User Guide

User Guide
Unità e supporti: Guida alla tecnologia Dell

Torna alla pagina Sommario

Unità e supporti

Guida alla tecnologia Dell™

  Liberare lo spazio nel disco rigido

  Solid-State Drive (SSD, Unità stato solido)

  Installazione dei driver per le unità multimediali

  Problemi relativi alle unità

  Gestione del RAID



Liberare lo spazio nel disco rigido

Microsoft® Windows Vista® riserva approssimativamente 1 GB in un disco rigido per le funzioni del sistema operativo, lasciando lo spazio rimanente per altre operazioni standard.

Per determinare quanto spazio sia disponibile per le operazioni standard, fare clic su Start ® Computer. Viene visualizzato un elenco di unità e di dispositivi di archiviazione. Viene visualizzato lo spazio disponibile nell'unità C (il disco rigido).

Archiviazione shadow

L'archiviazione shadow è lo spazio riservato nel disco rigido per condurre un System Restore (Ripristino configurazione di sistema, consultare Uso di System Restore (Ripristino configurazione di sistema) di Microsoft® Windows®).

Per determinare la quantità di spazio su disco rigido utilizzato dall'archiviazione shadow:

  1. Start ® All Programs (Tutti i programmi)® Accessories (Accessori).

  2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Command Prompt (Prompt dei comandi).

  3. Fare clic su Run as administrator (Esegui come amministratore).

  4. Se viene visualizzata una finestra che chiede l'autorizzazione per continuare, fare clic su Continue (Continua).

  5. Digitare quanto segue:

vssadmin list shadowstorage.

  1. Premere <Invio>.

Il Command Prompt (Prompt dei comandi) visualizza la quantità di spazio utilizzato dall'archiviazione shadow.

Riduzione dello spazio su disco rigido utilizzato dall'archiviazione shadow

  1. Start ® All Programs (Tutti i programmi)® Accessories (Accessori).

  2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Command Prompt (Prompt dei comandi).

  3. Fare clic su Run as administrator (Esegui come amministratore).

  4. Se viene visualizzata una finestra che chiede l'autorizzazione per continuare, fare clic su Continue (Continua).

  5. Digitare quanto segue:

vssadmin resize shadowstorage /On=C: /Maxsize=[lo spazio massimo consentito per l'archiviazione shadow]

  1. Premere <Invio>.

  2. Fare clic su Start ® Computer® Local Disk (C:) (Disco locale (C:)) per confermare che un minor spazio per le unità è stato allocato all'archiviazione shadow.

N.B. Consultare Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows per informazioni sulla dimensione ottimale e minima dell'area di archiviazione.

Solid-State Drive (SSD, Unità stato solido)

Una Solid-State Drive (SSD) è un dispositivo di archiviazione di dati che utilizza la memoria di stato solido per archiviare i dati permanenti. Stato solido è un termine elettrico che si riferisce alla circuiteria elettronica che è costituita interamente da semiconduttori, mentre i dischi rigidi utilizzano un supporto magnetico.

Al contrario delle schede di memoria basate su flash, un SSD emula un disco rigido, sostituendolo pertanto facilmente nella maggior parte delle applicazioni. Un SSD, che utilizza la SRAM (Static Random Access Memory, Memoria ad accesso casuale statica) o DRAM (Dynamic Random Access Memory, Memoria ad accesso casuale dinamica), invece della memoria flash, viene spesso denominato unità RAM.


Installazione dei driver per le unità multimediali

Un driver è un programma che controlla l'unità multimediale. Potrebbe essere necessario installare i driver per:

  • Aggiornare il sistema operativo.

  • Reinstallare il sistema operativo.

  • Collegare o installare un nuovo dispositivo.

SUGGERIMENTO: È necessario accedere con privilegi di amministratore per eseguire le attività menzionate in questa sezione.

Determinare se un driver di dispositivo sia la fonte di un problema relativo ad un dispositivo

  1. Fare clic su Start e fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer.

  2. Fare clic su Properties (Proprietà)® Device Manager (Gestione dispositivi).

  3. Se viene visualizzata una finestra che chiede l'autorizzazione per continuare, fare clic su Continue (Continua).

  4. Scorrere l'elenco verso il basso per vedere se un eventuale dispositivo abbia un punto esclamativo (un cerchio giallo con un [!]) sull'icona del dispositivo.

Se vi è un punto esclamativo accanto al nome del dispositivo, potrebbe essere necessario reinstallare o aggiornare il driver.

