User Guide

User Guide
Utilisation de Catalyst Control Center - CrossFire : Guide d'utilisation ATI Radeon HD 2600 XT

Retour au sommaire

Utilisation de Catalyst™ Control Center - CrossFire™ : Guide d'utilisation ATI Radeon™ HD 2600 XT


CrossFire™


CrossFire™ est une plate-forme de jeu multi-GPU à hautes performances, qui utilise des cartes mètres prêtes pour CrossFire™ et des cartes graphiques compatibles CrossFire™.

CrossFire™ fonctionne avec tous les jeux et applications 3D. Si ATI Catalyst™ A.I. est activé dans le logiciel ATI Catalyst™ Control Center, le mode de rendu optimal disponible pour l'application est sélectionné automatiquement.

Les améliorations de performances obtenues sur un système CrossFire™ dépendent de l'application ou du jeu utilisé. Des améliorations de performances pouvant atteindre 100% ont été notées. Les derniers programmes gourmands en puissance graphique donnent généralement des améliorations de performances supérieures à 80% à forte résolution en modes d'affichage de haute qualité.

Exigences de base


Les exigences de base d'un système ATI Radeon™ HD 2600 XT CrossFire™ sont les suivantes :

    • Deux cartes graphiques ATI Radeon™ HD 2600 XT CrossFire™
    • Deux interconnexions de pont internes CrossFire™
    • Une carte mère prête pour CrossFire™
    • Nous recommandons une alimentation de 550 Watts ou plus.

Pour une liste à jour des cartes mères et alimentations certifiées CrossFire™ ou des configurations CrossFire™, voir :

ati.amd.com/products/certification

Installation des cartes graphiques CrossFire™


L'ensemble d'instructions ci-dessous suppose que la carte graphique esclave PCI Express® a déjà été installée correctement dans le logement secondaire (logement un) et que le logement primaire (logement zéro) est vide.

REMARQUE : Consultez le constructeur ou le fabricant OEM de votre système pour vous assurer que celui-ci dispose d'une alimentation suffisante. Une alimentation de 550 Watts ou plus est recommandée.

Pour une liste à jour des cartes mères certifiées CrossFire™, voir

ati.amd.com/products/certification

Pour une liste à jour des alimentations certifiées, voir

ati.amd.com/certifiedpsu

Installattion des cartes CrossFire™

  1. Vérifiez que l'ordinateur, le moniteur et les autres périphériques sont éteints.
  2. Débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur et débranchez les câbles à l'arrière de l'ordinateur.
Pour éviter d'endommager la carte mère, attendez environ 20 secondes après le débranchement du cordon d'alimentation, avant de débrancher un périphérique ou de retirer un composant de la carte mère.
  1. Retirez le capot de l'ordinateur.

Si nécessaire, consultez le manuel de l'ordinateur pour de l'aide sur la dépose du capot.

N'oubliez de décharger l'électricité statistique de votre corps en touchant le boîtier de l'alimentation ou la surface métallique du châssis de l'ordinateur.
  1. Retirez toute carte graphique existante de l'ordinateur.
Certaines cartes graphiques peuvent être chaudes en fonctionnement. Attendez environ cinq minutes après extinction de l'ordinateur avant de toucher à la carte.
  1. Trouvez les logements PCIe™ sur la carte mère. Si nécessaire, retirez les languettes métalliques en face du logement PCIe™ du boîtier de l'ordinateur.
  2. Alignez la nouvelle carte graphique dans l'emplacement PCIe™ secondaire près de la carte graphique existante et appuyez fermement sur la carte pour l'enfoncer à fond.
  3. Installer les interconnexions du pont CrossFire™.
Manipulez toujours les interconnexions du pont CrossFire™ par le connecteur exclusivement. Ne tirez ni ne poussez pas sur le câble souple.

Manipulation correcte des interconnexions de pont CrossFire™
  1. Retirez les étiquettes de protection des connecteurs de chaque côté des interconnexions de pont CrossFire™.
  2. Appuyez une extrémité de l'interconnexion de pont CrossFire™ sur une des connexions de carte graphique.
  3. Appuyez l'extrémité opposée de l'interconnexion de pont CrossFire™ sur la connexion correspondante de la deuxième carte graphique.
  4. Répétez les étapes b et c ci-dessus pour connecter la deuxième interconnexion de pont CrossFire™ sur les cartes graphiques.
Connexions CrossFire™
Légende
1

Alimentation 550 Watts (ou plus)

2

Carte graphique primaire

3

Carte graphique secondaire

4

Deux interconnexions de pont CrossFire™

  1. Fixez correctement la carte graphique. Vérifiez que les câbles ne gênent rien à l'intérieur de l'ordinateur (par exemple un ventilateur) et reposez le capot de l'ordinateur.
  2. Connectez le moniteur à la carte graphique du logement primaire.
  3. Rebranchez les périphériques débranchés et branchez le cordon secteur de l'ordinateur.
  4. Allumez le moniteur puis l'ordinateur.

Activer CrossFire™

Activation de CrossFire™


Pour tirer pleinement parti des cartes graphiques doubles, activez et configurez CrossFire™ dans le logiciel ATI Catalyst™ Control Center.

Démarrage de ATI Catalyst™ Control Center


Démarrez ATI Catalyst™ Control Center depuis l'un des points d'accès suivants :

Point d'accès

Instructions

Bureau Windows®

1. Faites un clic droit sur le bureau Windows®.

2. Sur le menu contextuel, sélectionnez ATI Catalyst™ Control Center.

Menu Démarrer de Windows®

À partir de la barre des tâches Windows®, cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Programmes > ATI Catalyst™ Control Center.

Zone de notification de Windows®

1. Faites un clic droit sur l'icône ATI de la zone de notification Windows®.

2. Sur le menu contextuel, sélectionnez ATI Catalyst™ Control Center.

Raccourci Bureau

Lorsque vous installez ATI Catalyst™ Control Center pour la première fois, l'Assistant d'installation vous propose de créer un raccourci sur le bureau. Si vous choisissez cette option, vous pouvez

  • Double-cliquer sur le raccourci Bureau ATI Catalyst™ Control Center.

Touches rapides prédéfinies

Appuyez sur la combinaison prédéfinie de touches Ctrl+Alt+C afin de lancer ATI Catalyst™ Control Center. Vous pouvez aussi définir votre propre séquence de touches rapides à l'aide du Gestionnaire touches rapides de ATI Catalyst™ Control Center.

Activer CrossFire™

  1. Démarrer ATI Catalyst™ Control Center.
  2. En vue Avancée, sur l'arborescence des Paramètres graphiques, cliquez sur CrossFire™.
  3. Cochez la case Activer CrossFire™.
  4. Demandez à ATI Catalyst™ A.I. de sélectionner automatiquement le mode de rendu préféré pour les applications cibles.

Pour les applications qui ne sont pas identifiés dans ATI Catalyst™ A.I., ou quand ATI Catalyst™ A.I. est désactivé, les modes de rendu CrossFire™ par défaut sont utilisés. Vous pouvez aussi activer le mode Super anticrénelage dans ATI Catalyst™ Control Center.

REMARQUE : Quand CrossFire™ est activé, un seul périphérique d'affichage est activé.

REMARQUE : Le Super anticrénelage CrossFire™ peut être réglé par les paramètres 3D de ATI Catalyst™ Control Center.

REMARQUE : La physique GPU n'est disponible que quand CrossFire™ est inactif. Ceci assure les plus hautes performances possibles. Pour plus d'informations sur la physique GPU, consultez l'aide de ATI Catalyst™ Control Center.


Configurations d'affichage

Un seul périphérique d'affichage est pris en charge quand CrossFire™ est actif. Cette disposition assure les meilleures performances.

Si des affichages supplémentaires sont nécessaires alors que CrossFire™ est actif, vous pouvez utiliser SurroundView™ (inclus dans les options d'installation personnalisée du CD d'installation) ou une carte graphique supplémentaire.

Bien que CrossFire™ ait été conçu pour une utilisation optimale sur un seul affichage, il est possible de piloter plusieurs moniteurs à partir d'un système CrossFire™ quand CrossFire™ n'est pas activé. Sur un système CrossFire™ standard, il est possible de piloter quatre moniteurs séparés et d'en conserver un comme affichage dédié CrossFire™. Vous pouvez ajouter d'autres affichages si la carte mère contient une carte vidéo intégrée et que SurroundView™ est activé.


Veuillez lire toutes les restrictions et clauses de non-responsabilité.


Retour au sommaire

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors
All rights reserved : About Dell | Site Terms | Terms and Conditions | Service Agreements | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Dell Recycling | Feedback

*IMPORTANT DELL DETAIL

TRADEMARKS: Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating

RETURNS POLICY: Dell’s “Returns Policy” found at http://www.dell.co.in applies to all sales. Choose carefully, as order cancellation rights are limited and additional costs may apply.

MISTAKES: While all efforts are made to check pricing and other errors, inadvertent errors do occur from time to time and Dell reserves the right to decline orders arising from such errors.

# The Easy EMI offer is valid only on Direct purchases from Dell. Processing fees of Rs. 999 and service taxes applicable.

Inclusive of delivery charges. The price excludes VAT (5%) and local taxes which vary basis jurisdiction.

snWEB4