User Guide

User Guide
硬件配置功能:Dell Precision WorkStation 620 系统用户指南

返回目录页面

硬件配置功能:Dell Precision WorkStation 620 系统用户指南

bullet.gif (1107 字节) 概览 bullet.gif (1107 字节) I/O 端口和连接器
bullet.gif (1107 字节) 跳线 一般说明 bullet.gif (1107 字节) 中断分配
bullet.gif (1107 字节) 主机板标签 bullet.gif (1107 字节) 内存分配

概览

本节提供了有关主机板跳线以及计算机背面板上的输入/输出 (I/O) 端口和连接器的特定信息。同时还介绍了一些有关跳线和开关、中断请求 (IRQ) 分配表和内存映射的基本信息。


跳线 一般说明

跳线为重新配置印刷电路板上的电路提供了一种方便、可逆的方法。重新配置系统时,您可能需要更改主机板上的跳线设置。

跳线

跳线是电路板上的小块,上面有两根或更多凸出的插针(参见图 1)。塑料跳线塞内含电线,可以套在插针上。这些电线连接至插针后可以形成电路。

图 1.跳线

hardw01.gif (2361 字节)

要更改跳线设置,请从插针上拔下跳线塞,然后小心地插至所需的插针。

注意:更改跳线设置之前,请确保已关闭系统。否则可能会损坏系统,或者导致无法预料的后果。

如果跳线塞中只插入一根插针或根本未插上跳线塞,则称之为开路未跳接。如果跳线塞中插入两根插针,则称之为跳接。跳线设置通常由两个数字表示,例如 1-2。数字 1 印刷在主机板上,使您可以根据 1 号插针所在的位置识别每一个插针编号。多个跳线排成一行时,所有 1 号插针均位于同一侧。

图 2 所示为主机板上跳线块的位置和默认设置。有关系统跳线的分配、默认设置和功能,请参见表 1

图 2.主机板跳线

hardw02.gif (28774 字节)

表 1.主机板跳线设置

跳线 设置 说明
RTCRST 跳接时重设 RTC 时钟和 CMOS 内容
INTRUDER 已禁用防盗检测。
已启用防盗检测。
PSWD 已启用密码功能。
已禁用密码功能。
jmpr_yes.gif (634 字节) 已跳接 jmpr_no.gif (390 字节) 未跳接
注:有关本表中所用缩写词或缩略语的全称,请参阅“词汇表”。

主机板标签

表 2 列出了主机板上的连接器和插槽标记,同时对其功能进行了简短的说明。

表 2.主机板连接器和插槽

连接器或插槽 说明
AGP AGP 视频卡连接器
AUX Aux-in 音频卡连接器
AUX LED 硬盘驱动器访问指示灯连接器
BATTERY 电池槽
BAY_PWR 外部托架设备电源连接器(CD-ROM 驱动器、可选软盘驱动器等)
CD-IN CD-ROM 驱动器音频接口连接器
DISKETTE 软盘驱动器接口连接器
ENET NIC 连接器
FAN 微处理器风扇连接器
FAN_CCAG 扩充卡固定框架风扇速率控制连接器
FAN_CPU CPU 风扇连接器
FAN_H1 处理器 1 散热风扇
FAN_H2 处理器 2 散热风扇
FAN_SYS 系统风扇
IDEn EIDE 接口连接器
KYBD/MOUSE 键盘连接器和鼠标连接器(堆栈)
LAN 通过 LAN 唤醒卡连接器
LINE-IN 音频输入插孔
LINE-OUT 音频输出插孔
MEC_A MEC 插槽(通道 A)
MEC_B MEC 插槽(通道 B)
MIC 麦克风插孔
PANEL 控制面板连接器
PARALLEL/SCSI 并行端口连接器(有时称为 LPT1)和 SCSI 连接器(堆栈)
PCI1, PCI2, PCI3, PCI4 32 位 PCI 扩充卡连接器
PCI5, PCI6 64 位 PCI 扩充卡连接器
MT PWR1 主电源输入连接器
MT PWR2 主电源输入连接器
RAID 可选的 RAID PCI 扩充卡连接器扩展
SCSI_NARROW 次 SCSI 连接器
SCSI_ULTRA2 主 SCSI 连接器
SERIAL1/2 串行端口连接器(有时称为 COM1 和 COM2;堆栈)
S2_PRI 主 Intel® Pentium® III Xeon 微处理器 SEC 卡盒连接器
S2_SEC 次 Pentium III Xeon 处理器 SEC 卡盒连接器
TAPI TAPI 输入扩充卡连接器(连接至音频系统接口的声音调制解调器)
USB USB 连接器
WUOL 通过 LAN 唤醒连接器
注:有关本表中所用缩写词或缩略语的全称,请参阅“词汇表”。

