User Guide

User Guide
Energieverwaltung: Dell Precision Mobile Workstation M60-Serie Benutzerhandbuch

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Energieverwaltung

Dell Precision™ Mobile Workstation M60-Serie Benutzerhandbuch

  Tipps zur Energieverwaltung

  Energieverwaltungsassistent

  Energieverwaltungsmodi

  Eigenschaften von Energieoptionen



Tipps zur Energieverwaltung

HINWEIS: Informationen zum Sparen von Akkustrom finden Sie unter Verwenden eines Akkus.
  • Die Lebensdauer eines Akkus hängt weitgehend davon ab, wie oft er aufgeladen wird. Daher sollten Sie Ihren Computer, soweit dies möglich ist, immer mit Netzstrom betreiben.

  • Aktivieren Sie den Stand-by-Modus oder den Ruhezustand, wenn Sie den Computer längere Zeit nicht verwenden.

  • Um den Stromsparmodus aufzurufen, schließen Sie den Bildschirm oder drücken .

  • Um den Energieverwaltungsmodus zu beenden, öffnen Sie den Bildschirm oder drücken den Netzschalter.


Energieverwaltungsassistent

HINWEIS: Der Power Management Wizard (Energieverwaltungsassistent) steht nicht zur Verfügung, wenn Sie nur beschränkte Zugriffsrechte haben.

Klicken oder doppelklicken Sie auf das Symbol , um den Energieverwaltungsassistenten zu öffnen.

Die ersten beiden Fenster des Assistenten – Welcome (Willkommen) und What is Power Management? (Was bedeutet Energieverwaltung?) – beschreiben und definieren die verschiedenen Energieverwaltungsoptionen.

HINWEIS: Im Fenster Was bedeutet Energieverwaltung? können Sie die Option Do not show this page again. (Diese Seite nicht mehr anzeigen.) auswählen. Wenn Sie diese Option auswählen, wird der Bildschirm Willkommen nicht mehr angezeigt.

Verwenden Sie die folgenden Fenster des Energieverwaltungsassistenten, um die verschiedenen Energieverwaltungsoptionen einzustellen, darunter Stromsparmodi, Energieschemas sowie Warnsignale für niedrigen Akkustand.

Einstellen der Stromsparmodi

Das Fenster definiert den Stand-by-Modus und den Ruhezustand. In diesem Fenster können Sie Folgendes tun:

  • Passwortoptionen für den Stand-by-Modus einstellen.

  • Ruhezustand aktivieren oder deaktivieren.

  • Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie den Bildschirm schließen:

    • Keine Aktion wählen.

    • Stand-by-Modus aktivieren.

    • Ruhezustand aktivieren.

  • Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie den Netzschalter drücken:

    • Keine Aktion wählen.

    • Stand-by-Modus aktivieren.

    • Ruhezustand aktivieren.

    • Das Betriebssystem Microsoft® Windows® herunterfahren und den Computer ausschalten.

    • Eingabeaufforderung für den Benutzer (Ask me what to do [Benutzereingabe für Vorgang]).

  • Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie drücken:

    • Keine Aktion wählen.

    • Stand-by-Modus aktivieren.

    • Ruhezustand aktivieren.

    • Microsoft Windows herunterfahren und den Computer ausschalten.

    • Eingabeaufforderung für den Benutzer (Ask me what to do [Benutzereingabe für Vorgang]).

Auswählen eines Energieschemas

HINWEIS: Wenn der Computer mit Akkustrom betrieben wird, deaktiviert das Energieschema Network Disabled (Netzwerk deaktiviert) das interne Netzwerk sowie drahtlose Aktivitäten. Wenn der Computer an eine Steckdose oder an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, deaktiviert das Energieschema Netzwerk deaktiviert nur drahtlose Aktivitäten. Sie müssen das Energieschema über QuickSet (nicht Microsoft® Windows®) einstellen, damit Netzwerk deaktiviert funktioniert.

In dem Fenster können Sie die Einstellungen für das Energieschema auswählen, erstellen und bearbeiten. Außerdem können Sie die von Ihnen erstellten Energieschemas löschen. Die von Dell™ QuickSet vordefinierten Energieschemas (Maximum Battery (Minimale Akkubelastung), Maximum Performance (Maximale Leistung), Presentation (Präsentation) und Netzwerk deaktiviert) können jedoch nicht gelöscht werden.

HINWEIS: QuickSet fügt automatisch das Wort (QuickSet) an den Namen der mit QuickSet erstellten Energieschemas an.

Alle Energieschemas von QuickSet werden in einem Dropdown-Menü in der Mitte des Fensters angezeigt. Die Energieeinstellungen für die einzelnen Schemas im Menü sind unter dem Menü angegeben. Die Energieeinstellungen werden für den Betrieb des Computers mit Akkustrom und für den Betrieb mit Netzstrom jeweils separat angegeben.

Mit Hilfe des Power Management Wizard (Energieverwaltungsassistenten) können Sie die Helligkeitssteuerung des Bildschirms mit einem Energieschema verknüpfen. Sie müssen die Helligkeitssteuerung über das Energieschema von QuickSet aktivieren, um die Helligkeit einstellen zu können.

Die Funktionen zur Einstellung der Bildschirmhelligkeit, für die Aktivität der internen Netzwerkkarte und für drahtlose Aktivität stehen über die Energieschemas der Option Control Panel (Systemsteuerung) von Microsoft® Windows® nicht zur Verfügung. Sie müssen diese Zusatzfunktionen über die Energieschemas von QuickSet einstellen, um sie nutzen zu können.

HINWEIS: Tastenkombinationen zur Einstellung der Helligkeit betreffen nur den Bildschirm des tragbaren Computers, aber nicht die externen Bildschirme am tragbaren Computer oder Docking-Gerät. Wenn sich der Computer im Modus CRT only (nur CRT) befindet und Sie die Helligkeit ändern möchten, wird der Helligkeitsregler angezeigt. Die Helligkeit des Bildschirms ändert sich jedoch nicht.

Einstellen der Alarmvorgänge bei kritischem Akkustatus

In diesem Fenster können Sie die Alarmvorgänge bei niedrigem und kritischem Akkustatus aktivieren und die Alarmeinstellungen ändern. Sie können den Alarm bei niedrigem Akkustatus beispielsweise so einstellen, dass Sie bei einer Restladung von 20% daran erinnert werden, Ihre Arbeiten zu speichern und auf Netzbetrieb umzuschalten. Den Alarm bei kritischem Akkustatus können Sie so einstellen, dass der Computer bei einer Restladung von 10% in den Ruhezustand gesetzt wird. In diesem Fenster können Sie Folgendes tun:

  • Auswählen, ob die Warnmeldung akustisch oder in Form einer Textmeldung erfolgen soll.

  • Einstellen, bei welchem Akkustatus die Warnmeldung erfolgen soll.

  • Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn die Warnmeldung erfolgt:

    • Keine Aktion wählen.

    • Stand-by-Modus aktivieren.

    • Ruhezustand aktivieren.

    • Windows herunterfahren und den Computer ausschalten.

Beenden des Energieverwaltungsassistenten

Im Fenster werden die QuickSet-Einstellungen für das Energieschema, den Stromsparmodus und die Akkuwarnung für den Computer zusammengefasst. Prüfen Sie die ausgewählten Einstellungen, und klicken Sie auf Finish (Fertig stellen).

Weitere Informationen über QuickSet finden Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol und dann auf Help (Hilfe) klicken.


Energieverwaltungsmodi

Stand-by-Modus

Im Stand-by-Modus kann Strom gespart werden, indem der Bildschirm und das Festplattenlaufwerk nach einer festgelegen Zeitspanne der Inaktivität (Zeitintervall) ausgeschaltet werden. Beim Verlassen des Stand-by-Modus wird der gleiche Betriebszustand wie vor dem Aktivieren des Stand-by-Modus wiederhergestellt.

VORSICHT: Wenn die Versorgung mit Netz- oder Akkustrom während des Stand-by-Modus unterbrochen wird, kann es zu Datenverlust kommen.

So aktivieren Sie den Stand-by-Modus:

  • Im Betriebssystem Windows® XP® zunächst auf die Schaltfläche Start, dann auf Turn off computer (Ausschalten) und anschließend auf Stand by (Standby) klicken.

Unter Windows 2000 auf die Schaltfläche Start klicken, dann auf Shutdown (Beenden), auf Standby (Standbymodus) und anschließend auf OK klicken.

bzw.

  • Je nachdem, wie die Energieverwaltungsoptionen im Fenster Power Options Properties (Eigenschaften von Energieoptionen) auf der Registerkarte Advanced (Erweitert) eingestellt wurden, können Sie den Stand-by-Modus folgendermaßen aktivieren:

    • Den Bildschirm schließen.

    • Die Tastenkombination drücken.

Um den Stand-by-Modus zu beenden, drücken Sie den Netzschalter oder öffnen den Bildschirm, je nachdem, welche Optionen auf der Registerkarte Erweitert eingestellt wurden. Der Stand-by-Modus lässt sich nicht durch Drücken einer Taste oder Berühren des Touch-Pads bzw. Tracksticks beenden.

Ruhezustand

Um Strom zu sparen, werden im Ruhezustand sämtliche Systemdaten in einen reservierten Bereich auf dem Festplattenlaufwerk kopiert; danach wird die Stromzufuhr zum Computer vollständig abgeschaltet. Beim Verlassen des Ruhezustands wird der gleiche Betriebszustand wie vor dem Aktivieren des Ruhezustands wiederhergestellt.

VORSICHT: Sie können keine Geräte entfernen oder den Computer vom Docking-Gerät trennen, wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet.

Der Computer wechselt in den Ruhezustand, wenn der Ladezustand des Akkus auf ein kritisches Niveau absinkt.

So rufen Sie den Ruhezustand manuell auf:

  • Unter Windows XP zunächst auf die Schaltfläche Start, dann auf Turn off computer (Ausschalten) klicken, die Taste gedrückt halten und anschließend auf Hibernate (Ruhezustand) klicken.

Unter Windows 2000, wenn die Unterstützung für den Ruhezustand aktiviert ist, auf die Schaltfläche Start klicken, auf Shutdown (Herunterfahren), Hibernate (Ruhezustand) und dann auf OK klicken.

bzw.

  • Je nachdem, wie die Energieverwaltungsoptionen im Fenster Power Options Properties (Eigenschaften von Energieoptionen) auf der Registerkarte Advanced (Erweitert) eingestellt wurden, können Sie den Ruhezustand folgendermaßen aktivieren:

    • Den Bildschirm schließen.

    • Die Tastenkombination drücken.

HINWEIS: Manche PC-Karten funktionieren möglicherweise nach Beenden des Ruhezustands nicht richtig. In diesem Fall entfernen Sie die Karte und setzen sie wieder ein, bzw. starten Sie einfach den Computer neu.

Um den Ruhezustand zu beenden, drücken Sie den Netzschalter. Es kann einige Sekunden dauern, bis der Computer den Ruhezustand beendet hat. Der Ruhezustand lässt sich nicht durch Drücken einer Taste oder Berühren des Touch-Pads bzw. Tracksticks beenden. Nähere Informationen zum Ruhezustand finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation.


Eigenschaften von Energieoptionen

Im Fenster Power Options Properties (Eigenschaften von Energieoptionen) können Sie den Stromverbrauch verwalten und den Akkustatus überwachen. So öffnen Sie das Fenster Eigenschaften von Energieoptionen von Microsoft Windows:

  • Unter Windows XP auf die Schaltfläche Start, auf Control Panel (Systemsteuerung), Performance and Maintenance (Leistung und Wartung) und anschließend auf Power Options (Energieoptionen) klicken.

  • Unter Windows 2000 die Option Control Panel (Systemsteuerung) öffnen und auf das Symbol Power Options (Energieoptionen) doppelklicken.

Registerkarte "Power Schemes" (Energieschemas)

Windows XP steuert die Prozessorleistung abhängig vom ausgewählten Energieschema. Weitere Einstellungen der Leistungsstufe sind nicht erforderlich. Informationen zur Einstellung der Prozessorleistung für weitere Betriebssysteme finden Sie unter Registerkarte "Intel® SpeedStep™".

Für jedes voreingestellte Energieschema sind unterschiedliche Zeitintervall-Einstellungen für die Aufnahme des Stand-by-Modus, das Ausschalten des Bildschirms und das Ausschalten des Festplattenlaufwerks festgelegt. Weitere Informationen zur Energieverwaltung finden Sie unter Hilfe- und Supportcenter (bzw. unter Windows Hilfe unter Windows 2000).

Registerkarte "Alarms" (Alarm)

HINWEIS: Um akustische Warnmeldungen zu aktivieren, klicken Sie jeweils auf die Schaltfläche Alarm Action (Alarmvorgang) und wählen Sound alarm (Audioalarm) aus.

Durch die Einstellungen Low battery alarm (Warnsignal bei niedrigem Batteriestand) und Critical battery alarm (Warnsignal bei kritischem Batteriestand) wird eine Warnmeldung ausgegeben, wenn die Akkuladung unter ein bestimmtes Niveau sinkt. Bei der Auslieferung des Computers sind die Kontrollkästchen Alarm bei niedrigem Batteriestatus und Alarm bei kritischem Batteriestatus aktiviert. Es empfiehlt sich, diese Einstellungen beizubehalten. Informationen zu den Warnungen bei niedrigem Akkustand finden Sie unter Verwenden eines Akkus.

Registerkarte "Power Meter" (Batterieanzeige)

Auf der Registerkarte Power Meter (Batterieanzeige) werden die aktuelle Stromquelle und die verbleibende Akkuladung angezeigt.

Registerkarte "Advanced" (Erweitert)

Auf der Registerkarte Advanced (Erweitert) stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

  • Sie können das Energiesymbol sowie die Passwortoptionen für den Stand-by-Modus festlegen.

  • Abhängig vom Betriebssystem können Sie folgende Funktionen programmieren:

    • Eingabeaufforderung für den Benutzer (Ask me what to do [Benutzereingabe für Vorgang]).

    • Stand-by-Modus aktivieren.

    • Ruhezustand aktivieren.

    • Windows herunterfahren und den Computer ausschalten.

    • Keine Aktion (None [Kein Vorgang]).

Um diese Funktionen festzulegen, klicken Sie auf eine Option im jeweiligen Dropdown-Menü und anschließend auf OK.

Registerkarte "Hibernate" (Ruhezustand)

Über die Registerkarte Hibernate (Ruhezustand) kann der Ruhezustand aktiviert werden, indem Sie das Kontrollkästchen Enable hibernate support (Unterstützung für den Ruhezustand aktivieren) markieren.

Registerkarte "Intel® SpeedStep™"

HINWEIS: Abhängig vom ausgewählten Energieschema kontrolliert Windows XP die Leistungsstufe des Prozessors. Weitere Informationen finden Sie unter Registerkarte "Energieschemas".
HINWEIS: Zur Verwendung der Intel SpeedStep-Technologie muss ein Windows-Betriebssystem ausgeführt werden.

Abhängig vom Betriebssystem und dem Mikroprozessor beinhaltet das Fenster Power Options Properties (Eigenschaften von Energieoptionen) die Registerkarte Intel® SpeedStep™ technology (Intel SpeedStep™-Technologie). Mit Hilfe der Intel SpeedStep-Technologie kann die Prozessorleistung angepasst werden, je nachdem, ob der Computer mit Akku- oder mit Netzstrom betrieben wird. Typische Beispiele für Energieschemas (je nach Betriebssystem):

  • Automatic (Automatisch) – Der Prozessor wird mit seiner maximalen Geschwindigkeit ausgeführt (Modus "Maximale Leistung"), sofern der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist. Wird der Computer über den Akku versorgt, arbeitet der Prozessor im Modus "Batterieoptimierte Leistung".

  • Maximum Performance (Maximale Leistung) – Der Prozessor wird selbst im Akkubetrieb des Computers mit seiner maximalen Geschwindigkeit ausgeführt.

  • Battery Optimized Performance (Batterieoptimierte Leistung) – Die Prozessorgeschwindigkeit wird für die optimale Nutzung des Akkustroms angepasst, auch wenn der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist.

  • Maximum Battery (Minimale Batteriebelastung) – Der Prozessor wird mit einer niedrigeren Geschwindigkeit ausgeführt, um die Betriebsdauer des Akkus zu verlängern.

So ändern Sie weitere Intel SpeedStep-Optionen:

  1. Auf Advanced (Weitere Optionen) klicken und anschließend die folgenden Optionen auswählen:

    • Disable Intel SpeedStep technology control (Intel SpeedStep-Technologiesteuerung deaktivieren)

    • Remove flag icon (Fahnensymbol entfernen) (aus dem Infobereich)

    • Disable audio notification when performance changes (Audiobenachrichtigung bei Leistungsänderungen deaktivieren)

  2. Auf OK klicken, um die Änderungen zu übernehmen, und anschließend erneut auf OK klicken, um das Fenster Intel SpeedStep™-Technologie zu schließen.

Sie können die Intel SpeedStep-Einstellungen auch ändern, indem Sie im Infobereich mit der rechten Maustaste auf das Fahnensymbol klicken.


Zurück zum Inhaltsverzeichnis

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB2