設定您的電腦：Dell Vostro 1000 擁有者手冊
回到目錄頁
Dell™ Vostro™ 1000 擁有者手冊
連接至網際網路
將資訊傳輸至新電腦
設定印表機
電源保護裝置
註： ISP 和 ISP 提供的服務因國家/地區而異。
若要連線到網際網路，您需要數據機或網路連線，以及網際網路服務提供者 (ISP)。 您的 ISP 將提供以下一個或多個網際網路連線選項：
如果您使用的是撥號連線，請先將電話線連接至電腦上的數據機連接器和牆上的電話插孔，然後再設定網際網路連線。 如果您使用的是 DSL 連線或纜線數據機連線，請與您的 ISP 聯絡以獲得有關設定的說明。
設定網際網路連線
若要使用提供的 ISP 桌面捷徑設定網際網路連線，請：
儲存並關閉所有開啟的檔案，結束所有開啟的程式。 連按兩下 Microsoft® Windows® 桌面上的 ISP 圖示。 按照螢幕上的指示完成設定。
如果您的桌面上沒有 ISP 圖示，或者您想要設定具有不同 ISP 的網際網路連線，請執行以下與您電腦所使用作業系統相對應章節中的步驟。
註： 如果您過去曾成功連線到網際網路，但現在卻無法連線，則 ISP 服務可能已中斷。 請與您的 ISP 聯絡以檢查服務狀態，或稍後再次嘗試連線。
Windows XP
儲存並關閉所有開啟的檔案，結束所有開啟的程式。 按一下開始 ® Internet Explorer 。
螢幕上將出現新增連線精靈 。
按一下連線到網際網路 。 在下一個視窗中，按一下相應的選項：從網際網路服務提供者 (ISP) 清單中選取 。手動設定我的連線 。使用我從 ISP 取得的 CD 。 按一下下一步 。
如果您已選擇手動設定我的連線 ，請繼續步驟 6 。 否則，請按照螢幕上的指示完成設定。
註： 如果您不知道要選擇何種連線類型，請與您的 ISP 聯絡。
按一下您想要如何連線到網際網路？ 下的相應選項，然後按一下下一步 。 使用 ISP 提供的設定資訊完成設定。
Windows Vista®
註： 請準備好您的 ISP 資訊。 如果您沒有 ISP，則連線到網際網路 精靈可協助您取得 ISP。
儲存並關閉所有開啟的檔案，結束所有開啟的程式。 按一下 Windows Vista 開始按鈕 控制台 。 在網路和網際網路 下，按一下連線到網際網路 。
螢幕上將出現連線到網際網路 視窗。
按一下寬頻 (PPPoE) 或撥號 ，取決於您要連線的方式：寬頻 。撥號 。
註： 如果您不知道要選擇何種連線類型，請按一下協助我選擇 或與您的 ISP 聯絡。
按照螢幕上的指示操作，使用 ISP 提供的設定資訊完成設定。
您可以使用作業系統「精靈」協助您在兩台電腦間 (例如，從舊 電腦到新 電腦) 傳輸檔案及其他資料。 若要獲得有關說明，請參閱以下與您電腦所執行作業系統相對應的章節。
Microsoft® Windows® XP
Microsoft Windows XP 作業系統提供檔案及設定轉移精靈，以將資料從源電腦移至新電腦。 您可以傳輸如下資料：
您可以透過網路或序列連線將資料傳輸至新電腦，或者將資料儲存在抽取式媒體 (例如可寫 CD) 上，以傳輸至新電腦。
註： 您可以將序列纜線直接連接到新電腦和舊電腦的輸入/輸出 (I/O) 連接埠，從而將資訊從舊電腦傳輸到新電腦。 若要透過序列連線傳輸資料，您必須從控制台存取網路連線公用程式，然後執行附加組態步驟，例如設定進階連線以及指定主機電腦和訪客電腦。How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP [如何在兩台 Windows XP 電腦之間設定直接纜線連接] )。 此資訊在某些國家/地區可能不可用。
若要將資訊傳輸至新電腦，您必須執行檔案及設定轉移精靈。 您可以使用可選作業系統 媒體完成此程序，也可以使用檔案及設定轉移精靈建立精靈磁碟。
使用作業系統媒體執行檔案及設定轉移精靈
註： 此程序需要作業系統 媒體。 此媒體為可選，某些電腦可能未隨附此媒體。
若要為檔案傳輸準備新電腦，請：
開啟檔案及設定轉移精靈： 按一下開始 ® 所有程式 ® 附屬應用程式 ® 系統工具 ® 檔案及設定轉移精靈 。 當出現檔案及設定轉移精靈 歡迎螢幕時，按一下下一步 。 在這是哪一部電腦？ 螢幕上，按一下新電腦 ® 下一步 。 在您有 Windows XP CD 嗎？ 螢幕上，按一下我將使用 Windows XP CD 上的精靈 ® 下一步 。 當出現現在請到您的舊電腦。 螢幕時，請移往您的舊電腦或源電腦。 此時請勿 按一下下一步 。
若要複製舊電腦的資料，請：
在舊電腦上放入 Windows XP 作業系統 媒體。 在歡迎使用 Microsoft Windows XP 螢幕上，按一下執行其他工作 。 在您要做什麼？ 下，按一下轉移檔案及設定 ® 下一步 。 在這是哪一部電腦？ 螢幕上，按一下舊電腦 ® 下一步 。 在請選擇轉移的方式。 螢幕上，按一下您喜歡的傳輸方式。 在您要轉移什麼？ 螢幕上，選擇您要轉移的項目，然後按一下下一步 。
複製資訊後，將出現即將完成收集階段 螢幕。
按一下完成 。
若要將資料傳輸至新電腦，請：
在新電腦的現在請到您的舊電腦。 螢幕上，按一下下一步 。 在檔案及設定在哪裡？ 螢幕上，選擇先前選擇的傳輸設定與檔案的方式，然後按一下下一步 。
精靈將讀取收集的檔案與設定，並將它們套用至您的新電腦。
套用所有的設定與檔案後，將出現完成 螢幕。
按一下完成 ，並重新啟動新電腦。
不使用作業系統媒體執行檔案及設定轉移精靈
如果不使用作業系統 媒體來執行檔案及設定轉移精靈，您必須建立一個精靈磁碟，以便在抽取式媒體中建立備份影像檔案。
若要建立精靈磁碟，請使用安裝 Windows XP 的新電腦，並執行以下步驟：
開啟檔案及設定轉移精靈： 按一下開始 ® 所有程式 ® 附屬應用程式 ® 系統工具 ® 檔案及設定轉移精靈 。 當出現檔案及設定轉移精靈 歡迎螢幕時，按一下下一步 。 在這是哪一部電腦？ 螢幕上，按一下新電腦 ® 下一步 。 在您有 Windows XP CD 嗎？ 螢幕上，按一下我想在以下磁碟機建立一個精靈磁碟 ® 下一步。 放入抽取式媒體 (例如可寫 CD)，然後按一下確定 。 當磁碟建立過程完成之後，且螢幕上顯示現在請到您的舊電腦。 訊息時，請勿 按一下下一步 。 移往舊電腦。
若要複製舊電腦的資料，請：
在舊電腦上，插入精靈磁碟。 按一下開始 ® 執行 。 在執行 視窗中的開啟 欄位中，瀏覽 fastwiz 的路徑 (在相應的抽取式媒體上)，然後按一下確定 。 在檔案及設定轉移精靈 歡迎螢幕上，按一下下一步 。 在這是哪一部電腦？ 螢幕上，按一下舊電腦 ® 下一步 。 在請選擇轉移的方式。 螢幕上，按一下您喜歡的傳輸方式。 在您要轉移什麼？ 螢幕上，選擇您要轉移的項目，然後按一下下一步 。
複製資訊後，將出現即將完成收集階段 螢幕。
按一下完成 。
若要將資料傳輸至新電腦，請：
在新電腦的現在請到您的舊電腦。 螢幕上，按一下下一步 。 在檔案及設定在哪裡？ 螢幕上，選擇先前選擇的傳輸設定與檔案的方式，然後按一下下一步 。 按照螢幕上的指示操作。
精靈將讀取收集的檔案與設定，並將它們套用至您的新電腦。
套用所有的設定與檔案後，將出現完成 螢幕。
按一下完成 ，並重新啟動新電腦。
註： 若要獲得有關此程序的更多資訊，請在 support.dell.com 上搜尋 154781 號文件 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System? [使用 Microsoft ® Windows ® XP 作業系統將檔案從我的舊電腦傳輸至我的新 Dell™ 電腦的不同方法有哪些？]
註： 在某些國家/地區可能無法存取 Dell™ 知識庫文件。
Microsoft Windows Vista®
按一下 Windows Vista 開始按鈕 轉移檔案及設定 ® 開始執行 Windows 輕鬆傳輸。 在使用者帳戶控制 對話方塊中，按一下繼續 。 按一下開始新的傳輸 或繼續進行中的傳輸 。
註： 按照 Windows 輕鬆傳輸精靈螢幕上提供的指示進行操作。
注意事項： 在將印表機連接至電腦之前，請完成作業系統設定程式。
請參閱印表機隨附的說明文件以獲得有關設定的資訊，其中包括如何：
若要獲得技術援助，請參閱《印表機擁有者手冊》或與印表機製造廠商聯絡。
印表機纜線
使用 USB 纜線或並列纜線將印表機連接至電腦。 您的印表機可能未隨附印表機纜線，如果您要單獨購買纜線，請確定其與您的印表機和電腦相容。 如果您在購買電腦的同時購買印表機纜線，則此纜線可能在電腦包裝箱中。
連接 USB 印表機
註： 您可以在電腦處於開啟狀態時連接 USB 裝置。
如果您尚未完成作業系統的設定，請完成。 將 USB 印表機纜線連接至電腦和印表機的 USB 連接器。 USB 連接器僅可以進行單向連接。
1
電腦的 USB 連接器
2
USB 印表機纜線
3
印表機的連接器
開啟印表機，然後開啟電腦。 根據您電腦的作業系統，可能會提供印表機精靈以協助您安裝印表機驅動程式。 如果您的電腦執行的是 Microsoft ® Windows ® XP 作業系統 新增硬體精靈 視窗，請按一下取消 。
如果您的電腦執行的是 Windows Vista ® 作業系統 網路 ® 新增印表機 來啟動新增印表機精靈 。
如有必要，請安裝印表機驅動程式。 請參閱印表機隨附的說明文件。
有數種裝置可用來保護電腦免受電壓波動與電源故障的損壞：
突波保護器
突波保護器與配有突波保護的電源板可幫助電腦免受電壓突變的損壞，這種電壓突變發生在打雷閃電期間或電源岔斷之後。 有些突波保護器製造廠商將某些類型的損壞也包括在保固範圍之內。 在選擇突波保護器時，請仔細閱讀該裝置的保固說明。 具有較高額定功率的裝置可提供更多的保護。 比較額定功率以確定不同裝置的相對效力。
注意事項： 大多數突波保護器無法保護電腦免受由雷擊引起的電壓波動或電源岔斷的損壞。 當您所在地區發生閃電時，請從牆上的電話插孔中拔下電話線並從電源插座上拔下電腦的電源線。
許多突波保護器具有一個電話插孔用於保護數據機。 請參閱突波保護器說明文件，以獲得有關數據機連線的說明。
注意事項： 並非所有的突波保護器均可提供網路配接器保護。 在打雷閃電期間，請從牆上的網路插孔中拔下網路纜線。
線路調節器
注意事項： 線路調節器無法保護系統免受電源岔斷的損壞。
線路調節器可將交流電壓維持在相對固定的等級上。
不間斷電源
注意事項： 若資料儲存至硬碟機時電源中斷，可能會導致資料遺失或檔案損壞。
註： 若要確保最長的電池使用時間，請僅將電腦連接至 UPS， 將其他裝置 (例如印表機) 連接至提供突波保護的獨立電源板。
UPS 可以保護電腦免受電壓波動與電源岔斷的損壞。 UPS 裝置包括一個電池，可以在交流電源岔斷時為連接的裝置提供臨時電源。 使用交流電源期間，此電池會充電。 請參閱 UPS 製造廠商的說明文件，以獲得有關電池的使用時間的資訊，並確定該裝置已獲得 Underwriters 實驗室 (UL) 的認可。
回到目錄頁