I/O 端口和连接器

计算机背面板上的 I/O 端口和连接器是计算机系统与外部设备(例如键盘、鼠标、打印机和显示器等)进行通信的网关。图 3 所示为系统的 I/O 端口和连接器。

图 3.I/O 端口和连接器

hardw03.gif (22667 字节)

1 并行端口连接器 8 诊断 LED(参见“信息和代码”。)
2 串行端口 1 连接器 9 音频输入插孔
3 鼠标连接器 10 音频输出插孔
4 键盘连接器 11 麦克风插孔
5 USB 连接器 12 串行端口 2 连接器
6 视频连接器(可能在第一个或第二个扩充槽中) 13 外部 SCSI 连接器
7 NIC 连接器    

串行和并行端口概览

两个内置串行端口使用背面板上的 9 针超小 D 型连接器。这些端口用于支持需要进行串行数据传输(在一条线路上一次传输一个数据位)的设备,例如外部调制解调器、打印机、绘图仪和鼠标。

多数软件使用术语 COM(表示通信)加上一个数字来指定串行端口。计算机集成串行端口的默认指定值为 COM1 和 COM2。

集成并行端口使用计算机背面板上的 25 针超小 D 型连接器。此 I/O 端口以并行格式发送数据(即通过一条电缆的八条单独线路同时发送八个数据位或一个字节)。并行端口主要用于打印机。

多数软件使用术语 LPT(表示行式打印终结处理)加上一个数字以指定并行端口。计算机内置并行端口的默认指定值为 LPT1。

如果安装软件的步骤包括识别连接打印机的端口,则必须使用端口指定值,以便通知软件将数据输出发送至什么位置。错误的指定值会使打印机无法打印或打印出杂乱的打印件。

串行端口连接器

如果您重新配置硬件,可能需要了解串行端口连接器的插针编号和信号信息。图 4 所示为串行端口连接器的插针编号,表 3 列出并定义了串行端口连接器的插针分配和接口信号。

图 4.串行端口连接器的插针编号

hardw04.gif (5768 字节)

表 3.串行端口连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1 DCD I 数据载波检测
2 SIN I 串行输入
3 SOUT O 串行输出
4 DTR O 数据终结处理就绪
5 GND 不适用 信号接地
6 DSR I 数据集就绪
7 RTS O 请求发送
8 CTS I 清除以发送
9 RI I 振铃指示灯
外壳 不适用 不适用 机箱接地

并行端口连接器

如果您重新配置硬件,可能需要了解并行端口连接器的插针编号和信号信息。图 5 所示为并行端口连接器的插针编号,表 4 列出并定义了并行端口连接器的插针分配和接口信号。

图 5.并行端口连接器的插针编号

hardw05.gif (4369 字节)

表 4.并行端口连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1 STB# I/O 选通脉冲
2 PD0 I/O 打印机数据位 0
3 PD1 I/O 打印机数据位 1
4 PD2 I/O 打印机数据位 2
5 PD3 I/O 打印机数据位 3
6 PD4 I/O 打印机数据位 4
7 PD5 I/O 打印机数据位 5
8 PD6 I/O 打印机数据位 6
9 PD7 I/O 打印机数据位 7
10 ACK# I 确认
11 占用 I 占用
12 PE I 缺纸
13 SLCT I 选择
14 AFD# O 自动进纸
15 ERR# I 错误
16 INIT# O 初始化打印机
17 SLIN# O 选择输入
18-25 GND 不适用 信号接地

外部 SCSI 连接器

系统背面板上的 68 针外部小型计算机系统接口 (SCSI) 连接器支持外部 Ultra SCSI 设备,例如扫描仪、Zip 驱动器和光学驱动器。

如果您重新配置硬件,可能需要获得外部 SCSI 连接器的插针编号和信号信息。图 6 所示为外部 SCSI 连接器的插针编号,表 5 列出并定义了外部 SCSI 连接器的插针分配和接口信号。

图 6.外部 SCSI 连接器的插针编号

hardw06.gif (4960 字节)

表 5.外部 SCSI 连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1-16 GND 不适用 信号接地
17-18 TRMPWR 不适用 终结处理器电源
19 RSVD 不适用 保留
20-34 GND 不适用 信号接地
35 D12 I/O SCSI 数据位 12
36 D13 I/O SCSI 数据位 13
37 D14 I/O SCSI 数据位 14
38 D15 I/O SCSI 数据位 15
39 DPARH I/O SCSI 数据奇偶校验,高
40 D0 I/O SCSI 数据位 0
41 D1 I/O SCSI 数据位 1
42 D2 I/O SCSI 数据位 2
43 D3 I/O SCSI 数据位 3
44 D4 I/O SCSI 数据位 4
45 D5 I/O SCSI 数据位 5
46 D6 I/O SCSI 数据位 6
47 D7 I/O SCSI 数据位 7
48 DPARL I/O SCSI 数据奇偶校验,低
49-50 GND 不适用 信号接地
51-52 TRMPWR 不适用 终结处理器电源
53 RSVD 不适用 保留
54 GND 不适用 信号接地
55 ATN I/O SCSI 中断
56 GND 不适用 信号接地
57 BSY I/O SCSI 占用
58 ACK I/O SCSI 确认
59 RST I/O SCSI 重设
60 MSG I/O SCSI 信息
61 SEL I/O SCSI 选择
62 C/D I/O SCSI 命令/数据
63 REQ I/O SCSI 请求
64 I/O I/O SCSI 输入/输出
65 D8 I/O SCSI 数据位 8
66 D9 I/O SCSI 数据位 9
67 D10 I/O SCSI 数据位 10
68 D11 I/O SCSI 数据位 11

键盘和鼠标连接器概览

系统使用的 PS/2 型键盘支持 PS/2 兼容鼠标。这两种设备的电缆均连接至计算机背面板上的 6 针小型德国工业标准 (DIN) 连接器。每台设备均可连接至任一连接器。

PS/2 兼容鼠标与工业标准串行鼠标或总线鼠标的工作方式是一样的,唯一的不同之处在于它具有自身专用的连接器,不会占用其它两个串行端口,并且不需要扩充卡。鼠标内部的电路可检测小球的活动并将其方向传送给计算机。

无论新鼠标何时活动,鼠标驱动程序软件均会发出 IRQ12,以通过微处理器授予鼠标优先权。驱动程序软件还将鼠标数据一起传送至受控制的应用程序。

键盘连接器

如果您重新配置硬件,可能需要了解键盘连接器的插针编号和信号信息。图 7 所示为键盘连接器的插针编号,表 6 列出并定义了键盘连接器的插针分配和接口信号。

图 7.键盘连接器的插针编号

hardw07.gif (2949 字节)

表 6.键盘连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1 KBDATA I/O 键盘数据
2 NC 不适用 未连接
3 GND 不适用 信号接地
4 FVcc 不适用 熔断电源电压
5 KBCLK I/O 键盘时钟
6 NC 不适用 未连接
外壳 不适用 不适用 机箱接地

鼠标连接器

如果您重新配置硬件,可能需要了解鼠标连接器的插针编号和信号信息。图 8 所示为鼠标连接器的插针编号,表 7 列出并定义了鼠标连接器的插针分配和接口信号。

图 8.鼠标连接器的插针编号

hardw08.gif (2949 字节)

表 7.鼠标连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1 MFDATA I/O 鼠标数据
2 NC 不适用 未连接
3 GND 不适用 信号接地
4 FVcc 不适用 熔断电源电压
5 MFCLK I/O 鼠标时钟
6 NC 不适用 未连接

视频连接器

有关视频连接器的信息,请参阅视频卡附带的制造商规格说明。

NIC 连接器

系统背面板上包含一个 RJ45 网络接口控制器连接器 (NIC)(参见图 9),用于连接 10BASE-T 和 100BASE-TX 网络中使用的非屏蔽双绞线 (UTP) 以太网电缆。NIC 可以提供单个网络扩充卡通常提供的全部功能。要连接您的系统并将其配置为在以太网上使用,请参阅“使用网络接口控制器”。

图 9.NIC 连接器

hardw09.gif(2777 字节)

USB 连接器

系统包含两个通用串行总线 (USB) 连接器,可用于连接 USB 兼容设备。USB 设备是典型的外围设备,例如键盘、鼠标、打印机和计算机扬声器等。

注意:连接的 USB 设备或 USB 设备组合的每通道最大电流强度在 +5 V 电压下,不得大于 500 mA。连接的设备如果超出此阈值,可能会导致 USB 端口关闭。有关 USB 设备最大额定电流的信息,请参阅设备附带的说明文件。

如果您重新配置硬件,可能需要了解 USB 连接器的插针编号和信号信息。图 10 所示为 USB 连接器的插针编号,表 8 列出并定义了 USB 连接器的插针分配和接口信号。

图 10.USB 连接器的插针编号

hardw10.gif (2499 字节)

表 8.USB 连接器的插针分配

插针 信号 I/O 定义
1 Vcc 不适用 电源电压
2 DATA I 数据输入
3 +DATA O 数据输出
4 GND 不适用 信号接地

麦克风插孔

您可以使用麦克风插孔(参见图 11)连接标准个人计算机麦克风。请将麦克风的音频电缆连接至麦克风插孔。麦克风输入是一种单音源,最大信号级别为 130 微伏平方根 (mVrms)。

注:请勿使用标准麦克风。仅可使用专为计算机设计的麦克风。

图 11.麦克风插孔

hardw11.gif (2282 字节)

音频输出插孔

您可以使用音频输出插孔(参见图 12),将大多数自供电计算机扬声器连接至集成放大器。音频输出插孔已经过放大,足够提供大多数耳机所需的功率。请将扬声器的音频电缆连接至此插孔。

注:请勿使用未供电的扬声器。仅可使用带集成放大器的自供电扬声器。

图 12.音频输出插孔

hardw12.gif (2748 字节)

音频输入插孔

您可以使用音频输入插孔(参见图 13)连接磁带播放器、CD 播放器和 VCR 等录音/播放设备。请将此类设备的输出电缆连接至计算机背面的音频输入插孔。

图 13.音频输入插孔

hardw13.gif (2759 字节)


中断分配

两个设备使用同一条 IRQ 线路时,可能会产生冲突。为避免此类冲突,请在说明文件中找出为每个已安装设备所设置的默认 IRQ 线路,然后参见表 9 配置每个设备配置,使其拥有一条可用的 IRQ 线路或其它线路。

注:集成声音、NIC 和两个 SCSI 通道的中断均由计算机基本输入/输出系统 (BIOS) 动态分配。

表 9.中断分配

IRQ 线路 占用/可用
IRQ0 系统计时器
IRQ1 键盘控制器
IRQ2 中断控制器(启用 IRQ8 至 IRQ15)
IRQ3
和 IRQ4
串行端口(如果已在系统设置程序中启用)
IRQ5 可用
IRQ6 软盘驱动器接口
IRQ7 并行端口(如果已在系统设置程序中启用)
IRQ8 RTC
IRQ9 ACPI
IRQ10 可用
IRQ11 可用
IRQ12 鼠标控制器
IRQ13 数学协处理器
IRQ14 主 EIDE 接口(如果已在系统设置程序中启用)
IRQ15 次 EIDE 接口(如果已在系统设置程序中启用)
注:有关本表中所用缩写词或缩略语的全称,请参阅“词汇表”。

内存分配

在 MS-DOS® 下操作的微处理器和程序(实模式操作)仅可对系统内存的 1 MB (1024 KB) 进行寻址。此区域被划分为常规内存(有时称为基本内存)和上端内存。1 MB 以上的所有系统内存均称为扩展内存,如果没有专用内存管理软件,基于 MS-DOS 的程序不能直接对其进行寻址。

表 10 提供了常规内存区的映射表。在处理器或程序对常规内存中的某个区域进行寻址时,它实际上是在对主内存进行寻址,这是 MS-DOS 环境下唯一可以进行寻址的区域。

表 10.常规内存映射表

地址范围 使用
00000h-003FFh 中断向量表
00400h-004FFh BIOS 数据区域
00500h-005FFh MS-DOS 和 BASIC 工作区域
00600h-0FFFFh 可用内存
10000h-1FFFFh 可用内存
20000h-2FFFFh 可用内存
30000h-3FFFFh 可用内存
40000h-4FFFFh 可用内存
50000h-5FFFFh 可用内存
60000h-6FFFFh 可用内存
70000h-7FFFFh 可用内存
80000h-8FFFFh 可用内存
90000h-9FBFFh 可用内存
注:有关本表中所用缩写词或缩略语的全称,请参阅“词汇表”。

表 11 提供了上端内存区的映射表。其中某些地址专用于各种系统设备,例如系统 BIOS。其它地址可供扩充卡和(或)扩充内存管理器 (EMM) 使用。微处理器或某个程序对上端内存区进行寻址时,实际上是在对其中一个设备的内存区进行寻址。

表 11.上端内存映射表

地址范围 使用
0009FC00-0009FFFF PS/2 鼠标数据区域
000A0000-000BFFFF 视频 RAM
000C0000-000C7FFF 视频 BIOS
000C8000-000EFFFF 可用
000F0000-000FFFFF 系统 BIOS
00100000-0010FFEF 高端内存区
0010FFF0-3FFFFFFF 扩展内存
40000000-FFFBFFFF 保留
FFFC0000-FFFFFFFF BIOS ROM
注:有关本表中所用缩写词或缩略语的全称,请参阅“词汇表”。

返回目录页面

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3