User Guide

User Guide
困ったときは: Dell Latitude CPi Aシリーズシステムユーザーズガイド

目次ページに戻る

困ったときは: Dell™ Latitude™ CPi Aシリーズシステムユーザーズガイド

概要 | 技術的な問題が発生した場合 | ヘルプツール | お買い上げいただいた製品に関するお問い合わせ | オプション製品のご購入など製品関連情報のお問い合わせ | 製品の返品について | お問い合わせになる前に | お問い合わせ電話番号


概要

ここでは、弊社のサポートとサービスについて説明します。問題が発生したときは、対応する項で説明されている手順に従って弊社のテクニカルサポートやカスタマーケアまでご連絡ください。


技術的な問題が発生した場合

技術上の問題に関するテクニカルサポートが必要な場合は、以下の手順に従ってください。

  1. Dell Diagnosticsの実行を参照して、Dell Diagnosticsを実行します。
  2. 診断チェックリストをコピーし、必要事項を記入します。
  3. 弊社では、インストールおよびトラブルシューティングに関する広範囲なテクニカルサポートサービスを、WWWサイト(http://www.dell.com/jp/)にて提供しています。
  4. 上記の手順を実行しても問題が解決されず、テクニカルサポートスタッフに直にお問い合わせになる場合は、テクニカルサポートにお電話ください。

弊社自動電話サービスの指示に従ってエクスプレスサービスコードを入力すると、サポートスタッフと直接お話しいただけます。エクスプレスサービスコードをお持ちでない場合は、Dell Accessoriesフォルダを開き、Express Service Codeアイコンをダブルクリックし、画面の指示に従ってください。

メモ: 国によっては、Express Service Codeシステムをご利用いただけません。

テクニカルサポートのご利用に際しては、技術的なサポートについてお問い合わせになる前にを参照してください。


ヘルプツール

弊社では、いくつかの便利なツールを用意しています。以下の項では、各ツールについて説明します。

インターネットからのアクセス

インターネットは、ご使用のコンピュータやデル製品に関する情報を入手する場合に非常に役に立つツールです。AutoTech、TechFax、オーダーステータス、テクニカルサポート、製品情報など、ここで説明するほとんどのサービスは、インターネットを通じてアクセスできます。

support.gif (772 bytes) 弊社のWorld Wide Webホームページ(http://www.dell.com/jp/)から、Supportアイコンをクリックしてください。

ご使用のシステムに関する情報は、以下のツールや情報とともにすべてシステムサポートページに掲載されています。

  • 製品情報 - システムの詳細。ハードウェアの仕様も記載されています。
  • ドライバ、ファイル、およびユーティリティ - 最新のドライバおよびBIOSのアップデートをすることにより、ご使用のシステムを最適な動作状態に保ちます。
  • 技術情報 - 各システムコンポーネント用の技術情報、マニュアル、トラブルシューティングのヒントおよびデル製品に関するお知らせです。

弊社にオンラインでアクセスする場合は、以下のアドレスをご利用ください。

  • World Wide Web

http://www.dell.com/jp/ (日本)

http://www.dell.com (北米)

http://www.dell.com/intl/apcc/ (アジア/太平洋地域専用)

http://www.euro.dell.com (ヨーロッパ専用)

メモ:下記ツールは、米国本土以外ではご利用になれません。ご利用いただけるサービスについては、Service & Support のご案内を参照してください。

AutoTechサービス

AutoTechは、一般的な質問にお答えする自動応答サービスです。

AutoTechに電話をかける場合、プッシュホン式の電話を使用して自動応答システムからの答えを聞くことができます。AutoTechとの接続を中断した後、AutoTechから提供されるコード番号を使用して、中断した箇所から再開することもできます。

AutoTechサービスは、1日24時間年中無休です。このサービスは、テクニカルサポートサービスからもご利用いただけます。電話番号は、お問い合わせ番号を参照してください。

TechFaxサービス

Dell TechFaxは、フリーダイヤルでファクシミリを使用して1日24時間年中無休で技術情報を提供するサービスです。

プッシュホン式の電話から必要なトピックを選択すると、その情報が指定したファックス番号宛に送信されます。TechFaxの電話番号については、お問い合わせ電話番号を参照してください。

TechConnect BBS

TechConnecBBSは、モデムを介して24時間ご利用になれます。BBSは、メニューを選択して利用する対話型のサービスです。BBS用のプロトコルパラメータは、1200~19.2Kボー、8データビット、パリティなし、1ストップビットです。

自動応答注文状況確認システム

この自動応答サービスでは、ご注文いただいた製品の状況を電話で確認できます。音声の指示に従って、確認に必要な情報を入力してください。電話番号については、お問い合わせ電話番号を参照してください。

テクニカルサポートについて

弊社のテクニカルサポートは、デル製品に関するお問い合わせについて、24時間いつでもご利用になれます。

テクニカルサポートに電話をかけると、およせいただいたお問い合わせの詳細を知るため、サポートスタッフがご使用のシステムに保存されている記録をお聞ききすることがあります。それにより、サポートスタッフは、コンピュータ診断システムを使用して、正確な回答を迅速に提供します。

テクニカルサポートにお問い合わせになるときは、まずお問い合わせになる前にを参照してから、お問い合わせ電話番号に記載の番号にご連絡ください。


お買い上げいただいた製品に関するお問い合わせ

お買い上げの製品について、付属部品が間違っている、部品が足りない、誤った請求などの問題がある場合は、弊社カスタマーケアまでご連絡ください。ご連絡の際は、請求書または伝票をお手元にご用意ください。カスタマーケアの電話番号については、お問い合わせ電話番号を参照してください。


オプション製品のご購入など製品関連情報のお問い合わせ

弊社製品に関する情報や、オプション製品などのご購入に関するお問い合わせは、弊社WWWサイト(http://www.dell.com)を参照してください。販売担当と直接お話しになる場合は、お問い合わせ電話番号を参照してください。


製品の返品について

製品不良のため修理を依頼、または返品される場合は以下の手順に従ってください。

  1. 弊社のテクニカルサポートに連絡して、梱包する箱の外側に製品返送ナンバー(RMA)をはっきり書き込みます(RMAナンバーは弊社からお知らせします)。テクニカルサポートの電話番号については、お問い合わせ電話番号を参照してください。
  2. 「製品のご返送について」の案内用紙をファックス(または郵送)でお送りしますので、必要事項を記入し、その用紙を一緒に箱に入れます。
  3. 実行したテストと診断プログラムからのエラーメッセージを記入した診断チェックリストも一緒に箱に入れます。
  4. 製品を返品する場合は、電源コード 、ソフトウェアディスケット、マニュアルなどの付属品もすべて製品と一緒に箱に入れます。
  5. 製品の返送には、必ず購入時に製品が入っていた箱を使用してください。

運送中に盗難などに遭った場合、弊社では一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

以上の条件が満たされていない場合は、そのまま返送させていただくことがあります。


お問い合わせになる前に

必ず診断チェックリスト(図1)に必要事項を記入しておいてください。テクニカルサポートにお問い合わせになるときは、コンピュータの電源を入れ、コンピュータに最も近い電話を使用してください。担当者から指示に従って、コマンドを入力していただいたり、システムの動作に関する詳しい内容を担当者にお知らせいただく場合があります。また、コンピュータに対してトラブルシューティングを行っていただく場合があります。必ず、システムに関連するマニュアルをお手元にご用意ください。

警告: コンピュータのカバーを取り外す場合は、事前に必ず電源ケーブルとモデムケーブルを電源コンセントから外してください。

図1診断チェックリスト

help-2.gif (11512 bytes)


お問い合わせ電話番号

弊社へのお問い合わせは、表1と表2に記載の電話番号またはアドレスをご利用ください。表1 国際電話番号には、国外から各国の各種サービスへ直接国際電話をかけるための番号を記載しています。表2 お問い合わせ電話番号には、各国における各サービスの電話番号、市外局番、フリーダイヤル、および電子メールアドレスを記載しています。表1に記載の番号と併せてご利用ください。たとえば、フランスのパリからイギリスのブラックネルへ国際電話をかけるには、以下の図のように、フランス国内の国際電話コード、イギリスの国番号、ブラックネルの市外局番、そして電話番号の順にダイヤルします。

各国内から長距離電話をかける場合は、国際電話コードと国番号および相手国の市外局番のかわりに、国内の市外局番を使用します。たとえば、フランス国内でモンペリエからパリに電話をかけるには、以下の図のように市外局番、電話番号の順にダイヤルします。

使用する番号は、電話をかける相手先と電話する場所によって異なります。また、各国でダイヤルする方法が異なる場合があります。電話のかけ方がわからない場合は、現地または国際電話のオペレータにお尋ねください。

メモ: 各国でのサポートやサービスは、その国の言語で対応させていただきます。また、フリーダイヤルの電話番号は、各国内からだけ電話できます。
表1国際電話番号 
国(都市) 国際電話コード 国番号 市外局番
オーストラリア(シドニー) 0011 61 2
オーストリア(ウィーン) 900 43 1
ベルギー(ブリュッセル) 00 32 2
ブルネイ ? 673 ?
カナダ(オンタリオ) 011 ? 不要
チリ(サンチアゴ) ? 56 2
中国(廈門) ? 86 592
チェコ共和国(プラハ) 00 420 2
デンマーク(ホルスホルム) 009 45 不要
フィンランド(ヘルシンキ) 990 358 9
フランス(パリ)(モンペリエ) 00 33 (1) (4)
ドイツ(ランゲン) 00 49 6103
香港 001 852 不要
アイルランド (ブレイ) 16 353 1
イタリア(ミラノ) 00 39 2
日本(川崎) 001 81 44
韓国(ソウル) 001 82 2
ルクセンブルグ 00 352 ?
マカオ ? 853 不要
マレーシア(ペナン) 00 60 4
メキシコ(コローニャグラナダ) 95 52 5
オランダ(アムステルダム) 00 31 20
ニュージーランド 00 64 ?
ノルウェー(ライサカー) 095 47 不要
ポーランド(ワルシャワ) 011 48 22
シンガポール(シンガポール) 005 65 不要
南アフリカ(ヨハネスブルグ) 09/091 27 11
スペイン(マドリード) 07 34 1
スウェーデン(ヴェスビー) 009 46 8
スイス(ジュネーブ) 00 41 22
台湾 002 886 ?
タイ 001 66 ?
イギリス(ブラックネル) 010 44 1344
アメリカ(テキサス州オースチン) 011 1 不要

 

表2 お問い合わせ電話番号 
国(都市) 電話番号、部門名、サービスコードフリーダイヤル
オーストラリア(シドニー) カスタマーテクニカルサポート フリーダイヤル: 1-800-633-559
カスタマーケア フリーダイヤル: 1-800-819-339
法人セールス フリーダイヤル: 1-800-808-385
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 1-800-808-312
Fax  フリーダイヤル: 1-800-818-341
オーストリア* (ウィーン) テクニカルサポート 0660-8779
カスタマーケア 01 660 8056
交換台 01 491 04 0
Webサイト: support.euro.dell.com/at
E-mail: tech_support_germany@dell.com
ベルギー* (ブリュッセル) カスタマーテクニカルサポート 02 4819288
カスタマーケア 02 481 91 19
一般/中小法人セールス フリーダイヤル: 0800 16884
法人セールス02 481 91 00
Fax 02 481 92 99
交換台 02 481 91 00
Webサイト: support.euro.dell.com/be
E-mail: tech_be@dell.com
ブルネイ

メモ: セールス、カスタマーケアおよびテクニカルサポートはマレーシアの番号をご利用ください。

カスタマーテクニカルサポート (マレーシア、ペナン) 810 4966
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
ダイレクトセールス (マレーシア、ペナン) 810 4955
カナダ(オンタリオ)

メモ: TechConnect BBSはアメリカの番号をご利用ください。

Automated Order-Status System(自動応答注文システム)  フリーダイヤル: 1-800-433-9014
AutoTech (自動応答テクニカルサポート)  フリーダイヤル: 1-800-247-9362
カスタマーケア (トロント以外から)  フリーダイヤル: 1-800-387-5759
カスタマーケア (トロントから) 416 758-2400
カスタマーテクニカルサポート  フリーダイヤル: 1-800-847-4096
セールス(ダイレクトセールス-トロント以外から)  フリーダイヤル: 1-800-387-5752
セールス(ダイレクトセールス-トロントから) 416 758-2200
セールス(政府機関、教育関係、医療関係)  フリーダイヤル: 1-800-567-7542
セールス(メジャーアカウント)  フリーダイヤル: 1-800-387-5755
TechConnect BBS (アメリカのテキサス州オースチン) 512-728-8528
TechFax  フリーダイヤル: 1-800-950-1329
チリ(サンチアゴ)

メモ: セールス、カスタマーケアおよびテクニカルサポートは アメリカの番号をご利用ください。

セールス、カスタマーケアおよびテクニカルサポート  フリーダイヤル: 1230-020-4823
中国(廈門) カスタマーサービス  フリーダイヤル: 800 858 2437
セールス  フリーダイヤル: 800 858 2222
チェコ共和国* (プラハ) テクニカルサポート 02 22 83 27 27
カスタマーケア 02 22 83 27 11
Fax 02 22 83 27 14
TechFax 02 22 83 27 28
交換台 02 22 83 27 11
Webサイト: support.euro.dell.com/cz
E-mail: czech_dell@dell.com
デンマーク* (ホルスホルム)

メモ: Faxテクニカルサポートはスウェーデンの番号をご利用ください。

テクニカルサポート 45170182
カスタマーケア 45170181
交換台 45170100
Faxテクニカルサポート (スウェーデン、ヴェスビー) 859005594
Fax 交換台 45170117
E-mail: den_support@dell.com
フィンランド* (ヘルシンキ) テクニカルサポート 09 253 313 60
カスタマーケア 09 253 313 61
Fax 09 253 313 99
交換台 09 253 313 00
Webサイト: support.euro.dell.com/fi
E-mail: fin_support@dell.com
フランス* (パリ/モンペリエ) テクニカルサポート (パリ) 01 47 62 68 90
テクニカルサポート (モンペリエ) 04 67 06 62 86
カスタマーケア (パリ) 01 47 62 68 92
カスタマーケア (モンペリエ) 04 67 06 61 96
TechConnect BBS (モンペリエ) 04 67 22 53 04
Fax (モンペリエ) 04 67 06 60 07
交換台 (パリ) 01 47 62 69 00
交換台 (モンペリエ) 04 67 06 60 00
Webサイト: support.euro.dell.com/fr
E-mail: web_fr_tech@dell.com
ドイツ* (ランゲン) カスタマーテクニカルサポート 06103 971-200
カスタマーケア 06103 971-500
TechConnect BBS 06103 971-666
交換台 06103 971-0
Webサイト: support.euro.dell.com/de
E-mail: tech_support_germany@dell.com
香港 

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 800 96 4107
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 800 96 4109
法人セールス フリーダイヤル: 800 96 4108
アイルランド* (ブレイ) カスタマーテクニカルサポート 1-850-543-543
カスタマーケア 01 204 4026
一般/中小法人カスタマーケア (イギリス、ブラックネル) 0870 906 0100
セールス 1-850-235-235
セールスFax 01 286 2020
Fax 01 286 6848
TechConnect BBS 01 204 4711
TechFax 01 204 4708
交換台 01 286 0500
Webサイト: support.euro.dell.com/ie
E-mail: dell_direct_support@dell.com
イタリア* (ミラノ) テクニカルサポート 2 57782.690
カスタマーケア 2 57782.555
セールス 2 57782.411
Fax 2 57503530
交換台 2 57782.1
Fax 57503530
Webサイト: support.euro.dell.com/it
E-mail: support_italy@dell.com
日本(川崎) テクニカルサポート  フリーダイヤル: 0120-1984-39
カスタマーケア 044 556-4240
ダイレクトセールス 044 556-3344
法人セールス 044 556-3430  556-3440
交換台 044 556-4300
韓国(ソウル) 

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 080-200-3800
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 080-200-3600
法人セールス フリーダイヤル: 080-200-3900
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
Fax 394 3122
交換台 287 5600
ラテンアメリカ

メモ: セールス、カスタマーケアおよびテクニカルサポートはアメリカの番号をご利用ください。

カスタマーテクニカルサポート (アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-4093
カスタマーサービス (アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-3619
Fax (テクニカルサポートおよびカスタマーサービス) (アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-3883
セールス(アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-4397
セールスFax (アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-4600 728-3772
ルクセンブルグ*

メモ: セールス、カスタマーケア、およびテクニカルサポートはベルギーの番号をご利用ください。

カスタマーテクニカルサポート (ベルギー、ブリュッセル) 02 481 92 88
一般/中小法人セールス(ベルギー、ブリュッセル) フリーダイヤル: 080016884
法人セールス(ベルギー、ブリュッセル) 02 481 91 00
カスタマーケア (ベルギー、ブリュッセル) 02 481 91 19
Fax (ベルギー、ブリュッセル) 02 481 92 99
交換台 (ベルギー、ブリュッセル) 02 481 91 00
Webサイト: support.euro.dell.com/be
E-mail: tech_be@dell.com
マカオ

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 0800 582
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 0800 581
マレーシア(ペナン) テクニカルサポート  フリーダイヤル: 1 800 888 298
カスタマーサービス 04 810 4949
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 1 800 888 202
法人セールス フリーダイヤル: 1 800 888 213
メキシコ(コローニャグラナダ)

メモ: Automated Order-Status SystemおよびAutoTechはアメリカの番号をご利用ください。

Automated Order-Status System(自動応答注文システム)(アメリカのテキサス州オースチン) 512 728-0685
AutoTech (自動応答テクニカルサポート) (アメリカのテキサス州オースチン)
512 728-0686
カスタマーテクニカルサポート 525 228-7870
セールス 525 228-7811;  フリーダイヤル: 91-800-900-37;  フリーダイヤル: 91-800-904-49
カスタマーサービス 525 228-7878
交換台 525 228-7800
オランダ* (アムステルダム) カスタマーテクニカルサポート 020 5818838
一般/中小法人セールス  フリーダイヤル: 0800-0663
一般/中小法人セールスFax 020 682 7171
法人セールス020 581 8818
法人セールスFax 020 686 8003
Fax 020 686 8003
交換台 020 581 8818
Webサイト: support.euro.dell.com/nl
ニュージーランド テクニカルサポート 0800 446 255
カスタマーサービス 0800 444 617
セールス 0800 441 567
Fax 0800 441 566
ノルウェー* (ライサカー)

メモ: Faxテクニカルサポートはスウェーデンの番号をご利用ください。

テクニカルサポート 671 16882
カスタマーケア 671 16881
交換台 1 16800
Faxテクニカルサポート (スウェーデン、ヴェスビー) 590 05 594
Fax交換台 671 16865
Webサイト: support.euro.dell.com/no
E-mail: nor_support@dell.com
ポーランド* (ワルシャワ) テクニカルサポート 22 6061 99
カスタマーケア 22 6061 99
セールス 22 60 61 99
Fax 22 60 61 998
交換台 22 60 61 999
Webサイト: support.euro.dell.com/pl
E-mail: pl_support@dell.com
シンガポール(シンガポール)

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 800 6011 051
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 04 810 4949
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 800 6011 054
法人セールス フリーダイヤル: 800 6011 053
南アフリカ(ヨハネスブルグ) テクニカルサポート 011 709 7710
カスタマーケア 011 709 7710
セールス 011 706 7700
Fax 011 709 0495
交換台 011 709 7700
Webサイト: support.euro.dell.com/za
E-mail: dell_za_support@dell.com
東南アジア/太平洋地域(オーストラリア、ブルネイ、中国、香港、日本、韓国、マカオ、マレーシア、ニュージーランド、シンガポール、台湾およびタイを除く) カスタマーテクニカルサポート、カスタマーサービス、およびセールス(マレーシア、ペナン) 60 4 810-4810
スペイン* (マドリード) テクニカルサポート 902 100 130
法人カスタマーケア 902 118 546
一般/中小法人カスタマーケア 902 118 540
TechConnect BBS 91 329 33 53
法人セールス902 100 185
一般/中小法人セールス 902 118 541
交換台 91 722 92 00
Webサイト: support.euro.dell.com/es
E-mail: es_support@dell.com
スウェーデン* (ヴェスビー) テクニカルサポート 08 590 05 199
カスタマーケア 08 590 05 169
Faxテクニカルサポート 08 590 05 594
セールス 08 590 05 185
Webサイト: support.euro.dell.com/sw
E-mail: swe_support@dell.com
スイス* (ジュネーブ) テクニカルサポート 0844 811 411
カスタマーケア 0848 802 802
Fax 022 799 01 90
交換台 022 799 01 01
Webサイト: support.euro.dell.com/ch
E-mail: swisstech@dell.com
台湾

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 0080 651 226/0800 33 557
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
ダイレクトセールス  フリーダイヤル: 0080 651 228/0800 33 556
法人セールス フリーダイヤル: 0080 651 227/0800 33 555
タイ

メモ: カスタマーケアはマレーシアの番号をご利用ください。

テクニカルサポート  フリーダイヤル: 0880 060 07
カスタマーサービス (マレーシア、ペナン) 810 4949
セールス  フリーダイヤル: 0880 060 06
イギリス* (ブラックネル) テクニカルサポート部門 0870-908-0800
法人カスタマーケア 01344 720206
一般/中小法人カスタマーケア 0870-906-0010
TechConnect BBS 0870-908-0610
セールス 01344 720000
AutoFax 0870-908-0510
Webサイト: support.euro.dell.com/uk
E-mail: dell_direct_support@dell.com
アメリカ(テキサス州オースチン) Automated Order-Status System(自動応答注文システム)  フリーダイヤル: 1-800-433-9014
AutoTech (自動応答テクニカルサポート)  フリーダイヤル: 1-800-247-9362

Dell Home and Small Business Group:
カスタマーテクニカルサポート
(製品返送番号確認)  フリーダイヤル: 1-800-624-9896
カスタマーサービス
(代金返送番号確認)  フリーダイヤル: 1-800-624-9897

ナショナルアカウント (既存のDellナショナルアカウント[アカウント番号をお手元にご用意ください]、医療関係、VAR [value-added resellers]でシステムを購入された場合は、この番号をご利用ください):
カスタマーサービスおよびテクニカルサポート
(製品返送番号確認)  フリーダイヤル: 1-800-822-8965

パブリックアメリカインターナショナル (政府機関[地区、州、連邦]または教育機関でシステムを購入された場合は、この電話番号をご利用ください):
カスタマーサービスおよびテクニカルサポート
(製品返送番号確認)  フリーダイヤル: 1-800-234-1490
Dellセールス  フリーダイヤル: 1-800-289-3355  1-800-879-3355
交換部品販売  フリーダイヤル: 1-800-357-3355
DellWare  フリーダイヤル: 1-800-753-7201
DellWare FaxBackサービス512 728-1681
有料テクニカルサポート  フリーダイヤル: 1-800-433-9005
セールス(カタログ) フリーダイヤル: 1-800-426-5150
Fax  フリーダイヤル: 1-800-727-8320
TechFax  フリーダイヤル: 1-800-950-1329
TechConnect BBS 512 728-8528
交換台 512 338-4400

* 受付時間終了後のテクニカルサポートについては、(353-1) 204 4008または(353-1) 286 5908のいずれかの番号をご利用ください。お問い合わせは英語のみでお受けします。この番号はアメリカにつながります。

 

目次ページに戻る

© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | | Feedback

snWEB1