User Guide

User Guide
Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo: Guida alla tecnologia Dell

Torna alla pagina Sommario

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo

Guida alla tecnologia Dell™

  Accesso ad una TV con il computer utilizzando una scheda di sintonizzazione TV

  Collegamento del computer ad una TV o ad un dispositivo audio

  Collegamento fisico del computer ad una TV o ad un dispositivo audio

  Esecuzione della procedura di connessione di base

  Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV

  Valutazione delle configurazioni di collegamento consigliate

  Abilitazione della visualizzazione dello schermo del computer e della TV

  Configurazione delle impostazioni dello schermo

  Regolazione delle impostazioni dello schermo con il pannello di controllo della scheda video del fornitore

  Uso delle procedure guidate

  Risoluzione dei problemi relativi alle impostazioni dello schermo



Accesso ad una TV con il computer utilizzando una scheda di sintonizzazione TV

È possibile utilizzare una scheda di sintonizzazione TV, uno speciale adattatore video, per visualizzare e registrare la TV nel computer. Una scheda di sintonizzazione TV può sostituire la scheda video attuale o può funzionare con la scheda video attuale.

Per ulteriori informazioni su come vedere e registrare la TV nel computer, consultare la documentazione fornita assieme alla scheda di sintonizzazione TV.


Collegamento del computer ad una TV o ad un dispositivo audio

Esistono diversi modi per collegare i computer ad una TV. Le connessioni possibili includono:

  • VGA

  • Cavo coassiale

  • S-Video; S-Video/composito; S-Video/componente

  • DisplayPort™

  • Interfaccia video digitale (DVI, Digital Video Interface) o Interfaccia multimediale ad alta definizione (HDMI, High Definition Multimedia Interface)

Inoltre, le possibili connessioni audio per supportare le connessioni video variano da jack RCA analogici standard all'audio digitale S/PDIF e all'audio digitale multicanale tramite un cavo ottico.

Tutte queste opzioni di connessione video e audio variano per ciascun computer e TV. Esaminare il retro e i lati del computer e della TV per determinare quali opzioni sono disponibili.

Potrebbe essere necessario spostarsi tra moltissime informazioni al fine di comprendere le selezioni possibili per tali connessioni video e audio.

Consultare la documentazione fornita con il computer e con la TV. È inoltre possibile avvalersi di alcune delle esercitazioni disponibili in Internet.

Individuazione di ciò di cui si dispone e ciò di cui si necessita

Prima di collegare il computer ad una TV e agli altoparlanti, è necessario determinare:

  • Tipi di connettori disponibili sul computer e sulla TV

  • Eventuale presenza di adattatori speciali (composito, componente)

  • Tipi di cavi richiesti per i collegamenti

  • I tipi di attività che si desidera eseguire

Avere le presenti informazioni consente di accertarsi di utilizzare i connettori, gli adattatori e cavi corretti, e di collegarli correttamente.

Identificazione dei connettori sul computer

Il computer potrebbe essere dotato di una varietà di connettori di uscita video o di uscita TV.

Connettore

Descrizione/funzione

Un connettore S-Video consente di collegare dispositivi compatibili con digitale/audio utilizzando il cavo adattatore audio digitale/TV.

Un connettore DVI consente di collegare un monitor DVI compatibile esterno, come TV o monitor schermo piatto. Sono disponibili connettori DVI per DVI-D (solo digitale), DVI-A (analogico ad alta risoluzione) e DVI-I (digitale e analogico).

 

DisplayPort consente di collegare un computer e un sistema di home theater. Per ulteriori informazioni, consultare DisplayPort™: caratteristiche e vantaggi e DisplayPort™.

 

Un connettore HDMI consente di collegare un monitor o una TV esterni HDMI compatibili. HDMI trasferisce video non compresso e audio multicanale su un unico cavo.

N.B. DVI e HDMI sono compatibili e sono disponibili cavi convertitore. Se il computer non dispone di un connettore HDMI e la TV non dispone di un connettore DVI, utilizzare il connettore DVI del computer con un cavo convertitore DVI/HDMI per il collegamento alla porta HDMI sulla TV.

È necessario collegare un cavo separato per l'audio in quanto il connettore DVI non trasmette il segnale audio.

Un connettore VGA consente di collegare un monitor VGA compatibile esterno.

Un connettore audio consente di collegare l'audio standard, l'audio digitale S/PDIF o l'audio analogico multicanale.

Un connettore per cuffie/linea in ingresso consente di collegare le cuffie al computer. È anche possibile utilizzare questo connettore per un collegamento audio standard agli altoparlanti.

SUGGERIMENTO: NON DIMENTICARE L'AUDIO: collegare un cavo audio se si desidera ascoltare il suono con qualcosa di diverso dagli altoparlanti del computer.

I cavi S-Video in genere trasmettono solo video. Alcuni adattatori dei componenti che si collegano attraverso il connettore di uscita TV S-Video potrebbero tuttavia includere porte audio per i collegamenti agli altoparlanti.

Identificazione dei connettori sulla TV

La TV può essere dotata di vari collegamenti di ingresso, come un connettore S-Video, un connettore DVI, un connettore HDMI o un connettore VGA. Inoltre, la TV può avere più porte di accesso per ciascuno di questi tipi di collegamenti.

N.B. Per determinare quali tipi di collegamenti siano disponibili per la TV, consultare la documentazione fornita con la TV.

Per collegare il computer ad una TV, è necessario collegare la porta di uscita video selezionata del computer (S-Video, VGA, DVI o HDMI) e il connettore di ingresso video della televisione appropriato.

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con la TV.

Individuazione della combinazione di cavi e di adattatori necessari

Una volta identificate le porte disponibili sul computer e sulla TV, determinare quale combinazione di cavi e di adattatori sia necessaria:

  • Cavo e adattatore video

    • Connettore VGA e cavo VGA

    • Connettore S-Video e cavo S-Video standard

    • Adattatore composito con cavo video composito

    • Adattatore del componente con cavo video componente

    • Connettore DVI con cavo DVI o cavo convertitore DVI/HDMI

    • Connettore HDMI con cavo HDMI o cavo convertitore DVI/HDMI

    • Connettore DisplayPort con cavo DisplayPort o cavo convertitore DisplayPort/DVI

  • Cavo e adattatore audio

    • Audio analogico standard

    • Audio digitale S/PDIF

    • Audio analogico multicanale

A seconda dei connettori disponibili sul computer e sulla TV, è possibile collegare il computer alla TV in diverse configurazioni.

N.B. I cavi video e audio per il collegamento del computer ad una TV o ad un altro dispositivo audio potrebbero non essere forniti con il computer. I cavi e l'adattatore audio digitale/TV possono essere acquistati dalla Dell.
N.B. Se i cavi e gli adattatori video o audio sono forniti con il computer, utilizzarli. Non scambiare adattatori o cavi con quelli di altri computer.

Adattatore S-Video standard

Adattatore composito Multi-port

Adattatore composito Single-Port

Adattatore del componente

Cavi


Collegamento fisico del computer ad una TV o ad un dispositivo audio

Se si desidera collegare il computer ad una TV o ad un dispositivo audio, si consiglia di collegare i cavi audio e video al computer in una delle seguenti combinazioni.

Consultazione rapida per configurazioni possibili

N.B. Le presenti configurazioni possono essere supportate o meno dal computer e dalla TV.

N.B. Consultare la documentazione fornita con il computer e con la TV.

Configurazione

Osservazioni

S-Video

  • Adattatore S-Video con audio standard

  • Adattatore S-Video e adattatore audio analogico multicanale

Standard

Disponibile generalmente e facile da collegare

Video composito

  • Adattatore composito con audio standard

  • Adattatore composito con audio digitale S/PDIF

  • Adattatore composito con adattatore audio analogico multicanale

Okay

La qualità potrebbe essere inferiore a quella del video componente o dell'S-Video

Video componente

  • Adattatore del componente con audio standard

  • Adattatore del componente con audio digitale S/PDIF

  • Adattatore del componente con adattatore audio analogico multicanale

Consigliato

 

Video DVI (Digital Video Interface, Interfaccia video digitale)

  • Adattatore DVI con audio standard

Okay

La qualità potrebbe non essere ottima quanto quella del video componente

DisplayPort

  • Convertitore DisplayPort /DVI con audio standard

Consigliato

Video HDMI

  • Convertitore HDMI/DVI con audio standard

Migliore

Potrebbe non essere disponibile


Esecuzione della procedura di connessione di base

  1. Individuare il tipo di connessione che si desidera utilizzare.

  2. Accertarsi di avere gli adattatori e i cavi audio e video corretti.

  3. Spegnere la TV, i dispositivi audio e il computer.

  4. In base al tipo di connessione selezionato, collegare gli adattatori e i cavi video.

  5. Collegare i cavi audio che sono appropriati per la connessione video selezionata.

  6. Accendere la televisione ed eventuali dispositivi audio collegati (se presenti).

  7. Selezionare la modalità del segnale video di ingresso appropriato per la televisione (ad esempio AV-5, AV-6 per l'adattatore del componente). La modalità del video di ingresso deve corrispondere al tipo di collegamento. Consultare Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV. Consultare anche la documentazione fornita con la televisione.

  8. Accendere il computer.

  9. Al termine del collegamento dei cavi audio e video tra il computer e la TV, è necessario abilitare il computer a funzionare con la TV.

Sono disponibili diversi metodi per impostare la disposizione dello schermo:

    • Pannello di controllo della scheda video del fornitore — Preferito

Dal Control Panel (Pannello di controllo) del sistema operativo, fare clic su Display (Schermo)® Settings (Impostazioni)® Advanced (Avanzate).

Quindi selezionare la scheda per il fornitore della scheda video. Utilizzare il pannello di controllo visualizzato per la scheda video per selezionare le impostazioni dello schermo.

    • Combinazione di tasti funzione — Può essere utilizzata per selezionare la disposizione dello schermo, ma è meglio utilizzarli per selezionare le visualizzazioni dopo la scelta delle impostazioni dello schermo

      Premere <Fn><F8> per selezionare la disposizione dello schermo desiderata.

    • Menu Display Properties (Proprietà dello schermo) del sistema operativo — Può essere utilizzato per selezionare la disposizione dello schermo, ma possono verificarsi conflitti con le impostazioni del fornitore della scheda video.

      Dal Control Panel (Pannello di controllo), fare clic su Display Properties (Proprietà dello schermo)® Settings (Impostazioni).


I pannelli di controllo delle schede video di alcuni fornitori offrono una TV Setup Wizard (Configurazione guidata della TV) per consentire di regolare le impostazioni dello schermo per la TV.

Per accertarsi che il computer riconosca e funzioni correttamente con la TV, consultare:

  1. Configurare la TV (che è rappresentata come il 2° monitor nel menu Display Properties (Proprietà dello schermo)) in modo che funzioni come:

    • Duplicato (visualizza la stessa schermata del monitor del computer)

    • Schermo esteso (espande l'area dello schermo del monitor del computer)

    • Schermo principale (impossibile selezionare questa opzione per alcune situazioni)

  2. Accedere al menu della TV e selezionare il segnale di ingresso appropriato per la connessione fisica impostata. Consultare Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV.

  3. Se si sta utilizzando l'audio digitale S/PDIF, è necessario abilitare il computer a funzionare con l'audio digitale S/PDIF (consultare Abilitazione dell'audio digitale S/PDIF attraverso il software multimediale e Abilitazione dell'audio digitale S/PDIF nel driver audio di Windows).


Suggerimenti

Azione

Da ricordare

Regolare le impostazioni dello schermo

Utilizzare il pannello di controllo del fornitore della scheda video per impostare la configurazione dello schermo. Questo metodo fornisce la migliore coordinazione per la risoluzione della scheda video e dello schermo della TV.

Effettuare il collegamento mentre la TV e il computer sono spenti

  1. Spegnere il computer e la TV.
  2. Collegare il computer e la TV.
  3. Quindi accendere la TV.
  4. Successivamente, accendere il computer per consentire il rilevamento della connessione alla TV. Il computer riconosce la TV come schermo esterno disponibile.

S/PDIF—Accertarsi che il computer lo supporti

Prima di selezionare l'audio digitale S/PDIF, accertarsi che il computer supporti S/PDIF.

Più connettori— Mantenere audio e video insieme

Se si sta collegando una TV che dispone di più connettori video e audio, collegare i cavi audio alla stessa fila di connettori dei cavi video.

Per esempio, se la TV ha una fila di connettori video e audio per AV5 e una fila per AV6, accertarsi che sia il video sia l'audio siano collegati ad AV5 o AV6, ma non ad entrambi.


Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV

Se la TV ha più connettori di ingresso, in genere ha un menu della TV che consente di:

  • Selezionare la sorgente di ingresso appropriata in base al tipo di collegamento fisico.

  • Eseguire regolazioni alle impostazioni dell'immagine e dell'audio.

  • Selezionare altre opzioni.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI: Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di ingresso, consultare la documentazione fornita assieme alla TV per le impostazioni disponibili.

Accedere al menu della TV e selezionare l'opzione che consente di scegliere l'origine appropriata del segnale in ingresso in base al collegamento della TV e del computer.

N.B. Potrebbe essere possibile accedere al menu della TV dal telecomando della TV. Esaminare il telecomando per trovare un pulsante denominato "Menu". Premere il pulsante Menu e selezionare la funzionalità che consente di specificare il segnale di ingresso della TV.

Selezionare l'origine per il segnale di ingresso che corrisponde all'ingresso collegato dal computer alla TV. Per esempio, è possibile che il menu della TV mostri una schermata simile al seguente esempio:

Esempio di menu della TV

ESEMPIO: Se si sta collegando un cavo S-Video dal computer alla TV e lo si è inserito nel collegamento S-Video denominato S-Video 1 sul retro della TV, quindi selezionare l'opzione n. 8 per AV3 (S-Video 1).

Cosa fare se la TV non riconosce un segnale

  1. Spegnere la TV.

  2. Scollegare il cavo S-Video dalla TV.

  3. Osservare sul retro della TV per trovare il collegamento denominato S- Video 1.

  4. Ricollegare il cavo S-Video al collegamento corretto per S-Video 1.

  5. Accendere la TV.

  6. Accedere al menu della TV e selezionare l'opzione n. 8 AV3 (S-Video 1).

  7. Accedere al Menu Display Properties (Proprietà dello schermo) nel computer.

  8. Selezionare la scheda per la scheda video del fornitore.

  9. Utilizzare il pannello di controllo della scheda video del fornitore per selezionare le impostazioni dello schermo appropriate.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI: Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del pannello di controllo di una scheda video, consultare Uso di una procedura guidata della scheda video per configurare le impostazioni dello schermo.


Valutazione delle configurazioni di collegamento consigliate

S-Video e audio standard

N.B. È possibile collegare un cavo S-Video direttamente al connettore di uscita TV S-Video del computer (senza il cavo adattatore audio digitale/TV) se la TV o il dispositivo audio supporta S-Video, ma non l'audio digitale S/PDIF.
  1. Collegare un'estremità del cavo S-Video al connettore di uscita S-Video del computer.

  2. Collegare l'altra estremità del cavo S-Video al connettore di ingresso S- Video della TV.

  3. Collegare il connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer.

  4. Collegare i due connettori RCA posti sull'altra estremità del cavo audio ai connettori di ingresso audio sulla TV o su un altro dispositivo audio.

Video composito e audio standard

N.B. A seconda del computer, l'adattatore video composito può essere un adattatore Single-port o Multi-port. Consultare la documentazione spedita insieme al computer.
  1. Collegare l'adattatore video composito al connettore di uscita TV S-Video del computer.

  2. Collegare un'estremità del cavo video composito al connettore di uscita video composito dell'adattatore video composito.

  3. Collegare l'altra estremità del cavo video composito al connettore di ingresso video composito della TV.

  4. Collegare l'estremità del connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer.

  5. Collegare i due connettori RCA posti sull'altra estremità del cavo audio ai connettori di ingresso audio sulla TV o su un altro dispositivo audio.

Video composito e audio digitale S/PDIF

N.B. A seconda del computer, l'adattatore S-video composito può essere un adattatore Single-port o Multi-port. Per maggiori informazioni, consultare la documentazione spedita insieme al computer.
  1. Collegare l'adattatore S-video composito al connettore di uscita TV S- Video del computer.

  2. Collegare un'estremità del cavo video composito al connettore di ingresso video composito dell'adattatore video composito.

  3. Collegare l'altra estremità del cavo video composito al connettore di ingresso video composito della TV.

  4. Collegare un'estremità del cavo audio digitale S/PDIF al connettore audio S/PDIF dell'adattatore video composito.

  5. Collegare l'altra estremità del cavo audio digitale S/PDIF al connettore di ingresso S/PDIF della TV o di un altro dispositivo audio.

Video composito e audio analogico multicanale

N.B. Solo alcuni computer offrono l'adattatore audio analogico multicanale, come mostrato nell'esempio. Per informazioni sui tipi di connettori disponibili per il computer, consultare la documentazione fornita con il computer.
N.B. A seconda del computer, l'adattatore S-video composito può essere un adattatore Single-port o Multi-port. Per maggiori informazioni, consultare la documentazione spedita insieme al computer.
  1. Collegare l'adattatore video composito al connettore di uscita TV S-Video del computer.

  2. Collegare un'estremità del cavo video composito al connettore di ingresso video composito dell'adattatore video composito.

  3. Collegare l'altra estremità del cavo video composito al connettore di ingresso video composito della TV.

  4. Collegare un'estremità dell'adattatore audio analogico multicanale al connettore audio sul computer.

  5. Collegare l'altra estremità del cavo dell'adattatore audio analogico multicanale al connettore di ingresso audio della TV o di un altro dispositivo audio.

S-Video componente e audio standard

  1. Collegare l'adattatore S-video componente al connettore di uscita TV S- Video del computer.

  2. Collegare tutte le tre estremità del cavo video componente ai connettori di uscita video componente dell'adattatore video componente. Accertarsi che i colori rosso, verde e blu del cavo corrispondano alle porte degli adattatori corrispondenti.

  3. Collegare tutti e tre i connettori dall'altra estremità del cavo video componente ai connettori di ingresso video componente sulla TV. Accertarsi che i colori rosso, verde e blu del cavo corrispondano ai colori dei connettori di ingresso della TV.

  4. Collegare l'estremità del connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer.

  5. Collegare i due connettori RCA posti all'altra estremità del cavo audio ai connettori di ingresso audio ella TV o del dispositivo audio.

Video componente e audio digitale S/PDIF

  1. Collegare l'adattatore S-video componente al connettore di uscita TV S- Video del computer.

  2. Collegare tutte le tre estremità del cavo video componente ai connettori di uscita video componente dell'adattatore video componente. Accertarsi che i colori rosso, verde e blu del cavo corrispondano alle porte degli adattatori corrispondenti.

  3. Collegare tutti e tre i connettori dall'altra estremità del cavo video componente ai connettori di ingresso video componente sulla TV. Accertarsi che i colori rosso, verde e blu del cavo corrispondano ai colori dei connettori di ingresso della TV.

  4. Collegare un'estremità del cavo audio digitale S/PDIF al connettore audio S/PDIF sull'adattatore video componente.

  5. Collegare l'altra estremità del cavo audio digitale al connettore di ingresso S/PDIF della TV o di un altro dispositivo audio.

Connettore DVI

  1. Collegare l'adattatore video DVI al connettore DVI sul computer.

  2. Collegare l'altra estremità del cavo video DVI al connettore di ingresso video DVI della TV.

  3. Collegare l'estremità del connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer.

  4. Collegare i due connettori RCA posti all'altra estremità del cavo audio ai connettori audio di ingresso audio della TV o del dispositivo audio.


Abilitazione della visualizzazione dello schermo del computer e della TV

Verificare il collegamento alla TV

Per accertarsi che le opzioni di visualizzazione vengano visualizzate correttamente, collegare la TV al computer prima di abilitare le impostazioni dello schermo.

Per ulteriori informazioni sulle connessioni fisiche, consultare Collegamento fisico del computer ad una TV o ad un dispositivo audio.

Verificare il segnale di ingresso della TV

Se la TV non riconosce il segnale di ingresso dal computer, accedere al menu della TV per selezionare la corretta configurazione del segnale di ingresso. Consultare Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV.

Impostazione della TV come dispositivo di visualizzazione

È possibile utilizzare una TV come monitor per:

  • Desktop esteso

  • Duplicato del desktop (una copia esatta dello schermo principale)

  • Schermo principale

Configurazione delle visualizzazioni dello schermo

Dopo aver eseguito il collegamento del computer alla TV o al proiettore, è possibile configurare lo schermo del computer e la TV o il proiettore utilizzando quanto segue:

  • Impostazioni di Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows

  • Menu di controllo della visualizzazione della scheda video

  • Procedure guidate di controllo della visualizzazione della TV o del proiettore

Utilizzare il menu Display Properties (Proprietà dello schermo) per abilitare il monitor della TV come dispositivo di visualizzazione del computer.

  1. Fare clic su Start® Control Panel (Pannello di controllo).

  2. Fare clic sulla categoria per aspetto e temi (il nome di questa opzione può variare per le diverse versioni dei sistemi operativi).

  3. Fare doppio clic su Display (Schermo). Viene visualizzato il menu Display Properties (Proprietà dello schermo).

Notare che le schede in questo menu includono:

    • Themes (Temi)

    • Screen saver

    • Settings (Impostazioni)

    • Desktop

    • Appearance (Aspetto)

  1. Fare clic su Settings (Impostazioni).

La schermata Settings (Impostazioni) visualizza due monitor denominati 1 e 2. Se non si è agganciata correttamente la TV al computer, uno dei monitor verrà visualizzato in grigio e non sarà possibile selezionarlo. Ricontrollare i collegamenti dal computer alla TV.

  1. Nella sezione Display: (Schermo), selezionare l'opzione appropriata per utilizzare uno schermo singolo o più schermi, accertandosi che le impostazioni dello schermo siano corrette per la selezione.

Modalità a due schermi indipendenti

È possibile collegare un monitor esterno o un proiettore al computer ed utilizzarlo come estensione dello schermo (nota come modalità "a due schermi indipendenti" o "desktop esteso").

Tale modalità consente di usare entrambi gli schermi in modo indipendente e trascinare oggetti da uno schermo all'altro, raddoppiando efficacemente la quantità di area di lavoro visualizzabile.

  1. Collegare il monitor esterno, la TV o il proiettore al computer.

  2. Accedere alla finestra Display Properties (Proprietà dello schermo) attraverso il Control Panel (Pannello di controllo).

  3. Nella finestra Display Properties (Proprietà dello schermo) selezionare la scheda Settings (Impostazioni).

N.B. Se si sceglie una risoluzione o una tavolozza dei colori che è superiore a quella supportata dallo schermo, le impostazioni si regolano automaticamente ai valori supportati più vicini. Per maggiori informazioni, consultare la documentazione del sistema operativo.
  1. Fare clic sull'icona del monitor 2, selezionare la casella di controllo Extend my Windows desktop onto this monitor (Estendi desktop su questo monitor), quindi fare clic su Apply (Applica).

  2. Impostare il valore della casella Screen Area (Area dello schermo) sulle dimensioni appropriate di entrambi gli schermi, quindi fare clic su Apply (Applica).

  3. Se richiesto di riavviare il sistema, fare clic su Apply the new color setting without restarting (Applica la nuova impostazione del colore senza riavviare il sistema), quindi fare clic su OK.

  4. Se richiesto, fare clic su OK per ridimensionare il desktop.

  5. Se richiesto, fare clic su Yes (Sì) per mantenere le impostazioni.

  6. Fare clic su OK per chiudere la finestra Display Properties (Proprietà dello schermo).

Per disattivare la modalità a due schermi indipendenti

  1. Selezionare la scheda Settings (Impostazioni) nella finestra Display Properties (Proprietà dello schermo).

  2. Fare clic sull'icona del monitor 2, disattivare la casella di controllo Extend my Windows desktop onto this monitor (Estendi desktop su questo monitor), quindi fare clic su Apply (Applica).

Se necessario, premere <Fn><F8> per riportare l'immagine dello schermo nello schermo del computer.

Scambio dello schermo principale e secondario

Per scambiare le assegnazioni dello schermo principale e secondario (per esempio, per usare il monitor esterno come schermo principale dopo l'inserimento nell'alloggiamento di espansione):

  1. Nella finestra Display Properties (Proprietà dello schermo) selezionare la scheda Settings (Impostazioni).

  2. Fare clic sulla scheda Advanced (Avanzate)® Displays (Monitor).

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con la scheda video o consultare Regolazione delle impostazioni dello schermo con il pannello di controllo della scheda video del fornitore.

Visualizzazione dell'immagine in un altro schermo

All'avvio del computer con un dispositivo esterno collegato e acceso (come un monitor o un proiettore esterno), l'immagine può venire visualizzata nello schermo del computer oppure di tale dispositivo, a seconda delle impostazioni.

Premere <Fn><F8> per visualizzare l'immagine in un altro schermo scelto tra il solo schermo, il solo dispositivo esterno o nello schermo e nel dispositivo esterno simultaneamente.


Configurazione delle impostazioni dello schermo

È possibile utilizzare il menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows per impostare la configurazione dello schermo e regolare le impostazioni dello schermo del computer quando lo si collega ad una TV.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI: Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle impostazioni dello schermo, consultare Impostazione della risoluzione dello schermo col menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows.

SUGGERIMENTO: Se si sta utilizzando una TV come secondo dispositivo di visualizzazione, il metodo migliore per configurare la risoluzione dello schermo è il pannello di controllo della scheda video disponibile tramite la scheda video installata nel computer.

A seconda della scheda video installata nel computer, il computer potrebbe avere uno speciale pannello di controllo video con informazioni sulla guida complete. Il pannello di controllo della scheda video può anche fornire uno speciale software della procedura guidata per abilitare l'opzione di visualizzazione della TV, assieme ad impostazioni dello schermo personalizzate.

Impostazione della risoluzione dello schermo col menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows

Utilizzare il menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows per regolare la risoluzione dello schermo per lo schermo del computer.

N.B. È anche possibile utilizzare il pannello di controllo della scheda video disponibile tramite il menu Display Properties (Proprietà dello schermo). Dalla finestra Display Properties (Proprietà dello schermo), fare clic su Settings (Impostazioni)® Advanced (Avanzate). Quindi selezionare la scheda per il fornitore della scheda video. Per maggiori informazioni, consultare Regolazione delle impostazioni dello schermo con il pannello di controllo della scheda video del fornitore.
N.B. Per visualizzare un programma ad una specifica risoluzione, la scheda grafica e il dispositivo di visualizzazione devono entrambi supportare il programma, e i driver video necessari devono essere installati.

Accesso alla scheda Settings (Impostazioni) del menu Display Properties (Proprietà dello schermo)

Windows Vista

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area aperta del desktop.

  2. Fare clic su Personalize (Personalizza). Viene visualizzata la finestra Personalize appearance and sounds (Personalizza l'aspetto e i suoni).

  3. Fare clic su Display Settings (Impostazioni schermo).

  4. Nella finestra Display Settings (Impostazioni schermo) in Resolution (Risoluzione), spostare la barra di scorrimento verso sinistra o verso destra per diminuire o aumentare la risoluzione dello schermo.

  5. Fare clic su OK.

Windows XP

  1. Dal Control Panel (Pannello di controllo), accedere al menu Display Properties (Proprietà dello schermo).

  2. Dal menu Display Properties (Proprietà dello schermo), selezionare la scheda Settings (Impostazioni). La scheda Settings (Impostazioni) consente di regolare la risoluzione e la qualità dei colori dello schermo. La scheda Settings (Impostazioni) fornisce anche un pulsante Troubleshoot (Risoluzione problemi), che porta alla Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows.

  3. Provare diverse impostazioni per Color quality (Colori) e Screen resolution (Risoluzione dello schermo).

N.B. All'aumentare della risoluzione, il testo e le icone nello schermo verranno visualizzati più piccoli.

SUGGERIMENTO: Le capacità dello schermo e della scheda video determinano quanto sia possibile modificare la risoluzione dello schermo. Potrebbe non essere possibile aumentare la risoluzione al di sopra di un determinato livello. Sono elencate solo le risoluzioni dello schermo consigliate.

Per ulteriori impostazioni, fare clic sul pulsante Advanced (Avanzate) nella scheda Settings (Impostazioni), fare clic sulla scheda Adapter (Adattatore), quindi fare clic su List all Modes (Elenca tutte le modalità). Selezionare la risoluzione, il livello di colore e la frequenza di aggiornamento.

Accesso ad ulteriori funzioni con il pulsante Advanced (Avanzate)

Il pulsante Advanced (Avanzate) nella scheda Settings (Impostazioni) della finestra Display Properties (Proprietà dello schermo) consente di accedere a diverse altre funzionalità di controllo aggiuntive per regolare lo schermo del computer. È anche possibile fare clic sul pulsante Troubleshoot (Risoluzione problemi) per risolvere problemi specifici relativi allo schermo.

Accesso alle funzionalità di controllo della scheda video

Per ulteriori funzionalità e impostazioni, fare clic su Advanced (Avanzate). Dalla scheda Advanced (Avanzate), selezionare la scheda specifica per la scheda video installata nel computer.

Se l'impostazione della risoluzione video è superiore a quella supportata dallo schermo, il computer entra in modalità panoramica. In modalità panoramica, lo schermo intero non può venire visualizzato contemporaneamente. Per esempio, la barra delle applicazioni che solitamente viene visualizzata nella parte inferiore del desktop potrebbe non essere più visibile. Per visualizzare il resto della schermata, usare il touchpad o il track stick per eseguire una panoramica verso l'alto, verso il basso, verso sinistra e verso destra.

AVVISO: È possibile danneggiare il monitor esterno utilizzando una frequenza di aggiornamento non supportata. Prima di regolare la frequenza di aggiornamento di un monitor esterno, consultare la guida dell'utente del monitor.

Come ottenere assistenza per problemi relativi alla risoluzione dello schermo video

Per informazioni sull'impostazione delle proprietà dello schermo attraverso il menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows, consultare Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows.

Per assistenza relativa a problemi specifici, fare clic sul pulsante Troubleshoot (Risoluzione problemi) dalla scheda Settings (Impostazioni). Questa azione porta al Video Display Troubleshooter (Risoluzione dei problemi relativi allo schermo video) in Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows.

A seconda della scheda video installata nel computer, il computer potrebbe avere uno speciale pannello di controllo video con informazioni sulla guida complete. Il pannello di controllo della scheda video può anche fornire uno speciale software della procedura guidata per abilitare l'opzione di visualizzazione della TV, assieme ad impostazioni dello schermo personalizzate.

Alcuni fornitori di schede video forniscono:

  • Pannelli di controllo delle schede video

  • Informazioni sulla guida dettagliate

  • Guida sensibile al contesto

  • Procedure guidate di impostazione dello schermo

  • Procedure guidate di impostazione della TV


Regolazione delle impostazioni dello schermo con il pannello di controllo della scheda video del fornitore

Il metodo preferito per la regolazione delle impostazioni dello schermo, come la risoluzione e il colore dello schermo, è attraverso il pannello di controllo della scheda video. Il pannello di controllo fornisce le impostazioni consigliate del fornitore.

N.B. Se si utilizza il menu Display Properties (Proprietà dello schermo) di Windows per la regolazione delle impostazioni dello schermo, queste impostazioni potrebbero essere in conflitto con le impostazioni predefinite del fornitore e causare risultati imprevisti.

Windows Vista

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area aperta del desktop.

  2. Fare clic su Personalize (Personalizza). Viene visualizzata la finestra Personalize appearance and sounds (Personalizza l'aspetto e i suoni).

  3. Fare clic su Display Settings (Impostazioni schermo)® Advanced Settings (Impostazioni avanzate).

  4. Fare clic sulla scheda della scheda video installata nel computer. Questa scheda visualizzerà il nome del costruttore della scheda video.

Windows XP

  1. Accedere al menu Display Properties (Proprietà dello schermo) attraverso il Control Panel (Pannello di controllo).

  2. Fare clic sulla scheda Settings (Impostazioni).

  3. Fare clic su Advanced (Avanzate).

  4. Fare clic sulla scheda della scheda video installata nel computer. Questa scheda visualizzerà il nome del costruttore della scheda video.

FOR MORE INFORMATION: Per ulteriori informazioni sulla scheda video installata nel computer, consultare Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows: fare clic su Start  oppure ® Help and Support (Guida e supporto tecnico).

Quando si fa clic sulla scheda della scheda video specifica, viene visualizzato il pannello di controllo appropriato della scheda video. Per esempio, se il computer è dotato di una scheda video Nvidia, viene visualizzato il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia.

Il lato sinistro della schermata del Video Card Control Panel (Pannello di controllo della scheda video) fornisce una guida dettagliata per l'utilizzo di funzionalità del pannello di controllo.


Uso delle procedure guidate

Potrebbero essere disponibili speciali procedure guidate col pannello di controllo della TV o della scheda video per consentire l'abilitazione della TV come dispositivo di visualizzazione e per impostare le opzioni di visualizzazione:

  • Procedura guidata della TV

  • Procedura guidata della scheda video

Uso di una procedura guidata della scheda video per configurare le impostazioni dello schermo

A seconda della scheda video installata nel computer, il pannello di controllo video può fornire una speciale procedura guidata dello schermo per abilitare l'opzione di visualizzazione della TV, assieme ad impostazioni di visualizzazione personalizzate. Per esempio, per accedere a Multiple Displays Wizard (Procedura guidata per più monitor) per Nvidia:

Windows Vista

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area aperta del desktop.

  2. Fare clic su Personalize (Personalizza). Viene visualizzata la finestra Personalize appearance and sounds (Personalizza l'aspetto e i suoni).

  3. Fare clic su Display Settings (Impostazioni schermo)® Advanced Settings (Impostazioni avanzate).

  4. Fare clic sulla scheda della scheda video Nvidia.

  5. Avviare il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia.

  6. Dal menu Select a Category (Seleziona una categoria), selezionare la categoria Display (Schermo).

Windows XP

  1. Accedere al menu Proprietà - Schermo attraverso il Pannello di controllo.

  2. Fare clic sulla scheda Impostazioni.

  3. Fare clic su Avanzate.

  4. Fare clic sulla scheda della scheda video Nvidia.

  5. Avviare il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia.

  6. Dal menu Scegliere un'operazione, selezionare la categoria Schermo.

Il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia visualizza il menu Display (Schermo). Se si è impostato correttamente il collegamento alla TV, è disponibile la procedura guidata per Multiple Displays (Più schermi).

Selezionare l'opzione Run multiple display wizard (Esegui procedura guidata per più schermi) per configurare le impostazioni di visualizzazione dell computer e della TV desiderate.

Per informazioni sulla procedura guidata della scheda video, consultare le informazioni sulla guida che sono disponibili con il pannello di controllo della scheda video.

ESEMPIO: La Multi-Display Setup Wizard (Installazione guidata di più schermi) di Nvidia illustra le selezioni per le risoluzioni e per l'impostazione del desktop. Consultare le informazioni dettagliate sulla guida disponibili tramite il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia.

Uso di una procedura guidata della TV per configurare le impostazioni dello schermo

Il pannello di controllo della scheda video può anche offrire una procedura guidata della TV per consentire di configurare le impostazioni della TV.

ESEMPIO: Il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia offre una Television Setup Wizard (Installazione guidata della televisione). Per informazioni sulla Television Setup Wizard (Installazione guidata della televisione), consultare Help (Guida) del Control Panel (Pannello di controllo).

Molte televisioni offrono una procedura guidata che si esegue automaticamente quando la TV è stata correttamente rilevata come dispositivo di visualizzazione aggiuntivo. Per informazioni sulla procedura guidata della TV, consultare la documentazione fornita con la TV.

Come ottenere assistenza per i pannelli di controllo delle schede video

A seconda della scheda video installata nel computer, il computer potrebbe avere uno speciale pannello di controllo della scheda video con informazioni sulla guida complete.

ESEMPIO: Il Control Panel (Pannello di controllo) di Nvidia fornisce un esempio di guida disponibile. Per informazioni sugli argomenti visualizzati, fare clic su Help Contents (Sommario della Guida) mostrato sulla sinistra della schermata. È anche possibile selezionare una categoria e fare clic sul Help Contents (Sommario della Guida) per tale categoria.

Per ulteriori informazioni, consultare la sezione di Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows per le guide dell'utente e le guide dei dispositivi.


Risoluzione dei problemi relativi alle impostazioni dello schermo

Dove trovare assistenza

Se il computer o la TV non presenta alcuna schermata o ha problemi di visualizzazione, è possibile trovare assistenza presso diverse fonti:

  • Guida dell'utente della televisione

  • Guida del menu della televisione

  • Documentazione spedita insieme al computer

  • Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Microsoft Windows per Display Properties (Proprietà dello schermo)

  • Risoluzione dei problemi relativi al pannello di controllo della scheda video

A seconda della scheda video installata nel computer, il computer potrebbe avere uno speciale pannello di controllo della scheda video con informazioni sulla guida complete.

Risoluzione di problemi comuni

Il computer non riconosce la TV come dispositivo di visualizzazione

  1. Spegnere la TV.

  2. Spegnere il computer.

  3. Scollegare il cavo video dalla TV e dal computer.

  4. Dopo essersi assicurati di utilizzare i connettori corretti sul retro della TV e del computer, ricollegare il cavo video al computer e alla TV.

  5. Accendere la TV e il computer.

La TV dovrebbe essere mostrata come dispositivo di visualizzazione nel menu Display Properties (Proprietà dello schermo).

La risoluzione della TV è sfocata

Utilizzare il pannello di controllo del fornitore della scheda video per impostare la risoluzione dello schermo. Questo metodo fornisce la migliore coordinazione per la risoluzione della scheda video e dello schermo della TV.

I colori della TV non sono in modalità 16,8 milioni di colori

Utilizzare il pannello di controllo del fornitore della scheda video per regolare le impostazioni dei colori. Questo metodo fornisce la migliore coordinazione per la scheda video e lo schermo della TV.

Utilizzare questo stesso pannello di controllo per regolare la risoluzione dello schermo.


Torna alla pagina Sommario

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB4