Windows Vista ima tri primarna plana za napajanje koje moete koristiti kao to jesu ili ih moete konfigurirati prema vaim potrebama. Ti planovi upravljaju koritenjem napajanja vaeg ra่unala tako da ่uvaju napajanje, maksimiziranjem djelovanje sustava, ili balansiranjem/uravnoteivanjem tih dviju zadataka. Unaprijed konfigurirani planovi za napajanje su:
Uravnoteeni prua puno djelovanje kada ga trebate i ่uva napajanje za vrijeme mirovanja.
tednja napajanja tedi napajanje na prijenosnom ra่unalu tako da smanjuje djelovanje sustava da produi ivot/vrijeme koritenja/trajanja baterije.
Visoka u่inkovitost prua najveๆi nivo djelovanja sustava na vaem prijenosnom ra่unalu prilago๐avanjem brzine procesora na vae djelovanje/rad, to poveๆava u่inkovitost sustava.
Za izbor plana napajanja:
Kliknite Start®Control Panel (Upravlja่ka plo่a)®System and
Maintenance (Sustav i odravanje)®Power Options (Opcije napajanja).
Kliknite opciju koju elite upotrijebiti.
ZA VIE INFORMACIJA: ako elite saznati vie o planovima napajanja, pogledajte Windows Pomoๆ i podrku: kliknite Start
ili ®Help and Support.
Stanja upravljanja napajanjem
Spavanje
Stanje spavanja tedi napajanje tako da sa่uva vae otvorene dokumente i programe i doputa vaem ra่unalu da se brzo vrati punoj aktivnosti kada ste opet spremni po่eti raditi na ra่unalu.
Da stavite vae ra่unalo u to stanje:
Kliknite Start, pomaknite pokaziva่ na ikonu za strelicu kraj tipke Zaklju่aj. Zatim kliknite Sleep (Spavaj).
ILI
Ovisi o tome kako postavite opcije upravljanja napajanjem, moete koristiti i jednu od sljedeๆih metoda da bi vae ra่unali stavili u stanje spavanja:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
Zatvorite zaslon na prijenosnim ra่unalima.
Kliknite <Fn><Esc>.
Da bi ra่unalo probudili, ovisi o tome kako su postavljene opcije upravljanja napajanjem:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
ILI
Otvorite zaslon na prijenosnim ra่unalima.
Stanje hibernacije
To stanje ่uva napajanje kopiranjem podataka sustava na odre๐eno podru่je na tvrdom disku te zatim potpuno isklju่i ra่unalo. Kada ra่unalo napusti stanje hibernacije, vraๆa se u isto radno stanje u kojem je bilo prije ulaska u stanje mirovanja.
OBAVIJEST: Ne moete uklanjati ure๐aje ili skinuti ra่unalo s priklju่ne stanice dok je ra่unalo u stanju hibernacije.
Vae ra่unalo ulazi u stanje mirovanja ukoliko razina baterije postane kriti่no niska.
Za ru่ni ulazak u stanje mirovanja:
Kliknite Start, pomaknite pokaziva่ na ikonu za strelicu kraj tipke Lock (Zaklju่aj). Tada kliknite Hibernate (Hiberniraj).
ILI
Ovisi o tome kako postavite opcije upravljanja napajanjem, moete koristiti i jednu od sljedeๆih metoda da bi vae ra่unali stavili u stanje spavanja:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
Zatvorite zaslon na prijenosnom ra่unalu.
Kliknite <Fn><Esc>.
NAPOMENA: Neke PC kartice ili Express kartice moda neๆe djelovati ispravno kada ra่unalo iza๐e iz stanja zimovanja. Odstranite i ponovno umetnite karticu ili jednostavno isklju่ite i ponovno uklju่ite ra่unalo.
Kako biste napustili stanje hibernacije, kliknite gumb za uklju่ivanje. Za izlazak iz stanja mirovanja ra่unalo ๆe trebati nekoliko vremena.
ZA VIE INFORMACIJA: ako elite saznati vie o konfiguriranju opcija napajanja, pogledajte Windows Pomoๆ i podrku: kliknite Start
ili ®Help and Support.
Windows® XP
Konfiguriranje postavki napajanja
Kliknite Start®Control Panel (Upravlja่ka plo่a)®Performance and Maintenance (U่inkovitost i odravanje)® Power
Options (Opcije napajanja).
U prozoru za Karakteristike opcija napajanja, moete promijeniti
sljedeๆe informacije za najbolju potporu vaem ra่unalu:
Plan rada za napajanje - izabere unaprijed konfigurirane postavke za vae ra่unalo
Alarmi - postavlja alarme za nisku ili kriti่nu moๆ napajanja baterije (prijenosna ra่unala)
Napredno - izabire opcije za napredne postavke napajanja
Hiberniraj - izabire aktiviranje ili deaktiviranje stanja hibernacije
ZA VIE INFORMACIJA: ako elite saznati vie o konfiguriranju postavki napajanja u Windowsima, pogledajte WIndows-ovu Pomoๆ i podrku: kliknite Start
ili ®Help and Support.
Na่ini rada upravljanja napajanjem
Stanje pripravnosti
Stanje pripravnosti ่uva napajanje isklju่ivanjem zaslona i tvrdog diska nakon predodre๐enog perioda mirovanja (vrijeme neaktivnosti). Kada ra่unalo iza๐e iz na่ina rada stanje pripravnosti, vraๆa se u isto operativno stanje u kojem je bilo prije po่etka stanja pripravnosti.
OBAVIJEST: Ako ra่unalo ostane bez struje ili napajanja dovo๐ene baterijom, tada moe doๆi do gubitka podataka.
Za ulazak u stanje pripravnosti:
Kliknite Start®Turn off computer (Isklju่i ra่unalo)®Stand by (Stanje pripravnosti).
ILI
Ovisno o vaim postavljenim opcijama upravljanja napajanjem, moete upotrijebiti jednu od slijedeๆih metoda da stavite ra่unalo u stanje spavanja:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
Zatvorite zaslon na prijenosnim ra่unalima.
Kliknite <Fn><Esc>.
Da bi izali iz stanja pripravnosti, ovisno o tome kako su postavljene opcije upravljanja napajanjem:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
ILI
Otvorite zaslon na prijenosnim ra่unalima.
Stanje hibernacije
To stanje ่uva napajanje kopiranjem podataka sustava na odre๐eno podru่je na tvrdom disku te zatim potpuno isklju่i ra่unalo. Kada ra่unalo iza๐e iz na่ina rada stanje hibernacije, vrati se u isto operativno stanje u kojem je bilo prije po่etka stanja hibernacije.
OBAVIJEST: Ne moete uklanjati ure๐aje ili skinuti ra่unalo s ure๐aja za spajanje dok je ra่unalo u stanju hibernacije.
Vae ra่unalo ulazi u stanje hibernacije ukoliko razina baterije postane kriti่no niska.
Za ru่ni ulazak u stanje hibernacije:
Kliknite Start®Turn off computer (Isklju่i ra่unalo). Zatim kliknite i drite tipku <Shift> i kliknite Hibernate (Hiberniraj).
ILI
Ovisno o vaim postavljenim opcijama upravljanja napajanjem, moete upotrijebiti jednu od sljedeๆih metoda da stavite ra่unalo u stanje hibernacije:
Kliknite gumb za uklju่ivanje.
Zatvorite zaslon na prijenosnim ra่unalima.
Kliknite <Fn><Esc>.
NAPOMENA: Neke PC kartice ili Express kartice moda neๆe djelovati ispravno kada ra่unalo iza๐e iz stanja zimovanja. Odstranite i ponovno umetnite karticu ili jednostavno isklju่ite i ponovno uklju่ite ra่unalo.
