User Guide

User Guide
Unidades e mídia: Guia de Tecnologia Dell

Voltar à página do Índice

Unidades e mídia

Guia de Tecnologia Dell™

  Como liberar espaço no disco rígido

  SSD (Solid-State Drive [unidade de estado sólido])

  Como instalar drivers para unidades de mídia

  Problemas de unidades

  Como trabalhar com RAID



Como liberar espaço no disco rígido

O Microsoft® Windows Vista® reserva aproximadamente 1 GB de espaço no disco rígido para as funções do sistema operacional, deixando o espaço restante para outras operações padrão.

Para verificar o espaço disponível no disco rígido para operações padrão, clique em Iniciar ® Computador. Uma lista de unidades e dispositivos de armazenamento é mostrada. O espaço livre da unidade C (disco rígido) é mostrado.

Shadow Storage

Shadow Storage é o espaço reservado no disco rígido para conduzir a restauração do sistema (consulte Como usar a restauração do sistema do Microsoft® Windows®).

Para verificar a quantidade de espaço usado no disco rígido pelo Shadow Storage (armazenamento sombra):

  1. Clique em Iniciar ® Todos os Programas ® Acessórios.

  2. Clique com o botão direito em Prompt de comando.

  3. Clique em Executar como administrador.

  4. Se uma janela contendo uma solicitação de permissão para continuar for mostrada, clique em Continuar.

  5. Digite o seguinte:

vssadmin list shadowstorage.

  1. Pressione <Enter>.

O prompt de comando mostra a quantidade de espaço usado pelo Shadow Storage.

Como reduzir espaço no disco rígido usado pelo Shadow Storage

  1. Clique em Iniciar ® Todos os Programas® Acessórios.

  2. Clique com o botão direito em Prompt de comando.

  3. Clique em Executar como administrador.

  4. Se uma janela contendo uma solicitação de permissão para continuar for mostrada, clique em Continuar.

  5. Digite o seguinte:

vssadmin resize shadowstorage /On=C: /Maxsize=[espaço máximo permitido para o Shadow Storage]

  1. Pressione <Enter>.

  2. Clique em Iniciar ® Computador® Disco Local (C:) para confirmar que menos espaço da unidade está sendo alocado para o Shadow Storage.

NOTA: Consulte a Ajuda e Suporte do Windows para obter informações sobre os tamanhos mínimo e ideal da área de armazenamento.

SSD (Solid-State Drive [unidade de estado sólido])

SSD é um dispositivo de armazenamento de dados que usa a memória em estado sólido para armazenar dados persistentes. Estado sólido é uma terminologia do setor elétrico que se refere ao circuito eletrônico composto exclusivamente por semicondutores, enquanto os discos rígidos usam mídia magnética.

Diferente das placas de memória flash, um SSD imita uma unidade de disco rígido, substituindo-a facilmente na maioria das aplicações. Um SSD que usa SRAM (Static Random Access Memory [memória de acesso randômico estático]) ou DRAM (Dynamic Random Access Memory [memória de acesso randômico dinâmico]), no lugar da memória flash, é freqüentemente denominado unidade RAM.


Como instalar drivers para unidades de mídia

Um driver é um programa que controla a unidade de mídia. A instalação de drivers pode ser necessária se você:

  • Atualizar o sistema operacional.

  • Reinstalar o sistema operacional.

  • Conectar ou instalar um novo dispositivo.

DICA: Você precisa estar conectado com privilégios de administrador para executar as tarefas mencionadas nesta seção.

Como verificar se um driver de dispositivo é a origem de um problema de dispositivo

  1. Clique em Iniciar e, com o botão direito, clique em Computador.

  2. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos.

  3. Se uma janela contendo uma solicitação de permissão para continuar for mostrada, clique em Continuar.

  4. Role para baixo na lista para ver se algum dispositivo tem um ponto de exclamação (um círculo amarelo com um [!]) no ícone do dispositivo.

Se um ponto de exclamação estiver ao lado do nome do dispositivo, você precisará reinstalar ou atualizar o driver.

Como substituir um driver por uma versão anterior

Se ocorrer algum problema no computador depois da instalação ou atualização do driver, use o recurso Reverter driver de dispositivo do Windows.

  1. Clique em Iniciar e clique com o botão direito em Computador.

  2. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos.

  3. Clique com o botão direito no dispositivo para o qual o novo driver foi instalado e clique em Propriedades.

  4. Clique na guia Drivers® Reverter driver.

Se o uso do recurso Reverter driver de dispositivo não resolver o problema, use a Restauração do sistema (consulte Como usar a restauração do sistema do Microsoft® Windows®) para retornar o computador ao estado que estava antes da instalação do novo driver.

Como usar a mídia Drivers e Utilities (Drivers e utilitários) para reinstalar um driver

  1. Com a área de trabalho do Windows mostrada, insira a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários).

Se esta for a primeira vez que você usa a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários), vá para a etapa 2. Senão, vá para a etapa 5.

  1. Quando o programa de instalação da mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários) iniciar, siga as instruções da tela.

  2. Quando aparecer a janela InstallShield Wizard Complete (Assistente InstallShield concluído), remova a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários) e clique em Finish (Concluir) para reiniciar o computador.

  3. Quando aparecer a área de trabalho do Windows, reinsira a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários).

  4. Na tela Welcome Dell System Owner (tela de boas-vindas ao proprietário do sistema Dell), clique em Next (Avançar).

Aparece uma mensagem informando que a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários) está detectando hardware no computador.

Os drivers usados pelo computador são automaticamente mostrados na janela My Drivers—The Drivers and Utilities media has identified these components in your system (Meus drivers — A mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários) identificou esses componentes no sistema).

DICA: Os drivers para os dispositivos adicionais instalados podem não estar incluídos na mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários). Consulte a documentação fornecida com o dispositivo para obter informações sobre o driver do dispositivo.

  1. Clique no driver que quer reinstalar e siga as instruções apresentadas na tela.

Como reinstalar um driver manualmente

  1. Faça o download do driver para o dispositivo no disco rígido.

  2. Clique em Iniciar e clique com o botão direito em Computador.

  3. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos.

  4. Clique duas vezes no tipo de dispositivo para o qual o driver está sendo instalado (por exemplo, Áudio ou Vídeo).

  5. Clique duas vezes no nome do dispositivo para o qual você está instalando o driver.

  6. Clique na guia Driver® Atualizar Driver® Procurar software de driver no computador.

  7. Clique em Procurar e vá até o local para o qual você copiou anteriormente os arquivos de driver.

  8. Quando o nome do driver correspondente for mostrado, clique nele® OK® Avançar.

  9. Clique em Concluir e reinicie o computador.

DICA: Osite de suporte da Dell em support.dell.com e a mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários) fornecem drivers aprovados para os computadores Dell. Se você instalar drivers obtidos de outras fontes, o computador pode não funcionar corretamente.


Problemas de unidades

ADVERTÊNCIA: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador.

Verifique se o Microsoft Windows reconhece a unidade — Clique em Iniciar® Meu computador. Se a unidade não aparecer na lista, entre em contato com a Dell (consulte Como entrar em contato com a Dell).

Testar a unidade —

  • Insira um outro CD, DVD ou disco Blu-ray® (BD) para eliminar a possibilidade da mídia original estar com defeito.

  • Insira um disco inicializável e reinicie o computador.

Limpe a unidade ou o disco — Consulte a documentação do usuário fornecida com o computador.

Para unidades com rebaixos e/ou bandejas, verifique se a mídia está encaixada no rebaixo

Para unidades que precisam ser inseridas em um slot, verifique se a mídia está corretamente inserida

Verifique as conexões dos cabos

Execute o Hardware Troubleshooter (Solução de problemas de hardware) — Consulte Solução de problemas de hardware do Windows.

Execute o Dell Diagnostics — Consulte Execute o Dell Diagnostics.

Problemas de unidade óptica

NOTA: A vibração da unidade óptica em alta velocidade é normal e pode provocar ruído, o que não indica um defeito na unidade ou na mídia.
NOTA: Nem todos os títulos em DVDs funcionam em todas as unidades de DVD, pois diferentes regiões do mundo têm diferentes formatos de discos.

Problemas para gravar em uma unidade óptica

Feche os outros programas

Reduza a velocidade de gravação — Consulte os arquivos de ajuda do software de criação de CD, DVD ou BD.

A bandeja da unidade não ejeta (para unidades que não precisam ser inseridas em um slot)

  1. Certifique-se de que o computador esteja desligado.

  2. Abra um clipe de papel e insira uma das extremidades no orifício de ejeção na parte frontal da unidade; empurre firmemente até que a bandeja seja parcialmente ejetada.

  3. Puxe a bandeja cuidadosamente para fora até o limite.

A unidade produz um som de arranhado ou rangido

  • Verifique se o som não está sendo causado por um programa.

  • Verifique se o disco está inserido corretamente.

Problemas de disco rígido

Deixe o computador esfriar antes de ligá-lo — Um disco rígido quente pode impedir a inicialização do sistema operacional. Deixe o computador retornar à temperatura ambiente antes de ligá-lo.

Execute a verificação do disco —  

Windows Vista®

  1. Clique em Iniciar ® Computador.

Para o Windows® XP:

Clique em Iniciar ® Meu computador.

  1. Clique com o botão direito em Disco local (C:).

  2. Clique em Propriedades® Ferramentas® Verificar agora.

NOTA: A janela Controle de conta de usuário pode ser mostrada. Se você for um administrador do computador, clique em Continuar; caso contrário, entre em contato com o administrador para continuar com a ação desejada.
  1. Clique para marcar a opção Procurar setores defeituosos e tentar recuperá- los e, em seguida, clique em Iniciar.


Como trabalhar com RAID

Uma RAID (Redundant Array of Independent Disks [matriz redundante de discos independentes]) é uma configuração de armazenamento de disco que aumenta o desempenho ou a redundância de dados. Há quatro níveis básicos de RAID discutidos nesta seção.

NOTA: RAID necessita de múltiplos discos rígidos. O número de discos rígidos exigido varia dependendo da configuração de RAID.
  • RAID nível 0 é recomendada para melhor desempenho (ritmo de transferência rápido).

  • RAID nível 1 é recomendada para usuários que precisam de um alto nível de integridade de dados.

  • RAID nível 0+1 é recomendada para melhor desempenho e integridade de dados.

  • RAID nível 5 é recomendada para melhor desempenho e tolerância a falhas

PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES: O computador pode suportar outros níveis de RAID (5, 10, 50). Para obter mais informações sobre esses níveis, consulte support.dell.com.

RAID nível 0

AVISO: RAID nível 0 não fornece nenhuma redundância. No entanto, a falha de uma unidade resulta na perda de todos os dados. Faça backups regulares para proteger seus dados.

RAID nível 0 usa particionamento de dados para fornecer uma taxa alta de acesso aos dados. Particionamento de dados grava segmentos consecutivos ou particiona os dados seqüencialmente entre as unidades físicas para criar uma grande unidade virtual. Este método permite que uma das unidades leia os dados enquanto a outra estiver procurando e lendo o próximo bloco.

RAID 0 usa a capacidade de armazenamento total das duas unidades. Por exemplo, dois discos rígidos de 120 GB são combinados para fornecer 240 GB de espaço no disco rígido para armazenamento de dados.

NOTA: Em uma configuração RAID nível 0, o tamanho da configuração será igual ao tamanho da menor unidade multiplicada pelo número de unidades na configuração.

RAID nível 1

RAID nível 1 usa o espelhamento de dados para melhorar a integridade de dados. Quando os dados são gravados na unidade principal, eles são também duplicados, ou espelhados, na segunda unidade na configuração. RAID 1 sacrifica altas taxas de acesso a dados em função da redundância de dados.

Se ocorrer uma falha na unidade, a leitura e a gravação das operações serão direcionadas à unidade remanescente. Uma substituição da unidade pode ser feita a partir dos dados da unidade remanescente.

NOTA: Em uma configuração RAID nível 1, o tamanho da configuração é igual ao tamanho da menor unidade.

Configuração RAID nível 0+1

Uma matriz RAID 0+1 combina a elevada taxa de acesso a dados de uma matriz RAID nível 0 e a proteção de dados (redundância) de um espelho RAID nível 1, particionando dados em duas unidades e espelhando esses dados particionados em um segundo conjunto de duas unidades.

Se ocorrer uma falha na unidade, as operações subseqüentes de leitura e gravação serão direcionadas para as outras unidades sobreviventes. Uma substituição da unidade pode ser feita a partir dos dados da unidade remanescente. Além disso, como os dados são duplicados nas unidades principal e adicional, quatro unidades RAID nível 1 de 120 GB possuem em conjunto no máximo de 240 GB para armazenar dados.

Configuração RAID nível 5

O RAID nível 5 usa paridade de dados. O RAID nível 5 particiona dados e informações de paridade em três ou mais unidades. Oferece particionamento de dados no nível de byte e também particiona informações de correção de erro (matriz de paridade giratória). Resulta em excelente desempenho e boa tolerância a falhas.

Se ocorrer uma falha na unidade, as operações subseqüentes de leitura e gravação serão direcionadas para as outras unidades sobreviventes. Uma substituição da unidade pode ser feita a partir dos dados da unidade remanescente. Além disso, como os dados podem ser duplicados nas unidades principal e adicional, quatro unidades de 120 GB na configuração de RAID nível 1 têm, coletivamente, no máximo de 360 GB para armazenamento de dados.

Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID

Antes de criar uma configuração de RAID, você precisa configurar o computador para o modo habilitado para RAID.

  1. Entre no programa de configuração do sistema (consulte Como entrar no programa de configuração do sistema).

  2. Pressione as teclas de seta para cima e seta para baixo para realçar a opção Unidades e, em seguida, pressione <Enter>.

  3. Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para realçar o disco rígido correspondente e pressione <Enter>.

  4. Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para realçar RAID On (RAID habilitado) e pressione <Enter>.

  5. Repita o processo, conforme necessário, para cada disco rígido.

NOTA: Discos rígidos em uma configuração de RAID devem ser de tamanho igual para evitar espaço não alocado.
  1. Pressione <Esc>, pressione as teclas de seta para a esquerda e para a direita para realçar a opção Salvar/Sair e, em seguida, pressione <Enter> para sair do programa de configuração do sistema e reiniciar o processo de inicialização.

Como configurar RAID

O computador pode ser configurado para RAID, mesmo que não tenha sido selecionada uma configuração de RAID quando o computador foi adquirido. Isso pode ser feito antes ou depois da instalação do sistema operacional.

Dependendo do computador, você usará os programas da NVIDIA (consulte Como usar os utilitários NVIDIA) ou da Intel (consulte Como usar os utilitários Intel® RAID) para criar e gerenciar matrizes RAID.

Como usar os utilitários NVIDIA

Se estiverem instalados no sistema, consulte as seções a seguir para obter informações sobre como usar os utilitários NVIDIA.

Como atribuir discos à matriz RAID antes de instalar o sistema operacional
AVISO: O procedimento a seguir apaga todos os dados do disco rígido. Antes de continuar, faça o backup dos dados que quer manter.
  1. Ative RAID para cada disco rígido aplicável no computador (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Reinicie o computador.

  3. Pressione <Ctrl><n> quando for solicitado a acessar o BIOS do RAID.

A janela Define a New Array (Definir uma nova matriz) será mostrada.

NOTA: Se o logotipo do sistema operacional aparecer, aguarde até ver a área de trabalho do Microsoft Windows. Em seguida, desligue o computador e tente de novo.
  1. Pressione <Tab> para navegar para o campo RAID Mode (Modo RAID).

Para criar uma configuração de RAID 0, use as teclas de seta para selecionar Striping (Particionamento).

Para criar uma configuração de RAID 1, use as teclas de seta para selecionar Mirroring (Espelhamento).

  1. Pressione <Tab> para navegar no campo RAID Mode (Modo RAID).

  2. Use as teclas de seta para cima e para baixo para selecionar um disco rígido a ser incluído na matriz RAID e depois use a tecla de seta para a direita para mudar o disco selecionado do campo Free Disks (Discos disponíveis) para o campo Array Disks (Discos da matriz). Repita essas etapas para cada disco que você quer incluir na matriz RAID.

NOTA: O número de discos suportado em cada matriz RAID varia, dependendo do tipo de computador que você tem.
  1. Após designar os discos rígidos a uma matriz, pressione <F9>.

O prompt Clear disk data (Limpar dados do disco) será mostrado.

AVISO: Todos os dados contidos nos discos selecionados serão perdidos na etapa a seguir. Antes de continuar, faça o backup dos dados que você quer manter.
  1. Pressione <y> para limpar todos os dados das unidades selecionadas.

A janela Array List (Lista de matrizes) é mostrada.

  1. Para revisar os detalhes da matriz configurada, use as teclas de seta para realçar a matriz na janela Array Detail (Detalhes da matriz) e pressione <Enter>.

A janela Array List (Lista de matrizes) é mostrada.

NOTA: Para apagar uma matriz, use as teclas de seta para selecioná-la e pressione <d>.
  1. Pressione <Enter> para retornar à tela anterior.

  2. Pressione <Ctrl><x> para sair do BIOS do RAID.

Como atribuir novos discos à matriz RAID depois de instalar o sistema operacional

Use o Nvidia MediaShield para criar uma configuração de RAID somente quando estiver adicionando um ou mais discos rígidos novos a um computador equipado com um único disco rígido (não habilitado para RAID) e quiser configurar os novos discos na matriz RAID.

AVISO: O procedimento a seguir apaga todos os dados do disco rígido. Antes de continuar, faça o backup dos dados que você quer manter.
  1. Habilite o RAID nos discos rígidos (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Após reinicializar o computador, abra o Nvidia MediaShield.

  3. Clique em Create (Criar) em System Tasks (Tarefas do sistema).

A tela NVIDIA Create Array Wizard (Assistente de criação de matrizes do NVIDIA) é mostrada com a lista dos discos disponíveis para configuração.

  1. Clique em Next (Avançar)® Custom (Personalizar)® Next (Avançar).

  2. Use a caixa suspensa para selecionar Striping (Particionamento) (RAID 0) ou Mirroring (Espelhamento) (RAID 1).

  3. Clique em Next (Avançar).

A janela Free Disk Selection (Seleção dos discos disponíveis) é mostrada.

NOTA: Apenas os discos rígidos habilitados para RAID são mostrados como discos disponíveis.
  1. Clique para selecionar os discos que vão compor a configuração de RAID, clique em Next (Avançar) e depois clique novamente em Next (Avançar).

NOTA: O número de unidades suportado por cada matriz RAID varia, dependendo do tipo de computador que você tem.

A janela Clearing System Data (Limpeza de dados do sistema) é mostrada.

AVISO: A opção Clear System Data (Limpar dados do sistema) apaga todos os dados do disco selecionado. Antes de continuar, faça o backup dos dados que você quer manter.
  1. Clique em Next (Avançar)® Finish (Concluir) para criar a configuração de RAID.

A janela do utilitário de gerenciamento MediaShield RAID é mostrada com a lista da matriz juntamente com os outros discos rígidos instalados.

Como apagar uma matriz RAID

Apagar um volume de RAID 1 divide o volume em dois discos rígidos não RAID com uma partição e mantém os dados existentes intactos.

AVISO: Apagar o volume RAID 0 destrói todos os dados do volume. Antes de continuar, faça o backup dos dados que você quer manter.
AVISO: Se você apagar o volume RAID usado para inicializar o computador, este não será mais inicializável.
  1. Abra o utilitário Nvidia MediaShield.

  2. Clique para selecionar a matriz que você quer apagar.

  3. Clique em Delete Array (Apagar matriz) no painel System Tasks (Tarefas do sistema).

A tela NVIDIA Delete Array Wizard (Assistente de exclusão da matriz NVIDIA) é mostrada.

  1. Clique em Next(Avançar).

Uma tela de confirmação contendo o nome e o tamanho da matriz que você marcou para ser apagada é mostrada.

  1. Clique em Finish (Concluir) para apagar a configuração de RAID.

A janela do utilitário de gerenciamento MediaShield RAID é mostrada com lista das matrizes restantes, juntamente com os outros discos rígidos instalados.

Como fazer a conversão de um tipo de configuração de RAID para outro

Você pode alterar o estado atual do disco ou da matriz — de particionado para espelhado, por exemplo — sem perda de dados. Você também pode adicionar discos rígidos em uma matriz existente.

O tempo necessário para converter uma matriz depende de vários fatores, por exemplo, a velocidade do processador, o tipo e o tamanho do disco rígido usado, o sistema operacional, etc.

AVISO: Discos rígidos adicionais a serem usados na matriz não podem ser menores que os discos da configuração atual.
  1. Verifique se todos os discos a serem usados na configuração de RAID estão habilitados para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID.)

  2. Abra o utilitário Nvidia MediaShield.

  3. Clique para selecionar a matriz que quer converter.

  4. Clique em Delete Array (Apagar matriz) no painel System Tasks (Tarefas do sistema).

A tela NVIDIA Convert Array Wizard (Assistente para conversão da matriz NVIDIA) é mostrada.

  1. Clique em Next (Avançar).

  2. Em RAID Mode Selection (Seleção do modo RAID), selecione Mirroring (Espelhamento) ou Striping (Particionamento) no menu suspenso.

  3. Clique em Next(Avançar).

AVISO: Todos os dados contidos nas unidades selecionadas serão perdidos na etapa a seguir. Antes de continuar, faça o backup dos dados que você quer manter.
  1. Em Free Disk Selection (Seleção dos discos disponíveis), clique na caixa de seleção ao lado do(s) disco(s) rígido(s) que quer incluir na matriz.

  2. Clique em Finish (Concluir).

A janela do utilitário de gerenciamento MediaShield RAID é mostrada e exibe o status do processo de atualização/migração juntamente com os outros discos instalados.

Como reconstruir uma configuração de RAID (somente RAID 1)

Se um dos discos rígidos da matriz RAID 1 falhar, você pode reconstruir a matriz mediante a restauração dos dados em um disco de reposição.

  1. Abra o utilitário Nvidia MediaShield.

  2. Clique para selecionar a configuração RAID (Espelhamento) na janela do utilitário de gerenciamento.

  3. Selecione Rebuild Array (Reconstruir matriz) no painel System Tasks (Tarefas do sistema).

A tela NVIDIA Rebuild Array Wizard (Assistente para reconstrução da matriz NVIDIA) é mostrada.

  1. Clique em Next (Avançar).

  2. Selecione o disco rígido que você quer reconstruir, clicando na caixa de seleção ao lado dele.

  3. Clique em Next (Avançar)® Finish (Concluir).

A janela do utilitário de gerenciamento MediaShield RAID é mostrada e exibe o status do processo de reconstrução.

NOTA: Você pode usar o computador enquanto a matriz estiver sendo reconstruída.

Como usar os utilitários Intel® RAID

Se estiverem instalados no sistema, consulte as seções a seguir para obter informações sobre como usar os utilitários da Intel.

Como configurar uma matriz RAID 0 ou RAID 1 antes de instalar o sistema operacional
AVISO: Todos os dados dos discos rígidos serão perdidos quando você criar uma configuração de RAID usando o procedimento a seguir. Antes de continuar, faça o backup dos dados que quer manter.
AVISO: Use o procedimento a seguir somente se estiver reinstalando o sistema operacional. Não use o procedimento a seguir para fazer a migração de uma configuração de armazenamento existente para uma configuração de RAID nível 0.
  1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Pressione <Ctrl><i> quando for solicitado que você entre no utilitário Intel RAID Option ROM.

  3. Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para realçar a opção Create RAID Volume (Criar volume RAID) e, em seguida, pressione <Enter>.

  4. Digite o nome do volume RAID ou aceite o padrão e pressione <Enter>.

Para RAID 0
    1. Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para selecionar RAID0 (Stripe) (RAID0 [Particionamento]).

NOTA: O tamanho selecionado para o particionamento deve ser o mais próximo possível do tamanho médio dos arquivos que você quer armazenar no volume RAID. Se você não souber o tamanho do arquivo médio, escolha 128 KB como o tamanho de particionamento.
    1. Pressione as teclas de seta para cima e seta para baixo para alterar o tamanho do particionamento e pressione <Enter>.

Para RAID 1

Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para selecionar RAID1 (Mirror) (RAID1 [Espelhamento]).

  1. Selecione a capacidade desejada para o volume e pressione <Enter>.

O valor padrão é o tamanho máximo disponível.

  1. Pressione <Enter> para criar o volume.

  2. Pressione <y> para confirmar se você quer criar o volume RAID.

  3. Verifique se a configuração correta do volume é mostrada na tela principal do utilitário Intel RAID Option ROM.

  4. Use as teclas de seta para cima e seta para baixo para selecionar Exit (Sair) e pressione <Enter>.

  5. Instale o sistema operacional (consulte Como restaurar o sistema operacional).

Como criar uma configuração de RAID nível 0 com o sistema operacional instalado
NOTA: Ao efetuar esta operação, todos os dados das unidades RAID serão perdidos.
  1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Clique em Iniciar® Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console.

NOTA: Se a opção de menu Actions (Ações) não aparecer, o computador ainda não está configurado para o modo habilitado para RAID.
  1. No menu Actions (Ações), selecione Create RAID Volume (Criar volume RAID) para abrir o Assistente de criação de volume RAID e depois clique em Next (Avançar).

  2. Na tela Select Volume Location (Selecionar local do volume), clique no primeiro disco rígido que você quer incluir no volume RAID nível 0 e, em seguida, clique na seta para a direita.

  3. Selecione o segundo disco rígido para incluir no volume RAID nível 0 e, em seguida, clique na seta para a direita. Os discos rígidos selecionados são mostrados na janela Selected (Selecionado). Clique em Next (Avançar).

NOTA: Para adicionar um terceiro disco rígido no volume RAID nível 0, siga a etapa acima após selecionar o terceiro disco rígido.
  1. Na janela Specify Volume Size (Especificar tamanho do volume), clique no tamanho do volume desejado e clique em Next (Avançar).

  2. Clique em Finish (Concluir) para criar o volume ou clique em Back (Voltar) para fazer alterações.

Como criar uma configuração de RAID nível 1 com o sistema operacional instalado
NOTA: Ao executar essa operação, todos os dados dos discos RAID serão perdidos.
  1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Clique em Iniciar® Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console.

NOTA: Se você não conseguir vir a opção de menu Actions (Ações), você ainda não configurou o computador para o modo habilitado para RAID.
  1. No menu Actions (Ações), selecione Create RAID Volume (Criar volume RAID) para abrir o Assistente de criação de volume RAID e depois clique em Next (Avançar).

  2. Clique em Next (Avançar) na primeira tela.

  3. Confirme o nome do volume, selecione RAID 1 como o nível de RAID e depois clique em Next (Avançar) para continuar.

  4. Na tela Select Volume Location (Selecionar local do volume), clique no primeiro disco rígido que você quer usar e, em seguida, clique na seta para a direita.

  5. Clique em um segundo disco rígido até que as duas unidades apareçam na janela Selected (Selecionado) e depois clique em Next (Avançar).

  6. Na janela Specify Volume Size (Especificar tamanho do volume), selecione o tamanho do volume desejado e clique em Next (Avançar).

  7. Clique em Finish (Concluir) para criar o volume ou clique em Back (Voltar) para fazer alterações.

  8. Siga os procedimentos do Microsoft Windows para criar uma partição no novo volume RAID.

Como recuperar uma falha em um único disco rígido (RAID 1)
NOTA: Execute as etapas a seguir assim que substituir o disco rígido danificado (consulte a seção “Discos” correspondente do computador).
  1. Ligue ou reinicie o computador.

  2. Pressione <Ctrl><i> quando for solicitado que você entre no utilitário Intel RAID Option ROM.

  3. Em DEGRADED VOLUME DETECTED (VOLUME DEGRADADO DETECTADO), confirme se o novo disco (não-RAID) está sendo mostrado e pressione <Enter>.

  4. Em Disk/Volume Information (Informações sobre disco/volume), confirme se o status do volume é Rebuild (Recriar).

NOTA: Volumes com um status Rebuild (Recriar) são recriados dentro do sistema operacional.
  1. Use as teclas de seta para cima e seta para baixo para selecionar Exit (Sair) e pressione <Enter>.

O computador inicializa o sistema operacional e começa a recriação do volume RAID automaticamente.

NOTA: Você pode usar o computador durante a recriação do volume RAID nível 1.
Como migrar para a configuração de RAID nível 0
  1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Clique em Iniciar® Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console.

NOTA: Se você não vir a opção de menu Actions (Ações), você ainda não configurou o computador para o modo habilitado para RAID.
  1. No menu Actions (Ações), selecione Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Criar volume RAID a partir do disco rígido existente) para abrir o Assistente de migração.

  2. Clique em Next (Avançar) na tela Migration Wizard (Assistente de migração).

  3. Digite um nome de volume RAID ou aceite o padrão.

  4. Na caixa suspensa, selecione RAID 0 como o nível de RAID.

  5. Selecione o tamanho do particionamento adequado na caixa suspensa e clique em Next (Avançar).

Selecione o tamanho do particionamento mais próximo ao tamanho do arquivo médio que você quer armazenar no volume RAID. Se você não souber o tamanho do arquivo médio, escolha 128 KB como o tamanho de particionamento.

  1. Na tela Select Source Hard Drive (Selecionar disco rígido de origem), clique duas vezes no disco rígido do qual você quer fazer a migração e clique em Next (Avançar).

Esse disco deve ser o disco rígido que contém os dados ou os arquivos do sistema operacional que você quer manter no volume RAID.

  1. Na tela Select Member Hard Drive (Selecionar disco rígido membro), clique duas vezes nos discos rígidos para selecionar as unidades que farão parte da matriz e clique em Next (Avançar).

  2. Na tela Specify Volume Size (Especificar tamanho do volume), selecione o tamanho do volume desejado e clique em Next (Avançar).

AVISO: Na etapa a seguir, todos os dados contidos no disco membro são removidos.
  1. Clique em Finish (Concluir) para iniciar a migração ou clique em Back (Voltar) para fazer alterações.

NOTA: Você poderá usar o computador normalmente durante o processo de migração.
Como migrar para a configuração de RAID nível 1
  1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID (consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID).

  2. Clique em Iniciar® Todos os programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para abrir o utilitário Intel Storage.

NOTA: Se você não vir a opção de menu Actions (Ações), você ainda não configurou o computador para o modo habilitado para RAID.
  1. No menu Actions (Ações), selecione Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Criar volume RAID a partir do disco rígido existente) para abrir o Assistente de migração.

  2. Clique em Next (Avançar) na tela Migration Wizard (Assistente de migração).

  3. Digite um nome de volume RAID ou aceite o padrão.

  4. Na caixa suspensa, selecione RAID 1 como o nível de RAID.

NOTA: Selecione o disco rígido que quer usar como origem (deve ser o disco rígido que contém os dados ou arquivos do sistema operacional que serão mantidos no volume RAID).
  1. Na tela Select Source Hard Drive (Selecionar disco rígido de origem), clique duas vezes no disco rígido do qual você quer fazer a migração e clique em Next (Avançar).

Esse disco deve ser o disco rígido que contém os dados ou os arquivos do sistema operacional que você quer manter no volume RAID.

  1. Na tela Select Member Hard Drive (Selecionar disco rígido membro), clique duas vezes no disco rígido para selecionar a unidade membro que você quer usar como o espelho na configuração e clique em Next (Avançar).

  2. Na tela Specify Volume Size (Especificar tamanho do volume), selecione o tamanho do volume desejado e clique em Next (Avançar).

AVISO: Na etapa a seguir, todos os dados contidos na unidade membro são removidos.
  1. Clique em Finish (Concluir) para iniciar a migração ou clique em Back (Voltar) para fazer alterações.

NOTA: Você poderá usar o computador normalmente durante o processo de migração.

Voltar à página do Índice

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB2