wcześniejszego, stabilnego stanu.

Program Compatibility Wizard (Kreator zgodności programów)

Funkcja zgodności aplikacji jest udostępniana w systemie Windows XP w celu rozwiązywania niektórych problemów, które mogą wystąpić podczas próby uruchamiania starszych aplikacji. Korzystając z kreatora Program Compatibility Wizard (Kreatora zgodności programów), można tak skonfigurować program, aby był uruchamiany w środowisku bliższym systemom Windows 95, Windows 98/Me, Windows NT 4.0 z dodatkiem Service Pack 5 lub Windows 2000.

Aby skorzystać z kreatora zgodności programów, należy wykonać następujące czynności:

  1. Kliknij przycisk Start, wskaż pozycję All Programs (Wszystkie programy) –> Akcesoria, a następnie kliknij pozycję Program Compatibility Wizard (Kreator zgodności programów).

  2. Gdy pojawi się ekran powitalny, kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Wybierz, w jaki sposób chcesz zlokalizować program, który ma być uruchomiony z ustawieniami zgodności: z listy, z dysku CD lub ręcznie. Następnie kliknij przycisk Next> (Dalej).

  4. Wybierz rodzaj systemu operacyjnego, dla którego program został zaprojektowany lub na którym uruchamiał się bezproblemowo, a następnie kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  5. Jeśli jest to konieczne, tak jak w przypadku niektórych gier, wybierz dla tego programu opcje ustawienia wyświetlania.

  6. Kliknij przycisk Next> (Dalej).

  7. Aby przetestować ustawienia zgodności dla programu, kliknij przycisk Next> (Dalej>).

Po określeniu, czy program uruchamia się prawidłowo, powróć do okna Program Compatibility Wizard (Kreator zgodności programów).

  1. Wybierz Yes (Tak) jeśli program uruchomił się prawidłowo, No, try different compatibility settings (Nie, spróbuj innych ustawień zgodności) lub No, I am finished trying compatibility settings (Nie, zakończ próby ustawiania zgodności), a następnie kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  2. Wybierz opcję: Yes (Tak), aby wysłać informacje o wykorzystanych ustawieniach i czy rozwiązały one problem lub wybierz No (Nie), a następnie kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zamknąć kreatora.


Przywracanie systemu

Funkcja przywracania systemu, zawarta w systemie Windows XP, umożliwia w przypadku wystąpienia problemu przywrócenie systemu operacyjnego do poprzedniego stanu bez utraty plików osobistych (takich jak dokumenty Word, rysunki lub wiadomości e-mail).

Funkcja przywracania systemu aktywnie monitoruje zmiany w plikach systemowych oraz plikach niektórych aplikacji w celu zapisania lub przechowania poprzednich wersji przed wystąpieniem zmian. Funkcja przywracania systemu zapewnia ciągły zapis punktów przywracania; w celu ograniczenia ilości wykorzystywanej przestrzeni dyskowej starsze punkty przywracania są usuwane i zwalniają miejsce dla nowszych.

W przypadku wystąpienia poważnego problemu z systemem operacyjnym funkcja przywracania systemu może być użyta w trybie awaryjnym lub w trybie normalnym, aby przywrócić poprzedni stan systemu, odtwarzając optymalne funkcje systemu.

UWAGA: Funkcja przywracania systemu nie przywraca danych użytkownika lub dokumentów, tak więc przywracanie nie powoduje utraty pracy, wiadomości e-mail lub możliwości przeglądania historii i ulubionych miejsc.
UWAGA: Firma Dell zaleca regularne tworzenie kopii zapasowej plików danych użytkownika. Funkcja przywracania systemu nie monitoruje zmian w plikach danych użytkownika, a także nie przywraca ich. W przypadku gdy oryginalne dane na dysku twardym zostały przypadkowo usunięte lub zastąpione albo gdy stały się niedostępne z powodu awarii dysku twardego, do odzyskania utraconych lub uszkodzonych danych potrzebna jest kopia zapasowa plików.

Korzystanie z funkcji przywracania systemu

Funkcja przywracania systemu monitoruje główny zestaw plików systemowych oraz aplikacji, zapisując, a czasami kopiując stany tych plików, zanim zostaną dokonane w nich zmiany. Funkcja przywracania systemu automatycznie tworzy punkty przywracania; w tym przypadku nie jest wymagana żadna interwencja użytkownika. Ponadto, jeśli jest to konieczne, punkty przywracania można stworzyć ręcznie.

Punkty przywracania są tworzone w celu umożliwienia wyboru poprzednich stanów systemu. Każdy punkt przywracania gromadzi niezbędne informacje, które wymagane są do przywrócenia ściśle określonego stanu systemu. Rozróżnia się trzy typy punktów przywracania:

  • Systemowe (tworzone automatycznie) punkty przywracania (zaplanowane przez komputer)

  • Instalacyjne (wywoływane zdarzeniem) punkty przywracania (gdy instalowany jest program)

  • Ręczne punkty przywracania (tworzone według potrzeb użytkownika)

Zaplanowane automatyczne tworzenie punktów przywracania

Domyślnie funkcja przywracania systemu tworzy punkty przywracania każdego dnia, kiedy komputer jest uruchamiany. Jeśli komputer jest wyłączony przez czas dłuższy niż jeden dzień, nowy punkt przywracania tworzony jest następnym razem, gdy komputer jest włączany.

Punkty przywracania wywoływane przez zdarzenie

Punkty przywracania wywoływane przez zdarzenie tworzone są przed dokonaniem istotnych zmian w systemie. Funkcja przywracania systemu automatycznie tworzy punkt przywracania przed następującymi zdarzeniami:

  • Instalacja aplikacji — Funkcja przywracania systemu tworzy punkt przywracania przed instalacją aplikacji zaprojektowanej dla systemu Windows XP. Można utworzyć ręczny punkt przywracania przed przystąpieniem do instalacji starszego programu.

  • Automatyczna instalacja aktualizacji — Kiedy wybrana zostaje instalacja aktualizacji, funkcja przywracania systemu tworzy punkt przywracania, zanim rozpocznie się rzeczywista instalacja aktualizacji.

  • Operacja przywracania — Operacja przywracania sama tworzy punkt przywracania w celu wykonania operacji cofnięcia.

  • Odzyskiwanie przez narzędzie Microsoft Backup Utility — Zanim narzędzie Microsoft Backup Utility (Narzędzie do odzyskiwania programu Kopia zapasowa Microsoft, dostępne tylko w systemie Windows XP Professional) przeprowadzi odzyskiwanie danych z kopii zapasowej, funkcja przywracania systemu tworzy punkt przywracania.

  • Instalacja sterownika bez podpisu — Instalator INF w systemie Windows wykrywa instalacje sterownika urządzenia bez podpisu. Sterowniki, które są podpisane (posiadają elektroniczny certyfikat producenta urządzenia), nie generują punktu przywracania.

Ręczne punkty przywracania

Jeśli użytkownik jest zalogowany jako administrator komputera lub jako użytkownik z prawami administratora, może utworzyć i nadać nazwę tworzonemu na żądanie punktowi przywracania. (Więcej informacji na temat typów kont użytkownika zawiera sekcja “Dodawanie użytkowników”.) Bardzo pomocne jest stworzenie punktu kontrolnego w szczególnym, uważanym za optymalny stanie, aby móc powrócić do stanu sprzed dokonania szczególnie ryzykownych zmian lub sprzed pozostawienia innym użytkownikom współużytkowanego systemu.

Aby utworzyć punkt przywracania:

  1. Kliknij przycisk Start, wskaż pozycję Wszystkie programy –> Akcesoria –> Narzędzia systemowe, a następnie kliknij Przywracanie systemu.

  2. Wybierz Create a restore point (Utwórz punkt przywracania) i kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Podaj opis punktu przywracania i kliknij przycisk Create (Utwórz).

Do opisu nowego punktu przywracania dodawane są automatycznie data i czas.

Proces przywracania

W miarę używania komputera punkty przywracania zbierane są w archiwum bez jakiegokolwiek zarządzania lub interwencji. Jeśli wystąpią problemy z systemem operacyjnym, można skorzystać z funkcji przywracania systemu w celu wybrania dowolnego punktu przywracania, przedstawionego za pośrednictwem kreatora przywracania systemu.

Jeśli problem wystąpił po instalacji sterownika urządzenia, najpierw powinno się skorzystać z funkcji przywracania poprzedniej wersji sterownika. Dopiero jeżeli nie przyniesie to oczekiwanego rezultatu, należy użyć funkcji przywracania systemu.

Aby przywrócić komputer do poprzedniego, stabilnego stanu:

  1. Kliknij przycisk Start, wskaż pozycję Wszystkie programy –> Akcesoria –> Narzędzia systemowe, a następnie kliknij Przywracanie systemu.

  2. Wybierz Restore my computer to an earlier time (Przywróć mój komputer do poprzedniego stanu) i kliknij przycisk Next> (Dalej>).

Zostanie wyświetlone okno Select a Restore Point (Wybieranie punktu przywracania). Znajdujący się po lewej stronie kalendarz wskazuje pogrubioną czcionką daty, kiedy utworzone zostały punkty przywracania.

  1. Kliknij datę, następnie punkt przywracania dla danej daty, a potem przycisk Next> (Dalej>).

  2. Kliknij przycisk Dalej>, aby potwierdzić wybór punktu przywracania oraz zakończyć proces przywracania.

Po tym, jak funkcja przywracania systemu zakończy zbieranie danych, komputer zostanie automatycznie uruchomiony ponownie i zostanie wyświetlone okno Restoration Complete (Przywracanie ukończone).

  1. Kliknij przycisk OK.

Jeśli wyniki przywracania nie są zadowalające, poprzednie kroki można powtórzyć, korzystając z innego punktu przywracania, lub można cofnąć operację przywracania.

Aby cofnąć przywracanie:

  1. Kliknij przycisk Start, wskaż pozycję Wszystkie programy –> Akcesoria –> Narzędzia systemowe, a następnie kliknij Przywracanie systemu.

  2. Wybierz Undo my last restoration> (Cofnij moje ostatnie przywracanie) i kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Kliknij przycisk Dalej>, aby potwierdzić cofnięcie operacji przywracania.

Gdy funkcja przywracania systemu zakończy zbieranie danych, komputer automatycznie zostanie uruchomiony ponownie i zostanie wyświetlone okno Undo Complete (Cofanie ukończone).

  1. Kliknij przycisk OK.

Przywracanie sterownika

Funkcja Driver Rollback (przywracanie sterownika) narzędzi systemu Windows XP może zastąpić sterownik urządzenia jego wcześniej zainstalowaną wersją. Kiedy nowo zainstalowany sterownik urządzenia powoduje, że system jest niestabilny, aby ponownie zainstalować poprzednie sterowniki, należy użyć funkcji przywracania sterownika. W przypadku gdy funkcja przywracania sterownika nie może ponownie zainstalować poprzedniego sterownika, należy użyć funkcji przywracania systemu, aby przywrócić system operacyjny do stanu sprzed instalacji nowego sterownika urządzenia.

Aby użyć funkcji przywracania sterowników:

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie prawym przyciskiem myszy kliknij My Computer (Mój komputer).

  2. Kliknij Właściwości.

  3. Kliknij kartę Hardware (Sprzęt), a następnie kliknij pozycję Device Manager (Menedżer urządzeń).

  4. W oknie Device Manager (Menedżer urządzeń) kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie, dla którego został zainstalowany nowy sterownik, a następnie kliknij Properties (Właściwości).

  5. Kliknij kartę Drivers (Sterowniki), a następnie kliknij Roll Back Driver (Przywróć poprzednią wersję sterownika).


Konta użytkowników i szybkie przełączanie użytkowników

UWAGA: Funkcja szybkiego przełączania użytkowników jest domyślnym ekranem użytkownika w obu edycjach: Home i Professional, ale jest wyłączona w systemie Windows XP Professional, kiedy komputer należy do domeny.

System Microsoft Windows XP zawiera nową funkcję, która zapewnia dostęp wielu użytkowników do pojedynczego komputera. Szybkie przełączanie użytkowników, dostępne w obu edycjach: Home i Professional, pozwala użytkownikom na dostęp do komputera z wykorzystaniem ich własnych określonych ustawień, takich jak ustawienia pulpitu i różnych aplikacji, bez potrzeby wylogowywania poprzedniego użytkownika. Nowi użytkownicy logują się i przełączają z sesji początkowego użytkownika na własną. Nowi użytkownicy mogą uruchamiać swój pulpit i aplikacje bez przeszkadzania pierwotnemu użytkownikowi. Kiedy pierwotny użytkownik powraca, może on ponownie przełączyć się na pulpit i aplikacje z ustawieniami pierwotnymi. Cały proces odbywa się bez opóźnień związanych z indywidualnym wylogowywaniem się użytkowników.

Podczas konfiguracji administrator komputera tworzy wszystkie konta, które będą wykorzystywane na danym komputerze. (Więcej informacji na temat typów kont i dodawania nowych kont zawiera sekcja “Dodawanie użytkowników”.) W momencie uruchamiania się komputera, zostaje wyświetlony ekran powitalny ze wszystkimi nazwami użytkowników. Z tego ekranu użytkownik wybiera konto i loguje się do danej sesji.

Jak korzystać z funkcji szybkiego przełączania użytkowników

Aby uzyskać dostęp do funkcji szybkiego przełączania użytkowników:

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Log Off (Wyloguj).

  2. Kiedy zostanie wyświetlone okno Log Off Windows (Wylogowywanie z systemu Windows), kliknij dowolną opcję: Switch User (Przełącz użytkownika) lub Log Off (Wyloguj).

  3. Jeśli wybrana zostanie funkcja Switch User (Przełącz użytkownika), zostanie wyświetlony ekran powitalny głównego użytkownika. Możesz wtedy wybrać nazwę swojego konta i zalogować się.

Wyświetlony zostanie osobisty pulpit.

Co się dzieje, kiedy zostanie włączona funkcja szybkiego przełączania użytkowników?

Kiedy jest włączona funkcja szybkiego przełączania użytkowników, początkowy użytkownik nie jest wylogowywany z komputera tak, jak było pierwotnie w innych systemach operacyjnych firmy Microsoft. W systemie Windows XP nazwa logowania użytkownika pozostaje aktywna, niemniej jest zastępowana przez nowego użytkownika. Użytkownicy mogą dowolną ilość razy przełączać się między identyfikatorami nazw logowania.

Jednak aplikacje użytkownika, aktywne podczas przełączania użytkownika, pozostają aktywne i pracują w tle podczas pracy nowego użytkownika; może to powodować spowolnienie komputera do momentu zakończenia się procesu. Na przykład, jeśli jeden użytkownik pobiera z Internetu duży plik, a inny użytkownik loguje się do komputera, pobieranie pliku trwa dalej w tle aż do momentu zakończenia.

Podczas gdy większość aplikacji w czasie korzystania z funkcji szybkiego przełączania użytkownika kontynuuje działanie w tle, aplikacje multimedialne nie robią tego. Ponieważ aplikacje multimedialne korzystają z zasobów, które nie mogą być łatwo współużytkowane przez różnych użytkowników na pojedynczym komputerze, podczas przełączania użytkowników działanie aplikacji jest przerywane, co pozwala nowemu użytkownikowi w pełni korzystać ze wszystkich możliwości multimedialnych.

Specjalne uwagi na temat funkcji szybkiego przełączania użytkowników

Podczas korzystania z funkcji szybkiego przełączania użytkowników należy mieć na uwadze, że:

  • Niektóre starsze gry systemu Windows mogą nie działać z funkcją szybkiego przełączania użytkowników.

  • Przy szybkim przełączaniu użytkowników może dochodzić do wyłączania się gier multimedialnych.

  • Programy odtwarzające filmy DVD są zamykane i wymagają ponownego uruchomienia w momencie powrotu użytkownika.

  • Na komputerach z małą ilością pamięci mogą występować problemy. Komputer korzysta z pamięci, aby programy pierwszego użytkownika mogły pracować w tle, podczas gdy zalogowany jest drugi użytkownik. Na komputerach z ograniczoną ilością pamięci może spowodować to wolną pracę całego komputera. Domyślnie funkcja szybkiego przełączania użytkowników jest wyłączona na komputerach z pamięcią o dostępie swobodnym (RAM) mniejszą niż 128 megabajtów (MB).

Funkcja szybkiego przełączania użytkowników jest niedostępna, jeśli na komputerze zainstalowany jest system Windows XP Professional i jest on częścią domeny komputerowej.

W jaki sposób można wyłączyć funkcję szybkiego przełączania użytkowników

Aby wyłączyć funkcję szybkiego przełączania użytkowników, użytkownik musi posiadać uprawnienia administratora komputera. (Więcej informacji na temat typów kont zawiera sekcja “Dodawanie użytkowników”.)

Aby wyłączyć funkcję szybkiego przełączania użytkowników:

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Control Panel (Panel sterowania).

  2. W oknie Control Panel (Panel sterowania) kliknij ikonę User Accounts (Konta użytkowników).

  3. W obszarze Pick a task (Wybierz zadanie) kliknij pozycję Change the way users log on or off (Zmień sposób logowania lub wylogowywania użytkowników) i wykonaj jedną z następujących czynności:

    • Zaznacz pole wyboru Use Fast User Switching to log off (Korzystaj z funkcji Fast User Switching do wylogowywania), aby włączyć funkcję szybkiego przełączania użytkowników.

    • Usuń zaznaczenie pola wyboru Use Fast User Switching to log off (Korzystaj z funkcji Fast User Switching do wylogowywania), aby wyłączyć funkcję szybkiego przełączania użytkowników.

  4. Kliknij przycisk Apply Options (Zastosuj opcje).

Dodawanie użytkowników

Tylko administrator komputera lub użytkownik z uprawnieniami administratora może tworzyć wiele kont użytkowników. Osoba przeprowadzająca wstępną konfigurację systemu operacyjnego tworzy konto administratora komputera i może dodawać dowolną liczbę użytkowników podczas tej konfiguracji. Wszystkie konta użytkowników, które są tworzone podczas konfiguracji, posiadają prawa administratora.

Po wstępnej konfiguracji systemu operacyjnego administrator komputera lub użytkownik z prawami administratora może tworzyć dodatkowe konta użytkowników.

Aby dodać nowych użytkowników, należy wykonać następujące czynności:

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Control Panel (Panel sterowania).

  2. W oknie Control Panel (Panel sterowania) kliknij ikonę User Accounts (Konta użytkowników).

  3. W oknie User Accounts (Konta użytkowników), w obszarze Pick a Task (Wybierz zadanie) kliknij pozycję Create a new account (Utwórz nowe konto).

  4. W polu Name the new account (Nadawanie nazwy nowemu kontu) wpisz nazwę nowego użytkownika. Kliknij przycisk Next > (Dalej).

  5. W obszarze Pick an account type (Wybieranie typu konta) kliknij punktor obok typu konta, które zamierzasz utworzyć – Computer administrator (Administrator komputera), Standard (Standardowe) lub Limited (Z ograniczeniami).

    • Administrator komputera może zmieniać wszystkie ustawienia komputera.

    • Użytkownicy kont standardowych (tylko w systemie Windows XP Professional) mogą instalować niektóre programy oraz sprzęt.

    • Użytkownicy posiadający konta ograniczone mogą zmieniać jedynie kilka ustawień, takie jak ich własne hasła.

  6. Kliknij przycisk Create Account (Utwórz konto).

Po utworzeniu kont, każde z nich wyświetlane jest na ekranie powitalnym funkcji szybkiego przełączania użytkowników.


Sieć w domu i małym biurze

Program Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci) zawiera listę kontrolną oraz kroki ze wskazówkami dotyczącymi udostępniania innym komputerom w sieci domowej lub biurowej takich zasobów jak pliki, drukarki lub połączenia internetowe. W systemie Windows XP firma Microsoft ulepszyła dokumentację elektroniczną i użyteczność narzędzi systemu operacyjnego, przeznaczonych do konfigurowania sieci w domu i małym biurze. W skład nowych funkcji systemu operacyjnego wchodzi obsługa protokołu Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) oraz wbudowana zapora.

Kreator konfiguracji sieci

Home Network Wizard (Kreator sieci domowej) pojawił się po raz pierwszy w systemie Windows Me. W celu ułatwienia konfiguracji sieci w domu i małym biurze firma Microsoft opracowała ulepszonego Kreatora konfiguracji sieci dla systemu Windows XP. Wersja ta zapewnia kompletną dokumentację elektroniczną i obsługę konfigurowania sieci w domu i małym biurze. Nowy kreator automatycznie uaktywnia osobistą zaporę, która zostanie omówiona później w tej sekcji (patrz “Zapora internetowa”).

Aby użyć kreatora:

  1. Kliknij przycisk Start –>, wskaż pozycję All Programs (Wszystkie programy)–> Akcesoria, a następnie kliknij pozycję Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci).

  2. Gdy pojawi się ekran powitalny, kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Kliknij listę kontrolną tworzenia sieci.

Lista kontrolna pomaga wykonać czynności niezbędne do skonfigurowania sieci w domu i małym biurze oraz zapewnia obszerne referencje dla każdego kroku. Po wykonaniu niezbędnych połączeń i przygotowań należy powrócić do Kreatora konfiguracji sieci.

  1. Wybierz metodę połączenia internetowego i kliknij przycisk Dalej>.

  2. Wybierz połączenie internetowe i kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  3. Wpisz opis komputera oraz jego nazwę i kliknij przycisk Next> (Dalej>).

  4. Przejrzyj ustawienia sieci i kliknij przycisk Next> (Dalej>), aby zakończyć konfigurację.

  5. Po zakończeniu procesu konfiguracji kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zamknąć kreatora.


Internet Connection Firewall (Zapora połączenia internetowego)

Dzisiejsze, podłączone na stałe modemy kablowe oraz połączenia internetowe z dostępem za pomocą linii DSL zapewniają nie spotykany wcześniej szerokopasmowy dostęp z domu, ale narażają przy tym podłączony komputer lub sieć domową na ataki hakerów. Natura tych ataków jest różna, ale ich wspólnym celem jest uzyskanie dostępu do indywidualnych komputerów podłączonych do Internetu. Mając ten dostęp, haker może przeglądać dysk twardy, dodawać lub usuwać pliki, odnajdywać hasła i numery kart kredytowych oraz tak konfigurować system, aby mieć możliwość przeprowadzania ataków na inne systemy lub witryny sieci Web. W rezultacie wzrastają wymagania zabezpieczenia komputerów przed takimi atakami za pomocą zapór. Mając na uwadze te potrzeby, firma Microsoft udostępnia w systemie Windows XP zintegrowaną zaporę, zapewniającą natychmiastową ochronę przed próbami dostępu z zewnątrz. Kiedy funkcja Internet Connection Firewall (Zapora połączenia internetowego) jest włączona, zapewniona jest podstawowa ochrona, odpowiednia dla użytkowników domowych i w małych biurach.

UWAGA: Włączenie funkcji Internet Connection Firewall (Zapora połączenia internetowego) nie zmniejsza potrzeby stosowania oprogramowania antywirusowego.

W trakcie działania kreatora Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci) zapora jest włączana automatycznie. Kiedy podczas połączenia sieciowego zapora jest włączona, w części okna Control Panel (Panel sterowania) o nazwie Network Connections (Połączenia sieciowe), jej ikona jest wyświetlana na czerwonym tle. Zapora połączenia internetowego może być włączana dla każdego połączenia internetowego na komputerze. Zapora zapewnia również podstawowe możliwości logowania. Nie wszystkie zdarzenia, które wyświetlane są w dzienniku, są atakami hakerów. W dzienniku może zostać zarejestrowanych wiele różnych typów nieszkodliwych zdarzeń, takich jak procedury sprawdzania przez dostawcę usług internetowych obecności komputera (ping).

Zapora jest konfigurowana w oknie dialogowym Properties (Właściwości), które związane jest z każdym połączeniem internetowym, w oknie Control Panel (Panel sterowania). Zapora może być włączana lub wyłączana. Dodatkowe opcje konfiguracyjne są dostępne dla bardziej zaawansowanych użytkowników. Zaawansowane opcje obejmują możliwość otwierania lub zamykania określonych portów dla protokołu TCP (Transmission Control Protocol) lub protokołu UDP (User Datagram Protocol) lub możliwość włączania przekierowywania portu. Przekierowywanie portu umożliwia automatyczne przekierowywanie żądań dostępu do określonego portu przez zaporę (na przykład do portu 80, czyli portu serwera sieci Web) na inny komputer w sieci lokalnej. Ta możliwość umożliwia ochronę serwera sieci Web w sieci domowej przez zaporę brzegową.


Powrót do Spisu treści

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3