Kako biste napustili stanje hibernacije, kliknite gumb za uklju่ivanje. Za izlazak iz stanja hibernacije ra่unalo ๆe trebati nekoliko vremena.
Ure๐aji za zatitu napajanja
Smetnje ili fluktuacija/nestalnost nivoa napajanja koja snabdijeva vae ra่unalo, moe uzrokovati krahove/padove i ponekad trajno otetiti vae ra่unalo. Osigura่i od elektri่nog udara, elektroni่ki mjerni pretvornici, neprekinuto snabdijevanje napajanjem pruaju zatitu vaem ra่unalu.
Osigura่i od elektri่nog udara
Priklju่ite kabel za napajanje u osigura่ od elektri่nog udara ili razdjelnik napajanja koji ima zatitu od elektri่nog udara ่ime ๆete sprije่iti tetu na vaem ra่unalu od kratkih izboja visokog napona koji se mogu pojaviti za vrijeme elektri่ne oluje ili drugih prekida napajanja.
Neki proizvo๐a่i ure๐aja za zatitu od prenapona daju jamstvo za odre๐ene vrste teta. Prilikom odabira ure๐aja za zatitu od prenapona paljivo pro่itajte jamstvo. Ure๐aj s veๆom stopom joulea daje veๆu zatitu. Usporedite stope joulea kako biste usporedili u่inkovitost razli่itih ure๐aja.
OBAVIJEST: Veๆina ure๐aja za zatitu od prenapona ne titi od promjena ili prekida koje uzrokuju bliski udari groma. Kada u vaoj blizini do๐e do grmljavinskog nevremena, isklju่ite telefonski kabel iz zidne telefonske uti่nice, a ra่unalo isklju่ite iz zidne strujne uti่nice.
Mnogi ure๐aji za zatitu od prenapona imaju telefonski priklju่ak za zatitu modema. Upute za povezivanje s modemom potraite u dokumentaciji ure๐aja za zatitu od prenapona.
OBAVIJEST: Neki ure๐aji za zatitu od prenapona nemaju zatitu za mrene adaptere. Tijekom oluje isklju่ite mreni kabel iz zidne mrene uti่nice.
Elektroni่ki mjerni pretvornici
OBAVIJEST: Oni ne tite od nestanka napajanja.
Uklju่ite kabel za napajanje u elektroni่ki mjerni pretvornik da nadoknadite najvie i najnie nivoe snabdijevanja napajanjem i da smanjite najvie nivoe napajanja strujnog toka za vae ra่unalo. Ti pretvornici druk่iji su od tipi่nog neprekinutog snabdijevanja napajanjem u tome to neprestano pune bateriju i stalno snabdijevaju ra่unalom napajanjem, ali bez napajanja iz baterije.
Neprekinuto snabdijevanje napajanjem (UPS)
OBAVIJEST: Nestanak struje prilikom spremanja podataka na tvrdi disk moe rezultirati gubitkom ili oteๆenjem podataka.
NAPOMENA: Kako biste osigurali maksimalno trajanje baterije, na UPS priklju่ujte samo ra่unalo. Ostale ure๐aje, npr. pisa่, priklju่ite na zasebno napajanje opremljeno ure๐ajem za zatitu od prenapona.
UPS ure๐aji tite od fluktuacija i nestanka napajanja. UPS ure๐aji opremljeni su baterijom koja privremeno napaja priklju่ene ure๐aje kada do๐e do prekida u napajanju izmjeni่nim naponom. Baterija se puni dok je izmjeni่no napajanje dostupno.
Informacije o vijeku trajanja baterije potraite u dokumentaciji koju ste dobili od proizvo๐a่a UPS-a i provjerite da li je ure๐aj odobren od strane Underwriters Laboratories (UL).
Baterije prijenosnih ra่unala
Da osigurate optimalno djelovanje i da pomognete o่uvati BIOS postavke, radite na prijenosnom ra่unalu sa baterijom instaliranom cijelo vrijeme. Jedna baterija je isporu่ena kao serijska oprema u utoru za baterije.
Koritenje prijenosnog ra่unala prvi put
Kod prvog koritenja vaeg ra่unala, koristite strujni adapter za priklju่ivanje ra่unala u elektri่nu uti่nicu u slu่aju da baterija nije potpuno puna. Za najbolje rezultate koristite ra่unalo s AC adapterom dok u potpunosti ne napunite bateriju. Da pregledate status punjenja baterije, provjerite ikonu mjera่a napajanja na programskoj traci.
NAPOMENA: Za o่uvanje moๆi napajanja, priklju่ite ra่unalo na elektri่nu uti่nicu za vrijeme zapisivanja na CD ili DVD.
O่uvanje ivotnog vijeka baterije
Operativno vrijeme baterije, to je zapravo vrijeme za koje se baterija moe puniti, razli่ito je to ovisi o tome kako koristite vae prijenosno ra่unalo. Sljedeๆim postupcima smanjit ๆete operativno vrijeme vae baterije:
Koritenje opti่kih upravlja่kih programa
Koritenje bei่nih komunikacijskih ure๐aja kao to su PC kartice, Express kartice, memorijske kartice medija, ili USB ure๐aja
Koritenje postavki za iznimnu svjetlinu zaslona, 3D ่uvara zaslona ili ostalih programa koji zahtijevaju puno napajanja poput sloenih 3D grafi่kih aplikacija
Koritenje ra่unala u na่inu rada maksimalnog djelovanja (gledajte Odravanje vaeg ra่unala za informacije o tome kako podesiti optimalno djelovanje vaeg ra่unala)
ivotni vijek baterije smanjuje se nakon nekog vremena to ovisi o tome kako koristite bateriju i uvjetima pod kojima koristite bateriju. Moda ๆete nakon nekog vremena morati kupiti novu bateriju.
OPREZ: Koritenje baterije koja nije kompatibilna moe poveๆati opasnost
od eksplozije ili poara. Bateriju zamijenite isklju่ivo s kompatibilnom
baterijom kupljenom od tvrtke Dell. Baterija je namijenjena za rad u vaem
Dell ra่unalu. U ra่unalo nemojte umetati baterije namijenjene drugim
ra่unalima.
OPREZ: Baterije nemojte odloiti u smeๆe vaeg domaๆinstva. Kada se
baterija vie ne moe puniti, zovite lokalno poduzeๆe za sakupljanje otpada ili
agenciju za zatitu okolia da se raspitate kamo staviti takve baterije.
Pro่itajte “Odlaganje baterije” u sigurnosnim uputama koje ste dobili s
ra่unalom. Dodatne sigurnosne informacije potraite na po่etnoj stranici za
sukladnost sa zakonskim odredbama na
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPREZ: Nepravilna upotreba baterije moe poveๆati opasnost od poara ili
kemijskih opeklina. Ne buite, ne palite, ne rastavljajte i ne izlaite bateriju
temperaturama veๆim od 65ฐC (149ฐF). Drite bateriju izvan dosega djece.
Postupajte paljivo s oteๆenim baterijama ili onima koje cure. Oteๆene
baterije mogu curiti i prouzro่iti osobne ozljede ili tetu na opremi.
OPREZ: Prije izvo๐enja tih postupaka, isklju่ite ra่unalo, isklju่ite adapter
iz elektri่ne uti่nice i ra่unala, isklju่ite modem iz zidnog konektora i
ra่unala i odstranite bilo kakve vanjske kablove iz ra่unala.
OBAVIJEST: Morate ukloniti sve vanjske kabele iz ra่unala kako bi izbjegli moguๆa oteๆenja konektora.
Baterije se razlikuju od jednog do drugog prijenosnog ra่unala. Ako elite zamijeniti bateriju prijenosnog ra่unala, u่inite sljedeๆe:
Ako je ra่unalo priklju่eno na priklju่nu stanicu, iskop่ajte ga iz nje.
Vodite ra่una da je ra่unalo isklju่eno.
Gurnite jezi่ak za osloba๐anje baterije na dnu ra่unala te zatim lagano
izvadite bateriju.
Stavite novu bateriju na isto mjesto tako da se postavi na mjesto.
Provjera napunjenosti baterije
Punjenje baterije na ra่unalu moete provjeriti jednim od sljedeๆih na่ina:
Microsoft Windows mjera่ napajanja
Mjera่ napajanja ozna่ava ostatak vremena za punjenje baterije. Da provjerite koli่inu napunjenosti vae baterije, dva puta kliknite ikonu Mjera่a napajanja na programskoj traci.
Stupac za mjerenje punjenja baterije/mjera่ punjenja baterije
Operativno vrijeme baterije ovisi o broju punjenja baterije. Nakon stotina ciklusa punjenja i pranjenja, baterije gube kapacitet - ili zdravlje baterije. To jest, ako baterija prikazuje status “napunjeno” ali ima smanjeni kapacitet punjenja, koji je zapravo zdravlje baterije.
Punjenje lijevo na bateriji
Kako bi provjerili napunjenost baterije, kliknite i otpustite statusni gumb na mjera่u napunjenosti baterije kako bi osvijetlili razinu punjenja. Svaki indikator predstavlja otprilike 20 posto ukupne napunjenosti baterije.
PRIMJER: ako je bateriji ostalo jo 60% punjenja baterije, tri indikatora ๆe biti osvijetljena. Ukoliko nema svjetla, baterija je prazna.
Provjeravanje zdravlja baterije
Kako biste provjerili zdravlje baterije pomoๆu mjera่a napunjenosti kliknite i drite statusni gumb na mjera่u napunjenosti baterije najmanje 3 sekunde.
Ukoliko indikatori ne svijetle, baterija je u dobrom stanju i ostaje vie od 80% originalnog kapaciteta. Svaki indikator predstavlja postupno opadanje.
Ukoliko se pojavi pet svjetala, ostalo je manje od 60% kapaciteta napajanja, te biste trebali razmisliti o zamjeni baterije.
Razumijevanje upozorenja za niski nivo baterije
OBAVIJEST: Kako biste izbjegli gubljenje ili oteๆenje podataka, spremite svoj rad odmah nakon to ่ujete ton upozorenja. Tada priklju่ite ra่unalo na elektri่nu uti่nicu ili instalirajte drugu bateriju u otvor za medije ako vae prijenosno ra่unalo ima tu moguๆnost. Ukoliko se baterija potpuno isprazni, na่in rada hibernacije se odmah uklju่i.
Vae prijenosno ra่unalo moe prikazati upozorenje kada je baterija potroila 90% napajanja. Ako koristite dvije baterije, upozorenje se odnosi na obje baterije. Ra่unalo ulazi u na่in rada hibernacije kad je napunjenost baterije kriti่no niska.
ZA VIE INFORMACIJA: ako elite saznati vie o mijenjanju postavki za alarme baterije kroz opciju upravljanja napajanjem u Windowsima, pogledajte Windows-ovu Pomoๆ i podrku: kliknite Start
ili ®Help and Support. Tako๐er, vidite Postavljanje opcija za napajanje.
Postavke za alarme baterije moete promijeniti kroz opciju upravljanja napajanjem u Windowsima (gledajte Postavljanje opcija za napajanje).
tednja napajanja baterije
Za tednju baterije na prijenosnom ra่unalu, u่inite jedno od sljedeๆeg:
Priklju่ite ra่unalo na elektri่nu uti่nicu kad je god moguๆe, radni vijek baterije uvelike ovisi o broju koritenja i punjenja baterije.
Konfigurirajte postavke za upravljanje napajanjem koristeๆi Microsoft Windows opcije napajanja za optimalnu upotrebu napajanja ra่unala (gledajte Postavljanje opcija za napajanje).
Koristite stanje spavanja kada ostavite ra่unalo u stanju mirovanja za due vrijeme.
Punjenje baterije
Kada spojite ra่unalo na izvor napajanja ili instalirate bateriju dok je ra่unalo priklju่eno na izvor napajanja, ra่unalo provjerava napunjenost baterije i temperaturu. Po potrebi, AC adapter zatim puni bateriju i odraava bateriju punom.
NAPOMENA: S Dell™ ExpressCharge™, kada je ra่unalo isklju่eno, strujni adapter napuni sasvim praznu bateriju do 80% za oko 1 sat a do 100% u priblino dva sata. Vrijeme punjenja je dulje ako je ra่unalo uklju่eno. Bateriju u ra่unalu moete ostaviti koliko god elite. Unutarnji sustav sklopova baterije sprje่ava preveliko punjenje baterije.
Ukoliko je baterija vruๆa od koritenja u ra่unalu ili je u vruๆem okoliu, baterija se moda neๆe puniti kada priklju่ite ra่unalo na izvor napajanja.
Baterija je prevruๆa za po่etak punjenja ako svjetla naizmjence
treptaju zelenim i naran่astim svjetlom (boje svjetla ovise o vaoj bateriji). Isklju่ite ra่unalo iz izvora napajanja i dopustite ra่unalu i bateriji da se ohladi na sobnu temperaturu. Zatim priklju่ite ra่unalo na izvor napajanja kako biste nastavili puniti bateriju.
NAPOMENA: Za vrijeme punjenja baterije, moete nastaviti raditi na ra่unalu. Me๐utim, nemojte koristiti ra่unalo koristeๆi napajanje baterije tako dugo dok se baterija potpuno na napuni.
Pohrana baterije
Izvadite bateriju kada pohranjujete ra่unalo na dui period. Baterija se prazni za vrijeme duljeg stajanja. Nakon dugog vremena nekoritenja, sasvim napunite bateriju da biste ju ponovno mogli koristiti.
Odjel za transport SAD-a (DOT) Ograni่enja za baterije prijenosnih ra่unala
Od 01. sije่nja 2008, DOT SAD-a zabranjuje rezervne (slobodne) litijske baterije u ่ekiranoj prtljazi. Dell baterija za prijenosno ra่unalo se smije nalaziti u ่ekiranoj prtljazi samo ako je umetnuta u Dell preijenosno ra่unalo koje je isklju่eno.
SAVJET: ako elite onemoguๆiti punjenje baterije, moete uporabiti funkciju onemoguๆavanja punjenja baterije u aplikaciji Dell ControlPoint. To je pogodno u npr. avionima gdjepunjenje baterija moe biti zabranjeno.
Dell™ ControlPoint Upravitelj napajanja
Dell ControlPoint Upravitelju napajanja vaeg prijenosnog ra่uznala moete pristupiti preko namjenskog programa Dell ControlPoint (DCP). Ikona Dell ControlPoint se pojavi na programskoj traci. Kliknite ikonu za pristup Pomoๆi Dell ControlPoint i dodatnim karakteristikama i opcijama.
Moete optimizirati vrijeme trajanja baterije vaeg prijenosnog ra่unala uporabom opcija raspoloivih pod All Day Battery mode (Baterija za ่itav dan) ili Extended Battery Life mode (produljeno trajanje baterije).
ZA VIE INFORMACIJA: Ako elite saznati vie o uporabi aplikacije Dell ControlPoint, pogledajte pomoๆ s glavnog zaslona aplikacije ControlPoint.
ili 
ili 
ili 
ili 
treptaju zelenim i naran่astim svjetlom (boje svjetla ovise o vaoj bateriji). Isklju่ite ra่unalo iz izvora napajanja i dopustite ra่unalu i bateriji da se ohladi na sobnu temperaturu. Zatim priklju่ite ra่unalo na izvor napajanja kako biste nastavili puniti bateriju.