Sostituzione di un driver con una versione precedente del driver

Se si verifica un problema nel computer dopo l'installazione o l'aggiornamento di un driver, utilizzare Device Driver Rollback (Ripristino driver di dispositivo) di Windows.

  1. Fare clic su Start e fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer.

  2. Fare clic su Properties (Proprietà)® Device Manager (Gestione dispositivi).

  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo per cui è stato installato il nuovo driver e fare clic su Properties (Proprietà).

  4. Fare clic sulla scheda Driver® Roll Back Driver (Ripristina driver).

Se Device Driver Rollback (Ripristino driver di dispositivo) non risolve il problema, utilizzare System Restore (Ripristino configurazione di sistema, consultare Uso di System Restore (Ripristino configurazione di sistema) di Microsoft® Windows®) per riportare il sistema allo stato che esisteva prima dell'installazione del nuovo driver.

Utilizzo del supporto Drivers and Utilities per reinstallare un driver

  1. Con il desktop di Windows visualizzato, inserire il supporto Drivers and Utilities.

Se è la prima volta che si utilizza il supporto Drivers and Utilities, passare al punto 2. In caso contrario, passare al punto 5.

  1. Quando si avvia il programma di installazione del supporto Drivers and Utilities, seguire i prompt visualizzati.

  2. Quando viene visualizzata la finestra InstallShield Wizard Complete (Installazione guidata InstallShield completata), rimuovere il supporto Drivers and Utilities e fare clic su Finish (Fine) per riavviare il sistema.

  3. Quando viene visualizzato il desktop di Windows, reinserire il supporto Drivers and Utilities.

  4. Nella schermata Welcome Dell System Owner (Introduzione al sistema Dell), fare clic su Next (Avanti).

Viene visualizzato un messaggio che indica che il supporto Drivers and Utilities sta rilevando l'hardware del computer.

I driver utilizzati dal computer vengono automaticamente visualizzati nella finestra My Drivers—The Drivers and Utilities media has identified these components in your system (Driver di dispositivo - Il supporto Drivers and Utilities ha identificato questi componenti nel sistema).

SUGGERIMENTO: I driver per i dispositivi ulteriormente installati potrebbero non essere inclusi nel supporto Drivers and Utilities. Consultare la documentazione fornita insieme al dispositivo per informazioni sul relativo driver.

  1. Fare clic sul driver che si desidera reinstallare e seguire le istruzioni visualizzate.

Reinstallazione manuale di un driver

  1. Scaricare il driver per il dispositivo nel disco rigido.

  2. Fare clic su Start e fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer.

  3. Fare clic su Properties (Proprietà)® Device Manager (Gestione dispositivi).

  4. Fare doppio clic sul tipo di dispositivo per cui si sta installando il driver (per esempio Audio o Video).

  5. Fare doppio clic sul nome del dispositivo per cui si sta installando il driver.

  6. Fare clic sulla scheda Driver® Update Driver (Aggiorna driver)® Browse my computer for driver software (Cerca il software del driver nel computer).

  7. Fare clic sul pulsante Browse (Sfoglia) e selezionare il percorso in cui in precedenza sono stati copiati i file del driver.

  8. Quando viene visualizzato il nome del driver appropriato, fare clic sul nome del driver® OK® Next (Avanti).

  9. Fare clic su Finish (Fine) e riavviare il sistema.

SUGGERIMENTO: Il sito Web del Supporto della Dell all'indirizzo support.dell.com e il supporto Drivers and Utilities contengono i driver approvati per i computer Dell. Se si installano driver ottenuti da altre fonti, il computer potrebbe non funzionare correttamente.


Problemi relativi alle unità

ATTENZIONE: Prima di iniziare una qualsiasi delle procedure in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza spedite assieme al computer.

Accertarsi che Microsoft Windows riconosca l'unità — Fare clic su Start® My Computer (Risorse del computer). Se il driver non è elencato, rivolgersi alla Dell (consultare Come contattare la Dell).

Eseguire il test dell'unità —

  • Inserire un altro CD, DVD o Blu-ray Disc® (BD) per eliminare la possibilità che il supporto originale sia difettoso.

  • Inserire un disco avviabile e riavviare il sistema.

Pulire l'unità o il disco —

Consultare la documentazione dell'utente spedita assieme al computer.

Per unità con assi e/o cassetti, accertarsi che il supporto sia posizionato sull'asse

Per unità che utilizzano il caricamento in slot, accertarsi che il supporto sia completamente nello slot

Controllare i collegamenti dei cavi

Eseguire Hardware Troubleshooter (Risoluzione dei problemi relativi all'hardware) —

Consultare Windows Hardware Troubleshooter (Risoluzione dei problemi relativi all'hardware).

Eseguire il programma Dell Diagnostics —

Consultare Esecuzione del programma Dell Diagnostics..

Problemi relativi all'unità ottica

N.B. La vibrazione dell'unità ottica ad alta velocità è normale e potrebbe causare rumore, che non indica un difetto nell'unità o nel supporto.
N.B. A causa dei diversi Paesi e dei diversi formati di dischi usati in tutto il mondo, non tutti i DVD funzionano in tutte le unità DVD.

Problemi relativi alla scrittura su un supporto

Chiudere gli altri programmi

Ridurre la velocità di scrittura —

Consultare i file della guida del software per la creazione di CD, DVD o BD.

Il cassetto dell'unità non può essere espulso (per unità non a caricamento a fessura)

  1. Accertarsi che il sistema sia stato arrestato.

  2. Raddrizzare una graffetta e inserirne l'estremità nel foro di espulsione situato nella parte anteriore dell'unità, quindi premere verso l'interno finché il cassetto non viene espulso parzialmente.

  3. Estrarre delicatamente il cassetto finché non si blocca.

L'unità produce un suono insolito di stridore o stridulo

  • Assicurarsi che l'audio non provenga da un programma.

  • Accertarsi che il disco sia inserito correttamente.

Problemi relativi al disco rigido

Lasciare raffreddare il computer prima di accenderlo —

Un disco rigido caldo può impedire l'avvio del sistema operativo. Lasciare raffreddare il computer finché non raggiunge la temperatura ambiente prima di accenderlo.

Eseguire Check Disk (Controllo disco) —  

Windows Vista®

  1. Fare clic su Start ® Computer.

Per Windows® XP:

Fare clic su Start ® Risorse del computer.

  1. Fare clic col pulsante destro del mouse su Disco locale (C:).

  2. Fare clic su Proprietà® Strumenti® Esegui ScanDisk.

N.B. Può essere visualizzata la finestra Controllo account utente. Se si è un amministratore del computer, fare clic su Continua; in caso contrario, contattare l'amministratore per continuare l'operazione desiderata.
  1. Fare clic per selezionare Cerca i settori danneggiati e tenta il ripristino, quindi fare clic su Start.


Gestione del RAID

Un array ridondante di dischi indipendenti (RAID, Redundant Array of Independent Disks) è una configurazione dello spazio di archiviazione su disco che aumenta le prestazioni e la ridondanza dei dati. Esistono quattro livelli RAID di base descritti nella presente sezione.

N.B. Il RAID richiede più dischi rigidi. Il numero di dischi rigidi richiesto varia in base alla configurazione del RAID.
  • RAID livello 0 è consigliato per prestazioni ottimali (una trasmissione più veloce).

  • RAID livello 1 è consigliato per utenti che necessitano di un elevato livello di integrità dei dati.

  • RAID livello 0+1 è consigliato per prestazioni ottimali e integrità dei dati.

  • RAID livello 5 è consigliato per prestazioni ottimali e tolleranza d'errore.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI: Il computer potrebbe supportare altri livelli RAID (5, 10, 50). Per informazioni su tali livelli, consultare support.dell.com.

RAID livello 0

AVVISO: RAID livello 0 non fornisce alcuna ridondanza. Di conseguenza, un guasto ad un'unità provoca la perdita di tutti i dati. Eseguire backup regolari per proteggere i dati.

RAID livello 0 utilizza lo striping dei dati per fornire un'alta velocità di accesso ai dati. Lo striping dei dati è un metodo di scrittura di segmenti consecutivi, o stripe, di dati in modo sequenziale tra le unità fisiche per creare una grande unità virtuale. Questa tecnica consente ad un'unità di leggere i dati mentre l'altra cerca e legge il blocco successivo.

RAID 0 utilizza le complete capacità di archiviazione di entrambe le unità. Ad esempio, due dischi rigidi da 120 GB vengono combinati per fornire 240 GB di spazio su disco rigido da utilizzare per l'archiviazione dei dati.

N.B. Nella configurazione RAID livello 0, la dimensione della configurazione corrisponde infatti all'unità più piccola moltiplicata per il numero di unità nella configurazione.

RAID livello 1

RAID livello 1 utilizza il mirroring dei dati per migliorare l'integrità dei dati. I dati scritti sull'unità principale vengono duplicati, ovvero ne viene eseguita una copia speculare ("mirror"), sulla seconda unità nella configurazione. RAID 1 sacrifica le alte velocità di accesso ai dati per la ridondanza dei dati.

In caso di guasto a un'unità, le successive operazioni di lettura e scrittura sono indirizzate all'unità funzionante. Sarà quindi possibile ricreare un'unità sostitutiva con i dati dell'unità rimanente.

N.B. Nella configurazione RAID livello 1, la dimensione della configurazione corrisponde all'unità più piccola nella configurazione.

Configurazione RAID livello 0+1

Un array RAID 0+1 combina l'elevata velocità di accesso ai dati di un array RAID livello 0 e la protezione dei dati (ridondanza) di una copia speculare RAID livello 1 attraverso il data striping su due unità e il mirroring di tali dati su un secondo gruppo di due unità.

In caso di guasto a un'unità, le successive operazioni di lettura e scrittura vengono indirizzate sulle altre unità funzionanti. È quindi possibile ricreare un'unità sostitutiva con i dati delle unità funzionanti. Inoltre, poiché i dati sono duplicati sull'unità primaria e su quelle aggiuntive, quattro unità RAID 1 da 120 GB assicurano una capacità massima di 240 GB per la archiviazione dei dati.

Configurazione RAID livello 5

RAID livello 5 utilizza la parità dati. RAID livello 5 esegue lo striping dei dati e lo striping delle informazioni per la parità su tre o più unità. Fornisce lo striping dei dati a livello di byte ed esegue lo striping delle informazioni di correzione degli errori (array di parità di rotazione) Per garantire prestazioni eccellenti e un ottimo livello di tolleranza dei guasti.

In caso di guasto a un'unità, le successive operazioni di lettura e scrittura vengono indirizzate sulle altre unità funzionanti. È quindi possibile ricreare un'unità sostitutiva con i dati delle unità funzionanti. Inoltre, poiché i dati sono duplicati sull'unità primaria e sulle unità aggiuntive, quattro unità RAID livello 1 da 120 GB hanno collettivamente un massimo di 360 GB su cui archiviare i dati.

Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato

Prima di creare una configurazione RAID, è necessario impostare il computer sulla modalità RAID abilitato.

  1. Accedere al programma di installazione del sistema (consultare Accesso al programma di installazione di sistema).

  2. Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per evidenziare Drives (Unità), quindi premere <Invio>.

  3. Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per evidenziare l'unità SATA presente, quindi premere <Invio>.

  4. Premere i tasti freccia SINISTRA e freccia DESTRA per evidenziare RAID On (RAID attivo), quindi premere <Invio>.

  5. Ripetere il processo, se necessario, per ciascun disco rigido SATA.

N.B. I dischi rigidi in una configurazione RAID devono essere di dimensione uguale per evitare lo spazio non allocato.
  1. Premere i tasti freccia DESTRA e freccia SINISTRA per evidenziare Save/Exit (Salva/Esci), quindi premere <Invio> per uscire dall'Installazione del sistema e riprendere il processo di avvio.

Configurazione del RAID

Il sistema può essere configurato per RAID, anche se al momento dell'acquisto non è stata selezionata una configurazione RAID. È possibile eseguire questa operazione prima o dopo l'installazione del sistema operativo.

A seconda del computer, si utilizzano i programmi NVIDIA (consultare Uso delle utilità NVIDIA) o Intel (consultare Uso delle utilità Intel® RAID) per creare e gestire gli array RAID.

Uso delle utilità NVIDIA

Se sono installate nel sistema, consultare le seguenti sezioni per informazioni sull'uso delle utilità NVIDIA.

Assegnazione di dischi rigidi ad un array RAID prima di installare il sistema operativo
AVVISO: La seguente procedura elimina tutti i dati nel/nei disco/dischi rigido/i. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
  1. Abilitare il RAID per ciascun disco rigido presente nel computer (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Riavviare il sistema.

  3. Premere <Ctrl><N> quando richiesto di entrare nel RAID BIOS.

Viene visualizzata la finestra Define a New Array (Definisci un nuovo array).

N.B. Se viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizzazione del desktop di Microsoft Windows, quindi arrestare il sistema e riprovare.
  1. Premere <Tab> per spostarsi sul campo RAID Mode (Modalità RAID).

Per creare una configurazione RAID 0, utilizzare i tasti di direzione per selezionare Striping.

Per creare una configurazione RAID 1, utilizzare i tasti di direzione per selezionare Mirroring.

  1. Premere <Tab> per spostarsi sul campo Free Disks (Dischi disponibili).

  2. Utilizzare i tasti freccia SU e freccia GIÙ per selezionare un disco rigido da includere nell'array RAID, quindi utilizzare il tasto freccia DESTRA per spostare l'unità selezionata dal campo Free Disks (Dischi disponibili) al campo Array Disks (Dischi array). Ripetere la procedura per ogni disco che si desidera includere nell'array RAID.

N.B. Il numero di unità supportate in ciascun array RAID varia a seconda del computer disponibile.
  1. Dopo aver assegnato i dischi rigidi ad un array, premere <F9>.

Viene visualizzato il prompt Clear disk data (Cancella dati dal disco).

AVVISO: Nella procedura successiva, si perdono tutti i dati nelle unità selezionate. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
  1. Premere <Y> (S) per cancellare tutti i dati dalle unità selezionate.

Viene visualizzata la finestra Array List (Elenco array).

  1. Per rivedere i dettagli dell'array impostato, utilizzare i tasti di direzione per evidenziare l'array nella finestra Array Detail (Dettagli array) e premere <Invio>.

Viene visualizzata la finestra Array Detail (Dettagli array).

N.B. Per eliminare un array, utilizzare i tasti di direzione per selezionare l'array e premere <d>.
  1. Premere <Invio> per tornare alla schermata precedente.

  2. Premere <Ctrl><X> per uscire dal RAID BIOS.

Assegnazione di nuove unità ad un array RAID con il sistema operativo installato

Utilizzare Nvidia MediaShield per creare una configurazione RAID solo quando si aggiungono uno o più dischi rigidi nuovi ad un computer con un'unica unità (non RAID) esistente e si desidera configurare la/e nuova/e unità in un array RAID.

AVVISO: La seguente procedura elimina tutti i dati nel/nei disco/dischi rigido/i. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
  1. Abilitare il RAID nei dischi rigidi (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Dopo aver riavviato il sistema, avviare Nvidia MediaShield.

  3. Fare clic su Create (Crea) in System Tasks (Processi del sistema).

Viene visualizzata la schermata NVIDIA Create Array Wizard (Creazione guidata array di NVIDIA) ed elenca i dischi disponibili per la configurazione.

  1. Fare clic su Next (Avanti)® Custom (Personalizza)® Next (Avanti).

  2. Utilizzare la casella di riepilogo per selezionare Striping (RAID 0) o Mirroring (RAID 1).

  3. Fare clic su Next (Avanti).

Viene visualizzata la finestra Free Disk Selection (Selezione dei dischi disponibili).

N.B. Vengono elencati come dischi disponibili solo i dischi rigidi con il RAID abilitato.
  1. Fare clic per selezionare le unità che costituiranno la configurazione RAID, fare clic su Next (Avanti), quindi nuovamente su Next (Avanti).

N.B. Il numero di unità supportate in ciascun array RAID varia a seconda del computer disponibile.

Viene visualizzata la finestra Clearing System Data (Cancellazione dei dati dal sistema).

AVVISO: L'opzione Clear System Data (Cancella dati del sistema) elimina tutti i dati nell'unità selezionata. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
  1. Fare clic su Next (Avanti)® Finish (Fine) per creare la configurazione RAID.

Viene visualizzata la finestra dell'utilità di gestione RAID MediaShield ed elenca l'array insieme a qualsiasi altro disco rigido installato.

Eliminazione di un array RAID

L'eliminazione di un volume RAID 1 divide il volume in due dischi ridigi non RAID con una partizione, e lascia intatti i dati esistenti.

AVVISO: L'eliminazione di un volume RAID 0, comporta, tuttavia, la perdita di tutti i dati in esso contenuti. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
AVVISO: Se il sistema si avvia attualmente dal RAID e si elimina il volume RAID, tale sistema non sarà più avviabile.
  1. Avviare Nvidia MediaShield.

  2. Fare clic per selezionare l'array che si desidera eliminare.

  3. Fare clic su Delete Array (Elimina array) nel riquadro System Tasks (Processi del sistema).

Viene visualizzata la schermata NVIDIA Delete Array Wizard (Eliminazione guidata array di NVIDIA).

  1. Fare clic su Next (Avanti).

Viene visualizzata una schermata di conferma con il nome e le dimensioni dell'array contrassegnato per l'eliminazione.

  1. Fare clic su Finish (Fine) per creare la configurazione RAID.

Viene visualizzata la schermata dell'utilità di gestione MediaShield RAID ed elenca gli eventuali array rimanenti insieme a qualsiasi altro disco rigido installato.

Conversione da una configurazione RAID ad un'altra configurazione RAID

È possibile modificare lo stato corrente di un disco o array, dallo stato con striping allo stato con mirroring, per esempio, senza perdere i dati. È inoltre possibile aggiungere dischi rigidi ad un array esistente.

Il tempo necessario a convertire un array dipende da diversi fattori, come la velocità della CPU, il tipo e la dimensione del disco rigido in uso, il sistema operativo, ecc.

AVVISO: Ulteriori dischi rigidi da usare nell'array (migrato) non devono essere più piccoli delle unità nella configurazione corrente.
  1. Assicurarsi che tutte le unità da utilizzare nella configurazione RAID abbiano il RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Avviare Nvidia MediaShield.

  3. Fare clic per selezionare l'array che si desidera convertire.

  4. Fare clic su Convert Array (Converti array) nel riquadro System Tasks (Processi del sistema).

Viene visualizzata la schermata NVIDIA Convert Array Wizard (Conversione guidata array di NVIDIA).

  1. Fare clic su Next (Avanti).

  2. In RAID Mode Selection (Selezione della modalità RAID), selezionare Mirroring o Striping dal menu a discesa.

  3. Fare clic su Next (Avanti).

AVVISO: Nella procedura successiva, si perdono tutti i dati nelle unità selezionate. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera conservare.
  1. In Free Disk Selection (Selezione disco disponibile), fare clic sulla casella di controllo accanto al/ai disco/dischi rigido/i che si desidera includere nell'array.

  2. Fare clic su Finish (Fine).

Viene visualizzata la finestra dell'utilità di gestione MediaShield RAID e visualizza lo stato del processo di aggiornamento/migrazione insieme a qualsiasi altro disco rigido installato.

Rigenerazione di una configurazione RAID (solo per RAID 1)

Se uno dei dischi rigidi in un array RAID è guasto, è possibile ricostruire l'array ripristinando i dati in un'unità sostitutiva.

  1. Avviare Nvidia MediaShield.

  2. Fare clic per selezionare la configurazione RAID (Mirroring) nella finestra dell'utilità di gestione.

  3. Selezionare Rebuild Array (Ricostruisci array) nel riquadro System Tasks (Processi del sistema).

Viene visualizzata la schermata NVIDIA Rebuild Array Wizard (Ricostruzione guidata dell'array di NVIDIA).

  1. Fare clic su Next (Avanti).

  2. Selezionare il disco rigido che si desidera ricostruire facendo clic sulla casella di controllo accanto ad esso.

  3. Fare clic su Next (Avanti)® Finish (Fine).

Viene visualizzata la finestra dell'utilità di gestione MediaShield RAID e visualizza lo stato del processo di ricostruzione.

N.B. È possibile utilizzare il computer mentre sta ricostruendo l'array.

Uso delle utilità Intel® RAID

Se sono installate nel sistema, consultare le seguenti sezioni per informazioni sull'uso delle utilità Intel.

Configurazione di un array RAID 0 o RAID 1 prima dell'installazione del sistema operativo
AVVISO: Quando si crea una configurazione RAID utilizzando la procedura seguente si perdono tutti i dati presenti nei dischi rigidi. Prima di continuare, eseguire il backup dei dati che si desidera mantenere.
AVVISO: Utilizzare la procedura indicata solo se si decide di reinstallare il sistema operativo. Non eseguire la procedura seguente per migrare una configurazione di archiviazione esistente a una configurazione RAID livello 0.
  1. Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Quando viene chiesto di eseguire l'utilità Intel RAID Option ROM, premere <Ctrl><i>.

  3. Utilizzare i tasti freccia SU e freccia GIÙ per evidenziare l'opzione Create RAID Volume (Crea volume RAID), quindi premere <Invio>.

  4. Immettere un nome per il volume RAID o accettare quello predefinito, quindi premere <Invio>.

Per RAID 0
    1. Utilizzare i tasti freccia SU e freccia GIÙ per selezionare l'opzione RAID0 (Stripe).

N.B. Selezionare la dimensione della stripe più vicina alla dimensione del file medio che si desidera archiviare nel volume RAID. Se non si conoscono le dimensioni medie dei file, selezionare 128 KB come dimensione della stripe.
    1. Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per modificare le dimensioni della stripe, quindi premere <Invio>.

Per RAID 1

Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per selezionare RAID1 (Mirror).

  1. Selezionare la capacità del volume desiderata e premere <Invio>.

Il valore predefinito corrisponde alla dimensione massima disponibile.

  1. Premere <Invio> per creare il volume.

  2. Premere <y> (s) per confermare la creazione del volume RAID.

  3. Confermare che la configurazione di volume corretta è visualizzata nella schermata principale dell'utilità Intel RAID Option ROM.

  4. Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per evidenziare Exit (Esci), quindi premere <Invio>.

  5. Installare il sistema operativo (consultare Ripristino del sistema operativo).

Creazione di una configurazione del RAID livello 0 con il sistema operativo installato
N.B. Quando si esegue questa operazione, tutti i dati sulle unità RAID andranno persi.
  1. Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Fare clic su Start® Programs (Programmi)® Intel(R) Matrix Storage Manager®Intel Matrix Storage Console (Console archiviazione Intel Matrix).

N.B. Se non viene visualizzata un'opzione di menu Actions (Azioni), non si è ancora impostato il sistema in modalità RAID abilitato.
  1. Nel menu Actions (Azioni), selezionare Create RAID Volume (Crea volume RAID) per avviare Create RAID Volume (Creazione guidata volume RAID), quindi fare clic su Next (Avanti).

  2. Nella schermata Select Volume Location (Seleziona percorso volume), fare clic sul primo disco rigido che si desidera includere nel volume RAID livello 0, quindi fare clic sulla freccia DESTRA.

  3. Selezionare un secondo disco rigido da includere nel volume RAID livello 0, quindi fare clic sulla freccia DESTRA. I dischi rigidi selezionati vengono visualizzati nella finestra Selected (Selezionati). Fare clic su Next (Avanti).

N.B. Per aggiungere un terzo disco rigido nel volume RAID livello 0, seguire il punto precedente dopo aver selezionato il terzo disco rigido.
  1. Nella finestra Specify Volume Size (Specifica dimensione del volume), fare clic sulla Volume Size (Dimensione volume) desiderata, quindi fare clic su Next (Avanti).

  2. Fare clic su Finish (Fine) per creare il volume, oppure fare clic su Back (Indietro) per effettuare modifiche.

Creazione di una configurazione del RAID livello 1 con il sistema operativo installato
N.B. Quando si esegue questa operazione, tutti i dati sulle unità RAID andranno persi.
  1. Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Fare clic su Start® Programs (Programmi)® Intel(R) Matrix Storage Manager®Intel Matrix Storage Console (Console archiviazione Intel Matrix).

N.B. Se non viene visualizzata un'opzione di menu Actions (Azioni), non si è ancora impostato il sistema in modalità RAID abilitato.
  1. Nel menu Actions (Azioni), selezionare Create RAID Volume (Crea volume RAID) per avviare Create RAID Volume Wizard (Creazione guidata volume RAID).

  2. Fare clic su Next (Avanti) nella prima schermata.

  3. Confermare il nome del volume, selezionare RAID 1 come livello RAID, quindi fare clic su Next (Avanti) per continuare.

  4. Nella schermata Select Volume Location (Selezione del percorso del volume), fare clic sul primo disco rigido che si desidera utilizzare, quindi fare clic sulla freccia DESTRA.

  5. Fare clic su un secondo disco rigido fino a quando le due unità vengono visualizzate nella finestra Selected (Selezionate), quindi fare clic su Next (Avanti).

  6. Nella finestra Specify Volume Size (Specifica dimensione del volume), selezionare la Volume Size (Dimensione del volume) desiderata e fare clic su Next (Avanti).

  7. Fare clic su Finish (Fine) per creare il volume, oppure fare clic su Back (Indietro) per effettuare modifiche.

  8. Per creare una partizione sul nuovo volume RAID, seguire le procedure di Microsoft Windows.

Ripristino dall'errore di un unico disco rigido (RAID 1)
N.B. Eseguire la procedura seguente solo dopo aver sostituito il disco rigido guasto (consultare la sezione "Unità" appropriata per il computer).
  1. Accendere il computer (o riavviare il sistema).

  2. Quando viene chiesto di eseguire l'utilità Intel RAID Option ROM, premere <Ctrl><i>.

  3. In DEGRADED VOLUME DETECTED (RILEVATO VOLUME DANNEGGIATO), confermare che la nuova unità (non RAID) sia elencata, quindi premere <Invio>.

  4. In Disk/Volume Information (Informazioni su disco/su volume), confermare che lo stato del volume sia Rebuild (Ricostruzione).

N.B. I volumi con uno stato di Rebuild (Ricostruzione) vengono ricostruti nel sistema operativo.
  1. Premere i tasti freccia SU e freccia GIÙ per selezionare Exit (Esci), quindi premere <Invio>.

Il sistema si avvia col sistema operativo e inizia a ricostruire automaticamente il volume RAID.

N.B. Durante il processo di ricostruzione del volume RAID livello 1 è possibile utilizzare il computer.
Migrazione a una configurazione RAID livello 0
  1. Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Fare clic su Start® All Programs (Tutti i programmi)® Intel(R) Matrix Storage Manager®Intel Matrix Storage Console (Console archiviazione Intel Matrix).

N.B. Se non viene visualizzata un'opzione di menu Actions (Azioni), non si è ancora impostato il sistema in modalità RAID abilitato.
  1. Nel menu Actions (Azioni), selezionare Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Crea volume RAID da disco rigido esistente) per avviare Migration Wizard (Migrazione guidata).

  2. Fare clic su Next (Avanti) nella schermata Migration Wizard (Migrazione guidata).

  3. Immettere un nome per il volume RAID o accettare quello predefinito.

  4. Dalla casella di riepilogo, selezionare RAID 0 come livello RAID.

  5. Selezionare la dimensione della stripe appropriata dalla casella di riepilogo, quindi fare clic su Next (Avanti).

Selezionare la dimensione della stripe più vicina alla dimensione del file medio che si desidera archiviare nel volume RAID. Se non si conoscono le dimensioni medie dei file, selezionare 128 KB come dimensione della stripe.

  1. Nella schermata Select Source Hard Drive (Seleziona disco rigido di origine), fare doppio clic sul disco rigido da cui si desidera migrare, quindi fare clic su Next (Avanti).

Questa unità dovrebbe essere il disco rigido contenente i dati o i file del sistema operativo che si desidera mantenere nel volume RAID.

  1. Nella schermata Select Member Hard Drive (Seleziona disco rigido membro), fare doppio clic sul/sui disco/dischi rigido/i per selezionare la/le unità membro per espandere l'array di stripe e fare clic su Next (Avanti).

  2. Nella schermata Specify Volume Size (Specifica dimensione del volume), selezionare la Volume Size (Dimensione del volume) desiderata e fare clic su Next (Avanti).

AVVISO: Nel seguente punto, vengono rimossi tutti i dati contenuti nell'unità membro.
  1. Fare clic su Finish (Fine) per iniziare la migrazione, oppure fare clic su Back (Indietro) per effettuare modifiche.

N.B. Durante il processo di migrazione è possibile utilizzare normalmente il computer.
Migrazione a una configurazione RAID livello 1
  1. Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare Impostazione del sistema in modalità RAID abilitato).

  2. Fare clic su Start® All Programs (Tutti i programmi)® Intel(R) Matrix Storage Manager®Intel Matrix Storage Console per avviare l'utilità Intel Storage.

N.B. Se non viene visualizzata un'opzione di menu Actions (Azioni), non si è ancora impostato il sistema in modalità RAID abilitato.
  1. Nel menu Actions (Azioni), selezionare Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Crea volume RAID da disco rigido esistente) per avviare Migration Wizard (Migrazione guidata).

  2. Fare clic su Next (Avanti) nella prima schermata Migration Wizard (Migrazione guidata).

  3. Immettere un nome per il volume RAID o accettare quello predefinito.

  4. Dalla casella di riepilogo, selezionare RAID 1 come livello RAID.

N.B. Selezionare il disco rigido da utilizzare come disco rigido di origine, ovvero il disco rigido contenente i file di dati o del sistema operativo che si desidera conservare nel volume RAID.
  1. Nella schermata Select Source Hard Drive (Seleziona disco rigido di origine), fare doppio clic sul disco rigido da cui si desidera migrare, quindi fare clic su Next (Avanti).

Questa unità dovrebbe essere il disco rigido contenente i dati o i file del sistema operativo che si desidera mantenere nel volume RAID.

  1. Nella schermata Select Member Hard Drive (Seleziona il disco rigido membro), fare doppio clic sul disco rigido per selezionare l'unità membro che si desidera che funga come mirror nella configurazione, quindi fare clic su Next (Avanti).

  2. Nella schermata Specify Volume Size (Specifica dimensione del volume), selezionare la Volume Size (Dimensione del volume) desiderata, quindi fare clic su Next (Avanti).

AVVISO: Nel seguente punto, vengono rimossi tutti i dati contenuti nell'unità membro.
  1. Fare clic su Finish (Fine) per iniziare la migrazione, oppure fare clic su Back (Indietro) per effettuare modifiche.

N.B. Durante il processo di migrazione è possibile utilizzare normalmente il computer.

Torna alla pagina Sommario

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB2